stringtranslate.com

Princesa Tatiana Constantinovna de Rusia

La princesa Tatiana Constantinovna de Rusia ( en ruso : Княжна Татьяна Константиовна; 23 de enero [ OS 11 de enero] 1890 - 28 de agosto de 1979) fue la tercera hija y la hija mayor del Gran Duque Constantino Constantinovich de Rusia y su esposa, la Princesa Isabel de Sajonia-Altenburgo .

La princesa Tatiana Constantinovna (que no debe confundirse con su prima, la gran duquesa Tatiana Nikolaevna , segunda hija de Nicolás II , 1897-1918), tenía seis hermanos y dos hermanas.

Título

El 14 de julio de 1886, el emperador Alejandro III de Rusia modificó las leyes de la casa Romanov al restringir el título de Gran Duque/Duquesa a los hijos y nietos de la línea masculina de un emperador ruso . Los descendientes agnáticos más lejanos llevarían en adelante el título de " Príncipe(a) de Sangre Imperial ". Por lo tanto, Tatiana, al ser bisnieta de Nicolás I de la llamada rama "Konstantinovich" de los Romanov , era solo una princesa de nacimiento, con derecho al tratamiento de Alteza , en contraposición al de Alteza Imperial .

Primeros años de vida

Tatiana Constantinovna nació el 23 de enero de 1890. Fue la primera hija del gran duque Konstantín Konstantínovich y la gran duquesa Elizaveta Mavrikievna. En aquella época no era habitual que un miembro de la familia Romanov tuviera muchas hijas, por lo que fue aceptada con gusto. Su nombre, Tatiana, fue idea de su abuelo y fue tomado del personaje Tatiana Larina de la novela Eugenio Onegin de Alexander Pushkin .

Era amiga íntima de las dos hijas mayores del zar Nicolás II , Olga y Tatiana Nikolaevna , y era mencionada con frecuencia [1] en ambos diarios.

De niña se la describía como una "niña tranquila", [2] y se decía que tenía talento para el piano, algo que heredó de su padre, el Gran Duque Konstantin Konstantinovich.

Tatiana hizo su primera aparición oficial en la corte el 24 de agosto [ 11 de agosto] de 1904, para la celebración del bautizo de su primo, el zarevich Alexei Nikolaevich , que iba a ser bautizado en la iglesia del palacio de Peterhof . Era la primera vez que aparecía con el traje completo de la corte rusa . Esa mañana, temprano, abandonó el palacio de Strelna, que estaba cerca, en una serie de carruajes que recorrieron el golfo de Finlandia antes de llegar a la propiedad del emperador. Se decía que llevaba "guantes blancos largos" [2] con "un collar de perlas de su madre alrededor del cuello y un kokoshnik de satén con un gran lazo sobre el pelo". [2]

Tatiana Constantinovna con el traje oficial de la corte rusa. Alrededor del 11/24 de agosto de 1904

Cuando era pequeña disfrutaba de la compañía de los animales. Una vez, su hermano Gavrill le regaló una cacatúa rosa, a la que había intentado enseñar a hablar, pero sin éxito. Tatiana estaba jugando con ella cuando el pájaro se volvió de repente hacia ella y la hirió con el pico en la frente. [2] Aunque el corte fue inofensivo, la cicatriz permaneció allí por el resto de su vida.

Cuando tenía diecinueve años, en la primavera de 1909, Tatiana montó una obra de teatro junto al resto de sus hermanos en honor al 25 aniversario de la boda de sus padres. Se tituló: “La boda del sol y la primavera”, con Tatiana en el papel de la primavera. Ese año también participó en una actividad con su familia donde recrearon el famoso retrato de la familia del emperador Pablo I.

Condiciones del matrimonio

A principios de 1911, se rumoreaba que Tatiana se casaría con el príncipe Alejandro de Serbia (más tarde Alejandro I de Yugoslavia), [3] pero nada sucedió; Alejandro más tarde se casó con la princesa María de Rumania .

