stringtranslate.com

Protestas por George Floyd en Atlanta

Las protestas por George Floyd en Atlanta fueron una serie de protestas que tuvieron lugar en Atlanta , la capital y ciudad más grande de Georgia , Estados Unidos. Las protestas fueron parte de las protestas por George Floyd y, más ampliamente, de los disturbios raciales de 2020-2021 en Estados Unidos , que comenzaron poco después del asesinato de George Floyd a manos del oficial de policía Derek Chauvin en Minneapolis el 25 de mayo de 2020. El 26 de mayo, hubo protestas en el área de Minneapolis-Saint Paul y, durante las siguientes semanas, las protestas se extendieron a ciudades de todo Estados Unidos y luego a nivel internacional.

En Atlanta, las protestas comenzaron el 29 de mayo, el primer viernes después del asesinato de Floyd. Las protestas se centraron principalmente en el Parque Olímpico del Centenario en el centro de Atlanta , donde varios cientos de manifestantes se reunieron la primera noche, aunque otros sitios que vieron protestas extensas incluyeron el Capitolio del Estado de Georgia , el Ayuntamiento de Atlanta y la Mansión del Gobernador de Georgia , entre otros lugares. El primer día, las protestas fueron principalmente de naturaleza pacífica hasta más tarde en la noche, cuando la situación se volvió más violenta. Los manifestantes y la policía se enfrentaron durante toda la noche cuando varios edificios y vehículos alrededor del área del Parque Olímpico del Centenario fueron dañados o vandalizados. Cabe destacar en particular que el Centro CNN (sede del canal de noticias internacional CNN ) fue el lugar de extensos enfrentamientos entre la policía estacionada dentro del edificio y los manifestantes afuera. Durante la noche, la entonces alcaldesa de Atlanta, Keisha Lance Bottoms, declaró el estado de emergencia y el gobernador de Georgia , Brian Kemp , activó la Guardia Nacional de Georgia ; más de mil tropas se desplegaron en Atlanta al día siguiente. Al día siguiente, la alcaldesa Bottoms instauró un toque de queda a las 9 pm. Los días siguientes siguieron un patrón similar al primero, con protestas durante el día que se intensificaron durante la noche. Varios cientos de manifestantes fueron arrestados durante las primeras noches de protestas, siendo el 5 de junio la primera noche desde que comenzaron las protestas en la que no hubo ningún manifestante arrestado.

El 12 de junio, un policía de la ciudad disparó y mató a Rayshard Brooks a las afueras de un Wendy's en el centro, lo que desencadenó otra ola de protestas a gran escala. Al día siguiente, alrededor de mil manifestantes se congregaron cerca del lugar de la muerte de Brooks y, más tarde esa noche, el restaurante fue incendiado. Las protestas continuaron durante junio, y el 19 de junio se produjeron varias manifestaciones multitudinarias . No está claro el fin definitivo de las protestas; una fuente publicada en octubre de 2020 menciona "meses de protestas periódicas" en la ciudad. [1] En abril de 2021 se celebraron protestas adicionales tras el asesinato de Daunte Wright y el anuncio del veredicto en el juicio de Derek Chauvin .

Fondo

El 25 de mayo de 2020, George Floyd , un hombre afroamericano de 46 años, fue asesinado mientras se encontraba bajo custodia policial en Minneapolis , Minnesota. Parte del arresto de Floyd fue captado en video por un transeúnte y luego se volvió viral después de ser subido a Facebook. El video mostró al oficial de policía Derek Chauvin inmovilizando a Floyd en el suelo con su rodilla en la nuca de Floyd mientras se escucha a Floyd decir " No puedo respirar ". Los cuatro oficiales involucrados en el arresto de Floyd fueron despedidos al día siguiente. [4]

El 26 de mayo, miles de manifestantes en Minneapolis se reunieron tanto en el lugar del arresto de Floyd como en el Tercer Recinto del Departamento de Policía de Minneapolis para protestar por su asesinato, durante el cual la policía empleó irritantes químicos para dispersar a las multitudes. [5] Para el 27 de mayo, estas protestas por George Floyd se habían extendido a varias ciudades importantes en todo Estados Unidos y al día siguiente, en medio de una creciente violencia con las protestas, el gobernador de Minnesota , Tim Walz, activó la Guardia Nacional de Minnesota , una medida que luego sería seguida por otros gobernadores estatales. [4]

Cronología

Mayo de 2020

29 de mayo

A las 8:30 am del 29 de mayo, un viernes, la policía fue llamada al cementerio de Oakland después de que un equipo de mantenimiento informara de actos de vandalismo en dos monumentos confederados en el cementerio: el León de la Confederación y el Obelisco Confederado . El vandalismo había ocurrido en algún momento durante la noche. [6]

Las protestas en Atlanta comenzaron en la tarde del 29 de mayo, cuando varios cientos de personas se reunieron en el centro de Atlanta , cerca del Parque Olímpico del Centenario . [7] Las protestas no solo fueron por el asesinato de George Floyd, sino también por el asesinato de Breonna Taylor y el asesinato de Ahmaud Arbery , dos afroamericanos que habían sido asesinados a principios de ese año por agentes de policía o ex agentes de policía. [8] [9] Los organizadores de la protesta planearon reunirse en el Parque Olímpico del Centenario alrededor de las 3 pm antes de marchar al Capitolio del Estado de Georgia y luego regresar al parque a las 5:30 pm, con la marcha llamada "Justicia para nosotros". [9] Los manifestantes corearon " Sin justicia, no hay paz ", "No puedo respirar" y "Di su nombre", [9] mientras se observaba un momento de silencio en el capitolio. [8] En algún momento, hubo una manifestación silenciosa de manifestantes de pie con los puños en alto . [10] Los organizadores de la protesta instaron a los participantes a observar las pautas de distanciamiento social (la protesta se produjo durante la pandemia de COVID-19 ) y destacaron la naturaleza no violenta de la marcha. [8]

