Hunter × Hunter (estilizado como HUNTER×HUNTER y pronunciado "cazador cazador") [4] es una serie de manga japonesaescrita e ilustrada por Yoshihiro Togashi . Se ha serializado enla revista de manga shōnen Weekly Shōnen Jump de Shueisha desde marzo de 1998, aunque el manga ha tenido pausas prolongadas con frecuencia desde 2006. Sus capítulos se han recopilado en 37 volúmenes de tankōbon hasta noviembre de 2022. La historia se centra en un joven niño llamado Gon Freecss que descubre que su padre, que lo abandonó cuando era joven, es en realidad un cazador de renombre mundial , un profesional autorizado que se especializa en actividades fantásticas como la localización de especies animales raras o no identificadas, la búsqueda de tesoros, la exploración de enclaves inexplorados, o cazar individuos sin ley. Gon emprende un viaje para convertirse en cazador y, finalmente, encontrar a su padre. En el camino, Gon se encuentra con otros cazadores y se encuentra con lo paranormal.
Hunter × Hunter fue adaptado a una serie de televisión de anime de 62 episodios por Nippon Animation y dirigida por Kazuhiro Furuhashi , que se emitió en Fuji Television desde octubre de 1999 hasta marzo de 2001. Posteriormente, Nippon produjo tres animaciones de vídeo originales (OVA) independientes que suman un total de 30 episodios. Animación y estrenada en Japón de 2002 a 2004. Una segunda serie de televisión de anime de Madhouse se emitió en Nippon Television de octubre de 2011 a septiembre de 2014, con un total de 148 episodios, con dos películas animadas estrenadas en 2013. También hay numerosos álbumes de audio, videojuegos. , musicales y otros medios basados en Hunter × Hunter .
El manga tiene licencia para su lanzamiento en inglés en Norteamérica por Viz Media desde abril de 2005. Ambas series de televisión también tienen licencia de Viz Media, la primera serie se emitió en Funimation Channel en 2009 y la segunda serie se transmitió en Adult Swim . s Bloque de programación de Toonami desde abril de 2016 hasta junio de 2019.
Hunter × Hunter ha sido un gran éxito crítico y financiero y se ha convertido en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos, con más de 84 millones de copias en circulación en julio de 2022.
Los cazadores (ハンター, Hantā ) son miembros de élite de la humanidad con licencia que son capaces de rastrear tesoros secretos, bestias raras o incluso otros individuos, y también pueden acceder a lugares a los que los habituales no pueden. [5] Para obtener una licencia se debe aprobar el riguroso examen anual de cazadores realizado por la Asociación de Cazadores , que tiene una tasa de éxito de menos de uno entre cien mil. [6] Un Cazador puede recibir hasta tres estrellas: una sola estrella por lograr "logros notables en un campo particular"; luego pueden ser ascendidos a dos estrellas por "ocupar un puesto oficial" y ser mentor de otro Cazador hasta el nivel de una sola estrella; y finalmente ascendido a tres estrellas por "logros notables en múltiples campos". [7]
Nen (念) es la capacidad de controlar la propia energía vital o aura, que se emite constantemente, a sabiendas o no. Hay cuatro técnicas básicas de Nen: Diez (纏) mantiene el aura en el cuerpo, fortaleciéndolo para la defensa; Zetsu (絕) cierra el flujo del aura, útil para ocultar la presencia y aliviar la fatiga; Ren (練) permite al usuario producir más Nen; y Hatsu (發) es el uso específico de Nen por parte de una persona. [8] Los usuarios de Nen se clasifican en seis tipos según sus habilidades de Hatsu; Los potenciadores (強化系, Kyōkakei ) fortalecen y refuerzan sus capacidades físicas naturales; Los emisores (放出系, Hōshutsukei ) proyectan aura fuera de sus cuerpos; Los manipuladores (操作系, Sōsakei ) controlan objetos o seres vivos; Los transmutadores (変化系, Henkakei ) cambian el tipo o las propiedades de su aura; Los prestidigitadores (具現化系, Gugenkakei ) crean objetos a partir de su aura; y los especialistas (特質系, Tokushitsukei ) tienen habilidades únicas que no entran en las categorías anteriores. [9] Un usuario de Nen puede celebrar un Contrato (誓約, Seiyaku ) donde, al comprometerse a seguir ciertas Limitaciones (制約, Seiyaku ) , sus habilidades se fortalecen en relación con lo estrictas que son. Un ejemplo de esto es Kurapika quien, para tener una cadena irrompible que restringiera completamente a los miembros de Phantom Troupe, ofreció su vida, en caso de que la usara con alguien que no fuera sus miembros. [10]
La historia sigue a un joven llamado Gon Freecss , a quien toda su vida le dijeron que sus padres estaban muertos. Pero cuando se entera por Kite , un aprendiz de su padre Ging Freecss , que todavía está vivo y que desde entonces se ha convertido en un cazador consumado, Gon deja su hogar en la Isla Ballena (くじら島, Kujira Tō ) para tomar el examen de cazador (ハンター試験). , Hantā Shiken ) para convertirse en un cazador como él. [11] [12] [13] Durante el examen, Gon conoce y se hace amigo de tres de los otros solicitantes: Kurapika , el último miembro restante del clan Kurta que desea convertirse en cazador para vengar a su clan y recuperar su color escarlata. ojos brillantes que fueron arrancados de sus cadáveres por una banda de ladrones conocida como Phantom Troupe ; Leorio , un futuro médico que, para poder pagar la escuela de medicina, desea los beneficios económicos que reciben los Hunter; y Killua Zoldyck , otro niño de doce años que ha dejado su vida anterior como miembro de la familia de asesinos más famosa del mundo. [12] [13] [5] Entre muchos otros examinados, Gon se encuentra continuamente con Hisoka , un transmutador misterioso y mortal que se interesa por él. Después de muchas pruebas juntos, Gon y sus amigos terminan aprobando el examen a excepción de Killua, quien fracasa después de matar a otro solicitante debido a la influencia de su hermano, Illumi, y huye avergonzado a la propiedad de su familia.
