stringtranslate.com

El extremo superior de lo bajo

The High End of Low es el séptimo álbum de estudio dela banda de rock estadounidense Marilyn Manson . Fue lanzado el 20 de mayo de 2009 por Interscope Records . El sello lanzó varias ediciones del disco, cada una con pistas adicionales únicas. Las letras del álbum se inspiraron en gran medida en los problemas personales que experimentó el vocalista epónimo de la banda en relación con su divorcio dela artista burlesca Dita Von Teese , así como su relación posterior con la actriz Evan Rachel Wood .

Manson comenzó a trabajar en el álbum con el guitarrista Tim Sköld . Sin embargo, Sköld dejó la banda cuando el vocalista se reunió con el ex bajista Twiggy Ramirez . El álbum fue producido por Manson y Twiggy (que abandonó el apodo de Ramirez) junto con el ex coproductor y tecladista de Nine Inch Nails Chris Vrenna , así como el coproductor de Antichrist Superstar (1996) y Mechanical Animals (1998) Sean Beavan . Fue el último álbum en el que participó el baterista de la banda Ginger Fish .

El disco recibió críticas mixtas de los críticos musicales , con varias publicaciones elogiándolo como su mejor álbum desde Mechanical Animals ; aunque otros fueron críticos tanto por su duración como por sus temas líricos más personales. El álbum debutó en el número cuatro en el Billboard 200 , y fue su segundo número uno consecutivo en el Top Hard Rock Albums de Billboard . También alcanzó el número seis en European Albums , y dentro del top 20 en otros 18 territorios.

" We're from America " ​​y " Arma-goddamn-motherfuckin-geddon " precedieron al álbum como lanzamientos de sencillos. También se lanzó un video musical de " Running to the Edge of the World ", que fue condenado por ser una glorificación percibida de la violencia contra las mujeres. La banda, que contó con el ex miembro de Wired All Wrong Andy Gerold en el bajo, realizó una gira para promocionar el disco. Mientras promocionaba el lanzamiento, Manson hizo una serie de comentarios despectivos sobre Interscope, su censura artística, así como su entonces director ejecutivo Jimmy Iovine . Fue el último álbum de la banda lanzado por el sello.

Antecedentes y grabación

Marilyn Manson anunció en noviembre de 2007, mientras estaba en el " Rape of the World Tour " promocionando su anterior álbum de estudio Eat Me, Drink Me (2007), que la entonces encarnación actual de la banda comenzaría a trabajar en nuevo material a principios de 2008. [4] Esto incluyó al co-compositor de ese álbum, Tim Sköld , así como al baterista de larga data Ginger Fish , Chris Vrenna y Rob Holliday . [5] La primera etapa de la gira fue una serie de shows co-encabezados con la banda estadounidense de thrash metal Slayer . [6] [7] Manson indicó que el guitarrista de Slayer Kerry King y el ex guitarrista de The Smashing Pumpkins James Iha contribuirían al nuevo material, [8] junto con Nick Zinner de Yeah Yeah Yeahs , quien remezcló el sencillo anterior " Putting Holes in Happiness " para Guitar Hero III: Legends of Rock . [4]

Twiggy actuando con Marilyn Manson en el Hammerstein Ballroom durante el " Rape of the World Tour "

Sin embargo, al mes siguiente, Manson se encontró con el ex bajista de la banda, Jeordie White (también conocido como Twiggy Ramirez ), mientras se hospedaba en The Hollywood Roosevelt Hotel . [9] Había dejado la banda en 2002 como resultado de diferencias creativas durante las sesiones de grabación de su quinto álbum de estudio, The Golden Age of Grotesque (2003). [10] Se anunció en enero de 2008 que Twiggy se uniría a Marilyn Manson como bajista en vivo para el resto del "Rape of the World Tour", [11] lo que resultó en la salida de Sköld de la banda. [12] Manson explicó: "Hay demasiada tensión allí [entre Twiggy y Sköld]. Esos dos no podrían estar en el escenario juntos". [13] El trabajo comenzó con Twiggy en nuevo material en marzo de 2008, [14] aunque no se descartaron futuras colaboraciones con Sköld. [12]

El ex guitarrista de Limp Bizkit Wes Borland se unió a la banda como guitarrista en vivo para su espectáculo principal de agosto en el ETP Fest de 2008 en Corea del Sur , [15] aunque Borland dejaría la banda para reunirse con Limp Bizkit después de solo una actuación más. [16] Más tarde dijo que se mostraba reacio a ser un "pistolero a sueldo", citando la negativa de la banda a grabar cualquiera de las nueve canciones que presentó para su próximo álbum. [17] Manson aclaró: "Se habló desde el principio sobre colaborar con diferentes guitarristas en el disco. Eso fue antes de que Twiggy y yo volviéramos a estar juntos, porque una vez que Twiggy regresara, no había nadie más, y no me importa lo que tengas para ofrecer, este era nuestro disco". [9] Manson y Twiggy anunciaron en los Scream Awards de 2008 en octubre que el álbum estaba "prácticamente terminado", e indicaron que sonaría más como Antichrist Superstar que el material reciente de la banda. [18] Más tarde, Manson describió el disco como "con muchos solos de guitarra y gritos brutales y temerarios", [19] y como "muy despiadado, pesado y violento". [20] El álbum fue coproducido por Manson, Twiggy y Vrenna, junto con el coproductor de Antichrist Superstar y Mechanical Animals , Sean Beavan . [21] [22]

