stringtranslate.com

Pomona, California

Pomona ( / p ə ˈ m oʊ n ə / ⓘ pə- MOH -nə[8]) es una ciudad en el estedel condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos. Pomona está ubicada en elValle de Pomona, entreInland Empirey elValle de San Gabriel. En elcenso de 2020, la población de la ciudad era 151.713.[7]El campus principal dela Universidad Politécnica del Estado de California, Pomona, también conocido como Cal Poly Pomona, se encuentra parcialmente dentro de los límites de la ciudad de Pomona, y el resto está ubicado en la vecina comunidad no incorporada deRamona.

Historia

Comienzos hasta 1880

El Adobe de Palomares , construido en 1855 por Ygnacio Palomares , es el edificio más antiguo de Pomona.
Vista hacia el oeste-suroeste por San José Creek desde Pomona Park (ahora Ganesha Park) en 1904. Elephant Hill está en la distancia central.

Los Tongva fueron los primeros habitantes de la zona. [9] [10]

La ciudad lleva el nombre de Pomona , la antigua diosa romana de las frutas. [11] Para el horticultor Solomon Gates, "Pomona" fue la propuesta ganadora en un concurso para nombrar la ciudad en 1875, antes de que alguien hubiera plantado un árbol frutal allí. [12] La ciudad fue colonizada por primera vez por Ricardo Véjar e Ygnacio Palomares en la década de 1830, cuando California y gran parte del ahora suroeste de Estados Unidos eran parte de México.

Los primeros angloamericanos llegaron antes de 1848, cuando la firma del Tratado de Guadalupe Hidalgo dio como resultado que California pasara a formar parte de los Estados Unidos. [2] En 1864, la viuda de Ygnacio Palomares de Rancho San José vendió 12.000 acres (49.000.000 m 2 ; 49 km 2 ) a Louis Phillips , un inmigrante judío prusiano , que pronto sería conocido como "el hombre más rico del condado de Los Ángeles". ". Construyó el edificio comercial más grande en el distrito comercial central de Los Ángeles en ese momento, el Phillips Block , que eventualmente albergaría Hamburger's , los grandes almacenes más grandes en ese momento en el oeste de los Estados Unidos.

spadra

Hotel Rubottom y estación de diligencias en Spadra, 1867
Mansión de estilo Segundo Imperio de 1875 de Louis Phillips en el sitio de la ciudad de Spadra

Phillips vendió una parcela de su tierra a William "Uncle Billy" Rubottom, en 1866, quien fundó una nueva ciudad allí y la llamó Spadra en honor a su ciudad natal, ahora parte de Clarksville, Arkansas . El sitio de Spadra está a 4,8 km (3 millas) al oeste de la estación Pomona a lo largo de Pomona Blvd. justo al este de la autopista 57 (naranja) . Spadra se convirtió en una parada de diligencias, Rubottom construyó el hotel y taberna Spadra para atender a los viajeros y, en 1870, Spadra tenía entre 400 y 500 residentes, tres tiendas, una escuela y una oficina de correos. En 1873, Phillips convenció al Southern Pacific Railroad para que construyera una línea hasta Spadra. Phillips pensó que Spadra se convertiría en una gran ciudad y construyó allí su mansión Phillips en 1875, que junto con el cementerio de Spadra son los dos únicos restos de la ciudad que todavía existen en la actualidad. La carretera principal norte-sur de Fullerton se llamó Spadra Road durante sus primeros 75 años, ya que mucho antes de la autopista 57 era la carretera que atravesaba Brea Canyon hasta Spadra, y luego pasó a llamarse Harbor Boulevard . El Ferrocarril del Pacífico Sur tenía una terminal en Spadra, pero la línea se extendió hacia el este hasta Colton y Spadra perdió impulso. En 1964, Pomona anexó el área. [13] [14]

1880-presente

En la década de 1880, la llegada del agua del Valle de Coachella , junto con el acceso por ferrocarril, lo convirtió en el ancla occidental de la región productora de cítricos . Pomona se incorporó oficialmente el 6 de enero de 1888. [2]

