stringtranslate.com

Piccolo (Dragon Ball)

Piccolo ( en japonés :ピッコロ, Hepburn : Pikkoro ) es un personaje ficticio de la franquicia de medios japonesa Dragon Ball creada por Akira Toriyama . Hizo su aparición en el capítulo #161 "¡Son Goku gana!", publicado en la revista Weekly Shōnen Jump el 9 de febrero de 1988, [2] como la reencarnación del malvado Rey Piccolo , quien fue posicionado como un antagonista demoníaco de la serie. Sin embargo, más tarde se revela que, de hecho, es miembro de una especie humanoide extraterrestre llamada Namekianos de un exoplaneta llamado Namek, aquellos capaces de crear las Dragon Balls que conceden deseos de la serie. Después de perder ante Son Goku en el Torneo Mundial de Artes Marciales, Piccolo se une a él y sus amigos para derrotar a amenazas más nuevas, más peligrosas y poderosas, como Vegeta , Freezer , Cell , Majin Buu , Beerus , Zamasu , Jiren , Broly y Moro. También entrena al hijo mayor de Goku, Gohan , y los dos forman un vínculo muy fuerte.

Piccolo es uno de los personajes más populares y reconocibles de la franquicia Dragon Ball . El personaje ha sido bien recibido por los fanáticos y las publicaciones de videojuegos , con altos puestos en múltiples listas de personajes "top" y encuestas de popularidad. El personaje también ha inspirado al autor del manga Naruto , Masashi Kishimoto , así como un meme de Internet que se hizo popular en Japón en 2013.

Creación y desarrollo

Piccolo, más específicamente su padre, el Rey Piccolo, fue creado por Toriyama porque quería tener un villano que fuera un verdadero "chico malo". Antes de su creación, casi todos los villanos anteriores de la serie se consideraban demasiado agradables. [3] Su editor, Kazuhiko Torishima , afirmó que le presentó a Toriyama figuras históricas malvadas para inspirarse. El Rey Piccolo fue creado después de que le dijera al autor cómo el emperador romano Nerón disfrutaba viendo sufrir a la gente. [4] Sin embargo, el número 2 de Shenlong Times , un folleto adicional entregado a algunos compradores de la guía Daizenshuu 2: Story Guide , dice que el personaje fue modelado a partir del propio Torishima. [5] Después de crear al Rey Piccolo, Toriyama señaló que era una de las partes más interesantes de la serie y que se convirtió en uno de sus personajes favoritos. [3] Aunque la transformación de Piccolo de villano a héroe fue considerada por Toriyama como un cliché , aún así se sintió emocionado al dibujarlo, notando que a pesar de tener una cara aterradora, todavía se ve atractivo. [6]

Inicialmente se asume que Piccolo, al igual que su padre, es un miembro del Clan Demonio (魔族, Mazoku ) , sin embargo, a mitad de la serie se descubre que en realidad son miembros de la raza alienígena llamada Namekianos (ナメック星人, Namekku-seijin ) . Toriyama declaró que nunca pensó en convertir a Piccolo en un alienígena hasta que se presentó a Kami . Hasta hace poco, Dragon Ball Daima ha presentado que los namekianos ahora son del reino de los demonios, lo que convierte a toda la raza de los namekianos en una raza demoníaca. [7]

Para la película Dragon Ball Super: Super Hero , Toriyama dijo que quería que la trama se centrara en la dinámica entre Gohan y Piccolo debido a que su estrecha relación motiva al primero incluso más que a su padre, Goku, a estar decidido a luchar. [8] Orange Piccolo (オレンジ・ピッコロ, Orenji Pikkoro ) , que Toriyama considera la primera transformación de Piccolo, se hizo naranja y extremadamente musculoso para distinguirlo de la forma regular de Piccolo. El cuerpo pulido se hizo ya que, a diferencia de otros personajes, Piccolo no tiene cabello para cambiar en una transformación. Toriyama se preguntó que si bien debería haber sido más exagerado con Piccolo, está contento de haberle dado finalmente la oportunidad de hacerlo tan fuerte como Goku. Toriyama dijo que, si bien Piccolo es un personaje estoico, quería que actuara diferente en la película. [9]

Actores de voz

Toshio Furukawa ha sido el actor de voz japonés de Piccolo adulto en la mayoría de las piezas multimedia de Dragon Ball .