Manson grabó su voz en el estudio de su casa en Hollywood Hills entre noviembre de 2008 y su cumpleaños, el 5 de enero de 2009. [23] Describió el álbum como un álbum con contenido autobiográfico "extremo" relacionado con la disolución de su matrimonio con la artista burlesca Dita Von Teese y su relación posterior con la actriz Evan Rachel Wood , que entonces tenía 19 años , [23] explicando: "Algunas de las cosas que digo aquí, es triste decirlas, son declaraciones que destruyen relaciones. Algunas son cosas que debería haberle dicho a mi ex esposa. Algunas son cosas que nunca le he dicho al mundo". [19] Manson usó su casa como lienzo para documentar la desintegración de su relación con Wood, escribiendo las letras del álbum en las paredes y acoplándolas con pinturas y dibujos, así como con condones usados, bolsas de cocaína y otra parafernalia de drogas. [9] Gran parte de las ilustraciones del álbum se tomaron allí. [21]

Música y temas líricos

Las canciones de The High End of Low aparecen en el álbum en el orden en que fueron escritas. [23] El álbum contiene material que abarca una amplia variedad de géneros, como metal industrial , [3] glam rock , [1] [2] garage rock , [24] blues , [2] country , [25] y synthpop . [1] Su primera pista, "Devour", es una canción de rock de medio tiempo que comienza con una guitarra acústica, con tambores pesados ​​y voces distorsionadas y gritadas que se vuelven más prominentes a medida que avanza. [2] Fue escrita en respuesta al "ideal shakespeariano del romance" presentado en Eat Me, Drink Me . [9] Lana Cooper de PopMatters dijo que la canción "es una prueba emocional" y que "muy bien podría ser la canción de ruptura más deprimente de todos los tiempos". El sonido solitario de las cuerdas de la guitarra al afinarse da paso a la desgarradora erupción de Manson de "And I'll love you / If you'll let me". [Pero] cambia de opinión y unas pocas líneas después jura venganza, escupiendo "I will blow your heart to pieces" [Voy a volar tu corazón en pedazos]. [25] Más tarde, Metal Hammer la incluyó en su lista de las 10 canciones más subestimadas de Marilyn Manson. [26]

A esto le sigue "Pretty as a Swastika", una canción de heavy metal "lista para el mosh pit " . [2] Manson la describió como uno de sus momentos de mayor orgullo líricamente. [9] Según Manson, su título era "algo que le dije a una chica por su complexión, con cabello negro, labios rojos y piel pálida. Quiero decir, fue una declaración compleja y poética que pronto condujo a la relación sexual, así que no sentí ninguna razón para que se viera como odiosa o destructiva". [27] Ante la insistencia de Interscope Records , la canción fue retitulada en la contraportada del álbum. [9] Manson fue crítico de esta censura, [28] [29] diciendo: "En lugar de sacarla del álbum, decidí producirla en la portada con un nombre diferente, para que se venda en Walmart o donde sea que las tiendas vendan armas pero tengan miedo de lidiar con letras. Así que puse "Pretty as a ($)", porque todas sus motivaciones se basan en el dinero". [27] "Leave a Scar" fue escrita por Manson "sobre y para Evan el día que rompimos. Tal vez algunas de las cosas que digo en la canción sean crueles, pero es lo que sentí en ese momento". [30] [31]

«Four Rusted Horses» es una canción de rock inspirada en el blues, y fue comparada con el trabajo de The Doors [2] y Johnny Cash . [25] [32] Manson describió su letra como «casi una canción infantil . [...] todo el mundo piensa que estaba cantando sobre el apocalipsis, pero se trata más bien de los cuatro, mi banda, que logramos sobrevivir a todo esto, y hacia dónde vamos desde aquí». [9] « Arma-goddamn-motherfuckin-geddon » es una canción de rock de ritmo rápido que fue descrita por The Quietus como «Manson clásico». [2] Caren Gibson de Metal Hammer afirmó que la canción recordaba a « Chain Reaction » de Diana Ross , así como al trabajo de Depeche Mode . [32] «Blank and White» trata sobre la censura, específicamente la reacción a la historia de portada de la revista Time « ¿Dios está muerto? », que vio a los manifestantes blandiendo carteles de piquete en blanco . La letra "Dios está muerto pero Dios sigue siendo blanco / Así que dispara en el centro comercial, en la escuela o al presidente de lo que sea / O a quien quiera pelear" fue censurada por Interscope en todas las ediciones del álbum. Manson ha dicho que esto lo hizo feliz artísticamente, ya que "la canción trata sobre la censura, y ellos la censuraron". [33]

" Running to the Edge of the World " es una balada inspirada en David Bowie , en la que Manson canta en falsete durante sus ocho segundos compases . [2] "I Want to Kill You Like They Do in the Movies" es una canción de rock principalmente impulsada por el bajo. [2] Con más de 9 minutos, es la canción más larga del álbum. [25] Su letra documenta la desintegración de la relación de Manson con Wood y sus fantasías de "aplastarle el cráneo con un mazo". [9] Fue una de las primeras pistas que la banda grabó para The High End of Low , y originalmente tenía una duración de 25 minutos. Reacios a lanzar un álbum doble, volvieron a grabar una versión más corta después de completar la última canción del álbum, "15", con Manson preguntando a la banda: "¿Cuántos minutos me quedan en este CD [...]? Y eran 9 minutos. Dije: 'Hazlo rodar, lo voy a cantar'. Lo que consta en el expediente es una actuación [sin editar]". [23]