En la década de 1920, Pomona era conocida como la "Reina del cinturón de cítricos", con uno de los niveles de ingreso per cápita más altos de los Estados Unidos. En la década de 1940, se utilizó como lugar de presentación previa de películas para que los principales estudios cinematográficos vieran cómo se proyectarían sus películas ante audiencias de clase media modal en todo el país (para las cuales Pomona era vista en ese momento como un ejemplo idealizado). [15]

Las instituciones religiosas están profundamente arraigadas en la historia de Pomona. En la actualidad hay más de 120 iglesias, que representan la mayoría de las religiones de la sociedad actual. Los estilos arquitectónicos históricos de estas iglesias ofrecen vislumbres del diseño y la arquitectura de las iglesias europeas de otras épocas. [12]

Pomona Mall era un centro comercial peatonal en el centro, reconocido por Los Angeles Conservancy como un excelente ejemplo de arquitectura y diseño moderno y moderno de mediados de siglo . Se completó en 1962, un elemento de un plan más amplio de mejoras cívicas que abarca toda la ciudad. [16] El extremo oriental ahora es parte del campus de la Universidad Occidental de Ciencias de la Salud , mientras que el extremo occidental ahora alberga numerosas galerías de arte, estudios de arte y restaurantes. [17] [16]

En 2005, los ciudadanos de Pomona eligieron a Norma Torres , la primera mujer de ascendencia guatemalteca en ser elegida para un cargo de alcalde fuera de Guatemala . [18] Más tarde, se convertiría en congresista estadounidense en representación del distrito 35 del Congreso de California en 2015.

Geografía

Pomona está a 30 millas (48 km) al este de Los Ángeles [19] en el valle de Pomona , ubicado en 34 ° 3′39 ″ N 117 ° 45′21 ″ W / 34.06083 ° N 117.75583 ° W / 34.06083; -117.75583 (34.060760, −117.755886). [20] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 22.964 millas cuadradas (59,48 km 2 ), más del 99% de su territorio.

Pomona está aproximadamente a 48 km (30 millas) al este del centro de Los Ángeles, 43 km (27 millas) al norte de Santa Ana , 42 km (26 millas) al oeste de Riverside y 53 km (33 millas) al oeste de San Bernardino .

Pomona limita con las ciudades de San Dimas al noroeste, La Verne y Claremont al norte, Montclair y Chino al este, Chino Hills y Diamond Bar al sur, Walnut , South San Jose Hills e Industry al suroeste. y la comunidad no incorporada de Ramona al oeste. La línea del condado de Los Ángeles/San Bernardino forma la mayor parte de los límites sur y este de la ciudad.

Clima

Pomona tiene un clima mediterráneo ( clasificación climática de Köppen Csa ) con veranos calurosos y secos e inviernos suaves y húmedos, y una gran cantidad de sol durante todo el año. Los veranos se caracterizan por días soleados y muy poca lluvia de junio a septiembre. El otoño trae temperaturas más frescas y lluvias ocasionales, así como vientos estacionales de Santa Ana que se originan en el noreste.

Demografía

Según Mapping LA , los ancestros mexicanos y alemanes fueron los más comunes en 2000. México y El Salvador fueron los lugares de nacimiento extranjeros más comunes en Pomona. [23]

Los ancestros más comunes en Pomona son alemanes, ingleses, italianos, irlandeses y franceses. [24]

2020

2010

El censo de Estados Unidos de 2010 [30] informó que Pomona tenía una población de 149.058, una ligera disminución con respecto a la población del censo de 2000. [31] La densidad de población era de 6.491,2 habitantes por milla cuadrada (2.506,3/km 2 ). La composición racial de Pomona era 71.564 (48,0%) blancos (12,5% blancos no hispanos), [7] 10.924 (7,3%) afroamericanos , 1.763 (1,2%) nativos americanos , 12.688 (8,5%) asiáticos , de los cuales son chinos. 2.217 1,48% filipinos 2.938 1,97% japoneses 443 0,3% coreanos 633 0,42% vietnamitas 1.643 1,1%, [32] 282 (0,2%) isleños del Pacífico , 45.171 (30,3%) de otras razas y 6.666 (4,5%) de dos o más Razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza fueron 105.135 personas (70,5%).