Aunque esta protesta fue inicialmente pacífica, [8] [9] aproximadamente a las 6 pm, la situación se había vuelto más tensa. [8] Según The Atlanta Journal-Constitution , alrededor de este momento, algunos manifestantes comenzaron a arrojar botellas a los oficiales del Departamento de Policía de Atlanta (APD). [8] A las 6:25 pm, el equipo SWAT del APD había llegado al lugar de la protesta. [8] Alrededor de las 6:35 pm, según informes de la escena, se ordenó a los manifestantes dispersarse o enfrentar el arresto, aunque la jefa del APD, Erika Shields, dijo a los periodistas que no había toque de queda en ese momento y que los manifestantes podían permanecer en las calles. [8] Según un artículo de WABE, los manifestantes "detuvieron a la policía después de las demandas de dispersarse". [9] Algunos manifestantes corearon "Renunciad a vuestros trabajos" a los agentes de policía presentes. [9] [11] Varios vehículos policiales resultaron dañados durante la protesta, [7] [9] [11] y un coche del APD fue incendiado. [7] [9] Además, tres vehículos del Departamento de Policía de Georgia Tech fueron destruidos, [12] y varios rifles fueron robados de los vehículos. [13] Se vio un tanque durante la protesta. [10]

El gran cartel de CNN afuera del CNN Center fue duramente vandalizado durante la primera noche de protestas. [7] [11]

A medida que la violencia se intensificó, varios edificios cerca del Parque Olímpico del Centenario resultaron dañados. Una puerta de vidrio que conducía al cercano Omni Hotel se hizo añicos, [7] al igual que las ventanas del Salón de la Fama del Fútbol Universitario , con personas robando mercadería de este último. [7] [14] Sin embargo, el vandalismo se limitó solo a la tienda de regalos y ninguna de las exhibiciones o artefactos había sido dañada. [15] Otro objetivo del vandalismo fue el CNN Center , la sede del canal internacional de noticias de televisión CNN . [7] [9] [16] Los manifestantes habían comenzado a moverse hacia la entrada de ese edificio, donde se habían congregado agentes de policía, alrededor de las 6 pm. [17] Un gran cartel del logotipo de CNN ubicado afuera de la sede fue vandalizado con pintura en aerosol , [7] [9] con mensajes escritos en el cartel que incluían " ACAB ", " Que se joda Trump ", "Ni uno más" y "#LOVE". [18] Un manifestante se subió al cartel y ondeó una bandera de Black Lives Matter, lo que provocó vítores de otros manifestantes, [11] mientras que otro manifestante quemó una bandera estadounidense . [19] Un restaurante cerca del CNN Center fue vandalizado. [11] Varios empleados de CNN vieron la protesta desde el interior del edificio. [18] Un periodista de CNN en el edificio capturó imágenes de un manifestante rompiendo una ventana del edificio, [16] mientras otros manifestantes arrojaron botellas y otros proyectiles al edificio, [11] incluidas granadas de humo . [10] [16] Poco después de las 8 pm, los manifestantes aparentemente comenzaron a cambiar su enfoque de sacar violentamente cualquier barrera (ventanas y puertas) que condujera al edificio, a encontrar realmente una manera de entrar. [20] Si bien la policía había estado tratando de mantener a los manifestantes fuera del edificio, a las 9 pm, los oficiales se habían movido a una posición dentro del edificio. [10] La policía formó una fila dentro del vestíbulo del edificio y lanzó gases lacrimógenos y disparó balas de goma en un intento de evitar que la multitud entrara al edificio. [18] En un momento dado, se arrojó un petardo al vestíbulo. [7] [18] [16] El enfrentamiento entre la policía y los manifestantes en el edificio fue transmitido en vivo por CNN. [7] Finalmente, la policía despejó el área. [16]

Cuando las protestas se tornaron violentas, la alcaldesa de Atlanta, Keisha Lance Bottoms, celebró una conferencia de prensa para hablar sobre las protestas. [7] [9] [11] La alcaldesa Bottoms estuvo acompañada por la activista Bernice King (hija del activista de derechos civiles Martin Luther King Jr. ) y los raperos Killer Mike y TI [9] [21] Durante la conferencia, Bottoms condenó la violencia e instó a los manifestantes a irse a casa. [7] Alrededor de las 8:30 pm, el ex alcalde de Atlanta y embajador ante la ONU, Andrew Young , fue entrevistado y dijo: "Estoy pensando que quiero llorar. Esta fue una buena manifestación que salió mal". [22] En algún momento durante las protestas, [nota 2] el gobernador de Georgia, Brian Kemp, activó la Guardia Nacional de Georgia "para proteger a las personas y la propiedad en Atlanta", [10] con hasta 500 tropas activándose. [7] [20] El gobernador Kemp declaró que estaba actuando a pedido de la alcaldesa Bottoms. [21] [23] Además, se declaró el estado de emergencia en el condado de Fulton . [7] Después de esto, el canal de noticias WXIA-TV informó que las protestas se trasladaron al norte, inicialmente a lo largo de Marietta Street . [24] Durante la mañana del 30 de mayo, la policía y los bomberos respondieron a las llamadas de vandalismo, saqueo e incendio provocado en Buckhead , que se considera una zona "exclusiva" de la ciudad. [24] En particular, se informó de daños a las tiendas alrededor de Phipps Plaza , Lindbergh y a lo largo de Piedmont Road [24] y Peachtree Road . [22] En un caso, los bomberos no pudieron llegar a un edificio en llamas debido a las protestas a su alrededor. [21] Varios camiones de bomberos del Departamento de Bomberos de Atlanta resultaron dañados durante la noche. [14] Poco antes de la medianoche, la Oficina del Sheriff del Condado de Fulton anunció que la totalidad de su división de aplicación de la ley había sido enviada al área de Lenox . [22] A raíz de la primera noche de protestas, el APD declaró que tres oficiales habían resultado heridos. [10] [21] [25] Además, 20 vehículos del APD resultaron dañados. [25] Al menos 70 manifestantes fueron arrestados,[nota 3] y dos autobuses policiales fueron llevados al centro de la ciudad para ayudar a realizar los arrestos. [22] Al menos un manifestante había recibido disparos. [26]

30 de mayo

Un soldado de la Guardia Nacional de Georgia frente a la mansión del gobernador de Georgia , el 30 de mayo.

