stringtranslate.com

Serenidad (película de 2005)

Serenity es una película estadounidense de 2005 escrita y dirigida por Joss Whedon en su debut como director de largometrajes . La película es una continuación dela serie de televisión de Fox de 2002 de corta duración de Whedon Firefly y está protagonizada por el mismo elenco, y tiene lugar después de los eventos del episodio final . Ambientada en 2517, Serenity es la historia de la tripulación de Serenity , una nave espacial de " clase Firefly ". El capitán y el primer oficial son veteranos de la Guerra de Unificación, habiendo luchado en el bando perdedor Independiente contra la Alianza . Sus vidas de contrabando y transporte de carga se ven interrumpidas por un pasajero psíquico que alberga un secreto peligroso.

La película está protagonizada por Nathan Fillion , Alan Tudyk , Adam Baldwin , Summer Glau y Chiwetel Ejiofor . Serenity se estrenó en Norteamérica el 30 de septiembre de 2005 por Universal Pictures y recibió críticas generalmente positivas y varios galardones, entre ellos el Premio Hugo a la mejor presentación dramática , el Premio especial Prometheus y el Premio Nebula al mejor guion , pero tuvo un rendimiento inferior en taquilla.

Trama

En el siglo 26, la humanidad ha colonizado un nuevo sistema solar. Los planetas centrales formaron la Alianza y ganaron una guerra contra los planetas exteriores Independientes que se resistieron a unirse a la Alianza. La niña genio River Tam es condicionada por los científicos de la Alianza para convertirse en psíquica y asesina, pero es rescatada cuando era adolescente por su hermano, el Dr. Simon Tam . Durante su entrenamiento, River inadvertidamente leyó las mentes de varios altos funcionarios del gobierno y descubrió sus secretos. En consecuencia, un agente de la Alianza conocido solo como el Operativo tiene la tarea de recapturarla.

Los hermanos han encontrado refugio a bordo de la nave espacial de transporte Serenity con el capitán Malcolm "Mal" Reynolds , la primera oficial Zoe Washburne , su esposo, el piloto Hoban "Wash" Washburne , la mercenaria Jayne Cobb y la mecánica Kaylee Frye . A pesar de las objeciones de Simon, Mal lleva a River a un robo a un banco. River les advierte que vienen unos Reavers salvajes y caníbales . Escapan, pero Simon decide que él y River dejarán Serenity en el próximo puerto. Una vez allí, sin embargo, un mensaje subliminal en un comercial de televisión hace que River ataque a numerosos clientes del bar, y Mal lleva a los hermanos de regreso a bordo de la nave. La tripulación se pone en contacto con el hacker solitario Mr. Universe, quien descubre el mensaje diseñado para activar el condicionamiento mental de River. Nota que River susurró "Miranda" antes de atacar y advierte que alguien más ha visto el metraje.

Mal recibe una invitación de la cortesana Inara Serra . Al darse cuenta de que es una trampa, Mal va a enfrentarse al Operativo que promete dejarlo libre si entrega a River. Mal apenas escapa. Se descubre que Miranda es un planeta ubicado más allá de una región del espacio plagada de Reavers. La tripulación vuela al planeta Haven, pero lo encuentran devastado y a su viejo amigo Shepherd Book mortalmente herido. El Operativo promete matar a cualquiera que los ayude hasta que consiga a River.

Mal hace que la tripulación disfrace a Serenity de nave Reaver y viajan a Miranda sin ser detectados. Encuentran a sus 30 millones de colonos muertos y una grabación que explica que se había añadido a la atmósfera de Miranda un químico experimental para suprimir la agresión. La población se volvió tan dócil que dejó de realizar todas las actividades de la vida diaria y murió plácidamente. Una pequeña proporción de ellos tuvo la reacción opuesta y se volvieron increíblemente agresivos y violentos. La Alianza había creado accidentalmente a los Reavers y este era el secreto en el subconsciente de River.

Mr. Universe acepta transmitir la grabación. Sin embargo, el Operativo lo mata y prepara una emboscada . Sabiéndolo, la tripulación provoca a la flota Reaver para que los persiga hacia la armada de la Alianza. Los Reavers y la Alianza luchan mientras Wash pilotea a Serenity a través del fuego cruzado. Se estrella cerca de la torre de transmisión antes de ser empalado fatalmente por una lanza Reaver.

La tripulación hace una última resistencia contra los Reavers para ganar tiempo para que Mal transmita la grabación. La tripulación se retira detrás de un conjunto de puertas blindadas que no se cierran correctamente. Simon recibe un disparo y River se lanza a través de las puertas para arrojar el botiquín de Simon y cerrar las puertas antes de que los Reavers se la lleven. En el transmisor, Mal lucha contra el Operativo, finalmente lo somete y lo obliga a mirar mientras se transmite la grabación. Mal regresa a la tripulación. Las puertas blindadas se abren para revelar que River ha matado a todos los Reavers. El Operativo ordena a las tropas de la Alianza que se retiren.

El Operativo proporciona ayuda médica y recursos para reparar Serenity. Le dice a Mal que la transmisión ha debilitado al gobierno de la Alianza, pero si bien intentará convencer al Parlamento de que River y Simon ya no son amenazas, advierte que pueden continuar su persecución en represalia por difundir la noticia. Serenity despega, con River como el nuevo piloto de Mal.

Elenco

Producción

Desarrollo

La película está basada en Firefly , una serie de televisión cancelada por Fox Broadcasting Company en diciembre de 2002, después de que 11 de sus 14 episodios producidos se hubieran emitido. [4] Los intentos de que otras cadenas adquirieran la serie fracasaron, [5] y el creador Joss Whedon comenzó a venderla como una película. [6] Había estado trabajando en un guion cinematográfico desde la cancelación del programa. [7] Poco después de la cancelación, se puso en contacto con Barry Mendel , que estaba trabajando con Universal Studios , y "le pidió directamente" una forma de continuar la serie como una película, incluso como una película de televisión de bajo presupuesto. Mendel presentó a Whedon a la entonces ejecutiva de Universal, Mary Parent . Ella había visto Firefly e inmediatamente firmó con el proyecto, a pesar de que Whedon aún tenía que crear una historia. [4] Whedon comentó:

Universal llegó donde pensé que nadie más lo haría y, francamente, no estoy seguro de que nadie más lo hubiera hecho, con absoluta fe y la ha mantenido. Ha sido el proceso más fácil en términos de tratar con un estudio que he tenido. Y lo convirtieron en... no en un éxito de taquilla, que no era lo que yo estaba tratando de hacer, pero tampoco en una película de bajo presupuesto. Querían hacer una verdadera película a partir de eso. Querían darnos el alcance que la serie nunca podría haber tenido. Así que todo lo que tuve que hacer fue idear una historia que valiera la pena. [4]

Los nueve actores del reparto principal de Firefly regresaron para Serenity . Izquierda: de izquierda a derecha, de arriba a abajo: Ron Glass , Summer Glau , Alan Tudyk , Sean Maher , Adam Baldwin , Jewel Staite , Morena Baccarin y Nathan Fillion en 2005. Derecha: Gina Torres en 2008.