" WOW " es una canción de baile industrial , [2] y Manson la ha descrito como un punto de inflexión para el álbum, explicando: "La primera mitad del disco es algo amarga y enojada, pero hay una confianza que comienza a reconstruirse [en "WOW"]. Quería hacer una canción que representara quién soy y por qué comencé a hacer esto en primer lugar". [23] Manson toca una guitarra de una sola cuerda en la canción, [23] que también presenta el sonido de él "esnifando líneas de algo, lo que sea que haya sido, como un instrumento de percusión". [19] En una revisión de la demostración filtrada, que originalmente se tituló "The WoW", James Gill de Metal Hammer lo describió como "genuinamente sucio e intensamente sexy. [...] No tiene nada en forma de ganchos memorables, pero es el tipo de pista que sonaría increíble en un club de striptease gótico ... si existiera uno". [34] "Wight Spider" es una de las canciones más pesadas del álbum, y ha sido comparada con el trabajo de Mastodon . [31] Metal Hammer también dijo de la canción: "ya sea consciente o no, lo que [la banda] aprendió de Trent Reznor está de vuelta: la canción se construye y construye sin cambiar de dirección". [34] "Unkillable Monster" es una canción de rock de ritmo lento que alterna entre una estructura de verso tranquilo y estribillo fuerte, [35] y presenta voces y guitarras distorsionadas en capas. [2]

« We're from America » es la canción más abiertamente política del álbum, haciendo referencia a varios aspectos del neoconservadurismo en sus letras, como la retórica a favor de la guerra y en contra del aborto . [34] «I Have to Look Up Just to See Hell» fue descrita por The Quietus como un «viaje infestado de gusanos hacia el abismo de la melancolía». [2] La penúltima canción, «Into the Fire», retrata el estado mental del vocalista en Navidad , donde intentó sin éxito comunicarse con Wood 158 veces y se cortó las manos o la cara con una hoja de afeitar en cada intento correspondiente. [9] Fue el cierre original del álbum, y Manson lo describió como una «epopeya gloriosa que creo que hará que Twiggy sea reconocida para siempre como una heroína de la guitarra». [21] La última canción del álbum, «15», se completó el 5 de enero, el cumpleaños de Manson. [9] La llamó "la canción más importante que ha escrito Marilyn Manson como entidad. Es la canción más inusual que he escuchado. Pensé que el álbum estaba terminado, [...] pero lo que estaba sucediendo en mi vida no se había resuelto. Entonces, el 5 de enero, el uno y cinco, canté '15', y la letra cuenta la historia de ese día". [21]

Lanzamiento y promoción

El título del álbum fue revelado a través de la 'Sección de fumadores' de la revista Rolling Stone el 2 de febrero de 2009, donde también se anunció que se filmaría un video musical para la canción "I Want to Kill You Like They Do in the Movies". [36] A lo largo de marzo, se filtraron cinco mezclas preliminares de canciones del álbum . [34] En una entrevista con un sitio de fans , Chris Vrenna dijo sobre la filtración: "Odio el robo de música en cualquier forma. Si una banda elige poner pistas en línea, eso es genial. [...] Creo que los verdaderos fanáticos saben que, por lo general, las canciones que se encuentran en línea antes de que se lance el disco son mezclas preliminares, y esperarán a escuchar la música de la manera en que el artista la pretendía". [37] " We're from America " ​​fue lanzado como descarga gratuita en el sitio web de la banda a partir del 27 de marzo, con un sencillo digital de una sola pista lanzado a través de minoristas en línea el 7 de abril. [38] Un sencillo en CD fue lanzado el 14 de abril y se vendió exclusivamente en Hot Topic , el sencillo en CD también presentó una versión alternativa de la canción Four Rusted Horses. [39] Alcanzó el puesto número tres en Hot Singles Sales de Billboard , pasando seis semanas en la lista. [40]

El ex miembro de Wired All Wrong, Andy Gerold, tocando el bajo con la banda en el Mayhem Festival 2009

" Arma-goddamn-motherfuckin-geddon " fue el primer sencillo oficial del álbum. [38] Fue elegido como sencillo por Interscope después de que Manson tocara una versión instrumental de la canción para su departamento de artistas y repertorio , donde un empleado exclamó: "¡Esto va a ser un éxito!". Se informa que Manson respondió: "Bueno, me alegro de que no tengas consideración por lo que [pueda] poner encima". [33] Una versión fuertemente censurada de la canción llena de blasfemias, retitulada "Arma... geddon", [41] fue emitida en la radio en los EE. UU. desde el 13 de abril. [38] Alcanzó el puesto número 37 en Mainstream Rock de Billboard , convirtiéndose en su sencillo con el pico más bajo en esa lista en el proceso. [42] Un video musical, dirigido por el cineasta y fotógrafo de Los Ángeles Delaney Bishop, se estrenó en el sitio web de la revista musical británica NME el 14 de mayo. [43] Delaney había dirigido previamente el cortometraje de 2005 La muerte de Salvador Dalí , protagonizado por la ex esposa de Manson, Dita Von Teese. [44]