En la mañana del 30 de mayo, el cartel de CNN había sido limpiado y repintado. [29] También esa mañana, el jugador de baloncesto profesional y nativo de Marietta, Georgia, Jaylen Brown (que en ese momento jugaba para los Boston Celtics ) anunció su intención de viajar a Atlanta para protestar pacíficamente ese día. [30] A él se unieron sus compañeros jugadores de la Asociación Nacional de Baloncesto Malcolm Brogdon y Justin Anderson . [31] A lo largo del día, los manifestantes se reunieron cerca del Centro CNN, [32] así como en varios otros lugares de la ciudad, como en la Mansión del Gobernador de Georgia y el Parque Histórico Nacional Martin Luther King Jr. [29] Alrededor de las 7 pm, la alcaldesa Bottoms emitió un toque de queda en toda la ciudad para las 9 pm, [32] [25] calificándolo de "medida muy inusual y extrema". [33] [34] Además, instó a los manifestantes a hacerse la prueba de COVID-19 . [33] [35] Al mismo tiempo, el jefe de policía Shields calificó algunos de los actos destructivos que habían ocurrido la noche anterior como un " acto terrorista altamente calculado" [32] [33] y declaró: "Francamente, estoy dispuesto a encerrar a la gente". [33] Esa misma noche, el gobernador Kemp anunció que se desplegarían 3.000 tropas de la Guardia Nacional en todo el estado, [34] que anunció que estaba bajo estado de emergencia. [29] De estos, aproximadamente 1.500 fueron desplegados en Atlanta, [27] [32] [33] donde se utilizó el centro comercial Lenox Square como su área de preparación. [36] Varios centros comerciales en el área metropolitana de Atlanta cerraron temprano en preparación para posibles acciones dañinas de las protestas. [27] Se realizarían varios arrestos en los centros comerciales de la zona. [37]

Las protestas fueron más moderadas que la noche anterior. [29] [38] Varios minutos antes del toque de queda de las 9 p. m., la policía en el centro de Atlanta utilizó gases lacrimógenos para dispersar a varios cientos de manifestantes, después de lo cual comenzaron a usar esposas de plástico para arrestar a los infractores del toque de queda. [33] Varios manifestantes fueron arrestados antes de que comenzara el toque de queda. [33] A las 11:26 p. m., 51 personas habían sido arrestadas. [25] Además, un vehículo policial había sido dañado, así como una comisaría y varios edificios en el centro de Atlanta. [25] A última hora de la noche del sábado, un oficial de policía fue atropellado por un vehículo todoterreno , y el conductor fue arrestado poco después. [33] A la mañana siguiente, 157 personas habían sido arrestadas. [29] [39] [28]

En un momento dado durante la noche, dos estudiantes universitarios (que asistían a Morehouse College y Spelman College ) [40] en el centro de Atlanta fueron sacados a la fuerza de su automóvil, aturdidos y arrestados por la policía. El incidente fue capturado en video y dos de los cinco oficiales involucrados fueron despedidos al día siguiente. [34] La alcaldesa Bottoms calificó las acciones de los oficiales como "un uso excesivo de la fuerza". [34] Varios días después, la policía involucrada en el incidente fue acusada de varios delitos asociados con sus acciones, incluido asalto agravado y daños criminales a la propiedad. [41] Al año siguiente, los dos conductores demandarían a la ciudad debido a las acciones de la policía. [42] También en algún momento durante la noche, Haisten Willis, un reportero que cubría las protestas para The Atlanta Journal-Constitution , fue arrestado. [29]

31 de mayo

Miembros de la Guardia Nacional estacionados frente al Capitolio del Estado de Georgia , el 31 de mayo

Alrededor del mediodía, la alcaldesa Bottoms realizó una conferencia de prensa donde declaró que el toque de queda se había extendido. [39] Más temprano en el día, había sido entrevistada en CBS (como parte del programa Face the Nation del canal) y NBC , donde criticó al presidente estadounidense Donald Trump por exacerbar la situación con su retórica sobre las protestas. [39] En ese momento, la alcaldesa Bottoms fue considerada como una posible candidata a compañera de fórmula del entonces candidato presidencial Joe Biden . [43] [44] [45] [46] [47] Como resultado de la extensión del toque de queda, la Autoridad Metropolitana de Tránsito Rápido de Atlanta declaró que suspenderían sus actividades de tránsito a las 9 pm. [34] [48] Las protestas de este día se consideraron más pacíficas que durante la noche anterior, con varios cientos de policías y soldados de la Guardia Nacional estacionados cerca del Parque Olímpico Centenario. [28] Según un informe posterior de WXIA-TV, se realizaron 64 arrestos este día. [28]

Junio ​​de 2020

1 de junio

Las protestas de este día comenzaron cerca del Ayuntamiento de Atlanta , [29] donde varias docenas de manifestantes se reunieron alrededor de las 12:45 pm. [28] Según un informe del periódico estudiantil The Signal , esto fue "en respuesta al fracaso del legislador estatal para aprobar proyectos de ley sobre crímenes de odio en Georgia". [29] A las 2:10 pm, el gobierno de Atlanta volvió a extender el toque de queda para esa noche. [28] Casi al mismo tiempo, varios cientos de manifestantes se reunieron fuera del Capitolio del Estado de Georgia, donde los reporteros de WXIA-TV declararon que algunos manifestantes les habían dicho que planeaban bloquear el tráfico en el Downtown Connector más tarde ese día. [28] Alrededor de las 3:20 pm, varios grupos intentaron hacer esto, pero después de un enfrentamiento con la policía, acordaron permanecer fuera del Downtown Connector. [28] Casi a esta misma hora, la fotógrafa Alyssa Pointer de The Atlanta Journal-Constitution fue detenida por la policía, pero fue liberada poco después. [29] [28] Varias docenas más de manifestantes fueron arrestados por la tarde, y muchos fueron procesados ​​en estaciones temporales instaladas cerca del capitolio. [28] Cerca de las 6:50 pm, [28] varios oficiales de policía se unieron a los manifestantes para arrodillarse . [29] Poco tiempo después de esto, un gran grupo de manifestantes se reunió cerca del Parque Olímpico del Centenario y comenzó a marchar hacia el capitolio, llegando allí alrededor de las 8 pm, donde la policía disparó gases lacrimógenos contra la multitud. [28] A las 8:10 pm, la mayoría de los manifestantes se habían dispersado. [28] En el transcurso de las protestas, más de 50 personas fueron arrestadas. [nota 4] Una reportera de WXIA-TV declaró que vio más policías y tropas de la Guardia Nacional que en cualquier otro momento de las noches anteriores. [28] Después del toque de queda, hubo muy pocos manifestantes en las calles. [28] [49] La estrella de televisión Porsha Williams estuvo presente durante algunas de las protestas. [50]

