stringtranslate.com

Suerte (serie de televisión)

Luck es una serie de televisión dramática estadounidense creada por David Milch y protagonizada por Dustin Hoffman . Ambientada en el mundo de las carreras de caballos , el episodio piloto fue dirigido por Michael Mann . La serie se estrenó el 29 de enero de 2012. HBO emitió el primer episodio el 11 de diciembre de 2011, como adelanto. [1] Fue renovada inmediatamente para una segunda temporada de 10 episodios, programada para emitirse a partir de enero de 2013. [2] Sin embargo, la serie fue cancelada el 14 de marzo de 2012, debido a preocupaciones por la seguridad de los animales. Tres caballos murieron durante la producción de la serie. Los episodios restantes de la primera temporada continuaron emitiéndose. [3] La primera temporada completa fue lanzada en DVD y Blu-ray el 27 de noviembre de 2012. [4]

Elenco

Episodios

Producción

Espero que sea una carta de amor. Al decir eso, no estoy diciendo que sea una historia que se presenta a través de lentes color de rosa. Para mí, la pista es lo que el río era para Mark Twain. Donde veas más vida y gente interesante, ve allí. Eso es lo que yo he hecho. [14]

—David Milch, sobre su amor por las carreras de caballos.

El piloto trata de un grupo de vidas que se entrecruzan en el mundo de las carreras de caballos... Es un tema que me ha cautivado y que algunos podrían decir que me ha cautivado durante 50 años. Me parece un mundo tan complicado y atractivo como cualquier otro que haya conocido, no solo por lo que sucede en la sede del club y en la tribuna, sino también en la parte trasera de la pista, donde se realiza el entrenamiento y donde se alojan los caballos. [15]

—Milch, sobre la serie.

Antes de crear Luck , David Milch había trabajado en televisión durante tres décadas. Comenzó como guionista en la serie Hill Street Blues antes de cocrear NYPD Blue con Steven Bochco y crear la serie de HBO Deadwood .

Milch había estado fascinado por las carreras de caballos desde una edad temprana porque su padre lo llevaba a la pista. "Mi padre comenzó a llevarme a Saratoga a los 5 o 6 años. Tienes tantas asociaciones de la infancia que se quedan contigo". [14] Afirmó que había estado pensando en crear la serie durante 25 años, y siempre imaginó que estaría ambientada en el Parque Santa Anita . "Es el escenario más hermoso para las carreras de caballos que he visto, e incluiría Saratoga", dijo. [14]

El personaje del jockey Ronnie, que está en la pista de derrapes, es interpretado por el jinete Gary Stevens , miembro del Salón de la Fama y que ganó el Derby de Kentucky , el Preakness Stakes y el Belmont Stakes a lo largo de su carrera. Stevens interpretó al jockey George Woolf en la película Seabiscuit de 2003 .

La serie utilizó 50 caballos entrenados por Matt Chew en Santa Anita. Milch afirmó: "Como es una tendencia natural de los caballos querer ser parte de una manada, la mayoría se adapta muy bien a ella. Tenemos un par de ejemplares a los que se les ha enseñado a ser caballos de carreras; no vamos a sacarles eso de encima. Tendremos que adaptarnos a ello. Pero de los 50 caballos, diría que 45 se han adaptado muy bien". [16]

Preocupaciones de seguridad y cancelación

La seguridad del entorno de trabajo de la serie fue puesta en duda por Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA), que criticó a Luck por la lesión y eutanasia de dos caballos durante la filmación del piloto y el séptimo episodio. [17] [18] La Asociación Protectora de Animales de Estados Unidos (AHA) dijo que ambos caballos de carreras "tropezaron y cayeron durante secuencias cortas de carreras", y que "los caballos fueron revisados ​​inmediatamente después por los veterinarios en el lugar y en cada caso una fractura grave consideró que la condición era inoperable". [19]

HBO señaló que se habían tomado precauciones; cada caballo estaba "limitado a tres carreras por día y descansaba entre esas carreras". [20] [21] El 13 de marzo de 2012, HBO acordó suspender todas las filmaciones que involucraran caballos mientras se llevaban a cabo investigaciones sobre la muerte de un tercer caballo. [22] La AHA insistió en que la suspensión permaneciera vigente hasta que se completara una investigación exhaustiva; también señaló que la lesión del caballo no ocurrió durante la filmación o las carreras. [23] Al día siguiente, HBO canceló la serie, diciendo que, aunque "mantuvo los más altos estándares de seguridad durante toda la producción... los accidentes lamentablemente ocurren y es imposible garantizar que no lo harán en el futuro". [24]

En el momento de la cancelación de la serie, el segundo episodio de la segunda temporada estaba en producción. [25] Las imágenes filmadas para la segunda temporada no se han publicado públicamente.

