La política de ataque de precio ( en hebreo : מדיניות תג מחיר ), también denominada a veces como "responsabilidad mutua" ( אחריות הדדית ), [1] es el nombre originalmente [2] [3] dado a los ataques y actos de vandalismo cometidos principalmente en la Cisjordania ocupada por jóvenes colonos israelíes extremistas [4] contra árabes palestinos y, en menor medida, contra judíos israelíes de izquierda , [5] árabes israelíes , cristianos y fuerzas de seguridad israelíes . [6] [7] [8] Los jóvenes afirman oficialmente que los actos se cometen para "exigir un precio a los palestinos locales o a las fuerzas de seguridad israelíes por cualquier acción tomada contra su empresa de asentamiento". [9] [10] [11]
B'Tselem ha documentado muchos actos de este tipo, [8] que han incluido ataques violentos llevados a cabo contra civiles palestinos al azar, quema de mezquitas y campos, lanzamiento de piedras, arranque de árboles e incursiones en aldeas y tierras palestinas. [12] Estas acciones se producen como represalia por los actos de violencia palestinos contra los colonos, o las decisiones del gobierno israelí de frenar la construcción judía en Cisjordania, [9] [13] donde tienen lugar el 80% de los ataques, mientras que entre el 10 y el 15% tienen lugar en el área de Jerusalén. [14] Este vandalismo también abarca dañar la propiedad, o herir a miembros de la Policía de Israel y las Fuerzas de Defensa de Israel , y desfigurar las casas de activistas de izquierda. [5]
La Agencia de Seguridad de Israel, conocida como Shin Bet , estima que la magnitud del grupo perpetrador varía: una cifra calcula que desde varios cientos hasta aproximadamente 3.000 personas implementan la política de precio, [15] mientras que un análisis reciente establece la cifra en unas pocas docenas de individuos, organizados en pequeñas células unidas y bien organizadas [16] y respaldados por unos pocos cientos de activistas de derecha. [17] Yizhar Hess , comparando los crímenes de odio contra los árabes en Israel y los actos antisemitas contra los judíos en Francia , señala que los incidentes de ataques con precio son proporcionalmente más altos, y argumenta que los actos con precio son el antisemitismo de Israel . [18] Las raíces de la política de precio se remontan al desmantelamiento de los asentamientos en la Franja de Gaza en agosto de 2005 como parte del plan de retirada unilateral de Israel . Desde entonces, los colonos de extrema derecha han buscado establecer un " equilibrio del terror ", en el que cada acción estatal dirigida a ellos genera una reacción violenta inmediata. [19] Sin embargo, la definición de tales actos como terroristas es objeto de considerable controversia política en Israel. [20]
El concepto de "precio" y la violencia han sido rechazados públicamente por funcionarios israelíes, incluido el Primer Ministro Benjamin Netanyahu , [21] [22] que han exigido que los responsables sean llevados ante la justicia. El miembro del gabinete Benny Begin declaró: "Estas personas son sinvergüenzas, pero no hemos tenido mucho éxito en atraparlos". [23] Muchas personas de todo el espectro político en Israel han denunciado tales ataques [24] y algunos han hecho esfuerzos para reparar el daño. [25] Los ataques son ampliamente reportados en los medios árabes , [26] y han sido fuertemente condenados por la Organización de la Conferencia Islámica . Los líderes colonos han "condenado ferozmente" la política de precio, [27] y la gran mayoría de los rabinos de Yesha han expresado sus reservas al respecto. [28] Según Shin Bet, la gran mayoría de los colonos también rechazan tales acciones. [29]
Los actos también se denominan "táctica", [30] "estrategia", [31] "doctrina", [32] "campaña", [33] o "principio". [34] El término "ataque de etiqueta de precio" ahora se extiende a los actos de vandalismo, y especialmente a los actos de vandalismo antiárabe, [35] sospechosos de ser obra de individuos solitarios, contra el ejército israelí y los servicios de seguridad, así como contra lugares de culto cristianos y musulmanes, y también contra instituciones de izquierda que critican a los colonos. [36] [37] [38] En mayo de 2014, Shin Bet dijo que los crímenes de odio de etiqueta de precio fueron obra de alrededor de 100 personas provenientes principalmente del asentamiento de Yitzhar y los puestos de avanzada en la cima de la colina, y se inspiraron en las ideas del rabino Yitzchak Ginsburgh . [39]
Una objeción al uso del término es que deshumaniza a los palestinos. Ron Ben-Tovim sostiene que se trata de una etiqueta de supermercado utilizada como eufemismo para los actos violentos destinados a infundir terror en los corazones de los palestinos, aplicada a los actos contra los palestinos por parte de judíos, mientras que en el uso israelí es habitual calificar de terrorismo todos los actos perpetrados por palestinos contra judíos israelíes. "Cortar la cabeza de la serpiente del terror" y "tentáculos del terror" son metáforas de uso común. Utilizar un término especial, "precio" para los actos de violencia contra los palestinos, es reducir el terror a un mensaje de los colonos a su gobierno e ignorar a la víctima. [40]