El Censo informó que 144.920 personas (97,2% de la población) vivían en hogares, 2.782 (1,9%) vivían en alojamientos grupales no institucionalizados y 1.356 (0,9%) estaban institucionalizados.

Había 38.477 hogares, de los cuales 19.690 (51,2%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 19.986 (51,9%) eran parejas casadas de sexos opuestos que vivían juntas, 6.960 (18,1%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido. En la actualidad, 3.313 (8,6%) tenían un jefe de familia varón sin esposa presente. Había 2.823 (7,3%) parejas no casadas del sexo opuesto y 299 (0,8%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . 5.810 hogares (15,1%) estaban formados por personas individuales y 2.010 (5,2%) tenían alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 3,77 personas. Había 30.259 familias (78,6% de todos los hogares); el tamaño medio de la familia era de 4,15 personas.

La población estaba dispersa, con 43.853 personas (29,4%) menores de 18 años, 20.155 personas (13,5%) de 18 a 24 años, 42.311 personas (28,4%) de 25 a 44 años, 31.369 personas (21,0%) de 45 a 64, y 11.370 personas (7,6%) que tenían 65 años o más. La mediana de edad fue 29,5 años. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 98,4 hombres.

Había 39.620 unidades de vivienda [33] con una densidad promedio de 1.771,8 por milla cuadrada (684,1/km 2 ), de las cuales 21.197 (55,1%) estaban ocupadas por sus propietarios y 17.280 (44,9%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de desocupación de propietarios de viviendas fue del 2,0%; la tasa de disponibilidad de alquileres fue del 5,9%. 80.968 personas (54,3% de la población) vivían en viviendas ocupadas por sus propietarios y 63.952 personas (42,9%) vivían en viviendas de alquiler.

Durante 2009-2013, Pomona tuvo un ingreso familiar medio de $49,474, y el 21,6% de la población vivía por debajo del umbral federal de pobreza. [7]

Personas sin hogar

En 2022, el recuento de personas sin hogar del área metropolitana de Los Ángeles de la Autoridad de Servicios para Personas sin Hogar de Los Ángeles contó 716 personas sin hogar en Pomona. [34]

Economía

Feria del condado de Los Ángeles .

Desde la década de 1980, el vecindario más nuevo de Pomona, Phillips Ranch , experimentó un rápido crecimiento y aún se construyen casas en la zona montañosa entre el centro y Diamond Bar . Hoy en día, Phillips Ranch es casi exclusivamente residencial. [35]

Según el Informe financiero anual integral de 2018 de la ciudad, [36] los principales empleadores de la ciudad y el número de empleados son el Centro Médico del Hospital Pomona Valley (3230), el Distrito Escolar Unificado de Pomona (3034), la Universidad Politécnica del Estado de California, Pomona (2440) , Fairplex (1,071), Centro de Rehabilitación Casa Colina (1,020), Ciudad de Pomona (661) y Departamento de Servicios Sociales del Condado de Los Ángeles (350).

arte y Cultura

Eventos culturales anuales

La ciudad es el sitio del Fairplex, que alberga la Feria del Condado de Los Ángeles y el Pomona Swap Meet & Classic Car Show. La reunión de intercambio (de piezas y accesorios de automóviles) forma parte del salón del automóvil, que es un evento de un solo día que se celebra siete veces a lo largo del año. [37]

La ciudad también alberga la NHRA In-N-Out Burger Pomona Dragstrip (anteriormente Pomona Raceway [38] ), que alberga la competencia de carreras de resistencia NHRA Winternationals . [39]

Museos y puntos de interés.