En julio de 2003, Whedon dijo que, aunque había interés en el proyecto, "no sabré realmente hasta que termine un borrador si es genuino o no". [8] Sintió que cualquier acuerdo cinematográfico dependía de mantener el elenco original del programa, [8] aunque más tarde declaró que retener el elenco "nunca fue un problema" ya que los ejecutivos de Universal creyeron que el elenco era adecuado después de ver cada episodio de la serie. [9]

A principios de septiembre de 2004, se confirmó públicamente un acuerdo cinematográfico con Universal. Universal adquirió los derechos de Firefly poco antes de la confirmación. Whedon consideró que las fuertes ventas del DVD de Firefly , que se agotó en menos de 24 horas después del anuncio de la reserva anticipada, [10] "definitivamente ayudó a encender la chispa y hacer que [Universal] dijera: 'Bueno, realmente tenemos algo aquí'. Definitivamente los ayudó a sentirse cómodos con las decisiones que estaban tomando, pero realmente nos habían estado apoyando durante bastante tiempo". [4] Whedon consideró que era "importante que la gente entienda que la película no es la serie", y por eso el proyecto se tituló Serenity . [11]

Escribiendo

Después de que Universal adquiriera los derechos cinematográficos de Fox, Whedon comenzó a escribir el guion. Su tarea era explicar la premisa de una serie de televisión que pocos habían visto sin aburrir a los nuevos espectadores o a los fanáticos de toda la vida. Basó su historia en ideas originales de la segunda temporada no filmada de Firefly . [12] El guion original de Whedon tenía 190 páginas e intentaba abordar todos los puntos principales de la trama introducidos en la serie. Después de presentar el guion a Barry Mendel bajo el título "The Kitchen Sink", Whedon y Mendel colaboraron para reducir el guion a un tamaño que se pudiera filmar según sus limitaciones presupuestarias. [12] Los nueve miembros principales del elenco de la serie de televisión estaban programados para regresar para la película, pero Glass y Tudyk no pudieron comprometerse con las secuelas, lo que llevó a la muerte de sus personajes en el segundo borrador del guion. [13] El guión ajustado y el presupuesto que Mendel y Whedon prepararon fueron presentados a Universal un viernes y el lunes siguiente por la mañana, Stacey Snider , entonces directora de Universal, llamó a Mendel para dar luz verde oficialmente a la película. [14]

Universal planeó comenzar a rodar en octubre de 2003, pero los retrasos en terminar el guión pospusieron el inicio del rodaje hasta junio de 2004. [4]

Rodaje

La escuela secundaria Diamond Ranch sirvió como ubicación del planeta Miranda.

En un principio se estimó que la fotografía principal de Serenity requeriría 80 días, con una duración típica de 12 a 14 horas cada uno, con un presupuesto de más de 100 millones de dólares. Universal Studios, que no estaba dispuesta a aprobar un presupuesto tan elevado, quería rodar en el extranjero para minimizar los costes de producción. Sin embargo, Whedon, reacio a desarraigar a su familia, insistió en que el rodaje se realizara localmente y sostuvo que era posible que una producción local costara menos días y menos de la mitad del presupuesto esperado. [15] El 2 de marzo de 2004, [11] la película recibió luz verde para su producción con un presupuesto de menos de 40 millones de dólares. [16] Al finalizar el proyecto, la película gastó 39 millones de dólares, [2] [15] considerado bajo para una película de acción de ciencia ficción con fuertes efectos especiales. [16] [17]

Serenity se filmó durante un período de 50 días de diez horas, [15] comenzando el 3 de junio de 2004 y terminando el 17 de septiembre de 2004. [18] [19] La película se filmó principalmente en los estudios de sonido de Universal Studio con ubicaciones en todo Los Ángeles. [16] La secuencia en la que la tripulación es perseguida por Reavers después de un robo a un banco se filmó a lo largo de la autopista Templin al norte de Santa Clarita . El rodaje normalmente habría durado 30 días, pero la producción completó el rodaje de la secuencia en cinco días. La pirotecnia se filmó en Mystery Mesa, cerca de Santa Clarita, durante un período de tres días en lugar de las dos semanas típicas. [15] Las escenas en el planeta Miranda se filmaron en Diamond Ranch High School en Pomona . [20]

La producción esperaba ahorrar dinero reutilizando el decorado del interior de la nave Serenity de la serie de televisión Firefly , pero el decorado no estaba disponible. En su lugar, se reconstruyó la nave, utilizando imágenes de DVD de la serie de televisión como guía. La construcción se completó en 14 semanas en el escenario 12 de Universal Studios por 23 equipos supervisados ​​que trabajaron de forma independiente pero en coordinación entre sí. A Universal le preocupaba el coste adicional, pero quedó satisfecha cuando se completó en solo 14 semanas, según el productor ejecutivo David Lester. [15]

Efectos visuales

Como el presupuesto de la película era considerablemente menor que el de la serie de televisión, se utilizaron efectos especiales prácticos tanto como fue posible: si se requería una composición de imágenes generadas por computadora (CGI) , se construyeron tantos decorados y accesorios tangibles como fuera posible para minimizar el uso de efectos de computadora. [21] La escena técnicamente más desafiante fue la persecución en bote de mulas. [21] Por razones presupuestarias, un cardán y CGI, muy similares a los utilizados en la carrera de cápsulas en Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma , se descartaron rápidamente. [15] En cambio, el equipo diseñó un remolque con un brazo voladizo unido al "aerodeslizador" y filmó la escena mientras viajaban por la autopista Templin al norte de Santa Clarita. [15] Zoic Studios , la compañía que produjo los gráficos para la serie, tuvo que realizar una revisión completa de su modelo de computadora de Serenity , ya que el modelo de televisión no resistiría el escrutinio de alta definición de las pantallas de cine. [22] [23]