Después de que Gon y los demás convencen a Killua para que se reincorpore a su bando, Leorio y Kurapika se marchan temporalmente por motivos personales, mientras Gon y Killua se dirigen al Heavens Arena (天空闘技場, Tenkū Tōgijō ) , un rascacielos donde miles de artistas marciales compiten a diario. en torneos de lucha, buscando mejorar y obtener recompensas monetarias. [14] Allí conocen a Zushi, un compañero solicitante de Heavens Arena, que tiene un maestro de kung fu llamado Wing que los entrena en la utilización de Nen, una energía vital similar al Qi utilizada por sus practicantes para manifestar habilidades parapsicológicas , y que también se considera el requisito final para aprobar el examen Hunter. Algún tiempo después, Gon y sus amigos se reúnen nuevamente en Yorknew City (ヨークシンシティ, Yōkushin Shiti ) , donde tienen un enfrentamiento con Phantom Troupe. Durante la ocasión, dos miembros de la banda de ladrones son asesinados por Kurapika y se ve obligado a renunciar a la posibilidad de cazar al resto para rescatar a Gon y Killua de ser capturados, no sin lograr sellar los poderes de su líder. , Chrollo Lucilfer .
Unos días después, Gon y Killua logran su objetivo y comienzan a jugar Greed Island , un videojuego extremadamente raro y costoso con propiedades tipo Nen siguiendo algunas pistas sobre el paradero de Ging. [15] Mientras se explora el juego, se revela que su escenario en realidad se desarrolla en algún lugar del mundo real, creado con Nen por un equipo dirigido nada menos que por el propio Ging. Al principio, superados por los desafíos del juego, pronto se les une y los entrena Biscuit Krueger , un experimentado profesor de Nen y maestro de kung fu. Con la ayuda de Biscuit, Gon y Killua entrenan a sus Nen y aprenden a adaptar sus habilidades a sus rasgos. Killua se toma un breve descanso de Greed Island para solicitar nuevamente el examen de cazador, esta vez lo pasa con éxito. Luego, el trío completa el juego juntos contra todo pronóstico y Gon obtiene el derecho de elegir los artefactos del juego necesarios para reunirse con su padre.
Gon decide que Killua lo acompañe a encontrarse con su padre usando los artefactos, pero el dúo es enviado a encontrarse con Kite. Deciden ayudar con la investigación de Kite sobre una reina hormiga quimera del tamaño de un hombre , un insecto que devora a otras criaturas y luego da a luz a una progenie que hereda las características de las diferentes especies que ha comido. La reina llega a una nación insular llamada Región Autónoma de Vida Neo-Verde (NGL), donde rápidamente desarrolla un gusto por los humanos y construye una colonia lo suficientemente poderosa como para vencer a la población, especialmente después de que sus descendientes aprenden el poder de Nen al consumir Cazadores. Al enfrentarse a la Guardia Real de las Hormigas Quimera, Kite se sacrifica para permitir que Gon y Killua huyan y alerten a la Asociación de Cazadores. Después de semanas de preparación, la Asociación envía un equipo de algunos de sus Cazadores más poderosos, incluido Netero , el propio presidente de la Asociación, para derrotar a las Hormigas y a su rey Meruem , cuyos súbditos derrocaron en secreto al gobierno de la cercana República de East Gorteau (東ゴルトー共和国, Higashi Gorutō Kyouwakoku ) como parte de su plan para someter a toda la humanidad. A pesar de perder ante Meruem en combate, Netero termina matándolo con una bomba implantada en su cuerpo que lo envenena hasta la muerte poco después. Mientras tanto, Gon tiene un enfrentamiento con Neferpitou, la hormiga que mató a Kite. Después de abusar de Nen para vengarse, es hospitalizado y se encuentra en estado crítico. Después de que se resuelve el incidente de la Hormiga Quimera, los niveles más altos de la Asociación de Cazadores, los Zodiacs , de los cuales Ging es miembro, comienzan el proceso de elegir al reemplazo de Netero como presidente, mientras Killua regresa a casa para pedir que su hermana menor, Alluka, salve la vida de Gon. Su familia no está dispuesta a correr el riesgo de perder a Alluka o de que sus peligrosos poderes sean utilizados contra ellos, pero después de evadir los intentos de su hermano mayor Illumi de interceptarlo, Killua logra llevar a Alluka al lado de Gon y restaurarlo por completo. Luego intenta sellar el alter ego de Alluka que les otorga su poder (Nanika, probablemente una criatura del Continente Oscuro), pero en el último momento decide revertir el proceso en lugar de sellar al único otro amigo de Nanika Alluka. Killua luego se separa de Gon para viajar por el mundo con Alluka, mientras que el propio Gon finalmente conoce a su padre y descubre la verdadera naturaleza de su búsqueda.