Imagen de postal de 1910 del valle de Pomona con el monte Baldy en la distancia

Arquitectura

Los Angeles Conservancy observa las siguientes estructuras en Pomona :

Gobierno

Ayuntamiento de Pomona, California, 1969

Gobierno municipal

Pomona se incorporó el 6 de enero de 1888 y adoptó un estatuto en 1911, convirtiéndola en una ciudad autónoma. [3]

La ciudad está gobernada por un ayuntamiento de siete miembros. Las elecciones municipales ordinarias se celebran el martes después del primer lunes de noviembre en los años pares. Los concejales sirven mandatos de cuatro años y el alcalde es el concejal presidente, elegido en general. Los otros seis miembros son elegidos por distritos. Cada ocho meses, el consejo nombra un nuevo teniente de alcalde de entre sus miembros. [45] El alcalde es Tim Sandoval. [45]

Informe financiero

Según el Informe Financiero Anual Integral más reciente de la ciudad, los diversos fondos de la ciudad tuvieron $220,3 millones en ingresos, $225,5 millones en gastos, $818,3 millones en activos totales, $520 millones en pasivos totales y $80,6 millones en efectivo e inversiones. [36]

Representación del condado

En la Junta de Supervisores del Condado de Los Ángeles, Pomona está en el 1er Distrito, representada por la demócrata Hilda Solís .

El Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles opera el Centro de Salud Pomona en Pomona. [46]

El Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles brinda servicios de departamento de bomberos para Pomona por contrato.

Representación estatal y federal

En la Legislatura del Estado de California , Pomona está en el Distrito 20 del Senado , representado por la demócrata Caroline Menjivar , y en el Distrito 52 de la Asamblea por el demócrata Freddie Rodríguez.


En la Cámara de Representantes de Estados Unidos , Pomona está en el distrito 35 del Congreso de California , representado por la demócrata Norma Torres . [47]

Educación

Escuela secundaria Rancho Diamante

Escuelas publicas y privadas

La mayor parte de Pomona y parte del área circundante son atendidas por el Distrito Escolar Unificado de Pomona . La escuela secundaria Pomona , la escuela secundaria Diamond Ranch , la escuela secundaria Ganesha, la escuela secundaria Garey, la academia Fremont, la academia Palomares y la academia Village son las siete escuelas secundarias del PUSD. [48] ​​El Distrito Escolar Unificado de Claremont sirve a una pequeña sección del norte de Pomona. Los residentes allí están divididos en zonas para la escuela primaria Sumner, la escuela intermedia El Roble y la escuela secundaria Claremont . [49]

La Escuela de Artes y Empresas, una escuela secundaria autónoma , también se encuentra en la ciudad. [50]

Hay cuatro escuelas parroquiales de la Arquidiócesis Católica Romana de Los Ángeles ubicadas en Pomona: Escuela Católica St. Madeleine (K-5), Escuela Primaria St. Joseph (K-5), [51] Escuela Secundaria y Secundaria Católica Pomona y Academia Académica St. Christopher-Joseph-Aquinas (2 ubicaciones). [52] También hay tres escuelas islámicas: Escuela Nuevas Dimensiones (K-8), Escuela Comunitaria ICC (K-8) y Ciudad del Saber (K-12). [52]

Colegios y universidades

Universidad Politécnica del Estado de California, biblioteca de Pomona

Medios de comunicación

El diario más importante de la zona es Inland Valley Daily Bulletin . La Opinión es el periódico en español más importante de la ciudad. También hay una amplia variedad de periódicos regionales más pequeños, semanarios y revistas alternativos, que incluyen:

Infraestructura

Carril

Estación de Metrolink Pomona-Centro

Pomona está conectada con el centro de Los Ángeles y con el centro de Riverside a través de Metrolink y está conectada por Amtrak a través de Sunset Limited y Texas Eagle . Pomona se conectará con Los Ángeles y el este del condado de Los Ángeles a través del tren ligero cuando se complete la extensión Foothill en 2025. [54] La línea ferroviaria pasó a llamarse Línea A cuando se conectó con la antigua Línea Azul a través del Conector Regional en centro de Los Ángeles. [55] [56]

Estaciones de Metrolink

Autopistas y autopistas

Autobuses

Silver Streak de Foothill Transit opera un servicio expreso en dirección este hasta Montclair y en dirección oeste hasta el centro de Los Ángeles. La línea 61 de autobús Omnitrans recorre el centro de Pomona y conecta con el aeropuerto de Ontario .