La campaña de precios incluye ataques a aldeas y propiedades palestinas por parte de colonos israelíes como represalia por ataques a objetivos israelíes y por la demolición de estructuras por parte del gobierno en asentamientos de Cisjordania y la eliminación de puestos avanzados que se describen de diversas maneras como no autorizados o ilegales, [41] [42] [43] [44] [8] y en los últimos años (2012-2013), docenas de esos ataques han tenido como objetivo sitios cristianos y la comunidad cristiana en Jerusalén . [45] [46] Generalmente siguen a acciones de las autoridades israelíes que se perciben como perjudiciales para la empresa de asentamientos, o siguen a la violencia palestina contra los colonos. [47]
Según el corresponsal militar del periódico israelí Haaretz, Amos Harel , las raíces de la política se remontan a la política de retirada de Gaza de Ariel Sharon en agosto de 2005 y la demolición en 2006 del asentamiento ilegal de Amona . La expresión se utiliza ocasionalmente para actos que tuvieron lugar antes de esta fecha, para denotar un acto de retribución. Gideon Levy , por ejemplo, describe el asentamiento de Mitzpe Yair , establecido en 1998 después del asesinato del colono Yair Har-Sinai, como "una operación temprana de 'precio' - un acto de retribución por algún incidente". [48] El término también se ha utilizado para describir la política de represalia israelí contra los palestinos, y en nombre de la empresa colonizadora, al describir la decisión del primer ministro Benjamin Netanyahu de permitir que los judíos se mudaran a una propiedad en disputa, Machpela House, en respuesta al tiroteo de un policía fronterizo israelí cerca de la Tumba de los Patriarcas en Hebrón . [49]
El 4 de agosto de 2005, justo antes de la evacuación de Gaza, el miembro de Kahane Chai y soldado de las FDI Eden Natan-Zada mató a tiros a árabes israelíes en un autobús en la ciudad de Shfar'am , en el que murieron cuatro árabes y veintidós resultaron heridos. Se ha interpretado como un posible ataque con fines lucrativos destinado a provocar disturbios que harían que las FDI estuvieran demasiado ocupadas para ejecutar la evacuación en la Franja de Gaza . [50] Más tarde ese mismo año, Asher Weisgan, del asentamiento de Shiloh , mató a cuatro palestinos en un ataque terrorista similar perpetrado como "protesta" por la retirada de Amona. [51]
Según Harel, desde las retiradas de Gaza y Amona:
La extrema derecha ha buscado establecer un “equilibrio del terror”, en el que cada acción estatal dirigida contra ella –desde demoler una caravana en un puesto avanzado hasta restringir los movimientos de aquellos sospechosos de acosar a los recolectores de aceitunas palestinos– genera una reacción violenta inmediata. [52]
En julio de 2008, después de la evacuación de un autobús del puesto avanzado israelí de Adei Ad , seguida de enfrentamientos entre grupos de colonos con palestinos y las FDI, el colono Itay Zar del puesto avanzado israelí de Havat Gilad aludió a la política de precio al afirmar: "Siempre que se lleve a cabo una evacuación, ya sea de un autobús, un remolque o un pequeño puesto avanzado, responderemos". [53]
A raíz del desmantelamiento de la granja de Noam Federman en las afueras de Hebrón en octubre de 2008, los opositores a la evacuación llamaron a ataques de venganza contra las fuerzas de seguridad, diciendo a los soldados "todos ustedes deberían ser derrotados por sus enemigos, todos deberían convertirse en Gilad Shalit , todos deberían ser asesinados, todos deberían ser masacrados, porque eso es lo que merecen", y "pusieron un precio" al evento apedreando a los soldados y a los palestinos locales, hiriendo a dos oficiales de la Policía Fronteriza de Israel , destrozando automóviles y destruyendo tumbas en un cementerio musulmán. [54]
En un principio, las operaciones de “precio de mercado” se concibieron como acciones de movilización de los colonos en toda Cisjordania: como represalias en el norte cuando se amenazaba con desmantelar los asentamientos avanzados en el sur, y como “cobro de precio” en el sur cuando se corría el riesgo de desmantelar los asentamientos avanzados en el norte. Sin embargo, en 2009, aunque se habían causado daños considerables a las propiedades y personas palestinas, todavía no se había llevado a cabo una campaña coordinada norte-sur. Además, los ataques de “precio de mercado” también podían desencadenarse simplemente sobre la base de un anuncio de medidas gubernamentales o por rumores de una evacuación inminente. [55]
Los actos de violencia indiscriminada suelen producirse tras acciones de las autoridades israelíes que se perciben como perjudiciales para la empresa de los asentamientos, o tras la violencia palestina contra los colonos. Los actos de "precio de mercado" incluyen manifestaciones , bloqueos de carreteras , [56] enfrentamientos con las fuerzas de seguridad israelíes e incluso ataques contra el personal de las fuerzas de seguridad israelíes. Sin embargo, por lo general el término se refiere a acciones llevadas a cabo por activistas israelíes de extrema derecha contra los palestinos y sus propiedades. Entre ellas se incluyen el lanzamiento de piedras a los coches palestinos, la quema de campos y huertos palestinos, así como la destrucción y el arranque de árboles pertenecientes a palestinos.
