Portsmouth Football Club es un club de fútbol profesional con sede en Portsmouth , Hampshire , Inglaterra . El equipo compite actualmente en el Campeonato EFL , el segundo nivel del sistema de liga de fútbol inglés en la temporada 2024-25 después de ganar el título de la Liga Uno EFL 2023-24 . Portsmouth tiene el apodo de Pompey , un apodo local utilizado tanto por la Base Naval de Su Majestad, Portsmouth como por la ciudad de Portsmouth. El club adoptó camisetas azules en 1912 y ha utilizado principalmente una combinación de pantalones cortos blancos y medias rojas desde 1946. [1]
Fundado el 5 de abril de 1898, Portsmouth comenzó su historia temprana en las ligas del Sur y Oeste , antes de ser elegido para la Liga de Fútbol Inglesa y la recién formada Tercera División en 1920. Portsmouth ganó dos ascensos en 1924 y 1927 para llegar a la Primera División , convirtiéndose en el primer club de fútbol al sur de Londres en hacerlo. Después de terminar subcampeón en dos finales de la Copa FA en 1929 y 1934 , Portsmouth ganó por primera vez en 1939. El fútbol profesional normal en Inglaterra se suspendió en septiembre de 1939 debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial , lo que significa que Portsmouth retuvo el trofeo de la Copa FA durante siete años consecutivos (el récord [2] ) hasta la final de la Copa FA de 1946 .
Después de la Segunda Guerra Mundial, el Portsmouth se proclamó campeón de la Liga de Inglaterra en dos temporadas consecutivas, 1948-49 y 1949-50, en la Primera División. Sin embargo, los 32 años consecutivos del Portsmouth en la Primera División terminaron con el descenso a la Segunda División en 1959 y fueron seguidos por otro descenso a la Tercera División en 1961. En 1978, el Portsmouth descendió a la Cuarta División (formada en 1958) por primera vez antes de lograr tres ascensos en 1980, 1983 y 1987. Después de una breve temporada en la Primera División 1987-88, el Portsmouth permanecería en la segunda división entre 1988 y 2003.
Portsmouth se proclamó campeón de la Primera División de la Football League 2002-03 (reestructurada como segunda división en 1992) y ascendió a la Premier League . Portsmouth ganó la FA Cup por segunda vez en la final de la FA Cup de 2008. La estancia de siete años de Portsmouth en la Premier League terminó en 2009-10 con el descenso, lo que marcó el comienzo de un período difícil en el que el club entró en administración financiera dos veces y descendió tres veces. Después de que el club fuera comprado por Pompey Supporters Trust en 2013, Pompey comenzaría a recuperarse financieramente y ganó el título de la League Two en 2016-17 y el título de la League One en 2023-24.
Portsmouth es uno de los cinco únicos clubes de fútbol ingleses que han sido campeones de los cuatro niveles de la pirámide del fútbol profesional inglés . Los archirrivales de Portsmouth son Southampton , una rivalidad basada en parte en la proximidad geográfica y las respectivas historias marítimas de ambas ciudades. Portsmouth es también el único club de fútbol profesional en Inglaterra que no está ubicado en Gran Bretaña continental , ya que la ciudad de Portsmouth y su estadio de fútbol local Fratton Park están ubicados en Portsea Island .
El Portsmouth FC se fundó el 5 de abril de 1898 en el número 12 de High Street, Old Portsmouth , como "The Portsmouth Football and Athletic Company" , con John Brickwood como presidente. Aunque la fundación del Portsmouth FC se había acordado el 5 de abril de 1898, no existió un campo de fútbol ni un equipo de jugadores hasta 1899.
En 1899, comenzaron las obras para desarrollar un terreno de tierra agrícola cerca de Goldsmith Avenue, Milton, Portsmouth, en un nuevo campo de fútbol, comprado en 1898 a la familia de agricultores locales Goldsmith. El nuevo campo de fútbol se llamaría Fratton Park en honor a la cercana y conveniente estación de tren de Fratton . Frank Brettell fue anunciado como el primer gerente-secretario del Portsmouth Football Club en febrero de 1899. [3] [4] Se aceptó una solicitud audaz y ambiciosa para la entrada directa de Portsmouth en la Southern League First Division, sin el período de prueba habitual en las divisiones inferiores, [5] y el club se unió a la Southern Football League Division One para la temporada 1899-1900.