En la primavera de 1911, Tatiana Constantinovna se comprometió con el príncipe Constantino Bagration de Mukhrani (14 de marzo de 1889, Tbilisi , - 1 de junio de 1915, Jarosław ), un georgiano de nacimiento que estaba sirviendo en un regimiento de la Guardia Imperial rusa y murió en la Primera Guerra Mundial . Ella iba a ser la primera hija de los Romanov en casarse abiertamente con un súbdito ruso o un príncipe no dinástico desde que la dinastía ascendió al trono en 1613. Legalmente, el matrimonio de Tatiana Konstantinovna fue morganático . [4]

Su padre no aprobó el matrimonio y, en un principio, envió a Tatiana a Crimea para visitar a su pariente, la emperatriz viuda María Feodorovna . Fue allí donde KR encontró a su hija con Constantino y le dio su bendición.

La princesa Tatiana Constantinovna y su marido, el príncipe Konstantin Bagration-Mukhransky.

De hecho, se trató del primer matrimonio de la dinastía celebrado en cumplimiento de la decisión formal del Emperador de no aceptar como dinásticos los matrimonios de los Romanov más jóvenes (aquellos que sólo llevaban el título de príncipe/princesa) con parejas que no pertenecieran a la realeza. Según "Always A Grand Duke", las memorias de 1933 del cuñado de Nicolás II, el gran duque Alejandro Mijáilovich de Rusia (publicadas en Nueva York por Farrar and Rinehart, Inc.), la preocupación por los eventuales matrimonios de los Romanov cadetes preocupó tanto a los grandes duques mayores que Alejandro se acercó al Emperador para que relajara el requisito de que los dinastas se casaran con parejas "que poseyeran el rango correspondiente" consagrado en el artículo 188 de las Leyes Fundamentales (las llamadas " Leyes Paulinas "), pero fue rechazado. Los grandes duques presentaron una petición oficial al Emperador a través de una comisión presidida por el Gran Duque Nicolás Nikolayevich de Rusia , solicitando que se reconociera una nueva categoría de matrimonios dinásticos, compuesta por príncipes y princesas imperiales con derecho, con el consentimiento imperial específico, a casarse con personas de sangre no real y a transmitir a la descendencia de los mismos la elegibilidad para heredar el trono. La respuesta del Emperador se emitió formalmente el 14 de junio de 1911 en forma de un memorando del ministro de la corte imperial, el barón Vladimir Frederiks (Archivos Estatales de la Federación Rusa, Serie 601, {"El Emperador Nicolás II"}, Inventario {registro} 1, Archivo 2143, páginas 58-59):

El Lord Emperador ha considerado conveniente permitir los matrimonios con personas que no posean el rango correspondiente no a todos los Miembros de la Familia Imperial, sino solamente a los Príncipes y Princesas de la Sangre Imperial... Los Príncipes así como las Princesas de la Sangre Imperial, al contraer matrimonio con una persona que no posea el rango correspondiente, conservarán personalmente el título y los privilegios que les corresponden por nacimiento, con excepción de su derecho a la sucesión del cual deberán haber abdicado antes de contraer matrimonio. En relación con la categorización de los matrimonios de Príncipes y Princesas de la Sangre Imperial, el Lord Emperador ha considerado conveniente reconocer solamente dos categorías en estos matrimonios: (a) matrimonios iguales, es decir, aquellos contraídos con personas pertenecientes a una Casa Real o Gobernante, y (b) matrimonios desiguales, es decir, aquellos contraídos con personas que no pertenecen a una Casa Real o Gobernante, y no reconocerá ninguna otra categoría.

Como se había prometido en este comunicado, el Emperador procedió a legalizar los matrimonios autorizados de los Romanov imperiales de rango inferior al gran ducal con personas que carecían del "rango correspondiente". Estos matrimonios habían sido totalmente prohibidos, en lugar de ser considerados morganáticos , por el ucase #5868 de Alejandro III el 23 de marzo de 1889. Pero el ucase #35731/1489, emitido el 11 de agosto de 1911, modificó la prohibición de 1889 con las palabras: "De ahora en adelante, ningún gran duque o gran duquesa podrá contraer matrimonio con una persona que no posea el rango correspondiente, es decir, que no pertenezca a una casa real o gobernante".