2 de junio

Soldados de la Guardia Nacional en el Parque Olímpico del Centenario, el 2 de junio

El toque de queda a las 9 pm se extendió por cuarta noche el 2 de junio. [49] Ese mismo día, el gobernador Kemp realizó una conferencia de prensa donde elogió a los agentes del orden por su respuesta durante las protestas. [49] Alrededor de las 7 pm, un grupo de manifestantes se reunió cerca del Teatro Fox , donde guardaron un momento de silencio en honor a Floyd, mientras que en el Parque Olímpico del Centenario, se utilizaron nuevamente gases lacrimógenos para dispersar a las multitudes. [29] Poco después de las 7 pm, la policía cerca del capitolio utilizó gases lacrimógenos y balas de goma para dispersar a una multitud de unas 200 personas que habían estado protestando allí. La medida se produjo unas dos horas antes de la hora del toque de queda, y muchos de los manifestantes allí informaron no haber escuchado ninguna advertencia antes de que comenzara la dispersión de la multitud. En total, 35 personas fueron arrestadas allí. [51] Más tarde esa noche, algunos manifestantes tuvieron altercados con saqueadores cerca de Underground Atlanta . [29] Al final de la noche, se habían realizado 52 arrestos. [29]

3 de junio

El 3 de junio, el gobierno de Atlanta anunció que el toque de queda se extendería hasta el final de la semana. Comenzaría a las 9 p. m. el 3 y 4 de junio, y a las 8 p. m. del 5 al 7 de junio. [29] Ese mismo día, el gobernador Kemp realizó otra conferencia de prensa en la que condenó la violencia en las protestas, diciendo: "Lo que comenzó como una protesta pacífica el viernes, terminó en violencia y destrucción. Un momento poderoso fue finalmente corrompido por algunos con una agenda diferente". [29]

4 de junio

Arriba : Soldados de la Guardia Nacional frente al CNN Center, 4 de junio.
Abajo : La Guardia Nacional y los policías estatales hacen cumplir un toque de queda, 4 de junio.

En la mañana del 4 de junio, Bernice King dio un discurso en el King Center for Nonviolent Social Change donde instó a los manifestantes a seguir protestando contra las injusticias raciales, diciendo: "No se detengan hasta que haya justicia y equidad para las personas negras y morenas, no solo en estos Estados Unidos sino en todo el mundo en el que vivimos". La reunión en el King Center terminó con una marcha en honor a Floyd, cuyo funeral estaba programado para ese mismo día. [52] Más tarde ese mismo día, los manifestantes se reunieron en Piedmont Park y marcharon hasta Centennial Olympic Park, mientras que también hubo una manifestación en Ponce City Market . [29] Durante parte de las protestas, la alcaldesa Bottoms marchó con los manifestantes en el centro de la ciudad. [29] Más temprano ese mismo día, la alcaldesa Bottoms habló sobre el toque de queda y cómo, si bien no había una fecha límite establecida para eliminar el toque de queda, tenía la esperanza de que las protestas se estuvieran volviendo menos violentas. [53] Aunque algunos manifestantes permanecieron en los alrededores del Parque Olímpico del Centenario después del toque de queda, las fuerzas del orden no utilizaron gases lacrimógenos y solo se realizaron seis arrestos ese día. [29] [53]

5 de junio

Se llevaron a cabo varias marchas por todo Atlanta, incluso a lo largo de Auburn Avenue , Tenth Street y alrededor de Piedmont Park. [29] No se arrestó a ningún manifestante, por primera vez desde que comenzaron las protestas. [29] Poco antes del toque de queda de las 8 p. m., hubo, según el New York Post , una "fiesta de baile improvisada" en la que participaron varios soldados de la Guardia Nacional con equipo antidisturbios bailando la canción " Macarena ". [54]

6 de junio

La estatua ecuestre de John Brown Gordon se convirtió en objeto de protestas a partir del 6 de junio. [55]

El 6 de junio, el alcalde Bottoms anunció que el toque de queda para esa noche se canceló debido a que no hubo arrestos el día anterior. [54] [56] Más temprano esa mañana, 10 personas [57] protestaron pacíficamente afuera de la casa de Bottoms durante unos 30 minutos antes de irse. [58] A pesar del toque de queda levantado, la multitud de manifestantes fue notablemente menor que en los días anteriores. [29] Entre las actividades del día se incluyó una marcha desde el King Center hasta Piedmont Park. [56] Más tarde esa noche, alrededor de 100 personas protestaron afuera del capitolio por la remoción de la estatua ecuestre de John Brown Gordon que se encontraba en los terrenos del capitolio. [55] Gordon fue un gobernador anterior de Georgia que también había servido como general confederado en la Guerra Civil estadounidense y generalmente es reconocido como un líder del Ku Klux Klan . [55] El Atlanta Journal-Constitution llamó a la estatua "uno de los monumentos más controvertidos al Viejo Sur en los terrenos del Capitolio". [59] Alrededor de 100 personas protestaron en el capitolio hasta aproximadamente las 11 p. m., momento en el que la multitud se había dispersado. [60] Durante los siguientes días, la estatua se convirtió en uno de los "focos de las protestas", según el Georgia Recorder . [61] Varios días después, 44 descendientes de Gordon enviaron una carta al gobernador Kemp instándolo a retirar la estatua. [62] [63]