Partitura musical

En los memorandos previos a la producción, Whedon describió su visión de la banda sonora como "sobria, íntima, triste e infatigable". Así como el paisaje y el discurso se basaban en elementos del western , deseaba lo mismo para el estilo musical y la instrumentación. Sin embargo, no quería adentrarse demasiado en los clichés occidentales para "causar una burla justificada" y esperaba que la banda sonora también se basara en elementos musicales chinos y de otros países asiáticos. Quería que los elementos musicales "se mezclaran, se ocultaran, o serían tan cliché como el estilo occidental. No queremos ser demasiado específicos sobre la cultura o el tiempo. Queremos sentirnos lo suficientemente cómodos con los sonidos como para no dejar que nos saquen de la historia, pero no tan cómodos como para que nos empiecen a decir dónde está la historia". La música debía basarse en gran medida en lo que se pudiera transmitir, y destacó cuatro instrumentos: voz, percusión, instrumentos de viento y cuerdas, en particular la guitarra. Advirtió contra la orquestación vocal, creyendo que sólo hay dos voces en Hollywood y deseando evitar ambas, y aconsejó moderación en los instrumentos de viento de madera, sintiendo que los instrumentos de viento son "demasiado etéreos o demasiado sofisticados". [24]

Universal Studios quería un compositor con experiencia en la composición de bandas sonoras para películas, descartando al compositor de Firefly , Greg Edmonson . Whedon pensó primero en Carter Burwell , de quien era un gran fan. Sin embargo, Whedon sintió más tarde que Burwell no era la elección correcta porque a medida que la película cambiaba, las necesidades de la banda sonora también cambiaban. [25] Burwell encontró difícil trabajar en el proyecto, ya que requería que trabajara "en sentido opuesto" a su enfoque habitual. [26] La producción habría continuado con Burwell, pero sus otras obligaciones le dejaron poco tiempo para componer una banda sonora completamente nueva para Serenity . [25] Burwell fue descartado del proyecto unas semanas antes de la grabación programada para febrero de 2005. [26]

David Newman fue recomendado por los ejecutivos musicales de Universal cuando Whedon solicitó un compositor capaz de "todo" y "rápido". Las instrucciones de Whedon a Newman para el tema del barco Serenity eran algo casero y triste, evocando la idea de los pioneros que solo tenían lo que podían llevar. Whedon deseaba que el tema le hiciera saber a los espectadores que ahora estaban en casa. El tema de River Tam fue tocado en un piano antiguo, cuadrado y de forma única que estaba ligeramente desafinado. El piano le recordó a Newman a River y compuso un tema "inquietante, inquietante, vagamente oriental y dolorosamente irresuelto" que, según Whedon, demostraba la comprensión de Newman de las necesidades musicales de la película. [27]

La banda sonora fue interpretada por la Hollywood Studio Symphony bajo la dirección de Newman. [27] La ​​banda sonora oficial se lanzó el 27 de septiembre de 2005. [28]

Liberar

Serenity tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo el 22 de agosto de 2005. [29] [30] El estreno se agotó, [29] y el festival organizó dos proyecciones más el 24 de agosto, que se agotaron en veinticuatro horas, [31] [32] y en la programación "Lo mejor del festival" el 28 de agosto. [31] La película se estrenó en cines el 30 de septiembre de 2005. [2]

Serenity se estrenó originalmente en copias de película tradicionales . Debido a que los escaneos intermedios digitales 2K originales estaban fácilmente disponibles, Universal Pictures eligió la película para probar la conversión a un Máster de Distribución de Cine Digital de la película y para "probar el flujo de trabajo necesario para crear un [ Paquete de Cine Digital ]". Serenity se convirtió en la primera película en cumplir completamente con las especificaciones de la Iniciativa de Cine Digital , lo que marca "un hito importante en el avance hacia la proyección totalmente digital". [33]

Marketing

En abril de 2005, Universal lanzó una campaña de marketing de base en tres etapas . Se estrenó un primer corte de la película en un total de treinta y cinco ciudades de América del Norte donde la serie de televisión Firefly recibió las calificaciones más altas de Nielsen . Las proyecciones no llevaban el nombre de la película y dependían del boca a boca entre los fanáticos para la promoción. Todas las proyecciones se agotaron en menos de veinticuatro horas, a veces en tan solo cinco minutos. [34] La primera proyección se realizó el 5 de mayo de 2005 en diez ciudades. [35] La segunda proyección el 26 de mayo aumentó el número de ciudades a veinte. En las veinticuatro horas posteriores al anuncio de la segunda proyección, la base de fanáticos de Firefly lanzó esfuerzos de prueba y error para descubrir los cines que realizaban las proyecciones, lo que llevó a que el evento se agotara antes de que se publicara el listado oficial. [36] La tercera proyección el 23 de junio se realizó en treinta y cinco ciudades. [37] Se realizó una proyección final en la Comic-Con de San Diego , seguida de un panel con Whedon y el elenco. [34]

Sesión 416

Session 416, también conocida como R. Tam Sessions, [38] es una serie de cinco videos cortos publicados anónimamente por Whedon a través de varios sitios web y foros de mensajes como marketing viral . [39] [40] [41] El primer video, que lleva el título "R. Tam, Session 416, Second Excerpt", fue lanzado en el sitio web de iFilm el 16 de agosto de 2005. [39] Para el 7 de septiembre de 2005, se habían lanzado los cinco videos. [40]

La serie surgió de la petición de los ejecutivos de Universal de que Whedon proporcionara contenido para una campaña de marketing viral en línea (aunque un representante de Universal Studios negó tener conocimiento del origen de los videos). [39] Decidió explorar los eventos anteriores a la película y la serie de televisión. [41] Los clips fueron filmados con un equipo "pequeño" en un solo día y están grabados en blanco y negro granulado y de baja calidad. [41] [42] Más tarde se incluyeron en el DVD de la Edición de Coleccionista. [42]