Tanto el decreto de 1889 como el de 1911 fueron adiciones al artículo 188 de las leyes paulinas (recodificado como artículo 63 del Estatuto de la Familia Imperial). Sin embargo, se dejó intacto el estatuto original: "Una persona de la familia imperial que haya contraído matrimonio con una persona que no posea el rango correspondiente, es decir, que no pertenezca a una casa real o gobernante, no puede transmitir a esa persona, ni a ninguna posteridad que pueda surgir de dicho matrimonio, los derechos que pertenecen a los miembros de la familia imperial".

Tampoco se derogó el artículo 36 ("Los hijos nacidos de un matrimonio entre un miembro de la Familia Imperial y una persona que no tenga el mismo rango, es decir, que no pertenezca a una Casa Real o Gobernante, no tendrán derecho a sucesión al Trono"). Aparte del artículo 188, el artículo 36 se aplicó para impedir que la descendencia de Tatiana Konstantinovna reclamara derechos sucesorios.

Tras legalizarse el matrimonio que había previsto, Tatiana Constantinovna renunció a sus derechos dinásticos, como era de esperar. Nicolás II lo reconoció en un ukase dirigido al Senado Imperial el 9 de febrero de 1914 (Colección de estatutos y decretos del Gobierno, 1914, n.° 441): "Su Alteza la Princesa Tatiana Konstantinovna nos ha presentado, mediante su propio documento, una renuncia al derecho de sucesión al Trono Imperial de Todas las Rusias que le pertenecen como miembro de la Casa Imperial", recibiendo a cambio la autorización de Nicolás II para casarse con Bagration-Mukhransky.

Finalmente, Tatiana Konstantinovna y su príncipe georgiano se casaron en la finca de su padre en Pavlovsk el 6 de septiembre [ 24 de agosto de 1911]. El emperador estuvo presente en la boda y, según una tradición familiar que luego repitió el hijo de la novia, Nicolás II sugirió que el novio firmara el registro de bodas como "príncipe Gruzinsky ", tal vez un reconocimiento cortés del hecho de que, aunque durante el siglo anterior los Bagration solo podían clasificarse como nobles que llevaban el título bastante común de Knyaz (príncipe) en Rusia, históricamente los Mukhransky eran una rama de una dinastía real depuesta que había gobernado en ambos lados del Cáucaso durante cientos de años más que los Romanov. Al cambiar la ley, otorgar un permiso sin precedentes para el matrimonio y asistir personalmente a él, Nicolás II, de hecho, no estaba tratando este matrimonio como un acto de rebelión ni como una desgracia para los Romanov. Sin embargo, su aceptación estaba condicionada a que el matrimonio se considerara legalmente morganático, lo que reflejaba el estatus no dinástico que los Bagration-Mukhransky tenían en Rusia en 1911.

El mismo día, el Emperador emitió otro ucase (#35766): "Con el consentimiento de Nuestro Gran Duque Konstantin Konstantinovich y la Gran Duquesa Elizaveta Mavrikievna, se celebró el día 24 de este agosto [estilo antiguo] la boda de la Hija de Sus Altezas Imperiales, Su Alteza la Princesa Tatiana Konstantinovna, con el Príncipe Konstantin Bagration-Mukhransky. En consecuencia de esta orden: La Princesa Tatiana Konstantiovna conservará el título de Alteza y en adelante llevará el nombre de Su Alteza la Princesa Tatiana Konstantinovna Princesa Bagration-Mukhransky..."

Vida adulta

Princesa Natalia Bagrationi-Mukhransky, hija de Tatiana.

Durante el verano de 1914 Tatiana participó en las ceremonias de bienvenida al Presidente de Francia en Rusia.

El 18 de abril de 1915, cuando tenía veinticinco años (según el calendario antiguo), Tatiana conducía sola un carruaje cuando éste se estrelló. Según una carta que Olga Nikolaevna le escribió a su padre:

“Ayer Tatiana Konstantinovna conducía sola el carruaje. Chocó contra algo, volcó y ahora está en cama con los ligamentos desgarrados.” [5]

Tatiana y el príncipe Constantino Bagration de Mukhrani tuvieron dos hijos:

Tras el estallido de la Primera Guerra Mundial , Konstantin se alistó en las fuerzas armadas rusas y murió en combate en 1915. En aquella época se hizo amiga de Elisabeth Feodorovna y se negó a vestir de negro en el funeral de su marido. Se trasladó con su hermano Igor al Cáucaso después de rezar en el funeral de Konstantin y recibió la bendición de su padre por última vez antes de partir. Apenas dos días después del funeral de su marido, su padre murió.