Algún tiempo después, el hijo de Netero, Beyond , organiza una expedición al Continente Oscuro (暗黒大陸, Ankoku Tairiku ) , la vasta y prohibida zona fuera del mundo conocido; está patrocinado por el Reino de Kakin. Temiendo que la expedición pueda traer consigo un desastre, como en todos los intentos anteriores, las cinco mayores potencias del mundo aceptan que Kakin se una a sus filas a cambio de plena autoridad sobre sus hallazgos. Para acompañar a Beyond y garantizar su cumplimiento, los Zodiacs deciden vigilarlo e invitan a Kurapika y Leorio a unirse a ellos, reemplazando a Ging y al ex vicepresidente Pariston Hill, quienes reunieron sus propios equipos de exploración del Continente Oscuro a pedido de Beyond. [16] Mientras tanto, Chrollo recupera sus poderes y cumple el deseo de Hisoka de tener un duelo con él, que termina con Hisoka derrotado y asesinado. Después de revivir a través de Nen, Hisoka comienza a matar uno por uno a los miembros de Phantom Troupe, que abordaron el barco de Kakin hacia el Continente Oscuro para robarlo. A bordo del barco, Nasubi, el rey de Kakin, inicia una batalla a muerte entre sus herederos para decidir su sucesor. Kurapika, quien también se infiltró en el barco con otros Cazadores, participa en la guerra de sucesión como guardaespaldas del Decimocuarto Príncipe Wobble, el príncipe más joven de Kakin y un niño pequeño. El objetivo personal de Kurapika, sin embargo, es recuperar el último lote de ojos escarlata del Clan Kurta bajo custodia de Tserriednich, el Cuarto Príncipe de Kakin.
El autor Yoshihiro Togashi explicó que uno de sus pasatiempos era coleccionar objetos de todo tipo, por lo que se inspiró para crear un manga relacionado con el coleccionismo titulado "(algo) Hunter". [17] Se le ocurrió el nombre final Hunter × Hunter mientras veía el programa de variedades de televisión Downtown , en el que los presentadores suelen repetir lo que dicen para hacer reír a la audiencia. [17] La "×" en el título no dice nada. [4] [18] [19] Al igual que con su serie anterior, YuYu Hakusho , Togashi usó tinta de dibujo y bolígrafos Kabura para sus ilustraciones, pero comenzó a usar un eMac para colorearlas. [20] Togashi utiliza pocos o ningún asistente en la producción del manga; [21] sin embargo, su colega artista de manga y futura esposa Naoko Takeuchi ayudó a Togashi a agregar screentone a las páginas de un solo color para el primer volumen. [22] [23] Con el nacimiento de su primer hijo al principio de su publicación, Togashi sintió que este aspecto personal de su vida sería una gran influencia en su trabajo, particularmente el tema del manga de un niño que busca a su padre. [20]
Ha habido varios casos en los que Togashi se disculpó con los lectores del Weekly Shōnen Jump de Shueisha por obras de arte de baja calidad y prometió volver a dibujar partes de los capítulos para sus lanzamientos de tankōbon (volumen recopilado). [24] [25] [26] Además, la historia de publicación del manga Hunter × Hunter ha estado plagada de pausas desde 2006, en las que los capítulos serializados estarían separados por largos períodos de tiempo. [27] [28] [29] [30] Después de regresar de una pausa de dos años en junio de 2014, [31] y unirse a la programación de Weekly Shonen Jump en inglés , el manga continuó solo dos meses después. [32] La serie regresó de esta pausa el 18 de abril de 2016, [33] sin embargo, poco más de dos meses después, Hunter × Hunter comenzó otra pausa el 4 de junio de 2016. [34] Regresó el 26 de junio de 2017. [35] y poco más de dos meses después, el 31 de agosto, la serie hizo una pausa nuevamente, planeando regresar a finales de ese año. [36] La serie regresó el 29 de enero de 2018, [37] antes de hacer una pausa nuevamente el 9 de abril del mismo año. [38] Después de una pausa de cinco meses, el manga reanudó su publicación del 22 de septiembre al 26 de noviembre de 2018, antes de entrar en otra pausa de cuatro años, la más larga hasta la fecha. [39] [40] [41]
En mayo de 2022, Togashi creó una cuenta de Twitter donde adelantó que la serie reanudaría su publicación. [42] En julio de 2022, Togashi reveló que no pudo sentarse en una silla durante dos años debido a sus problemas de espalda y cadera, pero pudo volver a dibujar haciéndolo mientras estaba acostado; [43] en agosto del mismo año, Togashi publicó en Twitter que decidió aumentar su personal, agregando que los efectos de fondo del capítulo 399 se realizaron de acuerdo con su solicitud y que el capítulo 400 avanzaría después de que Togashi entregara sus especificaciones. [44] La serie reanudó su publicación el 24 de octubre de 2022, después de una pausa de tres años y once meses. [45] [46] [47] El 26 de diciembre de 2022, se anunció que el manga entraría en pausa. El departamento editorial de Weekly Shōnen Jump publicó una carta en la que decía que habían consultado con Togashi y decidido que el manga no debería seguir un formato serializado semanal en el futuro, y que una vez que conozcan los detalles concretos de su regreso y cómo se serializará, revelará los detalles en la revista. [48] El 9 de marzo de 2023, Togashi tuiteó que el capítulo 401 se había completado, pero la forma de publicación no se había decidido en ese momento. [49] [50] El 1 de octubre del mismo año, Togashi hizo su primer tweet en casi siete meses, que contenía la frase "Start over" en inglés, así como una imagen que representa la esquina inferior derecha de una página con un regla de abajo. [51] [52]