La primera temporada 1899-1900 del Portsmouth en la Southern Football League Division One fue exitosa, con el club ganando 20 de los 28 partidos de liga, lo que les valió el segundo lugar en la tabla detrás del campeón, el Tottenham Hotspur . En su segunda temporada 1900-01 en la Southern Football League Division One , el Portsmouth terminó en tercer lugar y se unió a la Western Football League 1900-01 , donde terminaron como campeones de la División Uno. [6] Portsmouth ganó el título del campeonato de la Southern Football League 1901-02, pero no ascendió. En la Western Football League 1902-03 , el Portsmouth ganó el campeonato de la División Uno por tercera temporada consecutiva. [6]
En la Western Football League 1906-07 , la primera División Uno se dividió en secciones iguales 'A' y 'B', con un desempate entre los dos ganadores de sección para decidir un campeón de la División Uno. En su última aparición en la Western Football League , Portsmouth terminó en la cuarta posición de la sección 'B' de la División Uno. Al final de la temporada, los catorce miembros de las secciones divididas 'A' y 'B' de la División Uno renunciaron a la Western Football League. Portsmouth terminó su temporada en sexto lugar antes de que la temporada siguiente viera al equipo descender. Una grave crisis financiera golpeó entre temporadas y una apelación pública de fondos en mayo de 1911 mantuvo al club a flote. [7]
El equipo terminó en segundo lugar en la División Dos de la Southern Football League de 1911-12 y ascendió como subcampeón. Sin embargo, las finanzas del club volvieron a tener problemas, con pérdidas y deudas que aumentaron a £ 10,000. [7] Se convocó una reunión de accionistas el 8 de mayo de 1912, donde George Lewin Oliver, uno de los fundadores y directores originales, propuso que " The Portsmouth Football and Athletic Company " se liquidara y reemplazara por una empresa más orientada a los negocios. La empresa original se liquidó para eliminar la deuda y el 27 de julio de 1912, se formó " Portsmouth Football Company Ltd " como la nueva empresa matriz del Portsmouth FC, con importantes garantías financieras otorgadas por la junta directiva. El director fundador original de 1898, George Lewin Oliver, se convirtió en el nuevo presidente del Portsmouth FC. [8]
El fútbol se suspendió durante la Primera Guerra Mundial. Tras la reanudación de los partidos en la temporada 1919-20 , Portsmouth ganó el campeonato de la Southern League por segunda vez. Portsmouth fue elegido miembro fundador de la Football League Third Division.
Compitiendo en la Football League Third Division , Portsmouth se adjudicó el título en la temporada 1923-24 . Debutando en la Second Division por primera vez , terminaron en cuarto lugar. Portsmouth ganó el ascenso a la First Division al terminar segundo en la temporada 1926-27 y en el proceso, registrando su récord de victoria del club en una victoria por 9-1 sobre Notts County . La temporada de debut de Portsmouth en la First Division 1927-28 fue una lucha, terminando un punto y un lugar por encima del descenso. A pesar de sus dificultades en la máxima categoría, Portsmouth llegó a la final de la FA Cup por primera vez, que perdió ante Bolton Wanderers en 1929. [9]
De 1929 a 1934, Portsmouth se había convertido en un habitual finalista de la mitad superior de la tabla en la Primera División. La temporada 1933-34 vio al Portsmouth alcanzar nuevamente la final de la Copa FA por segunda vez, pero perdió ante el Manchester City . Habiéndose establecido en la máxima categoría, la temporada 1938-39 vio al Portsmouth alcanzar la final de la Copa FA . Esta fue de hecho la tercera vencida, ya que Portsmouth logró derrotar al Wolverhampton Wanderers por 4-1. [10] El inicio de la Segunda Guerra Mundial en 1939 resultó en la suspensión de la competición de la Copa FA durante su duración, por lo que Portsmouth mantuvo el trofeo hasta que se reanudó en 1945-46.
La nueva temporada 1939-40 se vio interrumpida con el inicio de la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, las competiciones de fútbol se llevaron a cabo durante la guerra, con la Football League dividida en diez mini ligas regionales, con Portsmouth en la 'League South' junto con una competición de copa nacional anual, la Football League War Cup . En 1942, Portsmouth llegó a la final de la London War Cup . [11] Portsmouth avanzó a la final de la London War Cup de 1942 en el estadio de Wembley, pero fue derrotado por Brentford . Durante sus visitas a Portsmouth en tiempos de guerra, el mariscal de campo Montgomery se interesó en el Portsmouth Football Club y fue nombrado presidente honorario del Portsmouth FC en 1944 (hasta 1961). [12]
La Football League finalmente se reanudó en 1946-47 . Portsmouth ganó el título de la Primera División en la temporada 1948-49 . El equipo de Portsmouth de Bob Jackson venció al Aston Villa por 5-1 en el último día de la siguiente temporada 1949-50 , ganando el título de la Football League nuevamente por segunda temporada consecutiva, en promedio de goles. En la siguiente temporada 1950-51 , Portsmouth terminó en la séptima posición. Después de evitar por poco el descenso en temporadas anteriores, Portsmouth terminó último en la Primera División al final de la temporada 1958-59 , poniendo fin a su estadía de 32 años en la Primera División.
En la temporada 1960-61, el Portsmouth terminó penúltimo en la zona de descenso de la Segunda División y descendió una vez más a la Tercera División. Bajo la dirección de George Smith , el Portsmouth ascendió de nuevo a la Segunda División a la primera, ganando el título de la Tercera División. A pesar de los medios financieros limitados, el entrenador George Smith mantuvo el estatus de Segunda División del Portsmouth durante el resto de la década de 1960. El Portsmouth terminó último en la Segunda División en la temporada 1975-76 y descendió a la Tercera División. En noviembre de la temporada 1976-77 de la Tercera División , el club se vio en la necesidad de recaudar £ 25,000 para pagar las deudas y así evitar la quiebra. [ cita requerida ] Como hubo que vender jugadores para aliviar la situación financiera del club y no había dinero disponible para reemplazarlos, el Portsmouth se vio obligado a depender de jugadores jóvenes sin experiencia y terminó la temporada 1976-77 solo un lugar y un punto por encima de la zona de descenso de la Tercera División, pero descendió al final de la nueva temporada 1977-78, terminando en el último lugar.
