La princesa Taiping ( chino :太平公主; pinyin : Tàipíng Gōngzhǔ , literalmente "Princesa de la Gran Paz", nombre personal desconocido, posiblemente Li Lingyue (李令月) [a] (después de 662 - 2 de agosto de 713 [2] ) fue una princesa real. y figura política prominente de la dinastía Tang y la dinastía Zhou de su madre Wu Zetian . Era la hija menor de Wu Zetian y el emperador Gaozong y fue influyente durante los reinados de su madre y sus hermanos mayores, el emperador Zhongzong y el emperador Ruizong (ambos de). quien reinó dos veces), particularmente durante el segundo reinado del emperador Ruizong, cuando durante tres años hasta su muerte, ella fue el verdadero poder detrás del trono .
Es la princesa más famosa e influyente de la dinastía Tang y posiblemente de toda la historia de China gracias a su poder, habilidad y ambición. Estuvo involucrada en dificultades y acontecimientos políticos durante los reinados de su madre y sus hermanos. De hecho, después del golpe contra la emperatriz viuda Wei , se convirtió en la verdadera gobernante de Tang. Durante el reinado del emperador Ruizong, ella no estuvo restringida por nada, el emperador emitió fallos basados en sus puntos de vista y los cortesanos y los militares la halagaron y la mayoría de todas las clases civiles y militares se unieron a su facción, por lo que su poder excedió al del emperador. .
Sin embargo, finalmente se desarrolló una rivalidad entre ella y su sobrino, el hijo del emperador Ruizong, el príncipe heredero Li Longji . Ambos eran hostiles a la hora de compartir el poder y luchaban por el monopolio del poder. Después de que el emperador Ruizong cediera el trono a Li Longji (como emperador Xuanzong) en 712, el conflicto pasó al primer plano político y, abiertamente, la corte se convirtió en una manifestación de conspiración más que de la administración del imperio; En 713, el emperador Xuanzong, según los registros históricos, creyendo que planeaba derrocarlo, actuó primero, ejecutando a un gran número de sus poderosos aliados y obligándola a suicidarse.
No se sabe cuándo nació la princesa Taiping, pero se sabe que era la menor de los seis hijos conocidos del emperador Gaozong y su segunda esposa, la emperatriz Wu (más tarde conocida como Wu Zetian). Por lo tanto, está claro que ella tenía la misma edad que su hermano Li Dan (más tarde Emperador Ruizong) o era menor. En el momento de su nacimiento, su madre, la emperatriz Wu, era el verdadero poder detrás del emperador Gaozong, y Wu tomó el control de Gaozong. [3] En 670, cuando murió la madre de la emperatriz Wu, Lady Yang, la emperatriz Wu hizo que la princesa Taiping se convirtiera en monja taoísta para ganar el favor divino en nombre de Lady Yang. [4] Durante la era Yifeng (676-679), cuando el emperador Gaozong estaba negociando un tratado de paz con Tufan , el rey de Tufan solicitó casarse con la princesa Taiping, el emperador Gaozong se negó y, como excusa, construyó un templo taoísta llamado Taiping. Temple (太平觀) y la encargó como abadesa del templo. [5] [6]
En 681, sin embargo, el emperador Gaozong y la emperatriz Wu seleccionaron a Xue Shao (薛紹), un hijo de la hermana del emperador Gaozong, la princesa Chengyang, y el segundo marido de la princesa Chengyang, Xue Yao (薛曜) (y por lo tanto, primo de la princesa Taiping) para ser el marido de la princesa Taiping. . En el otoño de 681 se celebró una gran boda y se decía que se utilizaron tantas antorchas en la procesión desde el palacio hasta el distrito de Xuanyang (宣陽坊), donde vivía el clan Xue, que muchos árboles a los lados de las calles murieron por el calor y el humo. [7] La emperatriz Wu, creyendo que Lady Xiao, la esposa del hermano de Xue Shao, Xue Yi (薛顗), y Lady Cheng, la esposa de otro hermano Xue Xu (薛緒), eran ambas de baja cuna y no deberían ser ella. Las cuñadas de su hija comentaron: "¿Cómo puede mi hija ser cuñada de las hijas de los agricultores?" Consideró obligar a Xue Yi y Xue Xu a divorciarse, pero alguien le notó que Lady Xiao era sobrina nieta del fallecido canciller Xiao Yu , y ella cedió. [8] Xue Shao y la princesa Taiping tuvieron dos hijos, Xue Chongxun (薛崇訓) y Xue Chongjian (薛崇簡), y una hija (686 - 710), que fue creada Lady Wanquan (萬泉縣主). [9]
El emperador Gaozong murió en 683 y fue sucedido por el hermano mayor de la princesa Taiping, el príncipe heredero Li Zhe (como emperador Zhongzong ), pero el poder real estaba en manos de la emperatriz Wu, como emperatriz viuda y regente . En 684, cuando el emperador Zhongzong mostró signos de independencia, lo depuso y lo reemplazó con otro hermano de la princesa Taiping, Li Dan, príncipe de Yu (como emperador Ruizong ), pero a partir de entonces ejerció el poder aún con más firmeza. Como veía a la princesa Taiping como similar a ella en apariencia y actitud, favorecía mucho a la princesa Taiping y, a menudo, discutía los asuntos del estado con ella. [10]
En 688, después de una rebelión fallida contra la emperatriz viuda Wu dirigida por el hermano del emperador Gaozong , Li Zhen, el príncipe de Yue y el hijo de Li Zhen , Li Chong, el príncipe de Langye , se descubrió que Xue Yi, Xue Xu y Xue Shao habían conspirado con Li Chong. . Xue Yi y Xue Xu fueron decapitados, mientras que Xue Shao fue azotado 100 veces y muerto de hambre, lo que provocó más sufrimiento, pero permitió que su cuerpo permaneciera íntegro y, por lo tanto, se consideró una muerte más honorable.