Los videos, secuenciados fuera de orden cronológico, muestran extractos de sesiones de asesoramiento entre River Tam, interpretada por Summer Glau, y su terapeuta anónimo, interpretado por Whedon, mientras está retenida en la Academia Alliance. [40] [41] [42] Siguen su cambio de niña prodigio tímida y dulce a la niña mentalmente inestable de la serie de televisión. [43]

Medios domésticos

Serenity fue lanzada en DVD, VHS y UMD de la Región 1 el 20 de diciembre de 2005. [44] [45] El DVD ocupó el tercer puesto en ventas durante la semana que terminó el 25 de diciembre de 2005. [46] Las características adicionales de la versión en DVD incluyen comentarios de audio de Whedon; escenas eliminadas y tomas descartadas; una breve introducción de Whedon para proyecciones anticipadas; un featurette oculto sobre la creación del comercial de Fruity Oaty Bar; y tres featurettes sobre el universo de Firefly y Serenity , efectos especiales y el resurgimiento de la serie de televisión para filmar. [47] Los lanzamientos de la Región 2 incluyeron un featurette adicional de making of, [48] [49] y los lanzamientos de la Región 4 incluyeron escenas extendidas adicionales, un recorrido por el set, un featurette sobre el director de fotografía Jack Green y una sesión de preguntas y respuestas con Whedon filmada después de una proyección anticipada en Australia. [50]

Serenity fue lanzada en HD DVD el 18 de abril de 2006, la primera película de Universal Studios lanzada en el formato. [51] En enero de 2007, se convirtió en la primera copia de resolución completa de un lanzamiento de HD DVD cargado a la red BitTorrent después de que su clave de título fuera extraída de un reproductor de software y lanzada en línea. [52]

El 21 de agosto de 2007 se lanzó una edición de coleccionista en DVD de 2 discos para la Región 1. Incluía las características especiales del disco de la Región 4, excepto la sesión de preguntas y respuestas; la Sesión 416, un documental sobre la película; y un segundo comentario con Whedon y los actores Nathan Fillion, Adam Baldwin, Summer Glau y Ron Glass. [53] La película se lanzó en Blu-ray el 30 de diciembre de 2008, agregando a las características especiales una versión en video del comentario del elenco, comentarios visuales imagen en imagen, dos bases de datos de material del universo y un recorrido digital por Serenity . [54] Serenity se lanzó en Blu-ray 4K UHD el 17 de octubre de 2017. [55]

Recepción

Taquillas

A pesar de la gran expectación, Serenity tuvo un pobre desempeño en taquilla. Aunque varios expertos predijeron un estreno en el puesto número uno, [56] [57] [58] la película se estrenó en el puesto número dos en los Estados Unidos, recaudando 10,1 millones de dólares en su primer fin de semana, pasando dos semanas entre los diez primeros, y cerró el 17 de noviembre de 2005 con una recaudación de taquilla nacional de 25,5 millones de dólares. [2] El analista de la industria cinematográfica Brandon Gray describió el desempeño de taquilla de Serenity como "como una película de género por debajo de la media". [59]

Los resultados de taquilla internacionales de Serenity fueron dispares, con buenos estrenos en el Reino Unido, Portugal y Rusia, pero malos resultados en España, Australia, Francia e Italia. United International Pictures canceló el estreno en cines de la película en al menos siete países, planeando lanzarla directamente en DVD en su lugar. Los ingresos de taquilla fuera de los Estados Unidos fueron de 14,9 millones de dólares, [2] con un total mundial de 40,4 millones de dólares. [60]

Recepción crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 82% basado en 187 reseñas, con una calificación promedio de 7,15/10. El consenso crítico del sitio afirma: "Los diálogos ágiles y los personajes tontos hacen que esta telenovela del Salvaje Oeste en el espacio sea divertida y aventurera". [61] En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 74 sobre 100, basada en reseñas de 34 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [62] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [63]

Ebert y Roeper le dieron a la película una calificación de "Dos pulgares arriba". [64] Roger Ebert , en su reseña para el Chicago Sun-Times , le dio a la película tres de cuatro estrellas, comentando que está "hecha de efectos especiales dudosos pero enérgicos, velocidad sin aliento, mucha imaginación, algo de ingenio verbal astuto y un poco de sátira política". "La película se desarrolla como una crítica de la sociedad contemporánea", observó, y también afirmó que de esta manera era como Un mundo feliz y Mil novecientos ochenta y cuatro . [65] Peter Hartlaub en el San Francisco Chronicle la llamó "un triunfo", comparando su escritura con los mejores episodios de Star Trek . [66] Manohla Dargis de The New York Times la describió como una película de ciencia ficción modesta pero superior. [67] El autor de ciencia ficción Orson Scott Card llamó a Serenity "la mejor película de ciencia ficción de la historia", y agregó: "Si El juego de Ender no puede ser este tipo de película, y una película tan buena, entonces quiero que nunca se haga. Prefiero volver a ver Serenity ". [68]

La crítica de cine de USA Today, Claudia Puig, escribió que "los personajes son generalmente poco interesantes y unidimensionales, y la trama futurista de estilo western se vuelve tediosa". [69] Derek Elley de Variety declaró que la película "salta de un lado a otro con efectos a veces memorables, pero rara vez se eleva". [70]

Premios

Serenity ganó varios premios después de su estreno. Ganó el Premio Hugo a la Mejor Presentación Dramática —Formato Largo, [71] el Premio Nebula al Mejor Guion , [72] y el Premio Especial Prometeo . [73] La película también fue nombrada película del año por Film 2005 y FilmFocus, [74] [75] y fue determinada por la revista SFX como la mejor película de ciencia ficción de todos los tiempos en 2007. [76] IGN Film le otorgó a Serenity los premios a la Mejor Ciencia Ficción, [77] a la Mejor Historia, [78] y al Mejor Tráiler del año, [79] y ganó el segundo lugar a la Mejor Película en General después de Batman Begins . [80] Los Premios de Género SyFy le otorgaron el segundo lugar en las categorías de Mejor Película, Mejor Actor en una película (Nathan Fillion) y Mejor Actriz en una película (Summer Glau), perdiendo en todas las categorías ante Harry Potter y el cáliz de fuego . [81] Posteriormente, Serenity ocupó el puesto 383 en la lista de las 500 mejores películas de todos los tiempos de la revista Empire y el puesto 90 de las 301 mejores películas de todos los tiempos según la votación de los lectores de la revista. [82] [83]

