Poesía en la red

Arte experimental

La net-poesía es un tipo de literatura electrónica que no sólo se publica en Internet, sino que también interactúa directamente con el concepto de " red ", apertura e interactividad . El género nació en el contexto del net.art y la vanguardia del arte digital en varios países a principios de los años 90.

Hipertexto poético y entornos interactivos en línea

Algunos artistas pioneros crearon diferentes tipos de net-poesía, como un entorno interactivo en línea que incluye texto animado y poesía digital : Ana María Uribe, Reiner Strasser (poesía interactiva de video-sonido), Jim Andrews (vispo.com), Ted Warnell, también conocido como Poem by Nari (warnell.com). Otros artistas conciben la net-poesía como poesía/narración hipertextual interactiva que puede adaptarse para Internet, como Deena Larsen ( Marble Spring , poesía hipertextual interactiva en CD ROM, 1993, Disappearing Rein , 1999), Robert Kendall ( Frame Work , 1999, a Study in Shades , 2000), Mendi Obadike (Keeping Up Appearances, un hipertexto, 2001), Nanette Wylde ( haikU , generador de haiku interactivo, 2001) y otros.

Karenina.it (1998) fue un proyecto italiano e internacional de net-poesía, concebido como un evento virtual y una red en línea de poetas y artistas experimentales que estuvieron activos en línea en los años 90. Entre los participantes se encontraban artistas de performance históricos, poetas visuales, teóricos, poetas sonoros, críticos literarios y de arte, como Mirella Bentivoglio , Tomaso Binga, Julien Blaine, Caterina Davinio , fundadora del proyecto, Marco Maria Gazzano , Philadelpho Menezes , Eugenio Miccini , Massimo Mori, Francesco Muzzioli, Clemente Padin, Lamberto Pignotti y artistas de nuevos medios. ^{[1] [2] [3] [4]} Karenina.it colaboró ​​​​en proyectos participativos en el contexto de la Bienal de Venecia .

Poesía en red en la 49ª Bienal de Venecia, 2001

Un evento de poesía en red (el acontecimiento en línea "Parallel-Action-Bunker") se presentó en la Bienal de Venecia en 2001. Fue producido y comisariado por la artista digital y poeta Caterina Davinio en el contexto de Bunker Poetico , una instalación colaborativa del artista Marco Nereo Rotelli que involucró a 1.000 poetas internacionales. ^[5] El acontecimiento virtual "Azione-Parellala-Bunker" (Acción paralela-Bunker) se celebró en línea simultáneamente con actuaciones reales en Orsogrill delle Artiglierie, un espacio real de la Bienal de Venecia . ^[6] Con este evento, se creó una relación entre eventos de poesía reales y virtuales: una nueva red conectiva y colectiva de poesía, basada en la comunicación, y similar a algunos eventos y acontecimientos organizados por Fluxus , el arte por correo electrónico y el arte relacional .

Otros eventos de poesía en red

Otros eventos de poesía en red, creados por Davinio en colaboración con una red abierta de artistas y poetas internacionales, fueron:

• Global Poetry (21–27 de marzo de 2002): evento multisede con performances, proyecciones y lecturas de poesía simultáneas en Italia, Estados Unidos, Brasil, Argentina, Uruguay, Rusia, Alemania, Francia y otros países. Participaron 122 poetas y artistas y se crearon sitios web y documentos en video. En octubre de 2003, este proyecto se publicó en el sitio web oficial de la 50ª Bienal de Venecia, en el contexto de la exposición en línea BlogWork-The NetWork is the ArtWork (proyecto comisariado por ASAC, Venecia). "Global Poetry" también se incluyó en la base de datos Rhizome Net.art (NYC – EE. UU.).
• GATES (4 de julio – 31 de diciembre de 2003): un evento de poesía en red creado por Caterina Davinio y dedicado a Pierre Restany . 150 artistas internacionales participaron en una performance en múltiples locaciones, con instalaciones, proyecciones y lecturas de poesía en Italia, Estados Unidos, Brasil, Venezuela, Uruguay, Rusia, Alemania, Francia, España, Japón, Marruecos y otros países. En octubre de 2003, GATES apareció en el sitio web oficial de la 50ª Bienal de Venecia, en el proyecto en línea BlogWork-The NetWork is the ArtWork (50ª Bienal de Venecia – ASAC). ^{[7] [8] [9]}
• Isla Virtual : un net-o-suceso poético en línea, creado por Caterina Davinio en 2005; fue incluido en Isola della Poesia , una exposición colateral de la 51ª Bienal de Venecia. Participaron 500 poetas. Isola della poesia fue una instalación real del artista y arquitecto Marco Nereo Rotelli en la isla de San Secondo, en Venecia. Este evento en Venecia fue comisariado por el crítico de arte Achille Bonito Oliva . La instalación real contaba con un espacio virtual simultáneo en línea llamado Isla Virtual , creado por Caterina Davinio en colaboración con el periódico italiano La Repubblica, ^{[10] [11]} donde poetas de todo el mundo podían escribir poemas durante la Bienal de Venecia. Entre los participantes se encontraban poetas emergentes y consagrados, como Lawrence Ferlinghetti , Fernanda Pivano , Adunis . ^[12] La inauguración de la exposición “Isola della poesia” – con lecturas de poesía de poetas internacionales – fue organizada a bordo del barco “Il Doge”, que navegó en la Laguna de Venecia durante la inauguración de la Bienal de Venecia (documento de vídeo).
• El primer aterrizaje del transbordador espacial poético en Second Life , en la Bienal de Venecia de 2009, primera instalación de poesía interactiva en el mundo virtual Second Life , que involucra espacios interactivos en YouTube , Facebook y sitios web. ^[13]
• Red Poética, lecturas de poesía de todo el mundo mediante una videollamada por Skype conectada con la isla de San Servolo, en el contexto de la Bienal de Venecia de 2009. ^{[14] [15] [16]}