En 690, la emperatriz viuda Wu quería volver a casar a la princesa Taiping con Wu Youji , nieto del tío de la emperatriz viuda Wu, Wu Shileng (武士稜). Wu Youji, sin embargo, ya estaba casado, y la emperatriz viuda Wu hizo asesinar en secreto a la esposa de Wu Youji para que la princesa Taiping pudiera casarse con él. Con Wu Youji, la princesa Taiping tendría dos hijos adicionales, Wu Chongmin (武崇敏) y Wu Chongxing (武崇行), y una hija. También les nació una posible segunda hija, titulada Lady Yonghe (永和县主).
Más tarde, en 690, la emperatriz viuda Wu hizo que el emperador Ruizong le cediera el trono, estableciendo la dinastía Zhou con ella misma como su "emperador" (interrumpiendo así la dinastía Tang).
En 697 o antes, la princesa Taiping recomendó a Zhang Changzong para que fuera el amante de Wu Zetian. Zhang Changzong también recomendó a su hermano Zhang Yizhi .
También en 697, Wei Suizhong (衛遂忠), amigo del oficial de la policía secreta Lai Junchen , reveló que Lai tenía la intención de acusar a la princesa Taiping, a los príncipes del clan Wu, a Li Dan y a Li Zhe de traición. La princesa Taiping y los príncipes del clan Wu, en respuesta, acusaron a Lai de crímenes y Wu Zetian ejecutó a Lai.
En 699, cuando el canciller Zong Chuke (hijo del primo de Wu Zetian) y el hermano de Zong Chuke, Zong Jinqing (宗晉卿), fueron acusados de corrupción y exiliados, la princesa Taiping visitó las mansiones de los Zong y comentó: "Una vez que miramos sus mansiones, es como si no hubiésemos vivido."
También en 699, Wu Zetian, temiendo que después de su muerte Li Zhe (quien ahora había cambiado su nombre a Li Xian y luego a Wu Xian y había sido llamado a ser príncipe heredero nuevamente) y los príncipes del clan Wu no poder coexistir pacíficamente, si él, Li Dan, la princesa Taiping, Wu Youji y los otros príncipes del clan Wu se hicieran juramento entre sí y leyeran los juramentos a los dioses. Luego, los juramentos fueron grabados en hierro y conservados en los archivos imperiales.
En 702, Wu Zetian hizo que Li Xian, Li Dan y la princesa Taiping presentaran peticiones formales para que Zhang Changzong creara un príncipe. Luego rechazó formalmente las peticiones, pero creó duques a Zhang Changzong y Zhang Yizhi.
En 703, un funcionario favorito de la princesa Taiping, que podría haber sido su amante, Gao Jian (高戩), fue acusado por los Zhang de estar de acuerdo con el canciller Wei Yuanzhong , a quien los Zhang habían resentido, en que Wu Zetian era viejo y que Sería más seguro apoyar al príncipe heredero. Wu Zetian, enojado, hizo arrestar a Wei y Gao y posteriormente exiliarlos.
En 705, un golpe liderado por los funcionarios Zhang Jianzhi , Cui Xuanwei , Jing Hui , Huan Yanfan y Yuan Shuji mataron a Zhang Yizhi y Zhang Changzong y derrocaron a Wu Zetian, devolviendo a Li Xian al trono. Se decía que la princesa Taiping estuvo involucrada en el golpe y, después de la restauración del emperador Zhongzong, le dio el título especial de Zhenguo Taiping Gongzhu (鎮國太平公主), literalmente "la princesa Taiping que aseguró el estado". Él también estableció su propio palacio lujoso y ella disfrutó de cinco mil hogares, por lo que se hizo muy rica y, por lo tanto, su poder se disparó y encontró voz en la política de la corte. Más tarde, el emperador Zhongzong envió especialmente a varios guardias del ejército imperial a la mansión de la princesa Taiping. Se instaló una guardia imperial alrededor de su mansión y también había muchos guardias completamente armados patrullando día y noche para protegerla y protegerla era muy parecido a proteger al emperador. Esto por sí solo es suficiente para ver la exaltada posición de la princesa Taiping durante el reinado del emperador Zhongzong. En 706, a ella, junto con las hijas del emperador Zhongzong, las princesas Changning, Anle (Li Guo'er), Yicheng, Xindu y Ding'an, y la princesa Jincheng (la hija del sobrino de la princesa Taiping, Li Shouli , el príncipe de Yong), se les permitió retener personal, similar a los príncipes imperiales. Como resultado, lideraron una estructura gubernamental, y el personal y los cargos que ocupaban eran parte de un mecanismo gubernamental y era como establecer un gobierno. Se convirtió en una de las mujeres poderosas de la corte, aunque su poder rivalizaba con la esposa del emperador Zhongzong, la emperatriz Wei y Li Guo'er. Como resultado, la princesa Taiping, la emperatriz Wei y Li Guo'er participaron en batallas partidistas para tomar el poder y eliminarse mutuamente.