En noviembre de 2023, en el programa de variedades de TV Asahi, Iwakura and Yoshizumi Show , Togashi anunció que había planeado cuatro escenarios posibles para el final de la serie a través de una carta escrita a mano que se leyó en voz alta durante el programa. [53] [54] Sólo se reveló el cuarto final abandonado ("final D"), indicando que podría considerarse el final en caso de que muera antes de terminar el manga. Este final tiene lugar después de un salto en el tiempo, años en el futuro, con la nieta de Gon, Gin. Togashi expresó su deseo de crear una conclusión lo suficientemente satisfactoria como para no tener que recurrir a los finales A, B o C. Togashi afirmó que las reacciones de los lectores serían 80% positivas al final A, incluso divididas al final B, y 90% positivas al final A. % negativo sobre el final C. Si bien reconoce que el final A es una opción "segura" y no controvertida, Togashi personalmente prefirió el final C, a pesar de esperar críticas significativas de los fans. [55]
Escrito e ilustrado por Yoshihiro Togashi , Hunter × Hunter comenzó su serialización en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Jump de Shueisha el 3 de marzo de 1998. [b] Shueisha ha compilado la mayoría de los capítulos en volúmenes tankōbon individuales . El primer volumen se publicó el 4 de junio de 1998. [58] Al 4 de noviembre de 2022, se han publicado treinta y siete volúmenes. [59] La serie también ha sido publicada en una edición sōshūhen que tiene como objetivo recrear el manga tal como fue serializado originalmente en Weekly Shōnen Jump en el mismo tamaño y con las páginas en color. Se publicaron once volúmenes entre el 9 de diciembre de 2011 y el 18 de abril de 2014, cubriendo hasta el arco de la historia de las elecciones. [60] [61]
En abril de 2005, Viz Media comenzó a publicar el manga en inglés en Norteamérica. [62] Comercializan la serie como parte de su línea "Shonen Jump Advanced" para adolescentes mayores y adultos jóvenes. [63] Se han lanzado treinta y seis volúmenes en Norteamérica hasta el 6 de agosto de 2019. [64] Viz incluyó los capítulos de Kurapika's Memories en las ediciones del 17 y 24 de diciembre de 2012 de su revista digital en inglés Weekly Shonen Jump Alpha . [65] El 22 de abril de 2014, se anunció que Hunter × Hunter se uniría a la revista digital en inglés Weekly Shonen Jump . [66]
El manga también ha obtenido licencia y se ha traducido a varios idiomas en toda Europa y otras partes de Asia. Por ejemplo, se publicó por entregas entre 2001 y 2005 en Banzai. , una versión alemana de Weekly Shōnen Jump . [67] [68]
Kurapika's Memories (クラピカ追憶編, Kurapika Tsuioku-hen ) , también conocido como "volumen 0", un manga de dos partes que Togashi escribió para actuar como precuela de la primera película animada, Phantom Rouge , se publicó el 3 y 10 de diciembre. , Números de 2012 de Weekly Shōnen Jump . [69] Se entregó un millón de copias del volumen a los primeros espectadores. [70] El autor de Tokyo Ghoul, Sui Ishida , creó un guión gráfico de 69 páginas de un capítulo de manga que representa el pasado de Hisoka de Hunter × Hunter . El guión gráfico se lanzó digitalmente a través de Shōnen Jump+ el 2 de junio de 2016. [71]
La primera adaptación al anime de Hunter × Hunter fue producida por la compañía Nippon Animation y dirigida por Kazuhiro Furuhashi , quien anteriormente había dirigido la serie de televisión Rurouni Kenshin . [72] Un total de 62 episodios de Hunter × Hunter fueron transmitidos en la cadena de televisión terrestre japonesa Fuji Television desde el 16 de octubre de 1999 al 31 de marzo de 2001 durante el mismo horario del sábado por la noche que la versión anime de la serie anterior de Togashi, YuYu Hakusho . [5] [73] [74] Además, Hunter × Hunter se ha emitido en la estación de televisión por satélite Animax . [75] [76] Aunque sigue de cerca el manga, la violencia en la versión anime se reduce para el público más joven. [5] Marvelous Entertainment ha lanzado todos los episodios de la serie en Japón en DVD en 13 volúmenes separados entre el 20 de septiembre de 2000 y el 19 de septiembre de 2001. [77]