Recepción

Recepción crítica

En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 82% de las reseñas de 50 críticos son positivas, con una calificación promedio de 8,23/10. [26] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la serie una puntuación de 75 sobre 100, basada en 29 críticos, lo que indica reseñas "generalmente favorables". [27]

Linda Stasi del New York Post dijo en su reseña: "Con un elenco increíblemente bueno, una escritura tan acertada que es poética y unas historias de desarrollo lento, yo, por mi parte, me quedé con ganas de más, incluso después de ver la temporada entera". [28]

Por otro lado, Alessandra Stanley del New York Times consideró que el programa era "innecesariamente opaco". [29]

Verne Gay de Newsday elogió el talento detrás de la serie: "Hay tres razones excelentes (Milch, Mann y Hoffman) por las que su fe será recompensada". [30]

Alan Sepinwall de HitFix calificó la serie como "clara y cautivadora" y destacó la actuación de Hoffman. "Hoffman es un gran nombre y ofrece una actuación impresionantemente formal". [31]

Andrew Anthony de The Guardian se quejó de la inaudibilidad del diálogo y la interpretación de los actores. [32]

Calificaciones

El episodio de adelanto de diciembre de 2011 obtuvo un total de 1,14 millones de espectadores en su emisión original, con una cuota de audiencia de 0,36 entre adultos de 18 a 49 años. [5] El estreno oficial de la serie, que se emitió el 29 de enero de 2012, obtuvo 1,06 millones de espectadores con una cuota de audiencia de 0,3. [33] La audiencia alcanzó su segunda marca más baja con el séptimo episodio, con 474.000 espectadores y una cuota de audiencia de 0,14. [34]

Música

La canción principal de la serie es " Splitting the Atom " de Massive Attack .