7 de junio

Se llevaron a cabo varios eventos en toda el área metropolitana de Atlanta, incluso en Atlantic Station y Ebenezer Baptist Church dentro de la ciudad. [60] Aproximadamente a la 1:30 p. m., un grupo formado por pastores afroamericanos encabezó una marcha, llamada "Predicadores para el pueblo", a lo largo de Auburn Avenue (por Big Bethel AME Church ) [55] hasta el capitolio, cantando canciones de protesta en el camino. [60] A ellos se unió Jon Ossoff , quien en ese momento era candidato en las elecciones al Senado de los Estados Unidos de 2020-21 en Georgia . [60] Alrededor de las 3 p. m., algunos manifestantes se habían reunido en Piedmont Park para comenzar una marcha por Midtown Atlanta en honor a Tony McDade , un hombre transgénero afroamericano que había sido asesinado a tiros por la policía el 27 de mayo. [60] A las 4 p. m., la marcha había comenzado cerca de Grady High School . [60] Estos manifestantes luego guardaron un momento de silencio en la intersección de Tenth Street y Piedmont Road, considerada el corazón del vecindario gay de Atlanta . [60] Al mismo tiempo, otro grupo de manifestantes se había reunido fuera del capitolio. [60] Poco después de las 4 pm, un grupo de unos 150 manifestantes marchó por el campus de la Universidad Estatal de Georgia en su camino desde Woodruff Park hasta el capitolio. [60] Más cerca de las 4:30 pm, otro grupo marchó desde Cleopas R. Johnson Park hasta el ayuntamiento en honor a las mujeres negras que habían sido asesinadas por la policía. [60] Estos manifestantes llegaron al ayuntamiento alrededor de las 5:30 pm, momento en el que también se habían formado multitudes considerables alrededor del capitolio y la mansión del gobernador. [60] Esto incluía varias docenas que continuaban pidiendo la eliminación de la estatua de Gordon. [60] Poco después de las 7 pm, los manifestantes alrededor del capitolio se arrodillaron y guardaron un momento de silencio durante ocho minutos y 46 segundos . [60] Luego, las multitudes marcharon por gran parte del centro de Atlanta protestando pacíficamente. [60] Poco después de las 9 p. m., gran parte de la multitud se había dispersado y alrededor de las 10:30 p. m., un portavoz del APD dijo que no se habían realizado arrestos. [60]

8 de junio

El 8 de junio se había erigido una barricada alrededor del capitolio. [61] Además, el Monumento a la Paz , un monumento relacionado con la Guerra Civil en Piedmont Park, fue vandalizado con las palabras "vergüenza racista" pintadas con aerosol en su pedestal. [61]

11 de junio

El 11 de junio, un manifestante fue arrestado por apuntar un helicóptero con un puntero láser . [64] Ese mismo día, otro manifestante fue arrestado y acusado de un delito grave (interferencia con la propiedad del gobierno) por desfigurar el pedestal de la estatua de Gordon escribiendo "Derribar" con tiza. [64] Un organizador de la protesta, hablando con Associated Press , calificó la acción de la policía de excesiva, diciendo: "Amigo, es tiza. Coge un trapo húmedo y límpialo. Ella está en un andador. Seguramente hay mejores cosas que hacer con nuestros recursos. Como de costumbre, la respuesta policial fue 10 veces mayor de lo que debía ser". [64] El arresto ocurrió poco después de las 6 pm. [59]

12 de junio

Monumento en memoria de Brooks en el lugar de su muerte, 19 de junio

Alrededor de las 10:30 p. m., Rayshard Brooks , un hombre afroamericano de 27 años, fue asesinado a tiros por la policía luego de una breve pelea en un Wendy's en el centro de Atlanta. [65] El oficial que disparó a Brooks fue despedido más tarde. [66]

13 de junio

En la mañana del 13 de junio, varios manifestantes se habían reunido cerca del Wendy's donde Brooks fue asesinado, y un manifestante llamó al lugar "la nueva zona cero". [65] Se instaló un monumento cerca del restaurante, y muchos dejaron flores en el lugar. [65] [66] Más tarde esa noche, la jefa de policía Shields anunció que renunciaba a su puesto dentro del APD. [67] Esa misma noche, los manifestantes cerraron la Interestatal que atraviesa Atlanta; solo se reabrió un carril a las 10 p. m. [68] Se produjeron protestas adicionales fuera de una comisaría de policía en la Zona 3 del APD. [68] Antes de las 11 p. m., se inició un incendio en el Wendy's que provocó que se consumiera todo el edificio. [68] Un portavoz de los bomberos de Atlanta dijo que no era seguro para ellos acercarse al edificio para combatir el incendio. [68] Aproximadamente 1000 manifestantes se habían reunido en el Wendy's ese día. [68]

15 de junio

Varios miles de manifestantes marcharon desde el edificio federal Richard B. Russell hasta el capitolio después de que la legislatura se volviera a reunir tras un receso previo debido a la pandemia de COVID-19. [69] Los manifestantes buscaron presionar a los legisladores para que aprobaran una legislación que abordara algunas de las cuestiones por las que habían estado protestando, como poner fin a la inmunidad calificada para los agentes de policía. [69] La protesta fue organizada por la NAACP . [70]

17 de junio

El fiscal del distrito del condado de Fulton acusó oficialmente al agente que disparó contra Brooks de homicidio doloso, entre otros 10 cargos . [66] En los dos días siguientes a la presentación de los cargos contra el agente, unos 170 agentes del APD se declararon enfermos en una protesta contra la gripe azul . [71] Más tarde, hablando sobre la moral de la policía, un portavoz de la Hermandad Internacional de Agentes de Policía (que representaba a unos 1.200 agentes del APD) dijo: "La moral es probablemente la peor que ha sido nunca. [La alcaldesa Bottoms] quería doblegarse ante los alborotadores y posiblemente deshacerse de los buenos policías". [72]