Después de que el emperador Zhongzong ascendiera al trono, la emperatriz Wei y Li Guo'er dominaron su reinado y su estilo de vida fue completamente promiscuo y extravagante, ambos intentaron imitar a Wu Zetian: La emperatriz Wei imitó con éxito la posición de la emperatriz Wu durante el reinado del emperador Gaozong , quien escuchó a la política con un telón en la corte junto al emperador, y participando efectivamente en decisiones tanto militares como civiles, y Li Guo'er trajo el caos a la administración de su padre con anarquía y corrupción desenfrenadas, y en un intento fallido trató de convencer al Emperador Zhongzong la convertirá en princesa heredera; Ambos vendieron puestos gubernamentales, esclavizaron a la gente común, ejecutaron a cualquiera que los insultara o desobedeciera sus órdenes y cometieron adulterio con diferentes hombres en palacio. La princesa Taiping intentó en vano abrir los ojos del emperador Zhongzong a las actividades de esta madre y su hija, y sus esfuerzos fueron tan infructuosos que rara vez asistió al palacio imperial por temor a su ataque.
En 707, después de que el hijo del emperador Zhongzong, Li Chongjun, el príncipe heredero, enojado por los repetidos intentos de Li Guo'er de desplazarlo para convertirse en princesa heredera, fracasara en una rebelión para arrestar a la emperatriz Wei y Li Guo'er, Li Guo'er y Zong Chuke. (ahora canciller nuevamente) intentó implicar a la princesa Taiping y Li Dan en el complot de Li Chongjun, el emperador Zhongzong le pidió a Xiao que investigara, pero después de que Xiao Zhizhong habló en su nombre, llorando, respondió:
Su Majestad Imperial es dueña del mundo y es honrado como el Hijo del Cielo, pero ¿cómo no proteger ni siquiera a un hermano y una hermana de acusaciones falsas? Esta es una cuestión que afecta a la supervivencia de la dinastía. Aunque yo, su sujeto, soy un tonto, sigo creyendo que esto no debe considerarse. El Libro de Han decía: "Se puede coser un chi de tela. Se puede moler un dou de grano. Pero dos hermanos no pueden tolerarse mutuamente". [11] Desearía que Su Majestad Imperial pensara detenidamente en ese pasaje. Además, en el pasado, todos sabían que la Emperatriz Zetian quería permitir que el Príncipe de Xiang fuera el príncipe heredero, pero el Príncipe ayunó para rogar por el regreso de Su Majestad Imperial. Su gran fidelidad al ceder el puesto es conocida en todo el reino, y esto demuestra que las acusaciones de Ran son falsas.
El emperador Zhongzong detuvo las investigaciones contra la princesa Taiping y Li Dan. A partir de ese momento, la princesa Taiping y Li Longji dedicaron tiempo a cultivar relaciones con algunos comandantes de la guardia imperial y comenzaron a atraer a algunos funcionarios de rango medio a su alrededor. Como resultado, amplió su poder para competir con la emperatriz Wei y la princesa Anle y su facción, y buscó protegerse a sí misma y a su hermano Li Dan.
El emperador Zhongzong murió repentinamente en 710, una muerte que los historiadores tradicionales creían que fue un asesinato llevado a cabo por la emperatriz Wei y Li Guo'er para que la emperatriz Wei pudiera convertirse en emperador y Li Guo'er en princesa heredera. A raíz de la muerte del emperador Zhongzong, la emperatriz Wei, que inicialmente mantuvo la muerte en secreto, intentó consolidar el poder; Inmediatamente ordenó sellar el palacio y la capital. Todas las puertas fueron bloqueadas y se prohibió la salida de la capital, y convocó a sus funcionarios aliados al palacio, y movilizó un total de 50.000 soldados de varias prefecturas para ser estacionados en la ciudad de Chang'an, e inmediatamente puso a Wei Wen al mando general del guardias imperiales, con su primo Wei Xuan (韋璿) y sus sobrinos Wei Bo (韋播) y Gao Song (高嵩) al mando también. Pero la muerte del emperador Zhongzong fue descubierta por la princesa Taiping más rápido de lo que la emperatriz Wei quería asegurar su poder, y la princesa Taiping y otra mujer poderosa, la concubina del emperador Zhongzong , la consorte Shangguan Wan'er , redactaron un testamento en nombre del emperador Zhongzong que intentaba equilibrar las distintas facciones. - tener al hijo del emperador Zhongzong con otra concubina, Li Chongmao, el príncipe de Wen, tomar el trono, y tener a la emperatriz Wei como emperatriz viuda y regente, asistida por Li Dan. Esta actuación de la princesa Taiping enfureció a la emperatriz Wei y su clan y facción. Inmediatamente, el primo de la emperatriz Wei, Wei Wen , queriendo que la emperatriz Wei tomara el poder exclusivo, modificó la voluntad de destituir a Li Dan como corregente. En consecuencia, Li Chongmao tomó el trono (como emperador Shang), mientras que la emperatriz Wei se convirtió en emperatriz viuda y regente. El fracaso del plan de la princesa Taiping la aterrorizó a ella y a sus seguidores, lo que los impulsó a librar una guerra cuidadosamente planificada contra la emperatriz viuda Wei y su poderoso clan y facción.