Viz Media obtuvo la licencia del anime Hunter × Hunter para su distribución en el mercado de la Región 1 , con el trabajo de voz en inglés a cargo de Ocean Group en Blue Water Studios en Calgary , Alberta , Canadá. [13] [78] La serie se lanzó en cuatro cajas de DVD del 9 de diciembre de 2008 al 1 de diciembre de 2009. [79] [80] A partir del segundo conjunto, Viz se asoció con Warner Home Video para distribuir los DVD. [81] Hunter × Hunter comenzó a transmitirse en los Estados Unidos en el canal Funimation en la primavera de 2009. [82]
Cuando el anime Hunter × Hunter cubrió la mayor parte de su material original en 2001, Nippon Animation tomó la decisión de finalizar la adaptación en lugar de continuarla con relleno . [83] Debido a las reacciones insatisfechas de los fans ante la conclusión de la serie de televisión, Nippon Animation produjo tres OVA posteriores. Estos continuaron la trama desde donde terminó la transmisión durante el arco de Yorknew City y cubrieron el arco de Greed Island. [84] [85] [86] [87] [88] La primera serie OVA fue dirigida por Satoshi Saga y duró ocho episodios en cuatro volúmenes publicados del 17 de enero al 17 de abril de 2002. [89] La segunda serie OVA, Hunter × Hunter: Greed Island , fue dirigida por Yukihiro Matsushita y tuvo ocho episodios en cuatro volúmenes publicados del 19 de febrero al 21 de mayo de 2003. [90] La tercera serie OVA, Hunter × Hunter: GI Final , fue dirigida por Makoto Sato y tuvo 14 episodios en siete volúmenes publicados del 3 de marzo al 18 de agosto de 2004. [91] Después de la ejecución inicial del anime original en Animax, los OVA se emitieron sucesivamente. [75] [92] Viz no ha mostrado ninguna intención de lanzar versiones en inglés de los OVA. [93]
En julio de 2011 se anunció una nueva adaptación al anime de Hunter × Hunter. En lugar de continuar la historia de la serie OVA, reinicia la historia desde el principio del manga en un intento de adaptarla con mayor precisión. La serie está dirigida por Hiroshi Kōjina , producida por Madhouse , escrita por Atsushi Maekawa y los diseños de personajes fueron creados por Takahiro Yoshimatsu. La serie comenzó a transmitirse los domingos por la mañana en Nippon TV a partir del 2 de octubre de 2011. [94] Pasó a transmitirse a la 1:29 am los martes por la noche a partir del 8 de octubre de 2013 en adelante. [95] La serie terminó el 23 de septiembre de 2014, después de 148 episodios. [96]
Una hora después de que cada episodio se emitiera en Japón, el sitio web estadounidense Crunchyroll proporcionó transmisiones simultáneas subtituladas en inglés en los Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido, Irlanda, Sudáfrica, Australia y Nueva Zelanda. [97] La serie comenzó a transmitirse en Animax Asia el 24 de abril de 2012. [98] El 9 de octubre de 2015, Viz Media anunció su licencia para la serie en su panel en la Comic Con de Nueva York . [99] Lanzarían el anime en DVD/Blu-ray con doblaje en inglés. El 1 de abril de 2016, se anunció que la serie se estrenaría en el bloque de programación Toonami de Adult Swim , que comenzó a transmitirse el 17 de abril de 2016. [100] [101] Madman Entertainment adquirió la serie para su distribución en Australia y Nueva Zelanda. , [102] y puso la serie a disposición en AnimeLab . [103] Funimation comenzó a transmitir la serie en el Reino Unido e Irlanda el 17 de julio de 2020. [104]
Antes de que se creara la primera serie de televisión de anime, se mostró una adaptación cinematográfica corta de Hunter × Hunter como parte del "Jump Super Anime Tour" de 1998 junto con adaptaciones similares de Seikimatsu Leader den Takeshi. y Una pieza . [105] Producida por Studio Pierrot y dirigida por Noriyuki Abe , describe los primeros eventos del manga hasta el viaje oceánico de Gon desde la Isla Ballena.
En marzo de 2012 se anunció una adaptación cinematográfica realizada por el personal del segundo anime televisivo llamada Hunter × Hunter: Phantom Rouge , que presenta una historia original. Fue lanzada el 12 de enero de 2013 por Toho . [106] [107] [108] Se centra en los esfuerzos de Gon y sus amigos por recuperar los ojos de Kurapika que fueron robados por Omokage, el predecesor de Hisoka en Phantom Troupe. La película está basada en una historia inédita que el creador de manga Yoshihiro Togashi escribió unos 10 años antes. [109]
Una segunda película, titulada Hunter × Hunter: The Last Mission , se anunció tras el debut de la primera. La película se centra en Netero, el presidente de la Asociación de Cazadores, mientras Gon y sus amigos descubren los oscuros secretos detrás de su pasado. La película se estrenó el 27 de diciembre de 2013, [110] y el DVD y Blu-ray se lanzaron el 23 de julio de 2014. [111] En la taquilla japonesa, Phantom Rouge recaudó $ 12,595,288, [112] y The Last Mission recaudó 850 millones de yenes [113] ( 8,71 millones de dólares ), lo que eleva la recaudación bruta total de taquilla japonesa de ambas películas a 21,31 millones de dólares .