Gente notable

En la cultura popular

Ver también

Referencias

  1. ^ "Sitio web de la ciudad de Pomona, California". Sitio web de la ciudad de Pomona California . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  2. ^ abcd William D. Halsey, ed. (1976). "Pomona". Enciclopedia de Collier . vol. 19. Corporación Educativa Macmillan. pag. 232.
  3. ^ ab "Acerca de Pomona". Ciudad de Pomona. Archivado desde el original el 26 de abril de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
  4. ^ "Ciudad de Pomona - Alcalde". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  5. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  6. ^ "Pomona". Sistema de información de nombres geográficos . Servicio Geológico de Estados Unidos , Departamento del Interior de Estados Unidos . Consultado el 8 de diciembre de 2014 .
  7. ^ abcde "QuickFacts de Pomona (ciudad)". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  8. ^ "Pomona". Diccionario inglés Collins . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  9. ^ "Pomona | Británica". Enciclopedia Británica . 20 de noviembre de 2023 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  10. ^ "Acerca de Pomona". Pomona, California . 31 de diciembre de 2006 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  11. ^ "Perfil de Pomona, California, CA". ePodunk. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013 . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  12. ^ ab "Una breve historia de Pomona". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010.
  13. ^ Jerome, David (14 de febrero de 2019). "Spadra Road: mucha historia en un nombre". Registro del condado de Orange.
  14. ^ Hadley Meares, "Phillips Mansion: el centro desierto de una ciudad perdida de California: la gran finca de ladrillos fue el hogar de uno de los padres fundadores del agitado pueblo de Spadra", LA Curbed , 6 de abril de 2017
  15. ^ "Pomona - Asociación de la Ruta Histórica 66 de California - ¡Ayudándote a divertirte en California!" . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  16. ^ ab "Centro comercial Pomona". Conservación de Los Ángeles . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  17. ↑ López, Ricardo (6 de abril de 2012). "La floreciente escuela de medicina da vida al centro de Pomona". Los Ángeles Times . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  18. ^ "Norma Torres - Alcaldesa de Pomona, California". Alcaldes de la ciudad. 10 de marzo de 2008 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  19. ^ "Oficina del censo de EE. UU." (PDF) . Consultado el 25 de enero de 2014 .
  20. ^ "Archivos geográficos de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  21. ^ "Acceso rápido a las condiciones climáticas normales de EE. UU. - Estación: Pomona/Fairplex, CA". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Datos meteorológicos en línea de la NOAA - NWS Los Ángeles". Servicio Meteorológico Nacional . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
  23. ^ "Pomona". Mapeo de Los Ángeles . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  24. ^ "Estadísticas demográficas y de población de Pomona, CA - NeighborhoodScout".
  25. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  26. ^ abc "California: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: primer censo hasta 1990". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012.
  27. ^ "P004: hispano o latino, y no hispano ni latino por raza - 2000: Archivo de resumen 1 del DEC - ciudad de Pomona, California". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  28. ^ "P2 hispano o latino, y no hispano o latino por raza - 2010: datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - ciudad de Pomona, California". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  29. ^ "P2 hispano o latino, y no hispano ni latino por raza - 2020: datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - ciudad de Pomona, California". Oficina del Censo de Estados Unidos .
  30. ^ "Búsqueda de población interactiva del censo de 2010: CA - ciudad de Pomona". Oficina del Censo de EE.UU. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  31. ^ "Ciudades más pobladas del condado de Los Ángeles con poblaciones de más de 100.000 habitantes (censo 1990-2010)". Almanaque de Los Ángeles . Consultado el 27 de mayo de 2011 .