Bajo la nueva dirección de Frank Burrows, Portsmouth logró el ascenso a la Tercera División después de terminar en cuarto lugar en la temporada 1979-80 . Portsmouth tardaría tres temporadas antes de que en 1983, Portsmouth reclamara su título de campeón de Tercera División , logrando el ascenso a la Segunda División. En la temporada 1986-87 de la Segunda División , Portsmouth terminó como subcampeón detrás del Derby County, logrando el ascenso a la Primera División por primera vez desde la temporada 1958-59. A mediados de la nueva temporada 1987-88 de la Primera División , el club volvió a tener problemas financieros con el terreno en malas condiciones. Portsmouth descendió directamente a la Segunda División. En el verano de 1988, el presidente John Deacon vendió el club al empresario con sede en Londres y ex presidente del Queens Park Rangers , Jim Gregory .
El 23 de enero de 1989, la empresa matriz del club cambió su nombre de «Portsmouth Football Company Limited» a «Portsmouth Football Club Limited». [13] El Portsmouth terminó la temporada solo dos puestos por encima de la zona de descenso. La temporada 1992-93 de la Football League vio una importante reestructuración del sistema de «pirámide» del fútbol inglés , con la nueva FA Premier League convirtiéndose en la nueva primera división y la First Division convirtiéndose en la segunda división. Por lo tanto, el Portsmouth jugó en la nueva «First Division», pero perdió el ascenso automático en virtud de marcar solo un gol menos que el segundo clasificado , el West Ham United . En los play-offs de ascenso posteriores, el Portsmouth perdió 3-2 en el global ante el Leicester City.
Terry Venables asumió la presidencia en febrero de 1997 después de comprar una participación de control del 51 por ciento en el club por £ 1. [14] Venables vendió su participación a Martin Gregory en 1998. Alan Ball regresó como entrenador por segunda vez el 26 de enero de 1998. El descenso a la tercera división se evitó el último día de la temporada, por 1 punto. La temporada del centenario del Portsmouth, 1998-99 , vio una crisis financiera que golpeó al club, y en diciembre de 1998 Portsmouth entró en administración financiera . [15] El empresario estadounidense nacido en Serbia, Milan Mandarić, decidió comprar Portsmouth en mayo de 1999. [16] Alan Ball fue despedido el 9 de diciembre de 1999 durante la temporada 1999-2000 con el club cerca del final de la tabla. Tony Pulis llevó al club a la seguridad. Portsmouth escapó del descenso en el último día de la temporada 2000-01 cuando ganó su último partido y Huddersfield Town perdió el suyo, manteniendo a Portsmouth en la cima a su costa. [17] Una semana antes de que comenzara la nueva temporada, el portero de 25 años de Portsmouth Aaron Flahavan murió en un accidente automovilístico el 5 de agosto de 2001 y el club retiró su camiseta número 1 para la temporada. Harry Redknapp se convirtió en entrenador en 2002. Después de un 17.º puesto, llevó al Pompey al título de la Primera División en 2002-03 , después de una ausencia de quince temporadas de la primera división. [18]
En la temporada de debut del Portsmouth en la Premiership en 2003-04, la asociación de Harry Redknapp y Jim Smith resultó en una posición final en el 13.º lugar al final de la temporada. Casi a la mitad de la siguiente temporada 2004-05 en la Premiership, Harry Redknapp inesperadamente abandonó Portsmouth en noviembre de 2004 después de una pelea con el presidente Milan Mandarić. [19] Zajec luego reemplazó a Redknapp como entrenador del Portsmouth, pero en abril de 2005, Zajec fue reemplazado por el francés Alain Perrin . Perrin logró asegurar el estatus de Premiership del Portsmouth con algunos juegos de la temporada restantes. Durante la temporada 2005-06, Alain Perrin fue despedido y Harry Redknapp hizo un regreso sorpresa para dirigir al Portsmouth nuevamente después de dejar el descendido Southampton. En enero de 2006, Portsmouth fue vendido por Milan Mandarić y comprado por el empresario Alexandre Gaydamak . El club sobrevivió a su tercera temporada en la Premier League un puesto por encima de la zona de descenso, en la 17.ª posición. Con grandes cantidades de dinero disponibles para que Redknapp hiciera fichajes récord, el club terminó la temporada 2006-07 en la mitad superior de la tabla por primera vez desde su ascenso, en la novena posición.
La siguiente temporada 2007-08 , Portsmouth terminó octavo en la Premier League y alcanzó la final de la Copa FA por primera vez desde 1939 y derrotó al Cardiff City en la final de la Copa FA .
La victoria en la FA Cup también le valió al Portsmouth un lugar en la Copa de la UEFA 2008-09 , la primera vez que el club jugaba fútbol europeo. El 25 de octubre de 2008, Redknapp dejó Portsmouth por segunda vez, dejando a su asistente Tony Adams para ser promovido al rol de entrenador. El 27 de noviembre de 2008, Portsmouth empató 2-2 con el AC Milan , yendo 2-0 arriba, pero concediendo dos goles más tarde en el juego. Adams fue despedido en febrero de 2009. [20] El entrenador del equipo juvenil Paul Hart asumió como entrenador hasta el final de la temporada, terminando finalmente en el puesto 14. Debido a los problemas financieros que sufrió el club, Portsmouth se vio obligado a vender a varios de sus mejores jugadores y a los que más ganaban. El Al Fahim completó la adquisición el 26 de agosto de 2009. A medida que avanzaban las primeras etapas de la temporada 2009-10 , las finanzas se agotaron y el club admitió el 1 de octubre que algunos de sus jugadores y personal no habían recibido su salario. Debido a las dificultades financieras, la Premier League impuso al club un embargo de transferencias.