La música de fondo del primer anime Hunter × Hunter y de las tres series OVA fue compuesta por Toshihiko Sahashi . Marvelous Entertainment ha lanzado una gran cantidad de CD de audio para la franquicia. La banda sonora de tres volúmenes de la serie de televisión de anime contiene 129 canciones instrumentales y vocales. La animación de video original Hunter × Hunter Sound Trax para la primera serie OVA contiene 18 canciones y la animación de video original Hunter × Hunter: Greed Island Original Sound Tracks para la segunda serie OVA contiene 30 canciones. [114] Además, durante el período de lanzamiento de las adaptaciones de anime se han publicado CD dramáticos de personajes específicos y de arco argumental y un drama de radio de 17 volúmenes titulado Hunter × Hunter R. [115] [116] [117]
Ha habido dos musicales basados en Hunter × Hunter . El primero, Musical Hunter × Hunter (ミュージカル ハンター×ハンター) , se presentó originalmente en diciembre de 2000. [118] Es una historia original que parece tener lugar entre el final del arco argumental de Yorknew City y el comienzo de Greed Island. arco. El segundo, Musical Hunter × Hunter: The Nightmare of Zoldyck (ミュージカル ハンター×ハンター ナイトメア・オブ・ゾルディック) , se presentó originalmente en agosto de 2002. 18] Es un recuento de cuando Kurapika, Leorio y Gon van a buscar Killua regresa de su propiedad familiar después del final del arco del Examen de Cazador. Ambos musicales han recibido lanzamientos separados en DVD y CD de audio, así como un lanzamiento dual en DVD de Marvelous Entertainment. [114] [119] [120] También hay una obra de acción en vivo titulada Real Stage Hunter × Hunter: "A Longing for Phalcnothdk ~ A Spider's Memory ~" (リアルステージ ハンター×ハンター｢A Longing for Phalcnothdk 〜蜘蛛の記憶〜｣ ) , que se representó 16 veces en el Theatre Sun-mall en Shinjuku, Tokio, durante agosto de 2004. [121] [122] [123] La obra es un recuento del final de Phantom Troupe en el arco de Yorknew City. Recibió un lanzamiento en DVD en Japón el 10 de diciembre de 2004. [121]
Hay diez videojuegos exclusivos de Japón basados en Hunter × Hunter , muchos de los cuales son desarrollados o publicados por Konami o Bandai . Abarcan desde juegos de rol y estrategia hasta juegos de acción y aventuras . Estos incluyen títulos para WonderSwan , [124] WonderSwan Color , [125] [126] [127] Game Boy Color , [128] [ 129] Game Boy Advance , [130] PlayStation , [131] [132] y PlayStation 2. . [133] Un juego basado en la segunda adaptación de anime se lanzó en PlayStation Portable el 20 de septiembre de 2012. [134] Los personajes de la franquicia han aparecido junto con otras propiedades de Weekly Shōnen Jump en los juegos de lucha Jump Super Stars y Jump Ultimate Stars. para Nintendo DS , J-Stars Victory VS para PlayStation 3 y PlayStation Vita , [135] [136] y Jump Force para Windows , PlayStation 4 y Xbox One . [137]
En diciembre de 2023, Eighting y Bushiroad Games anunciaron un videojuego de lucha basado en el manga, [138] [139] titulado Hunter × Hunter Nen × Impact . [140] Está previsto que se lance para PlayStation 5 , Nintendo Switch y Windows (a través de Steam ). Hay una demostración disponible para jugar en el evento Evo Japan 2024 el 27 de abril. [141]
Shueisha publicó una serie de tres libros cinematográficos basados en la primera serie de anime y escritos por Nobuaki Kishikan del 3 de diciembre de 1999 al 24 de agosto de 2001. [142] [143] [144] Una guía del anime titulada Hunter × Libro de personajes de Hunter: Mundo × Personaje × Bendición ( Hunter × Hunter キャラクターズブック World × Character × Blessing ) fue publicado por Shueisha en enero de 2001. [145] Una guía del manga titulada Hunter × Hunter: Guía oficial de personajes y mundos de la Asociación de Cazadores. ( Hunter × Hunter ハンター協会公式発行ハンターズ・ガイド) fue publicado por la compañía el 4 de junio de 2004. [146] También hay un extenso juego de cartas coleccionables de Bandai, [147] figuras de acción y comercio, [148] [149 ] y varios otros coleccionables . [150] [151] [152]
¡La serie ocupó el cuarto lugar en Kono Manga ga Sugoi de Takarajimasha ! lista de mejores manga de 2012. [153] En noviembre de 2014, los lectores de la revista Da Vinci de Media Factory votaron a Hunter × Hunter como la undécima serie de manga más grande de la Weekly Shōnen Jump de todos los tiempos. [154] En 2019, la serie ocupó el séptimo lugar en la 19.ª lista anual de "Libro del año" de Da Vinci . [155] En la encuesta Manga Sōsenkyo 2021 de TV Asahi , en la que 150.000 personas votaron por sus 100 mejores series de manga, Hunter × Hunter ocupó el undécimo lugar. [156]
El manga Hunter × Hunter ha tenido un gran éxito comercial; habiendo vendido más de 60,6 millones de volúmenes recopilados en Japón en febrero de 2012, lo que la convierte en la octava serie de manga más vendida de Shueisha. [157] Este número había aumentado a 66,3 millones de copias en 2014. [158] El manga tenía más de 72 millones de copias en circulación en diciembre de 2018; [159] más de 79 millones de copias en circulación en noviembre de 2021; [160] y más de 84 millones de copias en circulación en julio de 2022. [161] Varios volúmenes individuales han encabezado la lista de Oricon de los manga más vendidos en Japón durante su semana de lanzamiento; como los volúmenes 30 a 36. [162] Los volúmenes 24, 27 y 30 a 34 fueron algunos de los volúmenes más vendidos en sus respectivos años. [163] Hunter × Hunter fue la octava serie de manga más vendida tanto en 2012 como en 2013, con 3,4 y 4,6 millones de copias vendidas esos años respectivamente. [164] [165] En América del Norte, los volúmenes 23 a 27 se han clasificado dentro de la lista de las 300 novelas gráficas más vendidas según las estimaciones de ventas de Diamond Comic Distributors . [166] [167] [168] [169] [170]