  32. ^ "Población y demografía de Pomona (Pomona, CA)". pomona.areaconnect.com . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "Pomona, California, estadísticas de vivienda". Infopor favor.com . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  34. ^ "Recuento de personas sin hogar por ciudad/comunidad". LAHSA . Consultado el 14 de abril de 2023 .
  35. ^ "Rancho histórico para ser una gran comunidad". Los Ángeles Times . 15 de noviembre de 1964.
  36. ^ ab "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de agosto de 2019 . Consultado el 16 de agosto de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  37. ^ "Reunión de intercambio de Pomona". George Cross e hijos, Inc. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  38. ^ Las entradas para el festival para el evento del 75 aniversario de In-N-Out se agotaron, 2023 , consultado el 20 de octubre de 2023.
  39. ^ "Copia archivada". Archivado desde el original el 26 de marzo de 2010 . Consultado el 26 de septiembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  40. ^ "Facultad de Diseño Ambiental, Cal Poly Pomona", Los Angeles Conservancy
  41. ^ "Pomona Mall", Conservación de Los Ángeles
  42. ^ "Fox Theatre Pomona", Conservación de Los Ángeles
  43. ^ "Pomona Mall", Conservación de Los Ángeles
  44. ^ "Centro Cívico de Pomona", Conservación de Los Ángeles
  45. ^ ab "Ciudad de Pomona - INICIO del Ayuntamiento". Ciudad de Pomona. 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
  46. ^ "Centro de salud de Pomona". Departamento de Servicios de Salud del Condado de Los Ángeles . Consultado el 27 de marzo de 2010.
  47. ^ "Distrito 35 del Congreso de California: representantes y mapa del distrito". Impulso cívico, LLC.
  48. ^ Lista de escuelas pusd.org [ enlace muerto ]
  49. ^ "Áreas de asistencia a primaria". Distrito Escolar Unificado de Claremont . Consultado el 11 de febrero de 2017. URL antigua: "Copia archivada". Archivado desde el original el 25 de junio de 2008 . Consultado el 20 de abril de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  50. ^ "La Escuela de Artes y Empresas". thesae.k12.ca.us .
  51. ^ "Escuela primaria St. Joseph - Pomona, CA". Escuela primaria St. Joseph - Pomona, CA.
  52. ^ ab "Directorio de escuelas privadas". Departamento de Educación de California . 2018-2019 . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  53. ^ "Las mejores escuelas de arquitectura de EE. UU.". Revista Arquitecto – versión online . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 15 de septiembre de 2008 .
  54. ^ "Preguntas frecuentes sobre las fases de construcción". Línea Dorada Foothill . "Autoridad de construcción de la extensión Foothill de la Línea Dorada del Metro" . Consultado el 26 de diciembre de 2018 . Se prevé que la construcción importante comience en 2020 y se prevé una finalización sustancial para 2026[.]
  55. ^ "Nueva convención de nombres y colores de Metro". Metro de Los Ángeles. 10 de noviembre de 2018.
  56. ^ "Aprobación de la Junta de Metro". Metro de Los Ángeles. 7 de diciembre de 2018.
  57. ^ "Por encima de la ley en Yahoo! Music" . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  58. ^ "Las páginas de imágenes de Jessica Alba". superiorpics.com .
  59. ^ Flint, Peter B. (2 de marzo de 1989). "Richard Armour, 82, autor de caprichosos versos libres, ha muerto". Los New York Times .
  60. ^ Pomona, California a Toda la música
  61. ^ "Reflexiones del poeta: HUMO Y TRUENO de Jim Chandler". 24 de junio de 2010.
  62. ^ "Estadísticas e historia de Dan Cortes Minor, otoño, invierno y ligas independientes - Baseball-Reference.com". Baseball-Reference.com .
  63. ^ abcdef Gente de Pomona, California Archivado el 8 de marzo de 2012 en archive.today
  64. ^ "Ron English - Entrenador en jefe de fútbol - Atletismo del este de Michigan". www.emueagles.com .
  65. ^ "Fanbase: su herramienta de enlace en biografía". Fanbase: su herramienta de enlace en biografía . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014.