Impacto cultural

El astronauta de la NASA Steven Swanson , un ferviente fanático de la serie, [84] llevó los DVD Firefly y Serenity de la Región 1 con él en la misión STS-117 del transbordador espacial Atlantis , que despegó el viernes 8 de junio de 2007, para agregarlos a la biblioteca de entretenimiento de la ISS. [85]

El 20 de febrero de 2009, la NASA anunció una encuesta en línea para nombrar al Nodo 3 de la ISS; las opciones sugeridas por la NASA incluyeron Earthrise, Legacy, Serenity y Venture. [86] Al cierre de la encuesta el 20 de marzo de 2009, "Serenity" encabezó esas cuatro opciones con el 70% de los votos. Al final, la encuesta fue descartada y el nodo fue nombrado "Tranquility". [87]

Proyecciones benéficas

A partir de enero de 2006, los fans (con la bendición de Universal) comenzaron a organizar proyecciones benéficas de Serenity para beneficiar a Equality Now , una organización de derechos humanos apoyada por Joss Whedon. A mediados de junio, se habían confirmado 41 proyecciones de este tipo en ciudades de Australia, Canadá, Nueva Zelanda, el Reino Unido y los Estados Unidos, y hasta el 19 de junio de 2006, había 47 proyecciones programadas. El proyecto se conocía como "Serenity Now/Equality Now" en el sitio web oficial, pero a menudo se lo mencionaba de forma abreviada como "Serenity Now", y se coordinaba a través de "Can't Stop The Serenity". [88] El nombre cambió oficialmente en 2007 a Can't Stop The Serenity (CSTS).

Este evento se ha convertido en un evento multisede que se celebra cada año en varios países y ciudades y en distintas fechas a lo largo del año. Los fondos recaudados por los eventos se destinan a Equality Now (y otras organizaciones benéficas [89] ).

Obras y mercancías relacionadas

Historietas

Universal Studios quería hacer una precuela animada de la película Serenity , pero después de que Whedon y Brett Matthews escribieran una historia, Universal abandonó el proyecto. [90] [91] La historia fue reescrita en una miniserie de cómics de tres números destinada a cerrar la brecha entre la serie de televisión y la película. [90] [92] [93] Serenity: Those Left Behind fue lanzada de julio a septiembre de 2005 por Dark Horse Comics . [93] [94] [95]

Después de Those Left Behind , también se publicaron otros cómics de la serie.

Libros

Keith DeCandido escribió una novelización de la película y la publicó Simon & Schuster bajo su sello Pocket Star el 30 de agosto de 2005. [96] Titan Publishing publicó Serenity: The Official Visual Companion el 1 de septiembre de 2005, y Titan Magazines lanzó una revista de recuerdo de un solo ejemplar. [97] [98] Margaret Weis Productions lanzó el juego de rol de mesa Serenity basado en la película el 19 de septiembre de 2005. [99] [100]

Juego de cartas coleccionables y figuras de acción

Inkworks lanzó un set de 72 cartas coleccionables , incluyendo cartas autografiadas y cartas con muestras de los trajes utilizados en la película, el 21 de septiembre de 2005. [101] [102] El set ganó el premio Gem Award 2005 Non-Sports Card Product of the Year de Diamond Comics . [103] Diamond Select Toys lanzó cinco figuras de acción de seis pulgadas que inicialmente presentaban a Malcolm Reynolds, Jayne Cobb y un Reaver, [98] [104] [105] agregando luego a River Tam, [106] Inara Serra, [107] y Zoe Washburne. [108] La línea fue considerada "decepcionante" con la figura de Malcolm Reynolds particularmente destacada; ambos ganaron el premio de plata de MWCToys a la Peor Línea y Peor Figura Masculina de menos de doce pulgadas en 2005. [109]

Temas y alusiones culturales

Aunque la película muestra a la Alianza como un régimen autoritario y todopoderoso, Whedon señala que no es tan simple. "La Alianza no es un imperio malvado", explica, sino más bien una fuerza burocrática en gran medida benévola. El principal problema de la Alianza es que busca gobernar a todos, independientemente de si desean pertenecer al gobierno central o no. [110] Lo que representa la tripulación de Serenity , específicamente Mal y su estilo de vida, es la idea de que las personas deberían tener derecho a tomar sus propias decisiones, incluso si esas decisiones son malas. [111]

El Operativo encarna a la Alianza y es, como describe Whedon, el "producto perfecto de lo que está mal en la Alianza". Es alguien cuyos motivos son lograr un buen fin, un "mundo sin pecado". El Operativo cree tan firmemente en esta idea que voluntariamente compromete su humanidad para promoverla; como él mismo admite, no tendría lugar en este mundo. En contraste, Mal es, al comienzo de la película, un hombre que ha perdido toda la fe. [112] Al final de la película, Mal finalmente ha llegado a creer tan firmemente en algo (la libertad individual) que está dispuesto a dar su vida para preservarla. [111] [113]

Whedon ha dicho que la línea más importante hablada en la película es cuando Mal obliga al Operativo a ver el metraje de Miranda en el clímax de la película, prometiéndole: "Te voy a mostrar un mundo sin pecado". Whedon señala que un mundo sin pecado es un mundo sin elección, y esa elección es en última instancia lo que define a la humanidad. [111] Según Whedon, el planeta "Miranda" recibió su nombre de Miranda de William Shakespeare en La tempestad , quien en el acto V, escena I dice: "¡Oh, valiente mundo nuevo, / que tiene tanta gente en él!" [ 113] Una nave espacial encontrada en el planeta Miranda lleva el nombre en clave "C57D", una referencia al platillo volador de la película de 1956 Planeta Prohibido . La trama de Planeta Prohibido se basa en La tempestad y, como Serenity , presenta a un personaje que lucha con su subconsciente. [114] La Alianza había esperado que Miranda fuera un nuevo tipo de mundo, lleno de gente pacífica y feliz, y que representara el "optimismo insensato de la Alianza". [115]

El comercial de Fruity Oaty Bar que se muestra en el bar del puerto espacial de Maidenhead, que transmitía el mensaje subliminal que desencadenó el río Tam, está parcialmente inspirado en Mr. Sparkle, la mascota de una marca ficticia de detergente para lavavajillas, que apareció en el episodio de Los Simpsons " In Marge We Trust ". [116] Whedon menciona en un artículo en DVD que cuando se estaba diseñando el comercial de Fruity Oaty Bar, constantemente pedía a los animadores que lo rediseñaran y lo hicieran aún más extraño que el diseño anterior, hasta que llegó a la versión presentada en pantalla.