Según el grupo israelí de derechos humanos Yesh Din , “el objetivo es crear un precio para cada evacuación, haciendo que las autoridades israelíes lo piensen dos veces antes de llevarlas a cabo”. [57]
A finales de 2009, tras la decisión del gobierno israelí de congelar toda construcción israelí en Cisjordania durante un período de diez meses, se produjeron varios ataques sospechosos en Cisjordania, [58] incluido el incendio provocado de una mezquita en la ciudad palestina de Yasuf , durante el cual se pintaron grafitis en un edificio que decían "Prepárense para el precio". Las estimaciones del Shin Bet sobre la extensión del grupo perpetrador varían: una cifra calcula que entre varios cientos y unas 3.000 personas aplican la política del precio, [15] mientras que un análisis reciente establece la cifra en unas pocas docenas de individuos que respaldan a unos pocos cientos de activistas de derecha. [17] La gran mayoría de los colonos rechazan tales acciones, dicen los funcionarios del Shin Bet. Los perpetradores están organizados en pequeñas células unidas y bien organizadas. [16]
Un informe resumido de 2009 publicado por la Policía de Israel afirmó que durante 2009 hubo una disminución en este tipo de ataques. [59] [ necesita cita para verificar ] Según un informe de la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) publicado en noviembre de 2009, si Israel comenzara a evacuar asentamientos en Cisjordania, 248.700 palestinos que viven en 83 comunidades estarían expuestos a esta política, de las cuales 22 comunidades con 75.900 habitantes estarían en alto riesgo. [55]
Según Yesh Din, que siguió de cerca una selección de incidentes durante cuatro años, la policía de Israel no presentó ni una sola acusación formal tras 69 casos que incluyeron operaciones de venta de olivos en las que se quemaron miles de olivos entre 2005 y 2009. [60] [61]
En un artículo publicado en mayo de 2010, Zar afirmó que estas acciones representan una lucha legítima que incluye principalmente el bloqueo de intersecciones y carreteras para perturbar las operaciones habituales de las fuerzas de seguridad israelíes, impidiéndoles demoler las casas de los colonos. Zar se refirió a la actividad criminal implicada en estas acciones como "actos marginales y sin control". [62]
Según Reuters , en los primeros siete meses de 2011 hubo un aumento del 57% en este tipo de ataques. Aún no se han presentado cargos contra los sospechosos de los incidentes de etiquetas de precios. [42]
Un artículo de septiembre de 2011 en The Economist sugirió que uno de los motivos de estos ataques podría ser instigar una reacción violenta palestina, porque los colonos están mejor armados y creen que podrían derrotar a los palestinos. [63]
En septiembre de 2011, el Shin Beit aconsejó al gobierno retener la financiación de una yeshivá , Od Yosef Chai en el asentamiento de Yitzhar , basándose en informes de inteligencia que indicaban que sus rabinos alientan a los estudiantes a atacar a los árabes, incluidos ataques con "precio". [64]
Daniel Byman y Natan Sachs, escribiendo para la revista interna del Consejo de Relaciones Exteriores , Foreign Affairs , afirman que el incendio provocado y la destrucción de árboles no pertenecen a la misma categoría y no son moralmente equivalentes a los atentados suicidas, aunque ellos, así como políticos israelíes como Moshe Ya'alon , [65] definen estos actos de vandalismo como una forma de terrorismo . [66]
Se han producido ataques con etiquetas de precio en lugares sagrados cristianos. En respuesta a uno de ellos, ocurrido en la Abadía de la Dormición en el Monte Sión a principios de octubre de 2012, el rabino Gilad Kariv comentó: "Esta epidemia de etiquetas de precio amenaza con convertirse en una parte rutinaria de la vida pública israelí, causando daños morales, sociales e internacionales. Las fuerzas de seguridad, que no han sabido abordar el fenómeno, deben hacer de esto una prioridad mucho mayor de la que han tenido hasta ahora". [67] En diciembre de 2012, dos jóvenes vestidos con kipás , uno de ellos candidato al servicio de seguridad Shin Bet, repartieron volantes, promoviendo ataques con etiquetas de precio contra palestinos, en un centro de reclutamiento de las FDI en Tel Hashomer . Las FDI emitieron una declaración condenando la propaganda política dentro del ejército, se notificó al centro y se detuvo la distribución de volantes. [68]