Véase también

• Poesía concreta
• Poesía digital
• Flujo
• Acontecimiento
• Arte en red
• Poesía en nuevos medios
• Poesía escénica

Referencias

1. "Karenina.it Quienes somos".
2. "KARENINA.IT Experimental - Rivista telelematica - Resumen".
3. "Karenina".
4. Caterina Davinio, Tecnopoesía y realidades virtuales (Tecno-Poesia e realtà virtuali ISBN 9788888091853 ) 
5. Marco Nereo Rotelli, Bunker poetico, La poesia come opera , 49ma Esposizione internazionale d'arte La Biennale di Venezia, Porretta Terme (BO), I Quaderni del Battello Ebbro, 2001 ISBN 88-86861-49-4 , p. 245 
6. "Búnker de acción paralela". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2009.
7. "Premio Oscar Signorini 2003", entrevista de Silvia Venuti, en: "D'Ars", anno 43, n. 175-176, Milán, diciembre de 2003, ISSN  0011-6726 p. 95
8. "Página de inicio de Arte contemporanea Lombardia" (en italiano). artecontemporanealombardia.it . Consultado el 17 de noviembre de 2010 .^{[ enlace muerto permanente ]}
9. "Puertas" (en italiano). xoomer.virgilio.it.
10. La Biennale di Venezia, 51ma esposizione internazionale d'arte, Partecipazioni nazionali - Eventi nell'ambito, catalogo Marsilio, ISBN 88-317-8800-0 , p.177 
11. Isola della Poesia - La Repubblica News
12. Isla virtual
13. http://www.teknemedia.net/pagine-gialle/artisti/caterina_davinio/dettaglio-mostra/38741.html
14. "Caterina Davinio - Red Poética. Lectura de poesía en red por Web Cam".
15. "Art X world AA.VV. NETWORK POETICO - LECTURA DE POESÍA EN WEBCAM / 53. BIENNALE DI VENEZIA - EVENTI COLLATERALI 2009 portale di arte e cultura contemporanea". www.artxworld.com . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
16. En el proyecto: Mercury House One_Save the Poetry de Fondazione Mare Nostrum y Marco N. Rotelli. Véase el catálogo de la 53ª Esposizione Internazionale d'Arte La Biennale di Venezia Fare Mondi Partecipazioni Nazionali Eventi collaterali, p. 254 ISBN 978-88-317-9803-7 

Fuentes

• Caterina Davinio, Techno-Poesia e realtà virtuali (Tecnopoesía y realidades virtuales), ensayo (italiano-inglés). Prefacio de Eugenio Miccini . Colección: Achivio della poesia del '900. Mantua (I), Editorial Sometti, 2002. ISBN 88-88091-85-8 
• AAVV, Atti del Convegno Scritture/Realtà , Milán, Milanocosa, 2002.
• Marco Nereo Rotelli, Bunker poetico, La poesia come opera , 49ma Esposizione internazionale d'arte La Biennale di Venezia, Porretta Terme (BO), I Quaderni del Battello Ebbro, 2001. ISBN 88-86861-49-4 
• 49ma Esposizione internazionale d'arte Platea dell'umanità , La Biennale di Venezia, catálogo, Electa 2001
• La Biennale di Venezia, 51ma esposizione internazionale d'arte, Partecipazioni nazionali - Eventi nell'ambito, catalogo Marsilio, ISBN 88-317-8800-0 
• "Infos Brasil", 15 de noviembre. - 15 dic. 2003 ISSN  0995-7006
• Caterina Davinio, "Net-Performance: Processes and Visible Form", en "Doc(k)s", Ajaccio, Francia, 2004. ISSN Doc(k)s 0396/3004, comisión paritaria 52 841
• Caterina Davinio, Paint from Nature , performance de net-art dedicada al atentado a las Torres Gemelas. En "Doc(k)s", papel y CD, Ajaccio, Francia, 2001. ISSN Doc(k)s 0396/3004, comisión paritaria 52 841
• "Premio Oscar Signorini 2003", entrevista de Silvia Venuti, en: "D'Ars", anno 43, n. 175–176, Milán, diciembre de 2003. ISSN  0011-6726
• Casa virtual de Mercurio. Eventos planetarios e interplanetarios , libro electrónico y libro con DVD, traducción paralela al inglés, Roma, Polìmata, 2012, ISBN 978-88-96760-26-0 
• Caterina Davinio, Rumores y Motores. Concetti di poesia - Conceptos de poesía , poesía digital, ilustrada, color, con críticas de: Jorge Luiz Antonio, Francesco Muzzioli, Lamberto Pignotti , texto italiano-inglés, y parcialmente en portugués, Editorial Campanotto, Pasian di Prato (UD) 2016. ISBN 978-88-456-1525-2 
• Caterina Davinio, Big Splash Network Poetico , catálogo de la instalación poética en el Palacio Real de Nápoles, Editorial Fermenti, Roma 2015 ISBN 978-88-97171-59-1 

Fuentes web

• Isola della Poesia - La Repubblica News (it)
• Tecnopoesía (portugués)
• Tecno-Poesía (Español)
• Karenina.it (En)
• Reseña de tecno-poesía del RCCS
• Karenina.it (Es)

Enlaces externos

• Poesía
• Poesía del día
• Búnker de acción paralela
• Poesía global
• Puertas
• Isla virtual
• Jim Andrews
• Ted Warnell
• Agricola de Cologne (arte multimedia, proyecto curatorial, base de datos)
• Reiner Strasser
• Poesía digital y rarezas del net art de Jason Nelson
• Sí, lo somos
• Documento sin título