Mientras tanto, los miembros del clan de la emperatriz viuda Wei, junto con Zong Chuke, el esposo de Li Guo'er, Wu Yanxiu (武延秀), y otros funcionarios Zhao Lüwen (趙履溫) y Ye Jingneng (葉靜能) le aconsejaban que tomara el trono, como Wu Zetian lo hizo y también le aconsejaron que eliminara a Li Dan y a la princesa Taiping. El funcionario Cui Riyong filtró su plan al hijo de Li Dan, Li Longji, el Príncipe de Linzi. Li Longji respondió conspirando con la princesa Taiping, el hijo de la princesa Taiping, Xue Chongjian, así como con varios funcionarios de bajo nivel cercanos a él, Zhong Shaojing , Wang Chongye (王崇曄), Liu Youqiu y Ma Sizong (麻嗣宗), para actuar primero. . Mientras tanto, los sobrinos de la emperatriz Wei, Wei Bo (韋播) y Gao Song (高嵩), que recientemente habían sido puestos al mando de la guardia imperial y que habían tratado de establecer su autoridad tratando con dureza a los guardias, los habían alienado y Los oficiales de la guardia Ge Fushun (葛福順), Chen Xuanli (陳玄禮) y Li Xianfu (李仙鳧) también se unieron al complot.
Bajo la planificación completa y algunas acciones de mando de la princesa Taiping (como financiamiento, reunir fuerzas políticas y militares de oposición contra la emperatriz viuda Wei, unirse al ejército para atacar el palacio y preparar cuidadosamente cómo atacar), sin informar primero a Li Dan, el Los conspiradores (bajo el liderazgo conjunto de la princesa Taiping y Li Longji) se levantaron el 21 de julio y primero mataron a Wei Bo, Gao y al primo de la emperatriz Wei, Wei Gui (韋璿). Luego atacaron el palacio. Li Longji corrió directamente al corazón del enemigo con 10.000 soldados armados y buscó a la emperatriz viuda Wei y Li Guo'er. Cuando la emperatriz viuda Wei entró en pánico y huyó a un campamento de la guardia imperial, un guardia la decapitó. Li Guo'er, Wu Yanxiu y Lady Helou también fueron asesinados. Li Longji pronto asesinó a varios funcionarios de la facción de la emperatriz viuda, así como a su clan, mientras exhibía el cuerpo de la emperatriz viuda Wei en la calle. A partir de entonces, a instancias de la princesa Taiping, Li Longji y el hermano de Li Longji, Li Chengqi, el Príncipe de Song, Li Dan retomó el trono. De hecho, nadie se atrevió a elogiar o proponer a Li Dan como emperador, la princesa Taiping lo hizo primero, y la princesa Taiping convocó a los cortesanos y decidió transferir el poder del emperador Shang a Li Dan y tuvo la audacia de decirle a todos los funcionarios:
"El imperio solía pertenecer al primer ministro (Li Dan), que vuelva a ser emperador"
Ella también le dice al pequeño emperador:
"Emperador, ¿puedes darle el trono a tu tío? Todo el mundo se dirige al primer ministro (Li Dan), este no es tu trono".
La princesa Taiping agarró el cuello del emperador Shang en la ceremonia de reemplazo y lo bajó mientras todavía estaba sentado en el trono, reduciendo a Li Chongmao al título de Príncipe de Wen, y ordenó su arresto. Ella tomó la mano de Li Dan y lo colocó en el trono, y luego de sus acciones, Li Longji también expresó su apoyo y garantizó el reinado de su padre.
Después de que el emperador Ruizong regresó al trono, se le concedió el título sin precedentes de Zhenguo Taiping Gongzhu Wanhou (鎮國太平公主万侯), literalmente "la princesa Taiping que aseguró el estado y tiene la obediencia de todos". En este contexto, se emitió el siguiente edicto en nombre de Ruizong para recompensar a la princesa Taiping con ingresos adicionales para los hogares:
Las personas que logran establecer el Templo y el Altar trascienden enormemente a sus pares. Los hechos que exceden el alcance de los registros de seda y bambú [es decir, históricos] brillan para siempre sobre su grandeza.