En junio de 2013, según Zehava Gal-On , el gabinete israelí fue presionado, a pesar de una recomendación del fiscal general en sentido contrario, para definir a los autores de tales ataques como miembros de "organizaciones prohibidas" en lugar de "grupos terroristas". Las implicaciones son significativas, ya que pertenecer a estos últimos conlleva penas de prisión de hasta 20 años, mientras que las "organizaciones prohibidas" sólo corren el riesgo de la confiscación de sus bienes, y según la definición, los miembros arrestados de grupos activistas de precios reducidos pueden evitar el procesamiento penal. [20]
Los colonos han utilizado el término para describir las operaciones del gobierno israelí que demuelen las estructuras ilegales que han construido. [69]
Los colonos han afirmado en ocasiones que los palestinos talan árboles en sus propias tierras y culpan a los colonos. [70] [71] [72] [73] [74]
En 2011, dos chicos de la aldea árabe de Beit Zarzir admitieron que habían pintado esvásticas y la frase « Muerte a los árabes » en las paredes de su escuela. [75] [76] En mayo de 2011, la policía israelí detuvo a varios miembros de la familia árabe israelí Bakri de Jaffa bajo la sospecha de conspirar para matar a un imán en la mezquita Hassan Bek de Jaffa, debido a una disputa comercial. El asesinato pretendía aparecer como un ataque «a precio de ganga» llevado a cabo por activistas de derecha israelíes. [77]
Un granjero árabe acusó a colonos israelíes de haber reunido a sus ovejas en una zona con mucha maleza y haber prendido fuego a los arbustos, quemando vivas a sus 12 ovejas preñadas. Esta afirmación fue apoyada por el grupo israelí de derechos humanos B'Tselem y reportada por la Agencia de Noticias Palestina Ma'an y el periódico israelí Haaretz . [78] La policía cuestionó la descripción del granjero de colonos religiosos que llevaban kipás conduciendo un coche en Shabat, ya que la mayoría de los judíos ortodoxos no conducen en este día. [79] Caroline Glick, escribiendo en The Jerusalem Post, informó que el granjero admitió más tarde que perdió el control de un incendio de matorrales que fue responsable del daño. La cadena de medios israelí, Arutz Sheva , dijo que este incidente expuso la táctica de los izquierdistas de aceptar las reclamaciones árabes y acusar falsamente a los judíos. [80] [81]
Dos estudiantes beduinos de 15 años de Beit Zarzir confesaron, después de ser arrestados en marzo de 2012, su responsabilidad por dañar una escuela para estudiantes árabes y judíos, y pintar en la pared de la escuela: "Muerte a los árabes", "precio" y "Holocausto a los árabes". [75]
En febrero de 2013, la policía israelí investigó un incidente en la aldea de Qusra , donde seis automóviles fueron vandalizados. Un palestino fue arrestado posteriormente. [82] [83] [84]
En enero de 2014, cerca de Eli , un colono dijo haber fotografiado a palestinos talando un olivo. Un informe posterior de Ma'an News culpó a los "colonos" por el incidente. [85] [71] [86]
En julio de 2013, un colono israelí fue detenido por la policía por haber organizado un asalto a su propio coche con el lema «precio de venta». Mientras visitaba a su familia en el barrio de Kiryat Moshe , en Jerusalén, llamó a la policía para quejarse de que alguien había pinchado los neumáticos de su coche y pintado sobre él un grafiti en árabe que decía «masacrar a los judíos» ( itbah al-Yahud ). Las investigaciones condujeron a una admisión de que él mismo era responsable de los daños y que la motivación del acto era «concienciar» sobre los actos de «precio de venta» árabes llevados a cabo contra los judíos. [87]
El gobierno israelí ha creado un grupo de trabajo nacional, que forma parte de la unidad policial de élite Lahav, para coordinar las investigaciones y reunir información sobre estos ataques. [88] La unidad de crímenes de etiqueta de precio, que cuenta con 80 puestos, los ha llenado, después de 18 meses, con 30 agentes de policía, sólo para operaciones en Cisjordania. [89]
Después de que varias mezquitas fueran incendiadas en 2011, todos los sospechosos posteriormente identificados fueron puestos en libertad, ya que los agentes de la ley encontraron dificultades para obtener pruebas en su contra. [90] Dan Halutz , ex jefe del Estado Mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel, comentó en junio de 2012 a la Radio del Ejército que las autoridades no estaban haciendo lo suficiente para acabar con el vandalismo de “precio”, o lo que él llamó “antiterrorismo”. “Si quisiéramos, podríamos atraparlos y cuando queramos, lo haremos”, añadió. [91]
La líder de la oposición en la Knesset , Shelly Yachimovich , comentó a mediados de junio, después de otro ataque con neumáticos cortados a vehículos palestinos, que "no es lógico que Israel, que está bendecido con inteligencia y capacidades operativas que están entre las mejores del mundo, no pueda atrapar a un grupo extremista que causa daños indescriptibles". [92]