19 de junio

Manifestantes frente al Capitolio el 19 de junio

El 155.° Juneteenth , se llevaron a cabo más de una docena de eventos en toda la ciudad. [73] Alrededor de las 9 am, se realizó una marcha con alrededor de 500 manifestantes que comenzó en el Parque Olímpico del Centenario, mientras que otras manifestaciones se llevaron a cabo cerca del lugar de la muerte de Brooks, el Ayuntamiento de Atlanta, la sede del APD, y a lo largo de Marietta Street, entre otros lugares. [73] En el ayuntamiento, más de 50 manifestantes corearon " cuidado, no jaulas " y "Las vidas de los negros importan" mientras sostenían carteles que decían "desfinanciar al APD". [73] Más tarde esa noche, en una protesta celebrada cerca del Wendy's quemado, un manifestante recibió un disparo en la pierna después de que alguien disparó varios tiros alrededor de la protesta. [74]

23 de junio

El funeral de Brooks se llevó a cabo en una ceremonia en la Iglesia Bautista Ebenezer con la presencia de varias personas notables, como Bernice King, TI, la alcaldesa Bottoms, la ex candidata a gobernadora Stacey Abrams y el reverendo Raphael Warnock . El evento tuvo 200 asistentes, limitado debido a la pandemia de COVID-19, y el cineasta Tyler Perry cubrió los costos. [75]

Abril 2021

El 16 de abril, se realizó una marcha de protesta en el noreste de Atlanta, comenzando en el Old Fourth Ward Park , luego del asesinato de Daunte Wright . [2] El 20 de abril, muchas personas marcharon en las calles luego de un veredicto de culpabilidad en el juicio de Derek Chauvin . [3]

Notas

  1. ^ Si bien las fuentes tienden a coincidir en que el 29 de mayo fue el inicio de las protestas en la ciudad, no está clara una fecha concreta de finalización; una fuente publicada en octubre de 2020 menciona "meses de protestas periódicas". [1] En abril de 2021 se produjeron más protestas tras el asesinato de Daunte Wright [2] y el veredicto en el juicio de Derek Chauvin . [3]
  2. ^ Las fuentes difieren en cuanto al momento exacto en que el gobernador Kemp activó la Guardia Nacional. El New York Times afirma que ocurrió "a última hora del viernes", [7] mientras que el New York Daily News afirma que ocurrió "a primera hora de la mañana del sábado". [10] Un informe posterior del Atlanta Journal-Constitution indica que la hora exacta fue las 12:11 am. [22]
  3. ^ Las fuentes varían ligeramente sobre el número exacto de arrestos, un artículo de CNBC da una cifra de 70, [25] The Atlanta Journal-Constitution informa 71, [26] WSB-TV informa que hubo "al menos 71" arrestos, [27] y WXIA-TV da la cifra como 77. [28]
  4. ^ WXIA-TV informó que 52 personas habían sido arrestadas a las 8 pm, [28] mientras que WSB-TV informó que 55 personas fueron arrestadas durante el intento de ingresar al Downtown Connector. [49]