Avram Grant asumió el cargo en Portsmouth el 26 de noviembre de 2009, tras el despido de Hart. [21] HM Revenue and Customs (HMRC) presentó una petición de liquidación contra Portsmouth ante el Tribunal Superior de Justicia el 23 de diciembre de 2009. [22] En marzo de 2010, esta petición de liquidación fue desestimada, [23] dejando a Portsmouth con una penalización de nueve puntos por entrar en concurso de acreedores. [24]
El club descendió más tarde, pero compitió en la final de la Copa FA de 2010, perdiendo ante el Chelsea. [25] A pesar de ser finalistas de la Copa FA, al club se le negó una licencia para jugar fútbol europeo la temporada siguiente en la UEFA Europa League . [26] El 17 de agosto, Balram Chainrai completó su adquisición del club.
En octubre de 2010, se reveló solo horas después que Portsmouth finalmente había salido de la administración, con Balram Chainrai recuperando el control de la empresa. [27] El 1 de junio de 2011, Convers Sports Initiatives (CSI), propiedad del ruso Vladimir Antonov, completó su adquisición del club, aunque más tarde se emitiría una orden de arresto contra él en noviembre de 2011 tras acusaciones de desmantelamiento de activos . [28] [29] Poco después renunció como presidente de Portsmouth después de que la empresa matriz CSI entrara en administración. [30] El 17 de febrero de 2012, Portsmouth entró en administración por segunda vez en dos años, lo que les trajo una deducción automática de 10 puntos. [31] [32] Fueron relegados del Championship en 2011-12, la primera vez en 30 años que el club había jugado en la tercera división.
Tras el descenso del Pompey a la League One , todo el equipo profesional abandonó el club. [33] El equipo recibió una deducción de 10 puntos en diciembre de 2012 por sus problemas financieros. [34] El 9 de noviembre de 2012, Chanrai detuvo su intento de comprar el club. [35] Seis días después, el Pompey Supporters Trust firmó un acuerdo condicional con PFK para comprar el club. [36] El club tuvo una racha récord de 23 partidos sin victorias durante la temporada. [37] El 10 de abril de 2013, se llegó a un acuerdo con los administradores, [38] aunque el Pompey Supporters' Trust aún no había finalizado la compra. [39] Portsmouth descendió nuevamente al final de la temporada, a la cuarta división del fútbol inglés por primera vez en 33 años. [40] El 19 de abril de 2013, Portsmouth salió de la administración cuando se completó el acuerdo con Pompey Supporters' Trust (PST) para comprar el club. [41]
La temporada 2013-14 también fue turbulenta para Pompey con una alta rotación de entrenadores. Con el club en serio peligro de descenso a la non-League , Andy Awford fue nombrado nuevamente entrenador interino y alejó al club del descenso. [42] [43] En un anuncio histórico el 29 de septiembre de 2014, el club pudo declararse libre de deudas después de pagar a todos los acreedores y los pagos heredados a los exjugadores. [44] Después de una campaña 2014-15 fallida , Paul Cook fue nombrado nuevo entrenador de Portsmouth el 12 de mayo de 2015. [45] Después de un intento fallido de play-off en la temporada anterior, [46] el equipo de Paul Cook aseguró el ascenso a la League One en 2016-17 con una victoria por 3-1 como visitante en Notts County y luego fue confirmado como campeón. [47] [48] Sin embargo, Paul Cook renunció el 31 de mayo de 2017 para unirse al Wigan Athletic . [49]
En mayo de 2017, el Pompey Supporters' Trust (PST) votó a favor de una oferta propuesta por The Tornante Company , encabezada por el ex director ejecutivo de Disney Michael Eisner , para hacerse cargo del club, que se completó el 3 de agosto de 2017. [50] Portsmouth terminó su primera temporada de regreso en la League One en la octava posición. [6] En la temporada siguiente, ganaron el Trofeo EFL , derrotando a Sunderland en los penaltis en la final , pero perdieron ante el mismo equipo en los play-offs. [51] [52]
Portsmouth debía regresar a Wembley para defender el Trofeo EFL contra Salford City el 5 de abril de 2020 en la final, sin embargo, la pandemia de COVID-19 obligó a suspender la temporada el 13 de marzo. [53] [54] Después de que se suspendiera la liga, un cálculo de puntos por partido significó que Pompey compitió en los play-offs, aunque a puerta cerrada. [55] Sin embargo, perdieron en los penaltis ante Oxford United . [56]
La final del Trofeo EFL 2020, que se había retrasado , finalmente se jugó a puerta cerrada en el estadio de Wembley en marzo de 2021, y el Portsmouth perdió en los penaltis ante el Salford City. [57] Después de tres temporadas terminando justo por debajo de las posiciones de play-off, ganaron el ascenso en la temporada 2023-24 como campeones, poniendo fin a su estadía de 12 años por debajo de la segunda división. [6] [58]
Aunque el Portsmouth FC se formó en 1898, el club no tuvo un escudo de club hasta que se introdujo uno para la temporada 1913-14. El escudo de armas oficial de la ciudad de Portsmouth contiene una estrella dorada de ocho puntas y una luna creciente sobre un escudo azul. Se dice que la adopción de la estrella y la media luna por parte de Portsmouth se debe al rey Ricardo I (1157-1189), quien otorgó a la ciudad "una media luna de oro sobre un tono de azul, con una estrella resplandeciente de ocho puntas" que había tomado del estandarte del emperador bizantino del gobernador Isaac Comneno , después de capturar Chipre .