En respuesta a tales acusaciones, un oficial del Shin Bet ha declarado que encontrar culpables de los incidentes de los precios de las drogas es extremadamente difícil porque los jóvenes de las colinas que se cree que están detrás de gran parte del vandalismo son más difíciles de penetrar y reclutar como informantes que en el caso de los militantes de Hamás y la Jihad Islámica . [93] En enero de 2014, tras un incidente en el que un grupo de vándalos de un asentamiento ilegal cerca de Esh Kodesh fueron capturados por aldeanos palestinos y entregados a las FDI, Uri Misgav escribió que "el ejército más fuerte de Oriente Medio junto con el servicio de seguridad Shin Bet, con toda su eficacia, no han sido capaces de controlar" a la milicia de colonos considerada responsable de estos ataques "a lo largo de todos estos largos años". [65]
En febrero de 2015, el Tribunal de Distrito de Lod condenó a un colono de Cisjordania, Binyamin Richter, por un ataque de odio de inspiración racial, por lo que consideró un ataque de "precio" en 2013. Richter fue sentenciado a tres años de prisión y se le ordenó indemnizar a los propietarios de la propiedad dañada con una suma de 3.900 dólares. [94]
En enero de 2016, el cabo Elad Sela, soldado de la Brigada Etzion del asentamiento de Bat Ayin , que había sido arrestado en marzo de 2015, fue condenado a 3 años y 9 meses de prisión por transmitir información secreta a activistas de los precios sobre futuras operaciones de las FDI. [95]
En 2006, el Tribunal Supremo de Israel dictó una sentencia en la que se establecía que el Estado estaba obligado a "dedicar personal a la protección de la propiedad palestina, abrir una investigación inmediata cuando se reciban informes de acoso y enviar patrullas de las fuerzas de seguridad para localizar tales actividades". En un caso reciente, la familia Amour presentó una demanda de indemnización después de que su olivar cerca de at-Tuwani y los asentamientos de Ma'on y Havat Ma'on fuera objeto de un asalto a cambio de dinero. Vándalos desconocidos habían talado 120 árboles en 2006; otro árbol fue talado y la valla destruida en 2011; y el 9 de mayo de 2013 se taló la mitad de los árboles y se dejó un eslogan que decía: "La etiqueta de precio está harta de los ladrones: responsabilidad mutua" y "Saludos de Eviatar". Después de que se ignoraran las solicitudes iniciales de acción de la Administración Civil, la familia presentó una demanda por daños y perjuicios por negligencia. El Estado respondió a la petición afirmando que la mayor parte de la culpa recae sobre el demandante, ya que la familia Amour no había tomado las medidas adecuadas para evitar el incidente. Afirmó además que los actos de los vándalos no fueron sancionados por el Estado de Israel. Las Fuerzas de Defensa de Israel están investigando el asunto. [96]
La política del "precio" también ha sido denunciada por el Primer Ministro israelí, Benjamin Netanyahu , y muchas personas de todo el espectro político de Israel. [98] [22] El ex miembro de la Knesset y líder de los colonos Hanan Porat también ha condenado la política del precio. "La respuesta del 'precio' es inmoral", dijo Porat. "Es inaudito que haya que quemar los viñedos y los campos de los árabes. Es inmoral... y da legitimidad a quienes están interesados en socavar la cuestión de los asentamientos avanzados. Es un asunto muy grave". [99]
El Gran Rabino Ashkenazi de Israel, Yona Metzger , visitó una mezquita en Yasuf 2009 para expresar su repulsión ante la idea de ataques con premios y para entregar un Corán al imán local. Fue escoltado por fuerzas de seguridad israelíes y policías palestinos y, aunque el imán lo había recibido con agrado, él y sus acompañantes fueron apedreados al salir del pueblo. [100]
El incendio de una mezquita en la ciudad beduina de Tuba-Zangariyye el 3 de octubre de 2011 conmocionó a los israelíes, ya que muchos beduinos, incluidos los de esta aldea, sirven en el ejército israelí. El presidente israelí Shimon Peres , acompañado por los dos rabinos principales de Israel, visitó la mezquita y, tras examinar los daños, declaró que estaba "lleno de vergüenza". Peres también afirmó que el incendio de la mezquita es "un acto antijudío". Al denunciar el ataque, añadió: "Es inconcebible que un judío dañe algo que es sagrado para otra religión... No permitiremos que los extremistas y los criminales socaven la necesidad de vivir juntos en igualdad de condiciones y con respeto mutuo". [97] [101]