The High End of Low se puso a disposición para su transmisión en el perfil de Myspace de la banda cuatro días antes de su lanzamiento en los Estados Unidos. [22] El álbum fue promocionado por " The High End of Low Tour ". Rob Holliday no se reincorporó a la banda, con Twiggy asumiendo la guitarra principal y el ex miembro de Wired All Wrong Andy Gerold tocando el bajo. [45] La gira se inspiró visualmente en el arte de la producción cinematográfica y contó con iluminación de escenario derivada del cine . Manson eliminó la distinción entre dentro y fuera del escenario , con tramoyistas reaplicando el maquillaje de los miembros de la banda y ayudando con los cambios de vestuario a la vista de la audiencia. Antes del comienzo de cada canción, un tramoyista reaparecía y significaba que había comenzado un nuevo acto usando una claqueta frente a Manson. [46] [47]

Secuelas

Antes del lanzamiento del álbum, Manson hizo una serie de comentarios despectivos sobre Interscope y su censura artística; [9] [27] [28] así como su entonces CEO Jimmy Iovine , de quien Manson dijo que "no era lo suficientemente inteligente como para entender lo que [hacemos]". [48] También acusó al sello de preocuparse más por Vitamin Water [la empresa de capital privado de 50 Cent , firmada por Interscope [49] ] que por la música. [50] Varios días después del lanzamiento del álbum, Trent Reznor, quien, a partir de 2015, sigue siendo amigo y socio comercial de Iovine [51] , llamó a Manson un "payaso tonto" y dijo que "es un tipo malicioso y pisará la cara de cualquiera para tener éxito y cruzará cualquier línea de decencia". [52] Manson respondió acusando a Reznor de celos profesionales, diciendo: "Desde que conozco a Trent, siempre ha dejado que sus celos y amargura por otras personas se interpusieran en su camino. No estoy hablando de mí, me senté y lo vi estar celoso de Kurt Cobain y Billy Corgan y muchos otros músicos en el pasado. Simplemente no encuentro tiempo para hacer eso. Dejé de pensar en él hace un tiempo". [53]

Mientras promocionaba el álbum en el Reino Unido en junio de 2009, Manson apareció ebrio en una serie de entrevistas. [54] [55] [56] Una entrevista para Alan Carr: Chatty Man grabada durante este período sigue sin emitirse, al parecer debido al lenguaje y contenido gráfico, así como a la desnudez parcial. [57] [58] El mes siguiente, Manson lanzó una amenaza de muerte contra los periodistas a los que acusó de hacer "declaraciones arrogantes sobre mí y mi banda". En una publicación de blog en el perfil de Myspace de la banda, escribió: "Los saludaré personalmente, o con la ayuda de mis fans, en su casa y descubriré cuánto creen en su libertad de expresión". [59] Un video musical de " Running to the Edge of the World ", en el que Manson golpea hasta la muerte a un doble de Wood, fue lanzado el 4 de noviembre y fue condenado como una glorificación percibida de la violencia contra las mujeres. [60] [61]

La banda se separó de Interscope el 3 de diciembre. [62] Al separarse del sello, Manson dijo: "gran parte del control creativo al que tenía las manos atadas [se ha recuperado]", e indicó que la banda había comenzado a trabajar en nuevo material mientras estaba de gira. También confirmó que había reavivado su relación con Wood. [63] El baterista de la banda desde hacía mucho tiempo, Ginger Fish, renunció como miembro de Marilyn Manson en febrero de 2011. [64]

Recepción crítica

El álbum recibió críticas mixtas tras su lanzamiento. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los críticos convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 58, basada en 11 críticas, lo que indica "críticas generalmente mixtas o promedio". [65] También tiene una puntuación total de 4,6 sobre 10 en AnyDecentMusic?, basada en 8 críticas. [74]

El álbum fue aclamado por varias publicaciones. El escritor de Spin Doug Brod se refirió a él como el mejor disco de la banda desde Mechanical Animals . [73] Ed Power de Hot Press y John Earls de Planet Sound calificaron el álbum con 8 de 10 y también compararon los dos lanzamientos, con el último elogiando el "glamoroso pavoneo y las baladas magníficamente "exageradas" de The High End of Low ". [31] [75] En otra reseña de 8 de 10, Amy Sciarretto de Ultimate Guitar notó el regreso de Twiggy a la banda y afirmó que "debe ser el catalizador que enciende el impulso creativo y los engranajes de Manson, porque [Manson] no ha sonado tan deliciosamente o decididamente borracho en bastante tiempo". [76] De manera similar, BBC Music concluyó que la participación de Twiggy vio a la banda resucitar después de Eat Me, Drink Me , al que llamaron "mediocre", y dijo que el álbum proporcionó un comentario satírico punzante sobre los Estados Unidos modernos. [1] El crítico del diario Los Angeles Times Mikael Wood elogió la producción del álbum, describiendo cómo la banda había "esculpido un sonido más contundente y más finamente detallado que cualquier disco anterior de Marilyn Manson". [69] Allison Stewart del Washington Post elogió el álbum por su contenido lírico personal, afirmando que el divorcio de Manson de Von Teese había llevado a un nuevo auge musical. [77]