En la versión japonesa original del anime y en todos los demás medios, Piccolo tiene la voz de Toshio Furukawa , con las únicas dos excepciones siendo su forma inicial de niño recién nacido que fue expresada por Hiromi Tsuru , y en Dragon Ball Daima , donde una versión mini de Piccolo fue expresada por Tomohiro Yamaguchi. [1] Furukawa, quien hasta ese momento había interpretado principalmente personajes alegres con voces más ligeras, dijo que consiguió el papel porque declaró en entrevistas en ese momento que quería interpretar a un villano. [10] Dijo que era difícil actuar constantemente con una voz baja porque su voz normal más ligera se abriría paso si rompía la concentración. [11] Cuando se le preguntó si el trabajo de Takeshi Aono como el Rey Piccolo influyó en su interpretación de Piccolo, Furukawa respondió que debido a que el Rey Piccolo era impulsivo, inicialmente interpretó su propio papel como una persona enérgica de alrededor de dieciocho años y luego lo imaginó como cerca de treinta años en Dragon Ball Z. [10] Furukawa, así como la actriz de voz de Gohan, Masako Nozawa , dijeron que los episodios en los que Piccolo entrena a Gohan les dejaron una impresión. Dijo que los fanáticos también disfrutaron mucho de esos episodios. Furukawa también citó a Piccolo haciendo un juego de palabras con King Kai como memorable porque estaba muy fuera de lugar para él. [11] Para cuando repitió la voz en Dragon Ball Super , Piccolo se había convertido en el personaje favorito de Furukawa de todos sus papeles. [12]

En inglés, varios actores de voz diferentes han prestado su voz a Piccolo, incluido Scott McNeil en los episodios 1-53 (1-67 sin editar) en el doblaje inicial de Dragon Ball Z de Funimation Entertainment en asociación con Saban Entertainment y Ocean Productions , así como el doblaje de Geneon de las primeras tres películas de Dragon Ball Z , [13] y los episodios 108-291 del doblaje de la franquicia de Westwood Media (en asociación con Ocean Productions); [14] por Ethan Cole en el doblaje de Dragon Ball GT de Chinook Animation (producido en asociación con Blue Water Studios); [15] por el actor francés nacido en Gran Bretaña Paul Bandey en los infames doblajes en inglés de las películas lanzadas exclusivamente en el Reino Unido y los Países Bajos por AB Groupe (donde el personaje era conocido como "Big Green"), por David Gasman (quien también prestó su voz a Goku en este doblaje) en el doblaje europeo de Dead Zone (allí llamado In Pursuit of Garlic ), gruñidos vocales de Ed Marcus en The History of Trunks (o Gohan y Trunks ) [16] y consistentemente por Christopher Sabat en el doblaje interno de Funimation de todos los medios de Dragon Ball . [17] Ray Chase presta su voz a Piccolo en la transmisión de Toonami Asia de Dragon Ball Super producida por Bang Zoom! Entertainment . [18]