El primer escudo del Portsmouth FC de 1913 se basó en los símbolos oficiales pertenecientes al ayuntamiento de Portsmouth, que incluían una estrella dorada de ocho puntas y una media luna dorada. El primer escudo del club presentaba una media luna blanca alargada horizontalmente debajo de una estrella blanca de cinco puntas, con ambos símbolos colocados en el centro de un escudo azul de cuatro puntas. El ayuntamiento de Portsmouth otorgó el uso privilegiado (pero no la propiedad) de sus motivos de luna y estrella al Portsmouth FC, aunque con algunos cambios de color y diseño. [59]
A lo largo de su historia, el Portsmouth FC ha probado diferentes variaciones del escudo. Después de la Segunda Guerra Mundial, Portsmouth comenzó a usar una estrella de ocho puntas para que coincidiera con la utilizada por la ciudad de Portsmouth. [60] En las décadas de 1950 y 1960, la insignia tradicional estaba estampada en la camiseta en blanco en lugar de dorado, pero esto se debía a que el blanco era una alternativa más barata a un hilo de color dorado más caro. Entre 1980 y 1989, Portsmouth descartó su insignia tradicional de estrella y media luna y la reemplazó con un diseño completamente nuevo. Esta insignia mostraba un balón de fútbol delante de un ancla (que representaba a la Marina Real ) y una espada (que representaba al Ejército británico ), con todo el diseño rodeado por un anillo exterior de cuerda de barco. Una versión alternativa incluía una versión circular de la insignia tradicional de estrella y media luna en lugar del balón.
Durante 1989 y 1993, la insignia de espada y ancla fue eliminada y reemplazada por una estrella de ocho puntas y una luna creciente más simples en un escudo largo y angosto. [61] Desde 1993 hasta 1997, el diseño de escudo largo y angosto de 1989-93 fue reemplazado por una insignia bordada del escudo de armas de la ciudad de Portsmouth. [61] [62] La insignia de armas de la ciudad de 1993-97 fue reemplazada en 1997, con una estrella dorada de ocho puntas y una luna creciente dorada en un escudo azul bordeado con un borde exterior dorado. Esta nueva insignia coincidió con el centenario en la temporada 1997-98.
El 6 de mayo de 2008, Portsmouth reveló una nueva insignia con "tres puntos" en la parte superior del escudo que fueron reemplazados por dos ángulos rectos, con "Portsmouth FC" escrito sobre la estrella en el escudo. [63] La tradicional luna creciente alargada fue reemplazada por una nueva circular, que se parecía mucho a la del escudo de armas de la ciudad. La nueva insignia tuvo su debut en la final de la Copa FA de 2008, en la que Portsmouth también vistió una nueva camiseta local conmemorativa del 110.º aniversario totalmente azul. Como parte de las conmemoraciones del centenario de la Primera Guerra Mundial en la temporada 2014-15, el club optó por reemplazar temporalmente la insignia con una insignia más tradicional. En junio de 2015, Portsmouth revirtió la insignia oficial del club a un diseño tradicional.
El 4 de mayo de 2017, durante una reunión entre Tornante Company y Supporters Trust, los posibles nuevos propietarios identificaron un problema de propiedad y derechos de autor que se había pasado por alto durante mucho tiempo en relación con el escudo tradicional de Portsmouth: el Portsmouth Football Club no "poseía" legalmente los símbolos del escudo, que en realidad solo habían estado "prestados" al club por el Ayuntamiento de Portsmouth desde 1913. [64] [ se necesita una mejor fuente ] El 15 de marzo de 2018, finalmente se revelaron dos escudos del club recientemente rediseñados antes de la temporada 2018-19 (uno para las camisetas de los jugadores y el otro para fines comerciales). [65]
En la temporada 1899-1900, los primeros colores de local del Portsmouth fueron camisetas de color rosa salmón con cuellos y puños de color granate, combinadas con pantalones cortos blancos y calcetines negros. Las camisetas rosas dieron al Portsmouth FC el segundo apodo alternativo de "The Shrimps". Los cuellos y puños eran del mismo color que los tranvías públicos de la Corporación de Portsmouth, que estaban pintados de color granate en ese momento. [60] Estos colores duraron hasta el final de la temporada 1908-09. Al comienzo de la temporada 1909-10, el Portsmouth cambió a camisetas blancas con pantalones cortos azul marino y calcetines azul marino.