Durante la visita, el rabino sefardí principal de Israel , Shlomo Amar , y el rabino ashkenazi principal Yona Metzger condenaron conjuntamente el acto y transmitieron un mensaje de reconciliación a los residentes del pueblo. Amar dijo que consideraba que era su deber dar un ejemplo personal del respeto que se debe mostrar a los lugares sagrados para las diferentes religiones. Subraya que, en ausencia de pruebas, el acto puede no haber sido cometido por judíos, y el intento de atribuir el acto a activistas de los precios puede ser de hecho un libelo de sangre . También añadió que si el pirómano era de hecho judío, estaba sujeto a algunas de las leyes judías de Dinei Rodef . [102] Dan Margalit, escribiendo para el periódico progubernamental Israel Hayom en enero de 2014, preguntó "por qué la voz de los líderes del movimiento de asentamientos y sus principales rabinos ha quedado en silencio". [65]
Amos Oz ha tildado a los autores de crímenes de odio con precio de oro de " neonazis hebreos ". [103] [104]
Los dirigentes colonos han "condenado ferozmente" los ataques "con precio", tanto contra palestinos como contra fuerzas de seguridad israelíes [105]. Un editorial de Haaretz expresó escepticismo sobre las declaraciones de Yesha, afirmando que la respuesta de condena a un episodio anterior estuvo marcada por un "shock fingido e hipócrita". [106] Algunos dirigentes colonos que han expresado públicamente su oposición a algunos incidentes con precio incluyen a Danny Dayan , presidente del Consejo de Yesha, [107] y Pinhas Wallerstein, ex secretario general del Consejo de Yesha. [108]
Elyakim Haetzni , [109] abogado israelí, activista pro asentamientos y ex político de derecha, escribió que el precio es "un término exasperante en términos tanto de moralidad como de lógica", y lo calificó de "método despreciable". [109]
La ex alcaldesa de Kedumim Daniella Weiss , a quien importantes figuras políticas y militares supuestamente creían que estaba detrás de gran parte de la violencia de los colonos clasificada como acciones de pago después de la evacuación de Beit HaShalom , [110] ha dejado constancia de que rechaza la política, diciendo que había desviado a los colonos de lo que ella consideraba su tarea más importante: establecer caravanas y tiendas de campaña adicionales para reclamar cada vez más cimas de colinas en Cisjordania. [111] Ella afirmó que la única acción de "pago" aceptable para ella es el establecimiento de un nuevo puesto de avanzada en respuesta a cada puesto de avanzada que había sido demolido por las autoridades israelíes. [112]
Según una encuesta de Ynet -Gesher realizada en marzo de 2011, se encontró que el 46% de los israelíes cree que los ataques de "precio" están justificados hasta cierto punto. Un desglose de las actitudes entre los encuestados nacionalistas religiosos y ultraortodoxos reveló que una gran mayoría apoya este tipo de ataques de "precio", con un 70% de los judíos ortodoxos y un 71% de los nacionalistas religiosos encuestados justificando la política. [113] Ori Nir de Peace Now evaluó la encuesta como indicativa de un apoyo significativo a las acciones violentas entre el público israelí, pero estimó que es probable que el momento de la encuesta haya influido en las opiniones de los encuestados. Los israelíes todavía estaban bajo la influencia de la masacre de la familia Fogel , cuando cinco miembros de la familia judía, incluidos niños pequeños, fueron masacrados en sus camas en Shabat. [41] Una encuesta posterior, realizada en noviembre de 2011 por la Universidad de Tel Aviv , encontró que el 88% de los israelíes judíos dijeron que se oponían a los ataques de "precio", con un 38% creyendo que la respuesta del gobierno a los ataques fue "demasiado suave" y otro 38% encontrando la respuesta apropiada. El 13% restante calificó la respuesta del estado de "demasiado dura". [114] En algunos casos, los colonos israelíes han afirmado que los palestinos y los activistas de izquierda organizaron ataques de "precio" como un medio de provocación, en un intento de empañar la imagen de los colonos judíos en Cisjordania. [72] [115] [116] [117]
En un análisis de 2011, Zeev Sternhell sostiene que, si bien la gran mayoría de los israelíes está disgustada por estos ataques y la derecha se está distanciando de quienes incendian mezquitas, hay pocas pruebas de que condenen el acoso diario de los colonos a los palestinos. Los "vándalos del precio" son, sostiene, "la vanguardia de todo el movimiento de colonos" y "recuerdan cada vez más los fenómenos que se produjeron en Europa en el período de entreguerras". [118]