El manga Hunter × Hunter ha recibido muchos elogios por su trama y personajes. En su libro Manga: The Complete Guide de 2007 , Jason Thompson describió su trama como "una colección casi aleatoria de problemas psicológicos, batallas, acertijos y engaños" que funciona tanto capítulo por capítulo como a mayor escala. Thompson explicó que con todos los objetivos y tramas secundarias de cada uno de los personajes principales, la historia aparentemente podría continuar para siempre y es lo suficientemente impredecible como para mantener el interés del lector. [21] En una reseña diferente para Anime News Network en 2012, Thompson escribió que era difícil resumir la historia porque "es cada manga shōnen en uno, con secuencias de entrenamiento, batallas en torneos, un arco narrativo de misterio y crimen y una arco argumental estilo RPG de realidad virtual ". Pero a diferencia de la mayoría del manga shōnen , calificó a Hunter × Hunter como "increíblemente denso". Algunos ejemplos son su habilidad nen ficticia, que se explica "tan a fondo que casi piensas que podría existir", y los pequeños desafíos y juegos que enfrentan los personajes; "Una y otra vez, Togashi inventa algún pequeño sistema cerrado o reglas sólo para que los héroes puedan romperlas; si alguna vez quiere cambiar de carrera, le sugeriría diseñador de juegos". Thompson elogió el arte de los personajes como genial, señalando cómo en lugar de alternar entre realista y chibi como otros artistas, Togashi tiene personajes realistas y caricaturescos interactuando en los mismos paneles. Thompson notó que la obra de arte durante la publicación de la revista a menudo es "incompleta" y le faltan fondos, pero que Togashi regresa y la arregla para su lanzamiento tankōbon recopilado . Al mencionar el amor de Togashi por la sangre, afirmó que "todo el manga trata sobre una mezcla de aventuras infantiles y temas espeluznantes para adultos" y señaló cómo algunos paneles posteriores en el manga aparentemente están censurados por sangre al estar cubiertos con screentone . [2]
Al revisar el primer arco de la historia, Chris Sims de ComicsAlliance calificó a Hunter × Hunter como uno de los cómics más "divertidos, ridículos y ridículamente violentos que he leído". Afirmó que si bien tiene todas las ideas vigentes sobre el manga shōnen , lo que más destaca es la violencia. Sims lo resumió como "lleno de configuraciones y personajes inteligentes que, si bien son simples hasta el punto de parecer casi unidimensionales a veces, aún logran ser sólidos y entretenidos en función de su reacción ante los eventos cada vez más extraños y cada vez más mortales que los rodean". . [171] Charles Solomon, escritor de The New York Times y Los Angeles Times , elogió la seriedad moral de Gon, una cualidad que le da al protagonista "un atractivo del que carecen sus homólogos implacablemente optimistas". [172] [173] Publishers Weekly dio una crítica positiva al primer volumen del manga, afirmando que Togashi "muestra un toque hábil" con su historia estándar, calificando su obra de arte como "clara y elegante" y mencionando que sus personajes son " entrañable y complejo". [174] Si bien Rika Takahashi de EX.org y Claude J. Pelletier de Protoculture Addicts encontraron que el estilo artístico en Hunter × Hunter era mucho más simple que las dos serializaciones anteriores de Togashi, Level E y YuYu Hakusho , ambos críticos apreciaron la intrincada narrativa y los personajes. . [12] [5]
La primera serie de anime Hunter × Hunter ha gozado de una popularidad mucho más modesta que su fuente manga. Newtype lo catalogó con una calificación de televisión japonesa de 10,5 para el cuarto trimestre de 2000. [175] La audiencia del programa ocupó el puesto número seis entre las diez mejores series de televisión de anime en Japón en febrero de 2001. [176] La serie fue votada como la 16° mejor anime del año 2000 en el Anime Grand Prix , pero ascendió al cuarto lugar al año siguiente. [177] [178] En 2001, el personal de la revista incluyó a Hunter × Hunter como el 94º anime más importante de todos los tiempos. [179] En una encuesta web de 2006 realizada en Japón por la cadena TV Asahi , la serie de televisión Hunter × Hunter fue votada en el puesto 28 como mejor anime de todos los tiempos. [180] En 2010, Briana Lawrence de Mania.com incluyó a Hunter × Hunter en el número nueve de las "10 series de anime que necesitan un reinicio" del sitio web. [181]