Para el inicio de la temporada 1912-13 de la División Uno de la Liga Sur, Portsmouth cambió sus colores locales a camisetas azul celeste, pantalones cortos blancos y medias negras. Esta se convertiría en la combinación de colores del uniforme local de Portsmouth hasta el inicio de la temporada 1933-34, cuando las camisetas se cambiaron a un azul real. [66] Estos colores se mantuvieron hasta el inicio de la temporada 1947-48, cuando las medias negras se cambiaron a rojas; esto coincidió con el período más exitoso del club y ha seguido siendo los colores favoritos durante la mayor parte del tiempo desde entonces. [67] El Portsmouth FC cambió su combinación de colores varias veces durante el período 1966-1976, antes de volver a la ahora tradicional camiseta azul de posguerra, pantalones cortos blancos y medias rojas en 1976. [60] Para la temporada del 110º aniversario del club en 2008-09, el Portsmouth jugó con un uniforme local completamente azul, que debutó en la exitosa final de la Copa FA de 2008 de la temporada anterior. [60] Desde la temporada 2009-10, el Portsmouth volvió al ahora tradicional uniforme local azul-blanco-rojo.
.jpg/1280px-General_Sir_Bernard_Montgomery_in_England,_1943_TR1037_(cropped).jpg)
Portsmouth había usado predominantemente calcetines negros desde su primer partido en 1899. Durante la Segunda Guerra Mundial y los períodos de posguerra, el mariscal de campo del ejército británico Sir Bernard 'Monty' Montgomery había estado destinado en Southwick House , a 5 millas al norte de Portsmouth. Montgomery asistía regularmente a los partidos de Pompey en Fratton Park, convirtiéndose en el presidente honorario del Portsmouth Football Club. Siguiendo la sugerencia de Montgomery, el club introdujo los calcetines rojos como un monumento a los soldados perdidos en tiempos de guerra, ya que el rojo es el color tradicional del ejército británico y también el color de la amapola del recuerdo . [68] [69] Esto también le dio al equipo de Portsmouth una apariencia patriótica azul, blanca y roja similar a la bandera roja, blanca y azul del Reino Unido . Los nuevos calcetines rojos también coincidieron con el período más exitoso de Portsmouth, por lo que los calcetines rojos se conservaron para la buena suerte. [ cita requerida ]
Los colores de visitante más utilizados por Portsmouth han sido camisetas blancas con pantalones cortos azul real o azul marino y medias azules o blancas. [59]
Para la victoria en la final de la FA Cup de 2008 contra el Cardiff City , Portsmouth estrenó un uniforme local totalmente azul fabricado por Canterbury y patrocinado por Oki Printing Solutions para conmemorar el año del 110.º aniversario del club. El uniforme local totalmente azul también se utilizó durante la siguiente temporada 2008-09. [60]
Portsmouth volvió a alcanzar la final de la FA Cup en 2010, pero fue derrotado por 1-0 por el Chelsea . Portsmouth, como equipo visitante, vistió una camiseta blanca y granate inspirada en elementos de la camiseta original de la era de los "Shrimps" (1899-1909), en la que los cuellos y puños granates aparecían en las camisetas locales de color rosa salmón.
1 Fabricante propio de Portsmouth.
El apodo tradicional del Portsmouth Football Club es Pompey , un apodo que ya se asocia desde hace tiempo a la ciudad inglesa de Portsmouth y a su base de la Marina Real . Los historiadores nunca han identificado formalmente el origen exacto del apodo Pompey , ya que existen muchas variaciones e interpretaciones del mismo .
Portsmouth juega sus partidos como local en Fratton Park , en el suburbio de Milton , en Portsmouth . El campo de fútbol ha sido la sede del club a lo largo de toda su historia. El campo de fútbol era anteriormente el sitio de un campo de patatas en 1898, cuando fue adquirido por la recién formada Portsmouth Football & Athletic Company .
El Fratton Park fue diseñado y terminado durante 1899 por el director y arquitecto de Portsmouth, Alfred Bone, y se abrió al público por primera vez el 15 de agosto de 1899. El Fratton Park original de 1899 solo tenía una tribuna techada con asientos en el lado sur del campo. El primer partido de fútbol que se disputó en el Fratton Park fue un amistoso contra el Southampton, que se jugó el 6 de septiembre de 1899, en el que el Portsmouth ganó 2-0. El primer partido competitivo en el Fratton Park se jugó tres días después, el 9 de septiembre de 1899; un partido de la Southern League Division One contra el Reading , que el Portsmouth también ganó 2-0.
En 1905, el club amplió Fratton Park, añadiendo un pabellón de estilo Tudor en la esquina suroeste de Frogmore Road, un pabellón diseñado por Alfred Bone. El pabellón contaba originalmente con una torre de reloj octogonal en su esquina noreste, con una galería de observación superior construida debajo que brindaba una vista despejada de todo el campo de Fratton Park. Además, se construyeron dos nuevas terrazas de tierra sólida, rematadas con cenizas y tablones de madera detrás de los dos extremos de la portería. Inicialmente se conocían como Fratton Railway End y Milton End (o Spion Kop ) y se construyeron detrás de las líneas de gol del extremo oeste y este respectivamente.