Referencias

  1. ^ ab Amy, Jeff (7 de octubre de 2020). "Tras las protestas, Georgia construirá una valla alrededor del Capitolio". AP News . Associated Press . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  2. ^ ab "Los manifestantes de Atlanta marchan en solidaridad con las familias de George Floyd y Daunte Wright". WAGA-TV . 16 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  3. ^ ab Judd, Alan; Stevens, Alexis (20 de abril de 2021). "Meses después de los disturbios por la muerte de George Floyd, Atlanta se siente aliviada por el veredicto de culpabilidad". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  4. ^ ab Deliso, Meredith (21 de abril de 2021). «Cronología: el impacto de la muerte de George Floyd en Minneapolis y más allá». ABC News . American Broadcasting Company . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  5. ^ Thorbecke, Catherine (27 de mayo de 2020). "Los manifestantes se enfrentan a la policía de Minneapolis tras la muerte de un hombre negro que aparece inmovilizado en un vídeo". ABC News . American Broadcasting Company . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  6. ^ Abusaid, Shaddi (29 de mayo de 2020). "Los policías dicen que vandalizaron monumentos confederados en el cementerio de Oakland". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  7. ^ abcdefghijklmno Fausset, Richard; Levenson, Michael (29 de mayo de 2020). "Los manifestantes de Atlanta se enfrentan a la policía mientras el alcalde advierte 'Están deshonrando nuestra ciudad'". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  8. ^ abcdefgh Willis, Kelcie (29 de mayo de 2020). "Las redes sociales reaccionan a las protestas de Atlanta por las 3 víctimas afroamericanas". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  9. ^ abcdefghijkl Moffatt, Emil; Booker, Lauren (29 de mayo de 2020). "La protesta de Atlanta se vuelve caótica mientras cientos de personas responden al asesinato de George Floyd". WABE . Archivado desde el original el 22 de junio de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  10. ^ abcdefg Wilkinson, Joseph (29 de mayo de 2020). «Protestas por George Floyd: multitudes rompen ventanas y lanzan granadas de humo al edificio de CNN en Atlanta; la Casa Blanca permanece cerrada durante una hora». New York Daily News . Tribune Publishing . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  11. ^ abcdefg Romero, Dennis (29 de mayo de 2020). "La tensión se intensifica hasta convertirse en violencia en una manifestación enérgica en Atlanta, en todo el país". NBC News . NBC . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  12. ^ Gray, Taylor (30 de mayo de 2020). «3 vehículos del GTPD dañados durante las protestas». Técnica . Archivado desde el original el 26 de enero de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  13. ^ Prince, Chelsea (17 de junio de 2020). «Rifles robados de vehículos todoterreno de la policía de Georgia Tech durante las protestas de Atlanta». The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  14. ^ ab Ellis, Meaghan (30 de mayo de 2020). "Manifestantes vandalizan y desfiguran edificio de CNN en Atlanta en medio de protestas por la muerte de George Floyd". Independent Journal Review . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  15. ^ Schlabach, Mark (30 de mayo de 2020). «El Salón de la Fama del Fútbol Universitario dañado por los manifestantes». ESPN.com . ESPN Inc. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  16. ^ abcde Wulfsohn, Joseph (29 de mayo de 2020). «La sede de CNN en Atlanta fue vandalizada por manifestantes tras la muerte de George Floyd». Fox News . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  17. ^ Alfonso III, Fernando (30 de mayo de 2020). «El CNN Center de Atlanta sufre daños durante las protestas». CNN . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  18. ^ abcd Villarreal, Daniel (29 de mayo de 2020). «Manifestantes de George Floyd destrozan ventanas del CNN Center en Atlanta». Newsweek . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  19. ^ "FOTOS: Protesta pacífica por la muerte de George Floyd se convierte en noche de violencia en Atlanta". WAGA-TV . 30 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  20. ^ ab Torres, Ella; Mansell, William; Pereira, Ivan (30 de mayo de 2020). «Disparos contra agentes de la ley en Minneapolis, ninguno herido». ABC News . American Broadcasting Company . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  21. ^ abcd Thanawala, Sudhin (30 de mayo de 2020). "Estallan protestas en todo Estados Unidos por la muerte de George Floyd: manifestantes en Atlanta incendian un coche de policía y vandalizan la sede de CNN; manifestantes en Brooklyn se enfrentan a policías". Chicago Tribune . Tribune Publishing . Associated Press . Archivado desde el original el 10 de julio de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  22. ^ abcde Stevens, Alexis; Habersham, Raisa; Suggs, Ernie; Stirgus, Eric; Brasch, Ben; Pointer, Alyssa; Boone, Christian (30 de mayo de 2020). "La protesta se convierte en horas de caos y violencia en Atlanta". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  23. ^ Thanawala, Sudhin (30 de mayo de 2020). "Las protestas, algunas violentas, se propagan tras la muerte de George Floyd". AP News . Associated Press . Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  24. ^ abc King, Michael (30 de mayo de 2020). "Se incendió una tienda Target de Atlanta y se lanzaron fuegos artificiales en el interior, según informaron las autoridades". WXIA-TV . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  25. ^ abcdef Bhattacharjee, Riya; Le, Vanna; Newburger, Emma; Miller, Hannah; Kimball, Spencer; Turak, Natasha (30 de mayo de 2020). «Las ciudades imponen toques de queda, la Guardia Nacional se moviliza mientras Estados Unidos enfrenta otra noche de disturbios tras el asesinato de George Floyd». CNBC . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  26. ^ ab Abusaid, Shaddi (30 de mayo de 2020). «ACTUALIZACIÓN: 71 detenidos durante la noche de violentas protestas en Atlanta». The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  27. ^ abc "El toque de queda está en vigor para la ciudad de Atlanta hasta el amanecer". WSB-TV . 30 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  28. ^ abcdefghijklmnop Braverman, Jason (2 de junio de 2020). "Disturbios sociales y manifestaciones en toda la zona metropolitana de Atlanta el 1 de junio". WXIA-TV . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  29. ^ abcdefghijklmnopqrstu Wood, Ada (29 de mayo de 2020). «CRONOLOGÍA: Siga los aspectos más destacados diarios de los disturbios civiles locales y nacionales». The Signal . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  30. ^ Schuster, Blake (30 de mayo de 2020). "Jaylen Brown de los Celtics condujo 15 horas hasta la protesta de Atlanta tras la muerte de George Floyd". Bleacher Report . WarnerMedia . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  31. ^ Maloney, Jack (1 de junio de 2020). «Muerte de George Floyd: Jaylen Brown, de los Celtics, condujo 15 horas desde Boston a Atlanta para liderar una protesta pacífica». CBSSports.com . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  32. ^ abcd Raymond, Jonathan (30 de mayo de 2020). "El alcalde de Atlanta pone en vigor el toque de queda a las 9 p. m. para esta noche". WXIA-TV . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  33. ^ abcdefgh Brumback, Kate; Anderson, Brynn (31 de mayo de 2020). "Tropas de la Guardia Nacional enviadas a Atlanta; la ciudad invoca toque de queda". AP News . Associated Press . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  34. ^ abcde "Alcalde de Atlanta: 2 oficiales despedidos después de sacar a estudiantes universitarios de un automóvil y aturdirlos durante el arresto". WAGA-TV . 31 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  35. ^ Gearty, Robert (31 de mayo de 2020). «El alcalde de Atlanta insta a los manifestantes de George Floyd a hacerse la prueba del coronavirus». Fox News . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  36. ^ Bagby, Dyana (1 de junio de 2020). "'Hemos estado viviendo en un polvorín': los líderes locales reaccionan al fin de semana de protestas en Atlanta". Atlanta Business Chronicle . American City Business Journals . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Las ciudades de Georgia se preparan para más protestas y arrestos el domingo". WAGA-TV . 