Talento

Piccolo ha mostrado muchas habilidades únicas a lo largo de la serie. Debido a su fisiología namekiana, [19] Piccolo puede expandir sus brazos, [20] [21] moverse lo suficientemente rápido como para no ser visto, [22] regenerar extremidades perdidas de su cuerpo [23] [24] siempre que su cabeza siga intacta, [25] y posee una audición [26] y una fuerza sobrehumanas. El Chōkyoshinjutsu de Piccolo (超巨身術, "Técnica de cuerpo súper grande" o "Hechizo de súper gigantificación" en el manga de Viz) le permite volverse gigantesco hasta el punto en que es capaz de alcanzar alturas similares a las de una montaña. [27] También puede conjurar objetos como prendas de vestir y una espada, [28] incluyendo su capa y su atuendo de turbante. [29] [30] [31] Entre las habilidades psiónicas conocidas de Piccolo , puede comunicarse telepáticamente con individuos seleccionados. Por lo tanto, esto le permite leer las mentes [32] y contactar mentalmente a otros cercanos. [33] En una instancia, alerta a Goten y Trunks de la proximidad de Buu a la dimensión donde los dos estaban entrenando. [34]

Al igual que muchos otros personajes de Dragon Ball , Piccolo tiene la habilidad de volar a través de la técnica llamada Bukū-jutsu (舞空術, lit. "Técnica de Danza Aérea") . También posee un ataque llamado Bakuretsumaha (爆裂魔波, lit. "Onda Explosiva", u "Onda Destructiva" en el doblaje del anime en inglés) , que se dispara con una mano sostenida por la otra. Uno de los ataques más poderosos de Piccolo es el Makankōsappō (魔貫光殺砲, lit. "Cañón de Luz de Tornillo Demoníaco", "Luz de la Muerte" en el manga de Viz o "Cañón de Rayo Especial" en el doblaje del anime en inglés) un ataque que es expulsado de los dedos índice y medio de Piccolo. [35] [36] A diferencia de la mayoría de los ataques basados ​​en energía en Dragon Ball , el potente Makankōsappō perfora a sus objetivos como un taladro en lugar de envolverlos o explotar al contacto. Otro ataque de Piccolo es el Renzoku Sen Kōdan (連続閃光弾, lit. "Balas de destello repetidas", "Granada Hellzone" en los medios en inglés) , que implica disparar muchos orbes de energía que flotan alrededor del oponente. Luego, Piccolo aprieta su mano para hacer que todos los orbes converjan sobre el oponente, explotando al contacto. El Masenkō (魔閃光, lit. "Destello demoníaco") es otro de sus ataques característicos, siendo uno que le enseña a su alumno Gohan. Otro movimiento que se ve que tiene Piccolo es el Gekiretsu Kodan (激烈光弾, lit. "Granada de luz violenta", simplemente "Granada de luz" en el doblaje del anime en inglés) que se conjura poniendo sus manos sobre su pecho, reuniendo energía y luego liberándola hacia afuera. Una de las técnicas menos utilizadas de Piccolo es la capacidad de disparar rayos de energía desde sus ojos, que primero usa contra el ataque de energía de Krilin durante su partido en el 23 ° Tenkaichi Budōkai , luego contra Goku en la final, y nuevamente cuando entrena a Gohan. También se revela que es capaz de realizar el Mafūba (魔封波, lit. "Ola de sellado demoníaco", "Ola de contención del mal" en las versiones en inglés) , e inventado por el Maestro Mutaito para sellar a su padre malvado en una olla arrocera, y puede revertir esta técnica, usándola contra su contraparte buena. [37]

Piccolo también puede realizar un tipo de fusión, la cual hace con Nail en el planeta Namek para enfrentarse a Freezer y con Kami para enfrentarse a los androides, cada vez aumentando enormemente su poder; la primera vez lo suficiente para enfrentarse cara a cara con la segunda forma de Freezer, y en la última, se vuelve mucho más poderoso que un Super Saiyan no dominado. [38] En esta forma, ha sido conocido como un Super Namekiano y fue capaz de luchar a la par con el Androide 17 .