Princesa Guardiana del Reino y de la Gran Paz: [en ella] la flor ilustre comparte su brillo; la exuberante ciruela exuda su fragancia. Como descendencia de la misma sangre, disfrutó del amor de los soberanos anteriores". [Ella es] leal y filial en su conducta, y su benevolencia y discernimiento superan a todos los demás. No hay ningún lugar al que no se extiendan sus talentos, y nada que su mente no capte. Antes resolvió la catástrofe que aflige al Reino; luego, Nos apoyó como el emperador mueve al Cielo su sinceridad sincera.
La agitación ha sido resuelta; sólo escuchamos palabras humildes [de ella]. La tierra de sus propiedades no ha sido aumentada; Luego recibimos sus súplicas, rechazando [recompensas] nobles. Nosotros, el emperador, lo envolvemos todo con extrema imparcialidad. ¿Cómo podemos seguir a otros y estar limitados por normas triviales? Es apropiado que le otorguemos territorio adicional [a ella]; que la tierra sea suya hasta que [el río se convierta en] un cinturón y [las montañas se reduzcan a] una piedra de afilar. Se aprueba que se complemente con mil hogares adicionales, como fuente real de ingresos.
El edicto, junto con la recompensa, fue parte de la complicada negociación en el corazón de la delicada alianza entre Li Longji y la princesa Taiping. En apariencia, el trono estaba usando este edicto para recompensar a la princesa Taiping; en realidad, la princesa Taiping era una de las verdaderas personas con poder detrás del trono, y su agencia impregnaba cada parte de la toma de decisiones imperial. De hecho, el edicto reconocía, en voz del emperador, que la princesa Taiping apoyaba a "Nosotros" como emperador. En otras palabras, el edicto proclamaba públicamente una versión de la historia que presentaba a la princesa Taiping como el agente que rescató el imperio y pacificó el reino.
Él confió particular y ciegamente en la princesa Taiping y la favoreció por completo, y ella fue honrada como una emperatriz dentro del palacio y la corte. Ella discutió y ayudó a decidir todos los asuntos militares y estatales: cada vez que un funcionario hacía una propuesta, informe y petición, le ordenaba que primero discutiera los asuntos con la princesa Taiping y Li Longji (quien fue creado príncipe heredero), antes de hacerlo. pronunciarse él mismo sobre el asunto. Por tanto, la Princesa Taiping tiene poder de decisión en muchos acontecimientos en los asuntos gubernamentales y fronterizos. A menudo puede decidir el ascenso o descenso de funcionarios con una sola sentencia. Según el historiador de la dinastía Song, Sīmǎ Guāng司马光, en Zizhi Tongjian :
Tenía el mayor respeto porque logró un gran éxito una y otra vez, y el emperador a menudo planea discutir asuntos importantes con ella, y cuando entra al palacio, habla directamente con el emperador sobre política y da forma a los asuntos a su gusto. Siempre que los cancilleres y funcionarios discutían asuntos políticos con él, la primera frase que preguntaba era: "¿Alguna vez has discutido con la princesa Taiping?". Si la respuesta es sí, seguirá preguntando: "¿Alguna vez has discutido con Li Longji?". Si ambas personas tienen opiniones claras, él tomará una decisión en base a esto. Cualquier cosa que la princesa quiera, el emperador la escuchará. Todos los funcionarios militares y civiles de la corte, desde los cancilleres hasta los generales de las tropas prohibidas, ascensos o despidos, siguieron su recomendación. El resto de los funcionarios que habían sido ascendidos a puestos de alto rango gracias a su palabra lo fueron aún más, es incontable. La cantidad de personas que se sintieron atraídas por ella fue numerosa. Su riqueza es como una montaña, su poder está sobre todo y sobre todos, y los miembros de su partido son como una ciudad.
Sus tres hijos fueron todos príncipes creados (en el caso de Xue Chongjian, el Príncipe de Lijie). Se volvió extremadamente rica y lucrativa, y era conocida como una fuerza real detrás del trono, como resultado de su poder, y su mansión era como un palacio, aún más magnífico, y su palacio, como el palacio del emperador, estaba custodiado por soldados: su personal simulaba el diseño real sin reservas, y la mayoría de cancilleres, tropas prohibidas, funcionarios y señores de la guerra eran sus asociados. Por lo tanto, la princesa Taiping era tan poderosa que incluso superó al emperador Ruizong. Además, la princesa Taiping se sentaba detrás de una cortina junto al emperador Ruizong y le daba consejos durante las reuniones imperiales, y discutía asuntos de dinastía y estado con sus consejeros , quienes recibían órdenes de ella mientras ella se sentaba detrás de un biombo (como una imitación de su madre y cuñada , cuando ambas eran emperatriz consorte).
