Rachel Mary Berkeley Portman (nacida el 11 de diciembre de 1960) [1] [2] es una compositora británica que hizo historia en 1996 al ser la primera compositora femenina en ganar un premio Óscar a la mejor banda sonora original , por Emma . También fue nominada dos veces, por las bandas sonoras de The Cider House Rules (1999) y Chocolat (2000). Fue galardonada con la Orden del Imperio Británico en 2010, y es miembro honorario del Worcester College de Oxford . Ha compuesto más de cien partituras para cine, televisión y teatro, y ha colaborado con la BBC en varios proyectos, incluida una ópera basada en El Principito y una sinfonía coral llamada The Water Diviner .
La carrera de Portman en la música comenzó escribiendo música para dramas en películas de la BBC y Channel 4 como Oranges Are Not the Only Fruit , Four Days in July de Mike Leigh y la serie Storyteller de Jim Henson . [3]
Su éxito en su profesión se debe a "una afinidad natural por las particularidades de la narrativa de una película" y "su capacidad para forjar una articulación integral de la tesis emocional de una película a través de su talento para el color y la narración. Sus agudas decisiones profesionales complementan sus dotes compositivas, y se ha labrado un nicho único como compositora de historias de tamaño humano, una rareza cada vez mayor en el mundo cinematográfico dominado por la taquilla de las décadas de 2000 y 2010". [4]
Portman nació en Haslemere , Surrey, Inglaterra, hija de Sheila Margaret Penelope (née Mowat) Portman y Berkeley Charles Berkeley Portman. [1] Estudió en Charterhouse y se interesó por la música desde muy joven, comenzando a componer a los 14 años. [3]
Portman estudió música en el Worcester College de Oxford y composición con Roger Steptoe . [5] Fue aquí donde comenzó su interés por componer música para películas, ya que comenzó a experimentar con la escritura de música para películas estudiantiles y producciones teatrales. [3] Compuso para producciones de Oxford Playhouse e hizo la banda sonora de una película estudiantil, Privileged, que se vendió a la BBC. [5] Su primera banda sonora profesional fue encargada por David Puttnam , y fue la banda sonora de la película de 1982 Experience Preferred... But Not Essential . Más tarde, comenzó a componer música para programas y películas de la BBC y Channel 4 , como Oranges Are Not The Only Fruit , Four Days in July de Mike Leigh y The Storyteller de Jim Henson . [5]
Desde 1992, Rachel Portman ha sido muy solicitada para producciones de Hollywood y sigue siendo una de las pocas compositoras que ha logrado un éxito significativo en este nivel. En una entrevista, en la que habla de la influencia de su éxito para inspirar a las compositoras, afirma: "En realidad, nunca me he considerado una compositora, sino más bien una compositora. Nunca se me ocurrió que era una de las únicas compositoras de música para cine cuando empecé. Todavía hay un gran desequilibrio en la industria cuando hay muchas, muchísimas compositoras de música para cine con mucho talento. Espero que en el futuro se convierta cada vez más en la norma ver a mujeres en los créditos como compositoras de música para cine y televisión". [6]
Portman también ha escrito varios encargos para conciertos y teatro, incluyendo un musical de La pequeña casa en la pradera. En 2003 su ópera El principito se estrenó en la Gran Ópera de Houston y desde entonces se ha interpretado en todo Estados Unidos y grabado bajo los auspicios de la BBC. Basada en la novela homónima de Antoine de Saint-Exupéry , El principito de Portman es una de las relativamente pocas óperas destinadas tanto a niños como a adultos. Caracterizada por líneas vocales limpiamente grabadas para soprano infantil y coros infantiles animados, la ópera representa el trabajo más ambicioso de la compositora. [5] También estrenó The Water Diviner's Tale (2007), una sinfonía coral inspirada en el cambio climático para los Proms de la BBC, [7] y más tarde, Endangered (2012), una pieza orquestal encargada por el Centro Nacional de las Artes Escénicas (China) en Pekín para un concierto con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente en 2013. [7]
En 2019, Portman escribió Earth Song para BBC Singers , con texto del poeta Nick Drake y Greta Thunberg . [8] Compuso la banda sonora del especial navideño de BBC1 Mimi and the Mountain Dragon en 2019. [9]
Portman lanzó un álbum de piano solo Ask The River en 2020 (Node Records [10] ), una colección de piezas originales para piano, violín y violonchelo, con Portman tocando el piano. En 2023 lanzó un segundo álbum Beyond the Screen – Film Works on Piano que presenta algunas de sus canciones cinematográficas más preciadas para piano solo. Otras obras recientes incluyen Tipping Points , un concierto para violín interpretado por Niklas Leipe con la Orquesta WDR de Alemania.
Portman recibió el premio Anthony Asquith del Instituto de Cine Británico por su banda sonora para The Storyteller . [11]
En 1996, se convirtió en la primera compositora en ganar un premio Óscar , que recibió por la banda sonora de Emma . [5] También fue la primera compositora en ganar un premio Primetime Emmy , que recibió por la película Bessie (2015). Recibió otras dos nominaciones al Óscar por The Cider House Rules (1999) y Chocolat (2000), que también le valió una nominación al Globo de Oro.