Distribución internacional

Referencias

  1. ^ Pennington, Gail (10 de diciembre de 2011). «HBO apuesta por la nueva serie 'Luck'». St. Louis Post-Dispatch . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  2. ^ Pennington, Gail (31 de enero de 2012). «HBO renueva "Luck" - latimes.com». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 20 de julio de 2012. Consultado el 31 de enero de 2012 .
  3. ^ Villarreal, Yvonne; Flint, Joe (14 de marzo de 2012). «HBO cancela "Luck" tras la muerte del tercer caballo». Show Tracker (blog) . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  4. ^ Lambert, David (9 de agosto de 2012). "Luck - Blu-rays, DVDs for HBO's David Milch-Created Series Starring Dustin Hoffman". TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 9 de agosto de 2012 .
  5. ^ ab Seidman, Robert (12 de diciembre de 2011). «Clasificaciones de cable del viernes: «Gold Rush» vuelve a ganar + «Smackdown», «Sanctuary», «For Better or Worse» y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  6. ^ "Los ratings de cable del domingo: "Shameless" gana la batalla por las sobras del Super Bowl". The Futon Critic . 7 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  7. ^ "Clasificaciones de cable del domingo: "The Walking Dead" regresa a lo grande para AMC". The Futon Critic . 14 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  8. ^ "Los ratings de cable del domingo: "Walking Dead" eclipsa a la competencia". The Futon Critic . 22 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  9. ^ "Los ratings de cable del domingo: "NBA All-Star Game" supera a "The Walking Dead"". The Futon Critic . 28 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  10. ^ Bibel, Sara (6 de marzo de 2012). «Sunday Cable Ratings: "The Walking Dead", 'Storage Wars', "Army Wives", 'Real Housewives' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  11. ^ "Los ratings de cable del domingo: "The Walking Dead" sigue imparable para AMC". The Futon Critic . 13 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  12. ^ Bibel, Sara (20 de marzo de 2012). "Sunday Cable Ratings: "Walking Dead" Season Finale Laps the Field + 'Khloe & Lamar', "Frozen Planet", 'Army Wives' & More". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 21 de marzo de 2012 .
  13. ^ "Ranking de cable del domingo: "Mad Men" lidera audiencia, NBA encabeza demografía". The Futon Critic . 28 de marzo de 2012. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  14. ^ abc Pugmire, Lance (25 de diciembre de 2011). «Preguntas y respuestas: David Milch sobre las carreras de caballos y las series de televisión icónicas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 22 de enero de 2012 .
  15. ^ Fleming, Michael (5 de enero de 2010). «Mann, Milch en "Luck" con HBO». Variety . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  16. ^ Golden, Ed. "Notas de establo de Ed Golden: Los caballos de la "suerte" aprenden sus roles de la mano de Matt Chew para la serie de HBO". Parque de Santa Anita . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  17. ^ "HBO cancela 'Luck'". Personas por el Trato Ético de los Animales . 14 de marzo de 2012. Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  18. ^ Masters, Kim (27 de marzo de 2012). «PETA vs. 'Luck': La historia de fondo». The Hollywood Reporter . Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  19. ^ Grant, Drew (6 de febrero de 2012). "HBO responde a las muertes de caballos en la vida real en el programa de carreras Luck". The New York Observer . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2012. Consultado el 5 de abril de 2012 .
  20. ^ "El programa de HBO Luck es atacado por las muertes de caballos". BBC News . 10 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  21. ^ "Reseña televisiva de la serie de HBO: Luck". Humane Hollywood . 27 de enero de 2012. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2012.
  22. ^ "HBO suspende rodaje con caballos en "Luck"". Associated Press vía MSN.com . 13 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  23. ^ "La muerte de Third Horse obliga a "Luck" de HBO a suspender la producción con animales". Medios locales de CBS. 14 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2012 .
  24. ^ Kenneally, Tim (14 de marzo de 2012). «'Luck' cancelada tras la última muerte de un caballo». The Wrap . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  25. ^ Verrier, Richard (28 de marzo de 2012). «La cancelación de la serie de televisión "Luck" deja a los miembros del equipo en la estacada». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  26. ^ "Luck: Temporada 1". Tomates Podridos . Fandango Media . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  27. ^ "Luck: Temporada 1". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  28. ^ Stasi, Linda (26 de enero de 2012). «Los personajes de carreras de caballos de 'Luck' son los mejores desde 'Los Soprano'». New York Post . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
  29. ^ Stanley, Alessandra (27 de enero de 2012). «Reseña: Where Fortune Is Just Around the Bend». New York Times . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de enero de 2012 .
  30. ^ Gay, Verne (25 de enero de 2012). "Reseña: Como dice la "suerte", nos gusta el hándicap". Newsday .
  31. ^ Sepinwall, Alan (25 de enero de 2012). «Reseña: Dustin Hoffman y Nick Nolte se dirigen a la pista en 'Luck' de HBO». HitFix . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
  32. ^ Anthony, Andrew (25 de enero de 2012). «Rewind TV: Luck; Lucian Freud: Painted Life; Big Fat Gypsy Weddings – review». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
  33. ^ Gorman, Bill (31 de enero de 2012). "Sunday Cable Ratings: 'Kourtney & Kim' Finale Goes Large + Atlanta "Housewives", 'Ax Men, 'Mob Wives 2', "Shameless" & More". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2012 .
  34. ^ Kondoloy, Amanda (11 de marzo de 2012). "Sunday Cable Ratings: "The Walking Dead" Dominates, 'Oprah's Next Chapter' Sees Series High". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  35. ^ "Suerte". Canal+ (en sueco). Archivado desde el original el 11 de enero de 2012 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  36. ^ "La serie TNT muestra "Luck" en Alemania". quotenmeter.de (en alemán). 8 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  37. ^ "Sky Atlantic establece fecha de estreno en Reino Unido para Luck". TVWise . 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  38. ^ "HBO estrena Luck en América Latina". HBO Brasil (en español). 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2012 .
  39. ^ "Luck - nueva serie de carreras en Mnet". 3 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

Enlaces externos