Otros críticos criticaron el álbum por su duración, el nivel de experimentación, así como por sus temas líricos más personales. El crítico de Rolling Stone Jody Rosen le dio al álbum una crítica mediocre, citando su valor de impacto disminuido en comparación con el material anterior de la banda. Rosen consideró que las baladas eran las mejores canciones del álbum, ya que ilustraban una representación más entrañable de Manson, como un humano melancólico, en lugar del Anticristo Superstar . [72] Phil Freeman de AllMusic criticó la falta de variedad en el álbum. También criticó sus letras, diciendo que "se sienten como si [Manson] estuviera tratando de convencerse a sí mismo tanto como a la audiencia". [66] Entertainment Weekly calificó el álbum como "ocasionalmente satisfactorio", pero dijo que era "poco probable que dejara incluso un corte superficial". [67]

El álbum recibió algunas de las críticas más negativas de la prensa británica e irlandesa . Una reseña para NME criticó las letras personales del álbum y afirmó que Manson se había emasculado a sí mismo al abrirse. [70] En una reseña de una estrella, The Guardian calificó el álbum de poco convincente y lo criticó por su falta de experimentación; [68] mientras que la escritora de Entertainment.ie Lauren Murphy reprendió varias canciones por sonar demasiado experimentales y "completamente fuera de lugar", resumiendo: "Si se hubiera ceñido a lo que se le daba bien -gritos ensordecedores, toques liberales de verdadera controversia y grandes y musculosas canciones de metal con ritmos duros- podría haber tenido un 'regreso' en sus manos". [78] Por el contrario, Mayer Nissim de Digital Spy elogió el álbum por su diversidad, pero criticó su duración y sus "intentos imprudentes de himnos de estadio". Le otorgó al álbum tres estrellas de cinco y dijo: "Está lejos de ser horrible, pero no por primera vez, no puedes evitar sentir que Manson podría hacerlo mucho mejor". [24]

Rendimiento comercial

The High End of Low debutó en el puesto número cuatro del Billboard 200 como el nuevo álbum con mayor venta esa semana, con 49.000 copias en su primera semana. A pesar de alcanzar una posición más alta en las listas que su último álbum de estudio, Eat Me, Drink Me , que debutó en el puesto número ocho, esta fue la cifra más baja de la banda en una semana de apertura desde que el álbum en vivo The Last Tour on Earth abrió con 26.000 copias en 1999. [79] El álbum también alcanzó el puesto número dos tanto en Top Rock Albums como en Top Alternative Albums , [80] [81] y fue su segundo álbum número uno consecutivo en Top Hard Rock Albums . [82] En febrero de 2012, The High End of Low había vendido más de 148.000 copias en los EE. UU. [83] En Japón, el álbum debutó en el puesto número nueve en el Oricon Albums Chart , vendiendo 10.583 copias en su primera semana. [84]

Listado de canciones

Todas las letras están escritas por Marilyn Manson ; toda la música está compuesta por Twiggy y Chris Vrenna , excepto "Wight Spider" de Manson, Twiggy y Vrenna.

Notas
  1. ^ Pretty as a Swastika está censurada en la mayoría de los lanzamientos como "Pretty as a ($)".

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum The High End of Low . [93]