La torre del reloj del pabellón fue demolida en la década de 1920, ya que la tribuna sur se construyó parcialmente en la huella del pabellón y aún contiene la mayor parte del lado este original del pabellón en su interior. Diez años después, en 1935, Archibald Leitch también diseñó una tribuna norte más grande para Fratton Park. Fratton Park alcanzó su récord actual de asistencia al estadio de todos los tiempos de 51.385 seguidores el 26 de febrero de 1949, para un partido de sexta ronda de la FA Cup, una victoria por 2-1 contra el Derby County. El Fratton Railway End fue demolido en 1956 y reemplazado por una nueva tribuna prefabricada de hormigón y acero, simplemente conocida como The Fratton End . Fratton Park se convirtió en un campo de fútbol con asientos en 1996, lo que redujo en gran medida la capacidad máxima anterior de Fratton Park. En octubre de 1997 se inauguró un nuevo Fratton End. Los planes para la reubicación se plantearon por primera vez a principios de los años 90, pero debido a varias objeciones y obstáculos financieros, el club ha seguido jugando en Fratton Park.
El Portsmouth FC ha estado utilizando su campo de entrenamiento en 442 Copnor Road (PO3 5EW) en el área de Hilsea de la isla de Portsea desde 2014. [71] Las instalaciones en Hilsea eran anteriormente un club de salud ROKO hasta que el Portsmouth FC las compró el 16 de junio de 2021. [72] Desde entonces, el edificio principal del antiguo club de salud ROKO ha sido remodelado para convertirlo en el club de miembros 'Pompey Health And Fitness', cuyas instalaciones también son utilizadas por el equipo del Portsmouth FC.
Los principales rivales del Portsmouth son el Southampton , [73] que se encuentra a 31,8 km de distancia. El derbi de la costa sur es una de las rivalidades menos disputadas en el fútbol inglés debido a que los clubes están en divisiones diferentes; sin embargo, esto suele aumentar la ferocidad del encuentro.
Antes de mediados de la década de 1960, la rivalidad entre Portsmouth y Southampton era prácticamente inexistente, como consecuencia de su disparidad en el estatus de la liga. Este derbi ha sido esporádico. Desde 1977, los equipos solo han estado en la misma división en cuatro temporadas: 1987-88, 2003-04, 2004-05 y 2011-12. [74] A junio de 2024, los dos clubes se han enfrentado 71 veces en todas las competiciones, con el Pompey ganando en 21 ocasiones, el Southampton ganando 35 veces y con 15 partidos terminando empatados. [74] El encuentro más reciente entre los dos equipos fue en septiembre de 2019 en la Copa EFL con el Southampton ganando 4-0 en Fratton Park. [74]
Muchos hinchas del Portsmouth suelen utilizar el apodo despectivo Scummer (plural: Scummers ) para describir a los hinchas del Southampton, o colectivamente Scum para incluir también a su club de fútbol y, de hecho, a la propia ciudad de Southampton. Según el Oxford English Dictionary, Scummers era un nombre despectivo de origen naval para piratas o bucaneros, y su uso se registró por primera vez en 1585. [75] [76]
Mientras tanto, los hinchas del Portsmouth han tenido el apodo igualmente despectivo de Skate otorgado por los hinchas del Southampton como una refutación a Scummer desde la temporada 1987-88 de la División Uno. Este fue elegido extraoficialmente por los hinchas del Southampton de una lista de insultos compilada por un fanzine de hinchas con sede en Southampton llamado The Ugly Inside en 1988. [77] Irónicamente, el apodo elegido Skate en realidad fue robado de la población civil de Portsmouth, que había usado durante mucho tiempo Skate como un insulto despectivo o apodo para los marineros con base en Portsmouth Dockyard y otros establecimientos de la Marina Real.
Otra rivalidad a lo largo de los años, conocida como el "Dockyard Derby" por los medios, es con Plymouth Argyle . [78] [79] Esta rivalidad también se conoce como la Batalla de los Puertos. [80] En las últimas temporadas, el club también ha desarrollado una rivalidad menor con Sunderland , principalmente derivada de que los clubes se enfrentaron 5 veces en la temporada 2018-19. [81]
El cántico más conocido que cantan los hinchas del Portsmouth es "The Pompey Chimes". Se considera que es el cántico de fútbol más antiguo que todavía se usa en la actualidad. [82] [83]
"Las Campanas de Pompey" se llamaban originalmente "Las Campanas del Ayuntamiento", y fueron creadas por los seguidores del Royal Artillery (Portsmouth) Football Club , un equipo del regimiento de artillería del ejército británico, que fue el equipo de fútbol amateur más popular y exitoso con sede en Portsmouth durante gran parte de la década de 1890. La Royal Artillery jugaba sus partidos como local en el United Services Recreation Ground en Burnaby Road, Portsmouth, [84] y ya era apodada "Pompey" [85] antes de la fundación del Portsmouth FC en 1898.
El cercano ayuntamiento de Portsmouth , a solo 0,3 millas (0,5 km) de Burnaby Road, se terminó de construir en 1890 y hacía sonar las campanadas de Westminster Quarters cada cuarto de hora. Los árbitros de fútbol utilizaban las campanas del reloj del ayuntamiento como referencia para saber cuándo debía terminar el partido de fútbol, a las 4 p. m. [ cita requerida ] Justo antes de las 4 p. m., la multitud de seguidores cantaba al unísono con las campanadas del ayuntamiento para alentar al árbitro a que hiciera sonar el silbato para indicar el final del partido. [ cita requerida ] Las palabras originales de "The Pompey Chimes" (tal como se imprimieron en el Manual oficial del Portsmouth FC de 1900-01) eran:
¡Juega Pompeyo,
solo un gol más!