La recepción crítica de la primera adaptación televisiva de Hunter × Hunter ha sido en general favorable. Miyako Matsuda de Protoculture Addicts , Carl Kimlinger de Anime News Network y Derrick L. Tucker de THEM Anime Reviews expresaron opiniones positivas sobre la narrativa y los personajes de la serie. [5] [72] [182] Matsuda admiraba el mundo lleno de aventuras de Hunter × Hunter y las cualidades prácticas del carácter de amistad, esfuerzo y victoria insertadas por Togashi. [5] Comenzando con el segundo volumen del DVD de Viz, Kimlinger resumió: "La trama de Togashi es astuta y ocasionalmente reveladora y las imágenes de Furuhashi son inventivas pero están en sintonía con el ritmo mesurado de la serie. Juntos crean una serie de acción shonen que es divertida de ver y curiosamente respetuoso de la inteligencia de su audiencia. Una combinación realmente extraña." [72] Tucker admitió estar "hechizado" por la serie principalmente debido a los personajes notables y originales, especialmente la interacción entre las personalidades muy diferentes de los miembros de Phantom Troupe. [182] Kimlinger elogió especialmente las características del complejo villano Hisoka y la profunda y emocional transformación de Kurapika en la segunda mitad de la serie. [14] [15] [72] Theron Martin de Anime News Network , encontró entretenimiento en los primeros quince episodios y declaró: "Gon también hereda la simpatía inherente de Goku, algunos de los fragmentos de" parte del desafío es descubrir cuál es el desafío ". son bastante inteligentes, y crear una situación en la que un supervisor del torneo es realmente llamado por estar equivocado es un buen giro. También tiene algunos momentos divertidos". [13]
El arte y la animación del anime Hunter × Hunter también han sido elogiados por la prensa. Kimlinger y Tucker quedaron impresionados por la dirección de arte de Hunter × Hunter , el primero de los cuales criticó la adaptación del trabajo de Togashi por parte de Furuhashi por tener "energía y estilo discretos, aprovechando al máximo la mezcla de animación tradicional y generada por computadora de la época (1999) para da vida fluida y estimulante a las hazañas físicas de Gon y sus amigos". [72] [182] Martin criticó tanto la obra de arte como las sutiles diferencias en el diseño de personajes. "El arte no sólo muestra su edad sino que, de hecho, parece más antiguo de lo que realmente es", comentó el crítico, "remontándonos a una época en la que el coloreado digital y las mejoras generadas por computadora no eran omnipresentes y los márgenes para una apariencia más tosca eran mayores". Las opiniones sobre el sonido y la música de la serie han sido algo encontradas. Martin destacó positivamente la banda sonora como el punto más fuerte de producción de Hunter × Hunter y quedó satisfecho tanto con la traducción al inglés del guión como con la voz en off de Ocean. [13] Tucker encontró la música satisfactoria y mejoró a medida que avanzaba la serie, pero no pensó que estuviera a la altura de su potencial. [182] Kimlinger consideró agradablemente que la partitura musical era apropiada en la mayoría de los casos, pero criticó el doblaje en inglés como "una decepción desde el primer día". [14] [15]
La adaptación de Madhouse de 2011 recibió elogios de la crítica casi universal. Adrian Marcano de Inverse consideró Hunter x Hunter 2011 como una de las mejores series de anime de la historia. Dijo que el anime se distingue por uno de los mejores arcos argumentales en la historia del anime en el que el villano, no el héroe, lleva el anime al instante al estatus de clásico. También dijo que "es en la versión de 2011 donde vemos probablemente uno de los mejores arcos argumentales en la historia del anime: el arco de la hormiga quimera". [183] Según Movie News Guide y Latin Post , la versión de 2011 de Madhouse recibió más espectadores no solo en Japón sino también en todo el mundo, particularmente en América del Norte. [184] [185] Michael Basile de Digital Fox Media de Fox Sports Digital Media elogió la calidad de la animación de la nueva adaptación, "la animación en realidad parece mejorar cada vez más a medida que avanza la serie. La paleta de colores puede cambiar de vibrante y atractiva a sombrío y amenazante en un abrir y cerrar de ojos, los diseños de personajes son únicos y atractivos, el CG es mínimo y las secuencias de acción son algunas de las mejores que el género shōnen haya producido jamás, a la par con los mejores trabajos de Studio . Bones . Es casi milagroso lo consistentemente hermoso que es este anime". También lo consideró "uno de los mejores animes de todos los tiempos". [186] Nick Creamer sostuvo sentimientos similares y escribió que "la estética fantástica del programa lo eleva por encima de casi todo lo que existe: en dirección, diseño de sonido, ritmo, animación, básicamente en todas las métricas estéticas relevantes, Hunter x Hunter triunfa. Eso es haber mantenido este nivel de calidad durante más de cien episodios es nada menos que sorprendente". [187]
En 2019, Polygon nombró la serie como uno de los mejores animes de la década de 2010, [188] y Crunchyroll la incluyó en su "Top 25 de los mejores animes de la década de 2010". [189] IGN también incluyó la adaptación de Hunter × Hunter 2011 entre las mejores series de anime de la década de 2010. [190]
次号No.14は3月3日火発売!!
¡やっと読める!
冨樫義博先生の「HUNTER×HUNTER」 新連載!!