Secuela cancelada

Los fanáticos esperaban que si Serenity hubiera tenido éxito, podría conducir a una secuela o a una trilogía cinematográfica. [117] [118]

El primer rumor importante sobre una secuela comenzó el 1 de diciembre de 2005, cuando IGN Filmforce informó que Universal había expresado su interés en hacer una película para televisión de Serenity para su transmisión en Sci-Fi Channel . Se esperaba que el encargo de una secuela para televisión dependiera de las fuertes ventas en DVD de Serenity . [119] En una entrevista de enero de 2006, Whedon dudó de las posibilidades de una secuela. [120] El 1 de octubre de 2006, Whedon publicó un comentario en el sitio web Whedonesque.com , desacreditando un rumor de que estaba trabajando en una secuela. [121]

En una entrevista en la Comic-Con de 2007 , Whedon declaró que cree que la esperanza de una secuela reside en las ventas del DVD de la Edición Coleccionista. [122] [123] En una entrevista de agosto de 2007 con Amazon.com antes del lanzamiento del DVD de la Edición Coleccionista, Whedon declaró: "Todavía está en mi mente, quiero decir, pero no sé si la mía es la única en la que está". Más tarde dijo: "Sabes, si alguien de los involucrados estaría disponible en ese momento (todos están trabajando, me alegra decirlo) es una pregunta, pero si querría hacer otra no es una pregunta". [124]