Gráficos

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ abcd Power, Chris (18 de mayo de 2009). «BBC - Music - Review of Marilyn Manson The High End of Low». BBC Music . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  2. ^ abcdefghijkl Robb, John (12 de mayo de 2009). «Características | Pista por pista | Reseña de The High End Of Low de Marilyn Manson». The Quietus . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  3. ^ ab Seabaugh, Julie (28 de mayo de 2009). "Marilyn Manson: el extremo superior de lo bajo". Las Vegas Weekly . Consultado el 27 de agosto de 2017 .
  4. ^ ab Saavedra, David (16 de noviembre de 2007). «Marilyn Manson: 'Puedo vivir como quiera en mi mundo de vanidad'». El Mundo . Archivado desde el original el 11 de junio de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  5. ^ Harris, Chris (5 de abril de 2007). «Marilyn Manson revela que estuvo cerca del suicidio; el LP 'Was My Salvation'». MTV News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  6. ^ "Kerry King de Slayer actúa con Marilyn Manson en Los Ángeles; vídeo disponible". Blabbermouth.net . 25 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  7. ^ Harris, Chris (18 de junio de 2007). «Kerry King de Slayer advierte a Marilyn Manson sobre su candidatura como co-cabeza de cartel». MTV News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  8. ^ Slessor, Dan (25 de mayo de 2008). «Kerrang! Manson: «El nuevo álbum es muy violento»». Kerrang!. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2008. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  9. ^ abcdefghijk Goodman, William (24 de junio de 2009). «Preguntas y respuestas: Marilyn Manson». Spin . Archivado desde el original el 17 de abril de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  10. ^ D'angelo, Joe (29 de mayo de 2002). «Marilyn Manson se separa del bajista Twiggy Ramirez». MTV News . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  11. ^ Zaleski, Annie (9 de enero de 2008). "¡Marilyn Manson y Twiggy Ramirez están juntos de nuevo!". The Riverfront Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  12. ^ ab "Twiggy Ramirez se reúne con Marilyn Manson". Blabbermouth.net . 9 de enero de 2008. Archivado desde el original el 25 de junio de 2016 . Consultado el 10 de mayo de 2016 .
  13. ^ "Marilyn Manson y Twiggy Ramirez hablan de 'Loveline'; audio disponible". Blabbermouth.net . 22 de enero de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  14. ^ White, Jeordie . «Archivos de noticias: enero, febrero y marzo de 2008 (archivados en el sitio oficial de Twiggy, basetendencies.com)». Myspace . basetendencies.com. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  15. ^ "Wes Borland tocará la guitarra para Marilyn Manson". Metal Injection . 15 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  16. ^ Rosenberg, Axl (13 de mayo de 2009). «Marilyn Manson y MetalSucks están de acuerdo: Wes Borland es un hipócrita». MetalSucks . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  17. ^ "Marilyn Manson vs. Wes Borland de Limp Bizkit". Blabbermouth.net . 13 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  18. ^ "Marilyn Manson habla de su nuevo álbum, Sarah Palin; vídeo disponible". Blabbermouth.net . 20 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  19. ^ abc Revolver Staff (febrero de 2009). "Reunido nuevamente por Twiggy Ramirez, el rockero de Shock promete un nuevo álbum 'atrevido'". Revolver . p. 16. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016.
  20. ^ Hayden, Chaunce (30 de enero de 2009). «The Return of Shock Rocker Marilyn Manson». Steppin' Out . pp. 61–63. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  21. ^ abcd "Marilyn Manson: 'The High End Of Low' Artwork, Track Listing Revealed". Blabbermouth.net . 16 de abril de 2009. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  22. ^ ab Cogill, Kevin (22 de mayo de 2009). "Marilyn Manson, Back Above Ground - The High End of Low Review | Antiquiet". Antiquiet . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  23. ^ abcdef Powers, Nicole (5 de junio de 2009). «Marilyn Manson: The High End of Low». SuicideGirls . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  24. ^ ab Nissim, Mayer (27 de mayo de 2009). "Marilyn Manson: 'The High End Of Low'". Digital Spy . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  25. ^ abcdef Cooper, Lana (28 de mayo de 2009). «Marilyn Manson: The High End of Low». PopMatters . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2016 .
  26. ^ Chillingworth, Alec (6 de septiembre de 2016). «Las 10 canciones más subestimadas de Marilyn Manson - Metal Hammer». Metal Hammer . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  27. ^ abc Bohn, Lauren (25 de mayo de 2009). «Preguntas y respuestas: Marilyn Manson». Time . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  28. ^ ab "Manson critica la controversia del álbum". Irish Examiner . 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  29. ^ "Marilyn Manson arremete contra los jefes de las discográficas por censurar su nuevo álbum". Zee News . 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  30. ^ Blay, Yannick (11 de mayo de 2009). «Entretien avec Marilyn Manson». Revista Elegy (en francés). N.º 59. París, Francia : Elegy Media. Archivado desde el original el 21 de enero de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  31. ^ abc Power, Ed (8 de junio de 2009). "The High End Of Low | Music Review". Hot Press . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  32. ^ ab Gibson, Caren (junio de 2009). «Reseña del álbum: Marilyn Manson - The High End of Low | The God Of Fuck Regrouped And Rejuvenated». Metal Hammer . N.º 192. págs. 29-30. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  33. ^ ab "ShockHound - Shock TV - Marilyn Manson: La entrevista de ShockHound - Capítulo II". ShockHound . Tema candente . 11 de junio de 2009. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  34. ^ abcd Gill, James (7 de abril de 2009). «Metal Hammer >> Blog Archive >> Marilyn Manson: 'High End Of Low' Track-By-Track Review». Archivado desde el original el 13 de abril de 2009. Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  35. ^ ab White, Finn (26 de mayo de 2009). «Marilyn Manson - The High End of Low Review - IGN». IGN . Ziff Davis . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  36. ^ Scaggs, Austin (2 de febrero de 2009). «Marilyn Manson tocará un nuevo mínimo: Rolling Stone». Rolling Stone . Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  37. ^ Antunes, Tiago (abril de 2009). «Chris Vrenna - Entrevista exclusiva». MisterManson (en italiano). Archivado desde el original el 24 de mayo de 2009. Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  38. ^ abc Kreps, Daniel (24 de marzo de 2009). «Marilyn Manson ofrece una canción gratis mientras se acerca el lanzamiento de su nuevo álbum «The High End of Low»». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  39. ^ "Marilyn Manson - We're From America (CD Single)". Discogs . 14 de abril de 2009. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