Su hermano Oleg resultó herido en combate y murió el 29 de septiembre de 1914 en el Hospital de Vitebsk, en Vilna . Otros tres hermanos, Ioann , Konstantin e Igor , fueron asesinados por los bolcheviques en 1918.

Se dice que Tatiana Constantinovna se hizo especialmente amiga de su tío, el gran duque Dmitri Constantinovich , durante su viudez. Después de la Revolución de Febrero , se quedó con él en su palacio, donde se enamoró de su ayudante de campo , Alexander Vassilievich Korochenzov (29 de agosto de 1878 - 6 de febrero de 1922). Instada por su tío, después de que se les ordenara regresar a Petersburgo desde un exilio anterior, abandonó Rusia con Korochenzov y sus hijos pequeños. Tuvieron la suerte de escapar, ya que Dmitri Konstantinovich fue ejecutado en San Petersburgo en enero de 1919.

Tatiana Konstantinovna y Korochenzov huyeron primero a Rumania y más tarde a Suiza .

Tatiana se reunió con su madre y su hermana, Vera Constantinovna , y su hermano, George Constantinovich , junto con sus hijos, en Bruselas en 1921. En noviembre de 1921, se casó con Korochenzov en Ginebra . Sin embargo, no exactamente tres meses después, Tatiana quedó viuda por segunda vez cuando Alexander murió en Lausana . Tatiana crió a sus hijos sola, dándoles la mejor educación que pudo y, después de que ambos crecieron y se casaron, tomó el velo, en Suiza en 1946, justo después del final de la Segunda Guerra Mundial, que era el sueño de su padre. [6] Siempre que iba a Ginebra, se alojaba en la casa de la sobrina de Konstantin Bargration, Tatiana. Al principio sirvió en el convento de Santa María Magdalena en Jerusalén, casualmente donde se trasladaron las reliquias de Elisabeth Feodorovna. Más tarde sirvió como abadesa en el convento del Monte de los Olivos en Jerusalén y murió como Madre Tamara (nombrada así en honor a la reina medieval georgiana Tamar , una antepasada remota del primer marido de Tatiana), [7] el 28 de agosto de 1979.

Implicaciones del matrimonio para las reclamaciones sucesorias

En los debates posmonárquicos sobre qué pretendiente tiene el derecho más fuerte al trono de Rusia bajo las leyes dinásticas, el matrimonio de Tatiana Konstantinovna se cita a menudo en apoyo de los pretendientes rivales. Algunos lo citan como evidencia de que el matrimonio con un miembro de la familia Bagration no puede considerarse más "igual" que el matrimonio con cualquier otro príncipe de la nobleza de Rusia , ya que el matrimonio era morganático y ella solo pudo obtener la aprobación del Emperador renunciando primero a sus derechos de sucesión. Según este argumento, María Vladimirovna Romanov y su hijo, George Mikhailovich , no pueden ser legítimos pretendientes al trono porque la madre de María Vladimirovna es la princesa Leonida Bagration-Mukhransky , perteneciente a la misma familia a la que anteriormente se le prohibió casarse con los Romanov en igualdad de condiciones. Una refutación que se escucha a menudo es que los Bagration caen en la misma "zona gris" que el matrimonio de 1856 de la Gran Duquesa María Nikolayevna con el Duque Maximiliano de Leuchtenberg , quien no era miembro de una "familia real o gobernante", a pesar de sus conexiones dinásticas históricas, pero el emperador Nicolás I ejerció la autoridad imperial para gobernar a favor de la dinastia del Duque Maximilien para fines matrimoniales.