Referencias

  1. ^ "Serenity (15)". British Board of Film Classification . 15 de agosto de 2005. Consultado el 1 de junio de 2013 .
  2. ^ abcdef «Serenity (2005) – Taquilla». Box Office Mojo . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
  3. ^ "Serenity (2005)". Los números . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
  4. ^ abcde Whedon, Joss (2005). Serenity: The Official Visual Companion. Titan Books . pág. 17. ISBN 978-1-84576-082-3.
  5. ^ "Networks Nix Firefly". Sci-Fi Channel . 15 de enero de 2003. Archivado desde el original el 16 de enero de 2003. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  6. ^ Bianculli, David (16 de mayo de 2003). «Fox anclado en la realidad, más siete nuevos guiones». New York Daily News . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2003. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  7. ^ "Whedon vuela en la película Firefly". IGN . 4 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2003 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  8. ^ ab "Whedon escribe la película Firefly". Sci-Fi Channel . 15 de julio de 2003. Archivado desde el original el 29 de julio de 2003. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  9. ^ Whedon, Joss (2005). Serenity: The Official Visual Companion. Titan Books . pág. 18. ISBN 978-1-84576-082-3.
  10. ^ Kit, Zorianna; Gardner, Chris (4 de septiembre de 2003). «'Firefly' aterriza en el cine después de la muerte». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2003. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  11. ^ ab Snyder, Gabriel (2 de marzo de 2004). «Whedon's 'Serenity' greenlight». Variety . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  12. ^ ab Serenity Edición de coleccionista en DVD con comentarios del reparto
  13. ^ "Joss Whedon Experience Panel Comic-Con 2010 Part 3". 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2021 – vía YouTube .
  14. ^ "Características especiales del DVD de la edición de coleccionista de Serenity
  15. ^ abcdefg McNamara, Mary (9 de octubre de 2005). "Down-home directing". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2006. Consultado el 12 de mayo de 2005 .
  16. ^ abc Snyder, Gabriel (21 de marzo de 2004). «La película 'Firefly' se estrena». Variety . Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  17. ^ Fuson, Brian (3 de octubre de 2005). «'Flightplan' se mantiene en el aire: se defiende de los recién llegados para el n.º 1; 'Serenity' queda en segundo lugar». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 4 de enero de 2006. Consultado el 1 de abril de 2022. En comparación con algunas películas del género de ciencia ficción y acción con efectos especiales, el costo estimado de "Serenity" fue bajo: 39 millones de dólares.
  18. ^ Pascale, Amy (1 de agosto de 2014). Joss Whedon: The Biography . Chicago Review Press. pág. 244. ISBN 978-1613741047.
  19. ^ "Saludos de Joss — Serenity". Película Serenity. 17 de septiembre de 2004. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2004. Consultado el 27 de marzo de 2015 .
  20. ^ Brown, Robert (primavera de 2011). "No puedes volver a casa: el lugar de la tradición en la utopía distópica y la distopía utópica de Firefly ". Revista de viviendas y asentamientos tradicionales . 22 (2): 7–18. JSTOR  23566274.
  21. ^ de Whedon, Serenity: Comentario del director , "¿Qué hay en una luciérnaga?"
  22. ^ Miller, Gerri (28 de septiembre de 2005). "Inside 'Serenity'" (Dentro de 'Serenity') . Consultado el 9 de julio de 2006 .
  23. ^ "Entrevista con el diseñador de efectos visuales de Zoic Studios para Serenity". NewTek.com. 24 de enero de 2006. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2006. Consultado el 9 de julio de 2006 .
  24. ^ Whedon, Joss (2005). Serenity: The Official Visual Companion. Titan Books . Págs. 30-31. ISBN. 978-1845760823.
  25. ^ ab Whedon, Joss (23 de enero de 2005). "Carter Burwell ya no trabaja en Serenity". Whedonesque.com . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  26. ^ ab Burwell, Carter . «El cuerpo — Proyectos — Serenidad». Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2006. Consultado el 11 de abril de 2015 .
  27. ^ ab Whedon, Joss (2005). "Una nota del director". Serenity (Notas del álbum). David Newman . Varèse Sarabande .
  28. ^ "Serenidad - Varèse Sarabande". Varèse Sarabande . Archivado desde el original el 11 de abril de 2015 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  29. ^ ab "El elenco de Serenity asiste a la alfombra roja del EIFF". Festival Internacional de Cine de Edimburgo . 11 de agosto de 2005. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  30. ^ "Serenity". Festival Internacional de Cine de Edimburgo . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2005. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  31. ^ ab "Buenas noticias para todos los fans de Serenity". Festival Internacional de Cine de Edimburgo . 15 de julio de 2005. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  32. ^ "Serenity Sold Out". Festival Internacional de Cine de Edimburgo . 18 de julio de 2005. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  33. ^ "FotoKem, Doremi Labs y Christie Digital producen la DCDM de "Serenity"". Creative Planet Network. 14 de febrero de 2012.
  34. ^ ab Thompson, Anne (22 de julio de 2005). "Whedon Flock listo para la resurrección de 'Firefly'". The Hollywood Reporter .
  35. ^ "¿Quieres comprar una entrada para la proyección de Serenity el 5 de mayo?". Ain't It Cool News . 27 de abril de 2005. Consultado el 18 de abril de 2015 .
  36. ^ "Se anuncian más proyecciones de Serenity, entradas agotadas de inmediato". Rotten Tomatoes . 12 de mayo de 2005 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  37. ^ Flowers, Phoebe (3 de julio de 2005). "En medio de una fanatización rabiosa, una oportunidad de serenidad". Sun-Sentinel . Florida del Sur. Archivado desde el original el 19 de abril de 2015 . Consultado el 18 de abril de 2015 .
  38. ^ "R. Tam Sessions (Completa)" . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  39. ^ abc "¿Se está preparando una promoción encubierta de Serenity?". Sci Fi Wire . Sci-Fi Channel . 24 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2005 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  40. ^ abc "Surgen videos virales "no oficiales" de Serenity". Rotten Tomatoes . 7 de septiembre de 2005. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019 . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  41. ^ abcd Wilder, Gabriel (1 de octubre de 2005). "Sufrir por el arte". The Sydney Morning Herald . p. 9.
  42. ^ abc Casamassina, Matt; Monfette, Christopher (13 de agosto de 2007). "Reseña del DVD de la edición de coleccionista de Serenity". IGN . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  43. ^ Whedon, Joss (director, escritor) (21 de agosto de 2007). Serenity—Session 416 (DVD) (Edición de coleccionista). Universal Studios .
  44. ^ "Del creador de 'Buffy la cazavampiros', 'Angel' y 'Firefly' llega una aventura de acción espectacular y emocionante" (Comunicado de prensa). Yahoo! . 8 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  45. ^ "Serenity (Edición de coleccionista)". Amazon . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  46. ^ "Ventas de películas: cifras de taquilla". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2005. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  47. ^ "Serenity". DVDTalk . 12 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  48. ^ Saney, Daniel (9 de diciembre de 2005). «Material adicional para los fans de 'Serenity' en el Reino Unido». Digital Spy . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  49. ^ Gwin, Scott (11 de diciembre de 2015). "US Shafted By Serenity DVD". Cinema Blend . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  50. ^ Zyber, Joshua (13 de marzo de 2006). «Serenity — Double Disc Edition (Region 4)». DVDTalk . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  51. ^ "'Serenity', primer título universal en HD DVD". ICv2. 10 de abril de 2006. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  52. ^ Reimer, Jeremy (15 de enero de 2007). «La primera película pirateada en HD DVD llega a BitTorrent». Ars Technica . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  53. ^ "Serenity: Edición de coleccionista". DVDTalk . 19 de agosto de 2007 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  54. ^ Tyner, Adam (24 de diciembre de 2008). "Serenity (Blu-ray)". DVDTalk . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  55. ^ "Serenity 4K Blu-ray | Blu-ray.com". blu-ray.com . Consultado el 14 de junio de 2023 .
  56. ^ Karger, Dave (29 de septiembre de 2005). "Back in Commission". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2005.
  57. ^ Gray, Brandon (29 de septiembre de 2005). "Pronóstico de taquilla". Box Office Mojo .
  58. ^ "Pronóstico de taquilla". Informe de taquilla. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2006.
  59. ^ Gray, Brandon (17 de octubre de 2005). "'Fog' encabeza el fin de semana lluvioso". Box Office Mojo .
  60. ^ "Serenity (2005) - Taquilla internacional". Box Office Mojo .