Sus bandas sonoras cinematográficas abarcan una variedad de estilos, aunque es más conocida por componer texturas claras, dominadas por cuerdas, a menudo matizadas con líneas líricas de instrumentos de viento. Orquesta gran parte de su propia música, pero también trabaja en estrecha colaboración con el orquestador Jeff Atmajian . Aunque Portman ganó renombre como compositora de comedias románticas, su versatilidad se refleja en los muchos géneros que ha explorado, que van desde el drama serio hasta el thriller psicológico, como The Cider House Rules , por la que también recibió una nominación al Oscar en 2000. [5]
El 19 de mayo de 2010, recibió el premio Richard Kirk en los premios BMI Film & TV Awards por sus contribuciones a la música para cine y televisión. Portman es la primera mujer en recibir este honor. [12]
Portman fue nombrada Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE) en los Honores de Año Nuevo de 2010. [13] También es miembro honoraria del Worcester College, Oxford y miembro del Royal College of Music .
En 2015, Portman recibió el premio Primetime Emmy a la mejor composición musical para una miniserie, película o especial por su trabajo en Bessie . En 2022, recibió el premio a la trayectoria profesional en el Festival de Cine de Zúrich .
La banda sonora original de Portman para la película biográfica de CNN, Julia , ganó el Emmy a la mejor composición musical en la "Noche de documentales" de los 44º premios Emmy anuales de noticias y documentales.
Portman colaboró con Lasse Hallstörm en The Cider House Rules (1999) y Chocolat (2000), por la que fue nominada al Premio de la Academia a la mejor banda sonora original .
Sus partituras para Beloved (1998) y Manchurian Candidate (2004), del director Jonathan Demme , son especialmente llamativas; ambas partituras se alejan de su sonido orquestal más familiar. En particular, Beloved presenta voz solista, coro e instrumentos africanos en lugar de orquesta completa. [5]
Ha colaborado en varios proyectos con la BBC. [5] [10] [7]
Portman describe su proceso para componer una banda sonora de la siguiente manera: "Me pongo manos a la obra cuando todos los elementos de la película están casi terminados. Empiezo a extraer de esos elementos el mundo en el que debería vivir la música. Para mí es muy importante pasar mucho tiempo simplemente sumergiéndome en la película. Como la música tiene que encajar con las escenas, veo cada escena una y otra vez, para observar el ritmo de la película y ver cuánto dura cada escena. Para mí, componer es algo completamente intuitivo. Lo que me motiva es la emoción". [14]
Para Portman, las melodías son el elemento más importante de cualquier banda sonora. En sus bandas sonoras, estructura sus composiciones en torno a una idea melódica principal: "Siempre que empiezo una película, si va a necesitar una melodía, tengo que encontrarla. Y eso se convierte en el elemento sobre el que se sustenta toda la banda sonora, de donde se toma todo lo demás. Todas las demás ramas se desprenden de ella. Así que eso fue lo primero que escribí... Empezar y terminar con ella, y tocarla a medida que avanza la película. Es como la voz musical de la película, la voz musical principal". Las bandas sonoras de Portman se basan en un motivo principal, que luego se extrapola en temas secundarios. [15]
Portman también afirma que "el propósito de una banda sonora es iluminar la historia", y por eso utiliza conscientemente la paleta tímbrica en sus orquestaciones: "Los instrumentos tienen color. Por ejemplo, me gusta usar el clarinete porque puede ser alegre y triste, aunque no tan triste como un oboe, ni tan romántico como una flauta". [15] En cuanto a la relación entre la música y la escena, Portman explica: "Creo que una composición brillante puede sostenerse por sí sola. Si te llevas la película, compras el CD, te lo llevas a casa y lo escuchas, tiene que funcionar. La originalidad también es importante: algo que sea fresco, inesperado. Cuando veo y escucho una película, quiero sorprenderme y deslumbrarme". [14]
Las composiciones de Rachel Portman incluyen [16] [5] las bandas sonoras de El mensajero del miedo ( Jonathan Demme ), Oliver Twist ( Roman Polanski ), Hart's War ( Gregory Hoblit ), La leyenda de Bagger Vance ( Robert Redford ), Beloved ( Jonathan Demme ), Benny y Joon ( Jeremiah Chechik ), La vida es dulce ( Mike Leigh ), Nunca me abandones ( Mark Romanek ), Jardines grises ( Michael Sucsy ), La duquesa ( Saul Dibb ), Un día ( Lone Scherfig ), El voto ( Michael Sucsy ), Flor de nieve y el abanico secreto ( Wayne Wang ), La casa del lago ( Alejandro Agresti ), Infamous ( Douglas McGrath ), La sonrisa de Mona Lisa ( Mike Newell ) y La mancha humana ( Robert Benton ).
Entre sus otros trabajos se incluyen una ópera infantil, El principito (que luego fue adaptada para la televisión) y La casa de la pradera , un musical basado en los libros de Laura Ingalls Wilder La casa de la pradera (2008). Portman recibió el encargo de escribir una pieza de música coral para la serie BBC Proms en agosto de 2007 llamada The Water Diviner's Tale . [17]