¡Haz huellas! ¡Qué onda!
¡Hola! ¡Hola!
Con la desaparición del Royal Artillery (Portsmouth) FC después de su expulsión de la Copa Amateur de la FA 1898-99 por supuesto profesionalismo, muchos de los seguidores del Royal Artillery cambiaron su lealtad en 1899 al Portsmouth FC, llevando el cántico "Town Hall Chimes" y el apodo "Pompey" de Burnaby Road a Fratton Park , una distancia de 1,8 millas (2,8 km).
Las campanadas de Pompeya todavía se cantan en Fratton Park hoy en día, y han evolucionado para cantarse a un ritmo más rápido y con un estilo de campanado más corto, generalmente dos veces:
¡Que Pompeyo juegue,
que Pompeyo juegue!
¡Que Pompeyo juegue,
que Pompeyo juegue!
Lo más habitual es escuchar a los hinchas del Portsmouth cantar The Chimes como estímulo para el equipo, más concretamente antes de que los jugadores del Portsmouth realicen tiros libres.
Hasta la fecha, el Portsmouth ha jugado una temporada en competiciones de la UEFA, compitiendo en la Copa de la UEFA 2008-09 . Vencieron al Vitória de Guimarães por 4-2 en el global de la primera ronda. [95] [96] En la fase de grupos, el Portsmouth registró una victoria junto con un empate contra el AC Milan , [97] y fue eliminado en la fase de grupos después de una derrota por 3-2 como visitante ante el VfL Wolfsburg . [98]
Para obtener una lista de jugadores notables y jugadores que jugaron para Portsmouth durante más de 100 juegos en un formato de lista ordenable, consulte Lista de jugadores del Portsmouth FC .
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.
Fuente: [103] [104]
Puntero de rayos Juan Milkins Nicky Jennings David Munks Richie Reynolds Pablo se fue Mick Mellows Paul Cahill Peter Mellor Joe Laidlaw Caballero Alan Alan Biley Marco Hateley Neil Webb
Noel Blake Noel Blake
Barry Horne Micky Quinn Chico Whittingham Martín Kuhl Darren Anderton Pablo Walsh Kit Symons Caballero Alan Caballero Alan Lee Bradbury Andy Awford Steve Claridge Steve Claridge Scott Hiley Peter Crouch Linvoy Primus
Arjan de Zeeuw.svg/1280px-Flag_of_Serbia_and_Montenegro_(1992%E2%80%932006).svg.png){kind=small}
Dejan Stefanovic Gary O'Neil David James David James Glen Johnson Jamie O'Hara Hayden Mullins
Ricardo Rocha
Juan Ertl Ricky Holmes Jed Wallace
Michael Doyle Enda Stevens Matt Clarke Matt Clarke Burgess cristiano
Craig MacGillivray Sean Raggett Obispo Colby Paquete MarlonPortsmouth creó un Salón de la Fama en marzo de 2009, que honra a ex jugadores y miembros del personal del club. [105] En una ceremonia que se realiza año tras año, el club celebra un día para anunciar a los incluidos en la lista y también organiza una cena para los presentes.
Los siguientes jugadores han sido incluidos en el Salón de la Fama del Portsmouth Football Club:
Todas las apariciones y goles según Soccerbase. * Indica jugadora del Portsmouth FC Women
Llave:
La contraparte femenina del club es Portsmouth Women , que se fundó en 1987. [115] El equipo actualmente compite en la FA Women's National League South y juega en el estadio de Havant & Waterlooville. [115] Tras la adquisición del club por parte de Portsmouth Supporters Trust, se anunció que habría vínculos más estrechos entre los clubes masculinos y femeninos.
El 5 de junio de 2023, Portsmouth anunció que su equipo femenino se integraría bajo The Tornate Company, lo que significa que el equipo se volvería semiprofesional por primera vez en la historia del club. [116]
Fuente: [117]
El Portsmouth Football Club ha operado bajo cinco nombres de empresas matrices diferentes a lo largo de su historia:
El actual propietario de Portsmouth Community Football Club Limited es The Tornante Company , que compró el club al Portsmouth Supporters Trust (PST) el 3 de agosto de 2017. [123]
Portsmouth tiene una relación duradera con Havant & Waterlooville , y se organizan amistosos de pretemporada entre ambos clubes. [124] Portsmouth también ha utilizado anteriormente West Leigh Park , el estadio local de Havant & Waterlooville, para los partidos del equipo de reserva. Los vínculos anteriores con el equipo belga Zulte Waregem [125] y la academia irlandesa Home Farm [126] han sido cancelados.
Portsmouth ha desarrollado una relación con Gosport Borough después de su ascenso a la Conference South. Se animó a los fanáticos de Portsmouth a apoyar a Gosport en su partido final de la FA Trophy en Wembley en marzo de 2014. [127] También juegan amistosos y ceden jugadores al equipo.
Fuente: [128]
Portsmouth es uno de los cinco únicos clubes de fútbol ingleses que han sido campeones de los cuatro niveles de la pirámide del fútbol profesional inglés . [129]
Liga Nacional
Copa Nacional