  66. ^ "Estadísticas de Mike Frank". Almanaque de béisbol . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  67. ^ "Pomona Pimpin - Sin Suga". Archivado desde el original el 11 de julio de 2012.
  68. ^ "Muse: Carpeta de papel Champion" . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  69. ^ "Ben Harper | Piedra rodante". Piedra rodante . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2018 .
  70. ^ Inc., Almanaque de béisbol. "Estadísticas de béisbol de Donnie Hill según Baseball Almanac". béisbol-almanac.com . {{cite web}}: |last=tiene nombre genérico ( ayuda )
  71. ^ "Perfil de Bruce Hines: fotos, fondos de pantalla, vídeos, noticias, películas, canciones de Bruce Hines, fotografías". Connect.in.com. 7 de noviembre de 1957. Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 21 de agosto de 2012 .
  72. ^ "Búsqueda - Librería Adventures Unlimited Press: libros sobre conspiración, ovnis, Santo Grial, estudios templarios, mayas, olmecas". aventurasunlimitedpress.com .
  73. ^ Biblioteca WK Kellogg Arabian Horse Archivado el 6 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine.
  74. ^ "Página web de Daniel Keys Moran". kithrup.com .
  75. ^ "Shane Mosley es despojado, Senchenko campeón absoluto de la AMB". 21 de mayo de 2010.
  76. ^ "Ed Nelson - Guía de televisión". Guía de televisión .
  77. ^ "Kem Nun". Simón y Schuster .
  78. ↑ Valenzuela, Beatriz E. (22 de julio de 2017). "¿Sabías que estos favoritos de la Comic-Con son del Inland Empire?". Prensa-Empresa . pe.com . Consultado el 10 de octubre de 2019 . Lo más probable es que la voz de Ryan O'Donohue haya jugado un papel importante en la infancia de muchos nerds. El veterano actor de doblaje nacido en Pomona ha aparecido en películas y series de televisión favoritas como 'The Iron Giant', 'Pepper Ann', 'Recess', 'A Bug's Life' y 'Batman Beyond', por nombrar algunas.
  79. ^ "Orlando Pérez | Liga Mayor de Fútbol" . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .
  80. ^ "SportsScope: el campeón gallo Richard Sandoval luchará por la caridad en Cal Poly Pomona". Los Ángeles Times . 6 de febrero de 1986 . Consultado el 8 de febrero de 2015 .
  81. ^ Ballard, Chris (23 de abril de 2001). "Bob Seagren, saltador con pértiga". Deportes Ilustrados . Bóveda SI. Archivado desde el original el 14 de junio de 2012 . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  82. ^ "Estadísticas de Bill Singer". Almanaque de béisbol . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  83. ^ "Estadísticas de Randy Stein". Almanaque de béisbol . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  84. ^ "Estadísticas de Brian Stokes". Almanaque de béisbol . Consultado el 3 de diciembre de 2012 .
  85. ^ Shasha, Dennis Elliott; Lazere, Cathy A. (1998). "Robert E. Tarjan: en busca de una buena estructura". Fuera de sus mentes: las vidas y los descubrimientos de 15 grandes informáticos . Copérnico/Springer. pag. 103.ISBN​ 978-0-387-97992-2. OCLC  32240355.
  86. ^ "La madre del marido de Anita Ekberg lo reduce al tamaño real". Los Ángeles Times . 11 de abril de 1963 . Consultado el 17 de abril de 2021 a través de Newspapers.com . La Sra. J. Fred Nutter dijo que su hijo, Rik von Nutter, nació como Frederick Nutter en Pomona, no en Austria.
  87. ^ "Jimmy Verdon Jr. nombrado entrenador asistente de fútbol - Eastern Michigan Athletics". Atletismo del este de Michigan . 24 de junio de 2023.
  88. ^ Eduardo Ulloa
  89. ^ "Para el presentador Larry Wilmore, un año de altibajos 'extraordinarios' y mínimos 'humillantes'". NPR .
  90. ^ V52 Primavera de 2008 Archivado el 26 de septiembre de 2010 en la Wayback Machine.
  91. ^ "Estadísticas e historia de Rich Yett". Baseball-Reference.com . Consultado el 28 de enero de 2015 .
  92. ^ "USATODAY.com - Los hermanos Hughes". EE.UU. Hoy en día .
  93. ^ Ellroy, James (1 de enero de 2013). "Confidencial de Los Ángeles". Editorial Gran Central . Consultado el 20 de diciembre de 2023 a través de Google Books.
  94. ^ "Recordando cuando 'I Love Lucy' amaba a Pomona". 13 de octubre de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2023 .

enlaces externos

Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Pomona, California .