El historiador Liu Xu , en Antiguo Libro de Tang , fue muy crítico con el poder que había ejercido la princesa Taiping, dice:
Siempre que hay un acontecimiento importante que decidir, el emperador se sienta con la princesa y habla y la escucha. Si tiene una oferta, sea cual sea, el emperador la aceptará. Si hay asuntos más importantes y la princesa no está en el palacio, los cancilleres irán a verla antes de reunirse con el emperador para discutir los asuntos con ella. Su poder había eclipsado al del soberano... y por eso era cada vez más arrogante, [de modo que] sus propiedades abarcaban todas las tierras fértiles en las cercanías de la capital" (權移人主 … 公主由是滋驕，田園遍於近甸膏腴).
Según los historiadores de la dinastía Song Ouyang Xiu y Song Qi , en el Nuevo Libro de Tang :
El emperador Ruizong ascendió al trono, y el poder de la princesa maestra sacudió el imperio, y se le otorgaron diez mil hogares, cada vez que el emperador hace negocios, busca la opinión de la princesa antes de tomar una decisión final y obedece todo lo que ella dice. Si ella ofrece algo, será aceptado. Si hay asuntos difíciles o sin resolver y la princesa no está en palacio, el emperador envía ministros a su casa para pedirle su opinión. Los miembros de su partido ocupan puestos importantes en todos los rincones del gobierno.
Inicialmente, la princesa Taiping aceptó la ascensión de Li Longji como príncipe heredero a pesar de que Li Longji no era el hijo mayor del emperador Ruizong y no había nacido de la esposa del emperador Ruizong, la fallecida emperatriz Liu (Li Chengqi era ambas cosas, y por lo tanto, de acuerdo con los principios confucianos de la sucesión debería haber sido príncipe heredero, aunque el propio Li Chengqi declinó el título, razonando que el logro de Li Longji fue lo que permitió que el imperio estuviera seguro), ya que creía que Li Longji era joven (25 años en el momento en que fue nombrado príncipe heredero) y Sería fácil de controlar y por tanto mantener su poder para el futuro (si algún día se sienta en el trono). Sin embargo, una vez que comenzó a ver que Li Longji tenía una voluntad fuerte, y especialmente después de que se dio cuenta de que Li Longji no era receptivo a su influencia, se volvió aprensiva y, a menudo, funcionarios cercanos a ella opinaban públicamente que Li Longji era un príncipe heredero inadecuado. Además, a menudo pagaba a los miembros del personal de Li Longji para que lo espiaran y trataran de encontrarle fallas. Se asoció con un grupo de funcionarios, incluidos los cancilleres Dou Huaizhen , Xiao Zhizhong y Cen Xi , con la intención de encontrar alguna manera de destituir a Li Longji, pero no pudo conseguir que otros dos cancilleres, Wei Anshi y Song Jing , se unieran a su grupo. . En una ocasión, cuando el emperador Ruizong se reunió a solas con Wei Anshi, le dijo a Wei: "He oído que todos los funcionarios son leales únicamente al Palacio Oriental [(es decir, al Príncipe Heredero, ya que el Palacio Oriental era la residencia de la corona). príncipe)]. Deberías investigar esto." Wei respondió:
¿Dónde escuchó Su Majestad Imperial este tipo de palabras destructoras del imperio? Esto debe ser un complot de la princesa Taiping. El Príncipe Heredero ha logrado grandes cosas para el estado, es amable y comprensivo, filialmente piadoso y amoroso con sus hermanos. Todo el mundo lo sabe. Espero que Su Majestad Imperial no se deje engañar por acusaciones injustas.
El emperador Ruizong se sorprendió y no tomó más medidas y solo dijo:
Entiendo, no es necesario que repita esto.
Sin embargo, la princesa Taiping estaba detrás de un biombo de perlas detrás del emperador Ruizong y escuchó esto, y difundió rumores contra Wei, con la esperanza de que fuera arrestado y juzgado, pero el canciller Guo Yuanzhen detuvo las investigaciones sobre Wei. En otro caso, por supuesto, esta vez directamente sola. Cuando insinuó que Li Longi debería ser reemplazada en una reunión que tuvo con los cancilleres, los demás cancilleres no se atrevieron a hablar, pero el canciller Song respondió directamente:
El Palacio Oriental [12] había hecho grandes cosas por el reino, y él es verdaderamente el señor de los templos y el culto ancestrales. ¿Por qué Su Alteza Real de repente tiene este pensamiento?