Según Haaretz , los funcionarios del Shin Bet creen que la gran mayoría de los colonos rechazan los ataques con etiquetas de precio [120] tanto por razones morales, prohibiendo dañar a personas inocentes y debido a la prohibición halájica de tales acciones, como por razones prácticas, debido al temor de que tales actos sean realmente dañinos para el movimiento de asentamientos en Cisjordania . [121] [122]
Los rabinos que han expresado públicamente su oposición incluyen a Yuval Cherlow , [123] Haim Druckman , [119] Nahum Rabinovich , [124] Shlomo Aviner , [125] Aharon Lichtenstein , [126] Yaakov Medan , [127] Eliakim Levanon, [128] Avichai Rontzki , [129] Menachem Froman , [130] Ron Kronish, [131] Benny Lau, [132] Samuel Reiner [133] y Haim Navon. [134]
Según el periodista israelí Nadav Shragai , no hay ningún líder o rabino israelí que apoye abiertamente esta política, sin embargo, algunos de los jóvenes activistas que llevan a cabo estos actos son estudiantes de los rabinos Yitzchak Ginsburgh , David Dudkavich e Yitzhak Shapira , quienes dirigen la Yeshivá "Od Yosef Chai" en el asentamiento israelí de Yitzhar . [135] En una entrevista en Galei Tzahal en febrero de 2010, Ginsburgh llamó explícitamente a abstenerse de la violencia contra los palestinos. [136] Shapira, mientras insta a una "feroz defensa" de los puestos de avanzada, responsabiliza a las FDI por la atmósfera en la que se llevan a cabo tales actos y por implementar una política de precio contra la Yeshivá. [137] Shapira, quien ha llamado a ataques de represalia contra los palestinos, fue arrestado en enero de 2010 por su presunta participación en el incendio de una mezquita palestina. Él negó cualquier implicación y fue puesto en libertad por falta de pruebas. [138] [137]
Después de un ataque incendiario a una mezquita de Cisjordania en 2010, seis rabinos destacados del cercano asentamiento de Gush Etzion visitaron la mezquita para entregar nuevas copias del Corán que habían sido quemadas. [139]
En julio de 2011, la policía anunció que interrogaría a los destacados rabinos Dov Lior y Ya'akov Yosef para determinar si su apoyo al libro de Yitzhak Shapira y Yosef Elitzur, Torat Hamelech (La Torá del Rey), en el que se sostiene que matar a no judíos es aceptable como parte de una guerra religiosa, constituía una incitación. Los funcionarios de seguridad dijeron que los colonos podrían utilizar el libro para justificar ataques vengativos contra los palestinos. [140]
Según Ynet News, en 2011, el Ministerio de Educación israelí decidió cerrar la escuela secundaria Dorshei Yehudcha Yeshiva y retener los fondos de la Yeshiva Od Yosef Chai debido a la participación de los estudiantes en actos de violencia contra los palestinos y las fuerzas de seguridad. Las dos Yeshiva con sede en Yitzhar estaban dirigidas por el rabino Yitzchak Ginsburgh. El Director General del Ministerio de Educación, Dr. Shimshon Shoshani, criticó duramente a los establecimientos escribiendo que "Los estudiantes están involucrados en muchos actos violentos contra los residentes palestinos y las fuerzas de seguridad, incluso durante las horas de estudio de la Yeshiva. Rabinos prominentes en la Yeshiva apoyan y/o están involucrados en esta actividad violenta y llegan al extremo de incitar a los estudiantes a este tipo de actividad". El miembro de la Knesset Michael Ben-Ari ( Unión Nacional ) dijo que el cierre de la Yeshiva constituía "una capitulación ante el terror izquierdista". [141]
El rabino de Har Brakha , Eliezer Melamed , que según Chaim Levinson de Haaretz es considerado uno de los rabinos colonos más extremistas, utilizó su columna semanal en el periódico Basheva para denunciar la política de precios. Escribió: "No aspiramos a una venganza privada, sino a una venganza estatal liderada por las Fuerzas de Defensa de Israel y todos los sistemas de gobierno". [142]
Según el rabino Barry Leff, de la ONG israelí Rabinos por los Derechos Humanos , la política de imponer precios está prohibida por la halajá (ley religiosa judía). Citando el Libro de Deuteronomio 24:16, escribe que la Torá prohíbe claramente el castigo vicario, es decir, castigar a alguien que no sea el infractor. Además, según Leff, cuando los perpetradores atacan una mezquita, una casa de Dios, también son culpables de violar el principio de bal tashchit , de no llevar a cabo una destrucción gratuita, así como del pecado de Chillul Hashem , la profanación del nombre de Dios. [143]
Un portavoz de la Autoridad Palestina , Ghassan Khatib , ha declarado que los ataques de colonos israelíes a tierras agrícolas palestinas "no son hechos aleatorios", y que son "permitidos y apoyados por el gobierno israelí", que proporciona a los colonos "plena impunidad y protección militar mientras destruyen tierras palestinas". [144]