  40. ^ "Búsqueda de listas | "We're From America" ​​de Marilyn Manson | Ventas de singles más vendidos". Billboard . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  41. ^ Kreps, Daniel (17 de abril de 2009). «Marilyn Manson genera controversia con «The High End of Low»». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  42. ^ "Marilyn Manson - Mainstream Rock Chart History". Billboard . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2016 .
  43. ^ Fullerton, Jamie (14 de mayo de 2009). «Marilyn Manson estrena nuevo vídeo». NME . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  44. ^ "Marilyn Manson filma el video 'Arma Goddamn Motherf**Kin' Geddon'". Blabbermouth.net . 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  45. ^ Cashmere, Tim (10 de junio de 2009). «Marilyn Manson regresa a Australia». Undercover.FM . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  46. ^ Personal de noticias de NME (14 de junio de 2009). «Marilyn Manson lleva a asistentes de maquillaje y vestuario al escenario en Download | News». NME . Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  47. ^ Cochrane, Greg (15 de junio de 2009). «Reseña del festival de descargas BBC - Newsbeat - 2009». BBC News . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 27 de octubre de 2016 .
  48. ^ Hartmann, Graham (17 de abril de 2012). «Marilyn Manson: No estoy tratando de renacer, estoy tratando de transformarme». Loudwire . Archivado desde el original el 24 de junio de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  49. ^ Howard, Theresa. «50 Cent y Glaceau forjan un vínculo único». USA Today . Archivado desde el original el 4 de julio de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  50. ^ Epstein, Dan (marzo-abril de 2012). «Man That You Fear – Feature». Revolver . págs. 17-23. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  51. ^ Aswad, Jem (14 de agosto de 2015). «Zane Lowe habla de las primeras semanas de Beats 1, de trabajar con Trent Reznor y Dr. Dre y de 'atracarse en Pearl Jam Radio'». Billboard . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  52. ^ Kreps, Daniel (2 de junio de 2009). «Trent Reznor dice que Marilyn Manson se ha "convertido en un payaso tonto"». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  53. ^ Adams, Cameron (30 de julio de 2009). «Marilyn Manson vuelve a la carretera». The Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2024. Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  54. ^ Youngs, Ian (3 de junio de 2009). «El loco mundo de Marilyn Manson». BBC News . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  55. ^ Rifkind, Hugo (5 de junio de 2009). «Un encuentro de lo más extraño con Marilyn Manson». The Times . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  56. ^ Rosenberg, Axl (4 de junio de 2009). «Marilyn Manson es HHHHHHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIGGGGGHHHH». MetalSucks . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  57. ^ Nissim, Mayer (23 de septiembre de 2013). «'Alan Carr: Chatty Man': los mejores invitados de Alan y momentos memorables». Digital Spy . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  58. ^ Carr, Alan (13 de agosto de 2009). "Manson Man Action". alancarr.net . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  59. ^ Broadley, Erin (4 de mayo de 2010). "Frenemies of the State: Face-to-Face with Marilyn Manson at Magic Castle, Shock Rocker Retracts Death Threats to Journalists (Kind of)" ( Los Ángeles Semanal) . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  60. ^ San Roman, Gabriel (11 de abril de 2012). "'No Reflection' de Marilyn Manson, la última película que refleja la violencia contra las mujeres". OC Weekly . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  61. ^ Kaufman, Gil (6 de agosto de 2010). «'Love The Way You Lie' de Eminem no es el primer vídeo que trata sobre el abuso doméstico». MTV News . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  62. ^ "Marilyn Manson se separa de Interscope". Blabbermouth.net . 3 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  63. ^ Goodman, William (3 de diciembre de 2009). «Marilyn Manson: «I'm Back with Evan Rachel Wood»». Spin . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  64. ^ Goodwyn, Tom (24 de febrero de 2011). «El baterista de Marilyn Manson, Ginger Fish, abandona la banda del cantante después de 15 años». NME . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  65. ^ ab "Reseñas de The High End of Low de Marilyn Manson". Metacritic . Archivado desde el original el 8 de abril de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  66. ^ ab Freeman, Phil. "The High End of Low - Marilyn Manson". AllMusic . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  67. ^ ab Sinclair, Tom (20 de mayo de 2009). «The High End of Low». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de julio de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  68. ^ ab Thomson, Jamie (22 de mayo de 2009). «Reseña de rock: Marilyn Manson: The High End Of Low | Música». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  69. ^ ab Wood, Mikael (26 de mayo de 2009). «Reseña del álbum: 'The High End of Low' de Marilyn Manson». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  70. ^ ab Robinson, Martin (19 de mayo de 2009). «Reseña del álbum: Marilyn Manson - 'The High End Of Low'». NME . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  71. ^ Dan Silver (julio de 2009). "El rockero del shock que ya no sorprende". Revista Q / Backstreets . p. 127. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016.
  72. ^ ab Rosen, Jody (26 de mayo de 2009). «The High End of Low». Rolling Stone . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  73. ^ ab Brod, Doug (11 de mayo de 2009). «Marilyn Manson, 'The High End of Low' (Interscope)». Spin . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  74. ^ "Reseñas de The High End of Low de Marilyn Manson". AnyDecentMusic? . PalmerWatson. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 6 de noviembre de 2016 .
  75. ^ Earls, John (4 de junio de 2009). "Reseña de Marilyn Manson/The High End Of Low". Planet Sound . Archivado desde el original el 6 de junio de 2009. Consultado el 29 de junio de 2009 .
  76. ^ Sciarretto, Amy (26 de mayo de 2009). "The High End Of Low Review | Marilyn Manson | Compact Discs". Ultimate Guitar Archive . Archivado desde el original el 27 de junio de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  77. ^ Stewart, Allison (26 de mayo de 2009). «Reseña musical: 'High End of Low' de Marilyn Manson: altibajos musicales de rupturas». The Washington Post . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  78. ^ Murphy, Lauren (29 de mayo de 2009). «Reseña musical | Marilyn Manson: lo más alto de lo más bajo». Entertainment.ie . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015. Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