En 711, Song y otro canciller, Yao Yuanzhi , intentaron persuadir al emperador Ruizong para que llevara a cabo un plan que creían que pondría fin a sus conspiraciones. Propusieron que los dos príncipes que posiblemente tenían derechos superiores al trono que Li Longji: Li Chengqi y Li Shouli (cuyo padre Li Xian (tenga en cuenta un carácter diferente al del emperador Zhongzong) era hermano mayor de los emperadores Zhongzong y Ruizong), fueran enviados. fuera de la capital, Chang'an, para servir como prefectos de prefectura, mientras que la princesa Taiping y Wu Youji serían enviados a vivir a Luoyang. También propusieron que Li Longji estuviera a cargo de la mayoría de los asuntos de Estado. El emperador Ruizong inicialmente estuvo de acuerdo e hizo las órdenes como sugirieron Song y Yao, excepto que creía que Luoyang estaba demasiado lejos y por lo tanto envió a la princesa Taiping y a Wu Youji solo a la prefectura de Pu (蒲州, más o menos la moderna Yuncheng , Shanxi ). Sin embargo, después de que la princesa Taiping descubrió que el plan fue concebido por Song y Yao, se indignó y le hizo saber a Li Longji su enojo. Con miedo, Li Longji presentó una petición acusando a Song y Yao de alejarlo de sus hermanos Li Chengqi y Li Shouli (que en realidad era primo pero se crió con los hijos del emperador Ruizong) y de su tía, la princesa Taiping, pidiendo que los dos fueran ejecutados. . El emperador Ruizong, en respuesta, degradó a Song y Yao y llamó a la princesa Taiping, Li Chengqi y Li Shouli a la capital. Después de que Song y Yao fueron destituidos, la princesa Taiping sugirió además que se revocara una reforma importante en el sistema de servicio civil que llevaron a cabo (la destitución de funcionarios encargados indebidamente durante el reinado del emperador Zhongzong), y el emperador Ruizong estuvo de acuerdo. Ese año, la princesa Taiping persuadió al emperador Ruizong para que decretara, recopilara y compilara las obras de Shangguan Wan'er y conservara las obras de esta talentosa mujer. Más tarde ese año, para complacer a Wu Youji, la princesa Taiping solicitó que las tumbas de los padres de Wu Zetian, Wu Shihuo (武士彠) y Lady Yang, fueran restauradas al estado de tumba imperial (habían sido reducidas al estado de tumbas de nobles después del Emperador). muerte de Zhongzong), y el emperador Ruizong estuvo de acuerdo. También ese año, cuando los funcionarios Xue Qianguang (薛謙光) y Murong Xun (慕容珣) acusaron a un asociado de la princesa Taiping, el monje budista Huifan (慧範), la princesa Taiping suplicó en nombre de Huifan y el emperador Ruizong, creyendo que Xue y Murong solo había acusado a Huifan porque podían hacerlo durante el tiempo que la princesa Taiping estuvo fuera de la capital, degradando a Xue y Murong.
En el invierno de 711, la princesa Taiping se volvió más poderosa y, debido a sus recomendaciones, el emperador Ruizong llevó a cabo una importante reorganización de su administración, relevando a los cancilleres Wei, Guo Yuanzhen , Dou, Li Rizhi y Zhang Shuo de sus puestos de canciller, en lugar de encargarles varios cancilleres que ella recomendó: Liu Youqiu , Wei Zhigu , Cui Shi y Lu Xiangxian . (Cui era un amante de la princesa Taiping, y cuando ella se ofreció a recomendarlo como canciller, porque admiraba a Lu, solicitó ser nombrado canciller junto con Lu, a pesar de que Lu no era un asociado de la princesa Taiping. Se decía que el emperador Ruizong, sin embargo, inicialmente no estaba dispuesto a nombrar canciller a Cui, pero cedió después de que la princesa Taiping suplicara entre lágrimas, aunque el relato puede ser algo descartable ya que ni Liu ni Wei tampoco eran asociados de la princesa Taiping, y ambos eran asociados cercanos de Li Longji. .) Los gobernadores generales de la Guardia Imperial , Chang Yuankai (常元楷), Li Ci (李慈) y Li Qin también le fueron leales.
En 712, el marido de la princesa Taiping, Wu Youji, murió y el emperador Ruizong lo nombró póstumamente Príncipe de Ding, título que había llevado anteriormente.
Más tarde ese año, la princesa Taiping hizo que los astrólogos advirtieran al emperador Ruizong que la constelación que simbolizaba el trono imperial, Dizuo (帝座), mostraba que habría un cambio en la posición del emperador, creyendo que el emperador Ruizong sospecharía que Li Longji estaba planeando un golpe de estado. y que podría eliminar a Li Longji de esta manera. Señaló que la historia se estaba repitiendo; El emperador Taizong (abuelo de la princesa Taiping y el emperador Ruizong), su padre derrocó al emperador Gaozu en un golpe de estado ( incidente de la puerta de Xuanwu ). En cambio, el emperador Ruizong, razonando que el cambio en la posición del emperador podría explicarse por una transición ordenada, ofreció pasar el trono a Li Longji. La princesa Taiping se opuso fervientemente y Li Longji inicialmente se negó, pero ante la insistencia del emperador Ruizong finalmente aceptó y tomó el trono (como emperador Xuanzong). Sin embargo, por sugerencia de la princesa Taiping, el emperador Ruizong retuvo más poder imperial como Taishang Huang (emperador retirado). Ella le dijo:
"¿Te tomas en serio los asuntos del imperio y quieres abordar los pros y los contras? Aunque has renunciado al trono, ¿cómo puedes olvidar tu corte y tu país? Mantén el poder de decisión mínimo para el destino de asuntos importantes".