Otros monárquicos sostienen que las circunstancias del matrimonio de Tatiana Konstantinovna confirman la afirmación de María Vladimirovna en dos aspectos. En primer lugar, sostienen que la aceptación por parte de Nicolás II de la renuncia de Tatiana Konstantinovna antes del matrimonio confirma explícitamente que ella tenía derechos sucesorios a pesar de haber nacido de una madre luterana que nunca se convirtió a la Iglesia Ortodoxa Rusa , lo cual es un requisito previo para los sucesores al trono de Rusia. Una refutación es que el artículo 185 de las leyes paulinas es explícito: "El matrimonio de un miembro masculino de la Casa Imperial que pudiera suceder al Trono con una persona de otra fe no puede tener lugar hasta que ella abrace la Ortodoxia".

La segunda afirmación relevante en apoyo de María Vladimirovna es que la renuncia obligatoria de Tatiana Konstantinovna prueba que los príncipes Romanov estaban obligados a casarse "en igualdad de condiciones" para transmitir los derechos de sucesión a sus descendientes, una interpretación negada por Nicolás Romanovich Romanoff , ex presidente de la Asociación de la Familia Romanoff , en una entrevista con la revista de la realeza, Point de Vue , publicada el 14 de febrero de 1991, quien afirmó: "Tomemos el ejemplo de la princesa Tatiana que, en 1911, se casó con un príncipe de una gran familia de Georgia, pero que no estaba reinando. Antes de dar su autorización, el zar Nicolás solicitó que la princesa renunciara a sus derechos de sucesión por adelantado. Ese argumento es muy importante ya que, aunque su madre era luterana, la princesa solo renunció al casarse, mientras que había una ley que establecía que los hijos nacidos de un matrimonio no ortodoxo no tenían derecho a suceder como zar. No obstante, Nicolás II solicitó su renuncia".

La contrademanda ha sido que la redacción del ucase de agosto de 1911 que restringía la prohibición de los matrimonios morganáticos a los grandes duques no se refería a los príncipes imperiales, por lo que el memorándum de Federico no tuvo pleno efecto legal.

Archivo

Los documentos personales de Tatiana Constantinovna (que incluyen correspondencia, escritos y fotografías) se conservan en la colección "Romanov Family Papers" en los Archivos de la Institución Hoover (Stanford, California, EE. UU.). [8] Esta colección incluye la correspondencia de Tatiana Constantinovna con varias personas diferentes, como su madre, sus hermanos, otros miembros de la realeza y amigos.

Ascendencia

Referencias

  1. ^ "LA PRINCESA TATIANA KONSTANTINOVNA: HIJA DEL POETA - La familia Romanov". La familia Romanov . 2015-09-04 . Consultado el 2017-08-28 .
  2. ^ abcd King, Greg (2006). Prisma dorado: los grandes duques de Constantinopla y los últimos años de la dinastía Romanov (3.ª ed.). East Richmond Heights, CA 94805, EE. UU.: Eurohistory.com. pág. 126. ISBN 0-9771961-4-3.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  3. ^ "Princesa rusa para la reina de Serbia", The Washington Post , 5 de enero de 1911
  4. ^ Almanaque de Gotha (en francés). énfasis añadido (edición de 1944). Gotha, Alemania: Justus Perthes . 1944. pág. 107. Psse Tatiana-Constantinovna , de soltera en San Petersburgo, 11 de enero. 1890 contra; m.: 1. morg. en Pavlosk el 24 de agosto de 1911 contra Constantin Alexandrovitch pr. Bagration-Moukhransky, † (tué au combat) près de Jarosvavel, distrito de Lwow, 19 de mayo de 1915 vs.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
  5. ^ Romanov, Olga (2015). Azar, Helen (ed.). El diario de Olga Romanov, testigo real de la Revolución rusa (edición de bolsillo). Yardley, Pensilvania 19067: Westholme Publishing LLC. pág. 29. ISBN 978-1-59416-229-9.{{cite book}}: Mantenimiento de CS1: ubicación ( enlace )
  6. ^ "Tatiana Konstantinovna".
  7. ^ (en ruso) Пчелов, Евгений Владимирович ( Pchyolov, Evgeny Vladimirovich ) (2003), Монархи России ("Reyes de Rusia"), p. 620. Grupo Olma Media, ISBN 5-224-04343-3
  8. ^ "Documentos de la familia Romanov". Biblioteca y Archivos de la Institución Hoover . Consultado el 14 de octubre de 2021 .

Enlaces externos