Jawdat Ibrahim, un residente de Abu Ghosh , escribió un artículo de opinión para Ynet en respuesta a la agresión con arma blanca a 22 coches en su propia ciudad en junio de 2013, en el que afirmaba que resultaba extraño que el Estado de Israel consiguiera atrapar a los enemigos del Estado en operaciones en el extranjero, pero no pudiera detener a la "pandilla de gamberros locales" que aterrorizan a los árabes con su vandalismo. En su opinión, esos actos son el "resultado directo" de los comentarios racistas de los políticos israelíes, de la humillación de los árabes por parte de la policía y de los funcionarios en las oficinas gubernamentales, y de la atmósfera general que crean esas actitudes. La respuesta de su ciudad, afirmó, sería diferente: "Aquí en Abu Ghosh aplicamos una política de 'precio' de otro tipo: allí donde los vándalos destruyan, nosotros construiremos; cualquier suciedad que dejen atrás, la limpiaremos. No les permitiremos que destruyan la coexistencia que hemos trabajado tan duro para mantener durante tantos años". [145]
En 2014, después de que el Centro Notre Dame de Jerusalén, la sede local de la Iglesia Católica Romana , fuera profanado con palabras en hebreo que decían "Muerte a los árabes y cristianos y a todos los que odian a Israel", y un alto funcionario católico recibió una carta amenazando con matarlo a él y a otros clérigos católicos en Israel, Fouad Twal , el clérigo de mayor rango del Vaticano en Israel, dijo: "Los actos de vandalismo desenfrenados envenenan la atmósfera, la atmósfera de coexistencia y la atmósfera de colaboración, calificando los ataques con etiqueta de precio como actos de "terrorismo". Dijo que las autoridades israelíes estaban haciendo un esfuerzo insuficiente para llevar a los perpetradores ante la justicia.
"Esta oleada de actos terroristas extremistas es sin duda motivo de grave preocupación para todas las personas razonables", afirmó Twal. "El gobierno de Israel debe estar preocupado, porque es muy perjudicial para la imagen del Estado de Israel en el extranjero. También es una mancha para la democracia que Israel se atribuye a sí mismo". [6]
A NOSOTROS -Los vándalos garabatearon "etiqueta de precio" en hebreo en una pared fuera de la mezquita, en referencia a una campaña de represalia por parte de jóvenes fundamentalistas israelíes contra los palestinos en Cisjordania.
En los últimos años, los colonos han llevado a cabo actos violentos bajo el lema "precio". Se trata de actos de violencia dirigidos contra la población palestina y las fuerzas de seguridad israelíes.
El primer ministro Binyamin Netanyahu condenó el martes la presunta violencia llevada a cabo por activistas de extrema derecha la semana pasada bajo el pretexto de la llamada política de represalia del "precio de la etiqueta", diciendo que todo el concepto era completamente inaceptable.
defienden la doctrina del "precio"
Por la noche, los activistas cobran lo que llaman "precios", por ejemplo profanando mezquitas, con la esperanza de provocar un conflicto que los colonos, bien armados, están seguros de poder ganar.
Para ser claros, los incendios provocados y la destrucción de árboles no pertenecen a la misma categoría que los atentados suicidas, y el uso de la palabra "terrorismo" para describir ese vandalismo corre el riesgo de llegar a una equivalencia moral. Sin embargo, el "terrorismo" se define no sólo por el acto en sí, sino también por su propósito: producir un efecto psicológico, el terror, como medio para promover una agenda política. Esta definición se ajusta al objetivo de los colonos extremistas, que a menudo garabatean las palabras hebreas que significan "precio" en la escena del crimen, un mensaje a sus víctimas de que exigirán un precio por cualquier acto al que se opongan. Estos ataques tienen como objetivo a palestinos inocentes como respuesta al terrorismo palestino y como medida disuasoria contra él, y están dirigidos contra palestinos, israelíes partidarios de la paz y soldados israelíes por igual, por las supuestas medidas antiasentamientos adoptadas por el gobierno israelí. Al tratar de asustar a una población rival e intimidar a un gobierno, los extremistas imitan los métodos típicos de los grupos terroristas de todo el mundo.
Ahora, un decidido residente de Samaria parece haber encontrado una "pistola humeante", al documentar cómo los árabes locales han estado dañando los olivos y luego informar de los incidentes a las autoridades y a los medios de comunicación como ataques "con etiquetas de precios" llevados a cabo por judíos locales.
La policía sospecha que los palestinos destrozaron 6 coches en la aldea de Kusra para atribuir falsamente un ataque con etiquetas de precio a extremistas judíos.