Por lo tanto, sus edictos continuaron teniendo una fuerza mucho mayor y válida que los del emperador Xuanzong; Incluso el nuevo emperador tuvo que obedecer sus decisiones.
Mientras tanto, después de que el emperador Ruizong se convirtiera en Taishang Huang (emperador retirado), la princesa Taiping continuó siendo extremadamente influyente en los asuntos gubernamentales a través del emperador Ruizong, y aún así la mayoría de los cancilleres, tropas prohibidas, funcionarios y señores de la guerra eran sus asociados. (De los siete cancilleres de la época, cinco ( Dou Huaizhen , Xiao Zhizhong, Cen Xi , Cui Shi y Lu Xiangxian ) fueron nombrados cancilleres por recomendación suya, aunque Lu no era considerada miembro de su partido). ella retuvo la mano suprema, por lo que la lucha por el poder entre tía y sobrino se intensificó. Según el historiador de la dinastía Song, Sīmǎ Guāng司马光, en Zizhi Tongjian :
La princesa Taiping aprovechó el poder del emperador retirado [(es decir, el emperador Ruizong)] y usó su poder sin permiso. Tuvo una guerra de poder con el emperador [(es decir, el emperador Xuanzong)]. Cinco de los siete cancilleres siguieron a la princesa, y la mayoría de los ministros civiles y militares eran responsables ante la princesa.
Más tarde, en 712, Liu Youqiu y el general Zhang Wei (張暐), con la aprobación del emperador Xuanzong, planearon ordenar a los guardias imperiales que mataran a los asociados de la princesa Taiping, pero cuando Zhang discutió esto con el censor Deng Guangbin (鄧光賓), Deng filtró las noticias. Una vez que se conoció la filtración, el emperador Xuanzong se vio obligado a repudiar el plan e informar más al emperador Ruizong. Liu, Zhang y Deng fueron arrestados, pero después de que el emperador Xuanzong suplicó en su nombre, solo fueron exiliados.
En 713, se decía que la princesa Taiping, Dou Huaizhen, Cen Xi, Xiao Zhizhong, Cui Shi; junto con otros funcionarios Xue Ji , Li Jin (李晉), el Príncipe de Xinxing (nieto de Li Deliang (李德良), primo del fundador de Tang, el emperador Gaozu ), Li You (李猷), Jia Yingfu (賈膺福) , Tang Jun (唐晙); los generales Chang Yuankai (常元楷), Li Ci (李慈) y Li Qin (李欽); y el monje Huifan, estaban conspirando para derrocar al emperador Xuanzong. Se dijo además que discutieron, con la dama que esperaba, Lady Yuan, para envenenar la gastrodia elata que el emperador Xuanzong tomaba habitualmente como afrodisíaco. Cuando Wei Zhigu informó al emperador Xuanzong de este supuesto complot, el emperador Xuanzong, que ya había recibido consejos de Wang Ju (王琚), Zhang Shuo y Cui Riyong para actuar primero, lo hizo. Convocó una reunión con sus hermanos Li Fan (李範) el Príncipe de Qi, Li Ye (李業) el Príncipe de Xue, Guo Yuanzhen, junto con varios de sus asociados: el general Wang Maozhong (王毛仲), los funcionarios Jiang Jiao (姜皎) y Li Lingwen (李令問), su cuñado Wang Shouyi (王守一), el eunuco Gao Lishi y el oficial militar Li Shoude (李守德), decidieron actuar primero. El 29 de julio, [13] el emperador Xuanzong hizo que Wang Maozhong llevara 300 soldados al campamento de la guardia imperial para decapitar a Chang y Li Ci. Luego, Jia, Li You, Xiao y Cen también fueron arrestados y ejecutados. Dou huyó a un cañón y se suicidó ahorcándose. Xue Ji se vio obligada a suicidarse. Cuando el emperador Ruizong se enteró de esto, rápidamente ascendió a la torre de la Puerta Chengtian (承天門) para determinar qué estaba sucediendo. Guo le informó las intenciones del emperador Xuanzong, y el emperador Ruizong se sintió obligado a afirmar las acciones del emperador Xuanzong en un edicto. Al día siguiente, el emperador Ruizong emitió un edicto transfiriendo todas las autoridades al emperador Xuanzong y se trasladó a un palacio secundario, el Salón Baifu (百福殿).
Mientras tanto, la princesa Taiping, al enterarse de lo que les sucedió a sus asociados, huyó a un templo en las montañas y apareció solo tres días después. El emperador Ruizong le pidió perdón al emperador Xuanzong, pero él se negó. El emperador Xuanzong le ordenó suicidarse en casa y ejecutó a sus hijos y asociados, excepto a Xue Chongjian, que a menudo había aconsejado a la princesa Taiping que no conservara el poder y que a menudo había sido maltratada por ella; el emperador Xuanzong concedió a Xue Chongjian el poder imperial. apellido de Li y le permitió conservar sus títulos. Los bienes de la princesa Taiping fueron confiscados y se dijo que había tanto tesoro, ganado y bienes raíces que se necesitaron varios años para completar la contabilidad.