31 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  38. ^ Walters, Joanna (31 de mayo de 2020). «Protestas por George Floyd: las ciudades estadounidenses que se convirtieron en focos de disturbios». The Guardian . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  39. ^ abc Trubey, Scott (31 de mayo de 2020). "ACTUALIZACIÓN: La alcaldesa de Atlanta Bottoms extiende el toque de queda nocturno". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  40. ^ "Editorial: Por qué el racismo nunca murió, el racismo todavía mata, y cómo cambiar eso". The Signal . 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  41. ^ "Muerte de George Floyd: seis oficiales acusados ​​de sacar a rastras a estudiantes de un automóvil durante las protestas en Atlanta". Sky News . Sky Group . 3 de junio de 2020. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  42. ^ Thanawala, Sudhin (17 de junio de 2021). "Estudiantes sacados de un automóvil por la policía de Atlanta demandan a la ciudad". ABC News . American Broadcasting Company . Associated Press . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  43. ^ Stafford, Kat (2 de junio de 2020). «Las alcaldesas negras lideran hábilmente durante las protestas por Floyd». The Christian Science Monitor . Christian Science Publishing Society . Associated Press . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  44. ^ Galloway, Jim; Bluestein, Greg; Mitchell, Tia (8 de junio de 2020). "The Jolt: Vetted for VP, Bottoms enfrenta las ventajas y desventajas de ser alcalde durante la crisis". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  45. ^ Mehta, Seema; Jarvie, Jenny (8 de junio de 2020). "La alcaldesa de Atlanta está en el centro de atención por su respuesta a las protestas por George Floyd y como posible candidata a vicepresidente de Biden". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  46. ^ Vick, Karl (11 de junio de 2020). «Cómo la alcaldesa de Atlanta, Keisha Lance Bottoms, aprovechó el momento mientras su ciudad protestaba». Time . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  47. ^ Williams, Vanessa; Willis, Haisten (25 de junio de 2020). «El alcalde de Atlanta se convierte en una voz líder en el debate nacional sobre la raza y la vigilancia policial». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  48. ^ "Las protestas por George Floyd en el área metropolitana de Atlanta dejan un rastro de destrucción". WGCL-TV . 1 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  49. ^ abcd "El toque de queda en toda la ciudad de Atlanta se extendió hasta el martes por la noche". WSB-TV . 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  50. ^ Vena, Jocelyn (2 de junio de 2020). "Porsha Williams publica imágenes impactantes de las protestas pacíficas en Atlanta". Bravo . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  51. ^ Judd, Alan (5 de junio de 2020). "La policía convierte la protesta en el Capitolio de Georgia en un 'espacio de batalla'". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  52. ^ Stevens, Alexis; Horne, Ryon (4 de junio de 2020). "Protestas en Atlanta: manifestación y marcha en el King Center". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2021 . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  53. ^ ab Whittler, Alex (4 de junio de 2020). "El alcalde de Atlanta y el jefe de policía discuten lo que sigue en cuanto a las fases del toque de queda y el coronavirus". WAGA-TV . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  54. ^ ab Italiano, Laura (6 de junio de 2020). "Atlanta sabe cómo protestar... ¡con soldados bailando!". New York Post . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  55. ^ abcd Bluestein, Greg; Boone, Christian (8 de junio de 2020). "Dentro del enfrentamiento por una estatua rebelde en el Capitolio de Georgia". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  56. ^ ab Amy, Jeff (6 de junio de 2020). "Se levanta el toque de queda en Atlanta mientras miles de personas protestan en Georgia". AP News . Associated Press . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2021 . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  57. ^ Rose, Sarah (6 de junio de 2020). «El alcalde de Atlanta levanta el toque de queda antes de las protestas del sábado». Georgia Public Broadcasting . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  58. ^ Deese, Kaelan (6 de junio de 2020). «Alcalde de Atlanta: el toque de queda se levantará por primera vez en una semana». The Hill . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  59. ^ ab Prince, Chelsea (12 de junio de 2020). "Mujer arrestada después de que profanaran una estatua confederada en las afueras del Capitolio de Georgia". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  60. ^ abcdefghijklmno Burns, Asia Simone; Bluestein, Greg; Trubey, J. Scott; Suggs, Ernie (7 de junio de 2020). "Protestas en Atlanta: No se realizaron arrestos durante el décimo día consecutivo de manifestaciones". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  61. ^ abc Nolin, Jill (9 de junio de 2020). "Crecen los llamados para retirar la estatua confederada del jardín delantero del Capitolio estatal". Georgia Recorder . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2020. Consultado el 15 de junio de 2020 .
  62. ^ Mitchell, Tia; Bluestein, Greg (22 de junio de 2020). "The Jolt: John B. Gordon's descendants plead for his state Capitol Statue's removal" (La sacudida: los descendientes de John B. Gordon abogan por la remoción de la estatua del Capitolio de su estado). The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
  63. ^ Joyner, Chris (11 de julio de 2020). "Mientras los monumentos caen, ¿estamos 'borrando' la historia? Los historiadores dicen que no". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  64. ^ abc Amy, Jeff (12 de junio de 2020). "Mujer acusada de delito grave por pintar una estatua con tiza". US News & World Report . Associated Press . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  65. ^ abc Abusaid, Shaddi; Trubey, J. Scott (13 de junio de 2020). "Un hombre muere tras recibir disparos de la policía de Atlanta en el drive-thru de Wendy's". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  66. ^ abc Boone, Christian; Stevens, Alexis; Rankin, Bill (17 de junio de 2020). "El fiscal de distrito de Fulton acusa a un ex policía de APD de asesinato por el tiroteo de Wendy's". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  67. ^ "LEA: Declaración del jefe de policía de Atlanta, Shields, tras su renuncia". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . 13 de junio de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  68. ^ abcde Kass, Arielle; Stirgus, Eric; Kallis, Sarah (14 de junio de 2020). "Los manifestantes incendiaron Wendy's y entraron en la interestatal tras la muerte de un hombre en Atlanta". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  69. ^ ab Wickert, David; Bluestein, Greg; Stevens, Alexis (15 de junio de 2020). "Miles de manifestantes en el Capitolio de Georgia mientras la Legislatura vuelve a reunirse". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  70. ^ "FOTOS: Marcha sobre Georgia llega al capitolio estatal". WGCL-TV . 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  71. ^ Hansen, Zachary (26 de junio de 2020). «170 agentes de policía de Atlanta se declararon enfermos durante las protestas de la 'gripe azul', según muestran los registros». The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 14 de julio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  72. ^ Redmon, Jeremy; Mariano, Willoughby; Suggs, Ernie (27 de junio de 2020). "Un momento se convirtió en un movimiento cuando los georgianos respondieron a los llamados a la justicia". The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  73. ^ abc Habersham, Raisa; McCray, Vanessa; Dixon, Kristal (19 de junio de 2020). «Juneteenth 2020: Cómo Atlanta conmemora la festividad dedicada al fin de la esclavitud». The Atlanta Journal-Constitution . Cox Enterprises . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  74. ^ "Mujer baleada en Atlanta durante protesta de Rayshard Brooks". TMZ . 20 de junio de 2020. Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
  75. ^ Nirappil, Fenit; Sacchetti, Maria (23 de junio de 2020). "Los dolientes recuerdan a Rayshard Brooks y dicen que su muerte 'fue mucho más grande que él'". The Washington Post . Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .

Lectura adicional

Enlaces externos