  61. ^ "Serenity (2005)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  62. ^ "Serenity (2005)". Metacritic . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  63. ^ "SERENITY (2005) A". CinemaScore . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
  64. ^ Ebert & Roeper, Reseñas del fin de semana del 1 y 2 de octubre de 2005 Archivado el 1 de julio de 2006 en Wayback Machine.
  65. ^ Ebert, Roger (29 de septiembre de 2005). "Una buena ópera espacial llena de contenido". Chicago Sun-Times . Consultado el 1 de abril de 2022 .
  66. ^ Hartlaub, Peter (30 de septiembre de 2005). "'Serenity' le da a Whedon un lugar en el Monte Rushmore de la ciencia ficción". San Francisco Chronicle .
  67. ^ Dargis, Manohla (30 de septiembre de 2005). "Vaqueros espaciales desaliñados que luchan contra sus fracasos". The New York Times .
  68. ^ Card, Orson Scott (30 de septiembre de 2005). "Uncle Orson Reviews Everything". Hatrack.com . Consultado el 19 de mayo de 2006 .
  69. ^ Puig, Claudia (29 de septiembre de 2005). «'Serenity' tiene momentos, no mucho más». USA Today . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  70. ^ Elley, Derek (23 de agosto de 2005). "Serenity". Variedad .
  71. ^ «Premios Hugo 2006». Premios Hugo . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2011. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  72. ^ "El índice Locus de los premios de ciencia ficción: premios Nebula 2006". Locus . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  73. ^ "Premios Prometeo". Sociedad Libertaria Futurista . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  74. ^ "Películas del año". BBC . Archivado desde el original el 9 de julio de 2006 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  75. ^ Utichi, Joe. "Serenity Special Feature". FilmFocus. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  76. ^ "Serenity nombrada mejor película de ciencia ficción". BBC . 2 de abril de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  77. ^ "IGN.com presenta Lo Mejor de 2005 - Lo Mejor de Ciencia Ficción". IGN . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2005 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  78. ^ "IGN.com presenta Lo Mejor de 2005 - La Mejor Historia". IGN . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2005 . Consultado el 12 de septiembre de 2016 .
  79. ^ "IGN.com presenta Lo Mejor de 2005 - Mejor Tráiler". IGN . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2005 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  80. ^ "IGN.com presenta Lo Mejor de 2005 - Mejor Película". IGN . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2005 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  81. ^ "Premios SyfyPortal". 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2006. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  82. ^ "Las 500 mejores películas de todos los tiempos". Empire . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2008 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  83. ^ "Las 301 mejores películas de todos los tiempos". Empire . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  84. ^ Breaking Atmo – Conoce a tu astronauta de Browncoat Archivado el 12 de mayo de 2011 en Wayback Machine
  85. ^ Blogs de LiveScience.com » Archivo de blogs » Juego de mesa y ciencia ficción para viajar en el transbordador Atlantis a la ISS Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
  86. ^ Yembrick, John (20 de febrero de 2009). "Sé parte de la historia: ayuda a la NASA a ponerle nombre al próximo módulo de la estación espacial". NASA . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  87. ^ "Ayuda a la NASA a nombrar el nodo 3". 20 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  88. ^ "No se puede detener la serenidad".
  89. ^ "Sitio web de Can't Stop the Serenity (La causa: Equality Now). "Otras causas valiosas: si bien la mayoría de las ganancias de una proyección se destinan a Equality Now, los organizadores pueden optar por donar hasta el 25 % a otras organizaciones benéficas de su elección".
  90. ^ ab Salek, Rebecca (marzo de 2005). "¡Fantasmas! ¡Espectros! ¡¿Y Joss Whedon?!". Sequential Tart . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  91. ^ "Serenity Comic Bridges Gap". Sci Fi Channel . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2005. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  92. ^ "Serenity Comics Due Soon". Sci Fi Wire . Sci Fi Channel . 20 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2005 . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  93. ^ ab "Serenity: Those Left Behind (Tapa dura)". Dark Horse Comics . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  94. ^ "Serenity #1 (de 3) (Portada de Cassaday)". Dark Horse Comics . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  95. ^ "Serenity #3 (de 3) (Portada de Middleton)". Dark Horse Comics . Consultado el 11 de abril de 2015 .
  96. ^ DeCandido, Keith RA ; Whedon, Joss (2005). Serenidad: Keith RA DeCandido, Joss Whedon: 9781416507550 . Pocket Star Books. ISBN 1416507558– vía Internet Archive .
  97. ^ "Serenity — El compañero visual oficial". Titan Publishing . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  98. ^ ab "¡DST anuncia la proyección de Serenity en la Baltimore Retailer Summit!". Diamond Comics . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  99. ^ "'Serenity' de Whedon adquiere otra nueva forma". Zap2It . 28 de abril de 2005. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2005 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  100. ^ Chambers, Jamie; Serenity (2005). Juego de rol Serenity . Margaret Weis Productions, Limited. ISBN 1931567506.
  101. ^ "Tarjetas coleccionables Serenity Premium". Inkworks. Archivado desde el original el 15 de julio de 2005. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  102. ^ "Inkworks tiene licencia para la película de Joss Whedon". ICv2. 26 de julio de 2004. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  103. ^ "Ganadores del premio Gem 2005" (PDF) . Diamond Comics . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2006.
  104. ^ "Diamond Select Toys and Collectibles producirá figuras de acción inspiradas en Serenity de Universal Pictures". Diamond Select Toys . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2005. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  105. ^ "Serenity". Diamond Select Toys . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2005. Consultado el 15 de abril de 2005 .
  106. ^ "DST encuentra serenidad con la estatua triunfante del río". Diamond Select Toys . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006.
  107. ^ "Debut de la estatua "Inara Strikes"". Diamond Select Toys . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2007. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  108. ^ "Debut de Serenity Zoe's Revenge". Diamond Select Toys . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  109. ^ Crawford, Michael (6 de enero de 2006). "MWC's Picks for Best/Worst of 2005" (Las mejores y peores elecciones de MWC de 2005). MWCToys.com . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  110. ^ Whedon, Serenity: Comentario del director , pista 11 "Miranda"
  111. ^ abc Whedon, Serenity: Comentario del director , pista 17 "Luchando por la fe"
  112. ^ Whedon, Serenity: Director's Commentary , pista 2 "Un mundo mejor"; Whedon, Serenity: The Official Visual Companion, pág. 21.
  113. ^ de Whedon, Serenity: Comentario del director , pista 10 "Posing a Threat".
  114. ^ Frederick Blichert (28 de noviembre de 2017). Serenidad. Prensa de la Universidad de Columbia. págs. 114–. ISBN 978-0-231-54411-5.
  115. ^ Whedon, Serenity: Comentario del director , Pista 14, "Aprendiendo el secreto"
  116. ^ Whedon, Serenity: Cómo se hizo la barra de avena con frutas en el DVD de Serenity
  117. ^ Terdiman, Daniel (3 de agosto de 2007). "Los fans de la película de ciencia ficción 'Serenity' siguen su dicha". News.com . Archivado desde el original el 21 de junio de 2006. Consultado el 20 de junio de 2006 .
  118. ^ Murray, Rebecca (6 de diciembre de 2004). «Nathan Fillion habla de «Serenity»: sobre trabajar con Joss Whedon y la cancelación de «Firefly»». About.com . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2005. Consultado el 30 de enero de 2008 .
  119. ^ IGN FilmForce (1 de diciembre de 2005). "Exclusiva: ¿Una secuela de Serenity?" . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  120. ^ "Serenity And Beyond – Exclusive: Whedon habla del futuro de Firefly". Empire . 9 de enero de 2006 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  121. ^ "Whedon responde a los rumores de una secuela en Whedonesque". Whedonesque.com . Consultado el 4 de octubre de 2006 .
  122. ^ Legel, Laremy (3 de agosto de 2007). «Comic Con: entrevista exclusiva con Joss Whedon». ropeofsilicon.com. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 3 de agosto de 2007 .
  123. ^ Christianson, Emily. "Los cineastas fantásticos de la Comic-Con 07: Joss Whedon se lanza a 'Sugar Shock'". Hollywood.com . Consultado el 6 de agosto de 2007 .
  124. ^ Entrevista de Whedon con Amazon en agosto de 2007 Archivado el 22 de julio de 2011 en Wayback Machine (archivo de audio)

Lectura adicional

Enlaces externos