  79. ^ Caulfield, Keith (3 de junio de 2009). «Eminem se mantiene en la cima del Billboard 200; Grizzly Bear y Manson debutan en el Top 10». Billboard . Archivado desde el original el 28 de abril de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  80. ^ ab «Marilyn Manson - Chart History - Top Rock Albums». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  81. ^ ab «Marilyn Manson - Chart History - Alternative Albums». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 10 de julio de 2015 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  82. ^ ab «Marilyn Manson - Chart History - Top Hard Rock Albums». Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 29 de enero de 2015 .
  83. ^ Lipshutz, Jason (14 de febrero de 2012). «Marilyn Manson planea una gira de primavera por Estados Unidos». Billboard . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  84. ^ ab "オリコン週間 CDアルバムランキング 2009年05月18日~2009年05月24日" [Índice de álbumes de CD semanales de Oricon 18 de mayo de 2009 - 24 de mayo de 2009]. Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 4 de abril de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .URL alternativa
  85. ^ "Marilyn Manson - The High End of Low Independent Record Store Version (CD, Álbum) en Discogs". Discogs . 21 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  86. ^ ab "The High End of Low - Marilyn Manson: Amazon.de: Musik". Amazon.de . Archivado desde el original el 17 de enero de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  87. ^ "The High End of Low (France Virgin Version)". Spotify . 1 de enero de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  88. ^ ab "Marilyn Manson - The High End of Low (Deluxe Edition)". Amazon.com . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  89. ^ "Marilyn Manson - The High End of Low Hot Topic Version (CD, Álbum) en Discogs". Discogs . 26 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  90. ^ "Play.com (Reino Unido): Marilyn Manson - High End of Low (edición Deluxe de 2 CD) (con pista de descarga gratuita exclusiva de Play.com): CD". Play.com . 12 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  91. ^ "The High End of Low de Marilyn Manson en Apple Music". iTunes . Apple Inc. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  92. ^ ab "マリリン・マンソン - ザ・ハイ・エンド・オブ・ロウ<デラックス・エディション>" [Marilyn Manson - The High End de Baja]. Universal Music Japón (en japonés). Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  93. ^ The High End of Low (folleto digital). Marilyn Manson . Interscope Records . 2009. 0600753254042.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  94. ^ "australian-charts.com - Marilyn Manson - The High End of Low". Hung Medien. Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  95. ^ "Marilyn Manson - The High End of Low - austriancharts.at" (en alemán). Hung Medien. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  96. ^ "ultratop.be - Marilyn Manson - The High End of Low" (en holandés). Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  97. ^ "ultratop.be - Marilyn Manson - The High End of Low" (en francés). Hung Medien. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  98. ^ "Marilyn Manson - Chart History - Canadian Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  99. ^ "ČNS IFPI - ÁLBUMES TOP 100 - Marilyn Manson - The High End of Low". ČNS IFPI . IFPI . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  100. ^ "danishcharts.dk - Marilyn Manson - The High End of Low" (en danés). Hung Medien . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  101. ^ "Marilyn Manson - The High End of Low - dutchcharts.nl" (en holandés). Hung Medien. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  102. ^ "Éxitos del mundo". Billboard . Vol. 121, núm. 23. Nielsen Business Media, Inc. 13 de junio de 2009. pág. 50. ISSN  0006-2510 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  103. ^ "Musiikkituottajat - Tilastot - Suomen virallinen lista". Musiikkituottajat - IFPI Finlandia (en finlandés). Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  104. ^ "lescharts.com - Marilyn Manson - The High End of Low". Hung Medien. Archivado desde el original el 12 de abril de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  105. ^ "Offizielle Deutsche Charts - Marilyn Manson - The High End of Low". GfK Entertainment (en alemán). Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  106. ^ "2009/22. heti Top 40 album-, DVD- és válogatáslemez-lista". MAHASZ . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  107. ^ "GFK Chart-Track - TOP 100 ARTIST ALBUM, WEEK ENDING 28 May 2009". Asociación Irlandesa de Música Grabada . Chart-Track . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  108. ^ "italiancharts.com - Marilyn Manson - The High End of Low". Hung Medien. Archivado desde el original el 3 de abril de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  109. ^ "mexicancharts.com - Marilyn Manson - The High End of Low". Hung Medien. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  110. ^ "charts.nz - Discografía de Marilyn Manson". Hung Medien . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  111. ^ "norwegiancharts.com - Marilyn Manson - The High End of Low". Hung Medien. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  112. ^ "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart: 29 June 2009". ZPAV . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  113. ^ "portuguesecharts.com - Marilyn Manson - El extremo superior de lo bajo". Hung Medien. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  114. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses | 6 de junio de 2009". Official Charts Company . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  115. ^ "spanishcharts.com - Marilyn Manson - The High End of Low". Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de abril de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  116. ^ "swedishcharts.com - Marilyn Manson - The High End of Low". Hung Medien. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016. Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  117. ^ "Die Offizielle Schweizer Hitparade und Music Community". hitparade.ch (en alemán). Colgado Medien. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  118. ^ "Marilyn Manson - Artista - Listas oficiales". The Official Charts Company . 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de junio de 2016. Consultado el 25 de enero de 2015 .
  119. ^ "Top 40 de álbumes oficiales de rock y metal | 6 de junio de 2009". Official Charts Company . 31 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  120. ^ "Marilyn Manson - Chart History - Billboard 200". Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  121. ^ "Top Hard Rock Albums - 2009 Year-End Chart". Billboard . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  122. ^ "JB Hi-Fi | El extremo superior de lo bajo, Marilyn Manson". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  123. ^ "The High End of Low - Marilyn Manson - CD Álbum - Achat & Prix FNAC". Fnac (en francés). Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2015. Consultado el 11 de octubre de 2016 .

Enlaces externos