Apariciones

Bola de dragón

Introducido como el descendiente y reencarnado del Rey Piccolo, Piccolo Jr. planea continuar la misión de sus padres de dominar el mundo y vengar su muerte a manos de Goku. Piccolo ingresa al 23° Tenkaichi Budōkai bajo el alias "Demon Junior" (マジュニア, Majunia ) . Piccolo derrota tanto a Krilin, quien se rinde, [20] [39] como a Kami, revirtiendo la Ola de Contención del Mal y sellando a Kami en el contenedor destinado a Piccolo. [32] Luego pelea contra Goku en la ronda final, quien engaña a Piccolo para que se agrande para poder recuperar a Kami, [27] a partir de ahí, lo que hace que muchas de las técnicas de Piccolo le resulten contraproducentes. Aunque paraliza los brazos y las piernas de Goku, [40] Piccolo es derrotado cuando Goku le da un cabezazo y lo saca del ring, [41] aunque se recupera gracias a recibir una semilla Senzu de Goku, a quien promete derrotar mientras se va. [42]

Bola de dragón Z

Cinco años después, Piccolo se une a Goku para derrotar a su hermano mayor Raditz . [43] [44] Piccolo puede derrotar a Raditz, pero a costa de la vida de Goku, ya que el movimiento Makankōsappō de Piccolo atraviesa a ambos Saiyajin. [45] Se transmite la conversación posterior de Piccolo con el moribundo Raditz, en la que revela que las Dragon Balls pueden resucitar. Piccolo sigue asombrado por los poderes de Gohan y lo entrena para prepararse para la pelea contra los dos Saiyajin que invadirán la Tierra. [46] [47] A medida que pasa el año, Piccolo comienza a cambiar mientras pasa tiempo entrenando a Gohan, comenzando lentamente a vincularse con él. Cuando los Saiyajin llegan un año después, Piccolo descubre su herencia del planeta Namek. En la pelea contra Nappa , Piccolo se sacrifica para proteger a Gohan del ataque, lo que resulta en la muerte tanto de él como de Kami. [48] ​​Después de que los Saiyajin son derrotados, Gohan y los sobrevivientes viajan al planeta natal de Piccolo, Namek, para revivir a aquellos que murieron contra los Saiyajin con las Dragon Balls de Namek. Mientras tanto, Piccolo entrena en el más allá con el Rey Kai . [49] Piccolo resucita en el planeta Namek para ayudar a Goku y otros a derrotar al malvado Freezer. Aprovecha este tiempo para fusionarse con el Namekiano derrotado llamado Nail, lo que le da a Piccolo un aumento de poder. [38] El aumento de poder le permite enfrentarse cara a cara con la segunda transformación de Freezer. [50] Sin embargo, el plan falla cuando Freezer revela el alcance total de sus poderes. [51] En la siguiente pelea de Freezer con Goku, quien intenta cargar un Genki-Dama para derrotarlo, Piccolo lo ayuda junto a Gohan y Krillin. [52] Una vez que Freezer emerge ileso del impacto del Genki-Dama , Piccolo es gravemente herido por Freezer con un disparo en el pecho. [53] Piccolo luego es teletransportado fuera del planeta a un lugar seguro en la Tierra y, después de recuperar la conciencia, se niega a regresar a una nueva versión de Namek ya que desea proteger a Gohan y volverse más fuerte mientras permanece en la Tierra.

Después de la muerte de Freezer, Piccolo entrena con Goku y Gohan durante tres años para prepararse para una batalla contra dos poderosos androides creados por el Doctor Gero del Ejército de la Cinta Roja para matar a Goku. Aunque logra vencer a Gero en la batalla, no puede evitar que active a los otros androides. Después de ser derrotado por Androide 17 , Piccolo busca unirse con Kami y obtener otro aumento masivo de poder. Piccolo se da cuenta de una amenaza más peligrosa llamada Cell, que busca absorber a # 17 y # 18. Después de que Cell escapa, Piccolo lucha una vez más contra los androides, excepto que esta vez lucha contra # 17 uno a uno. [54] Después de un partido algo parejo, Cell llega a la escena de la batalla; Cell necesita absorber a los androides para completar su poder. [55] Mientras intenta evitar esto, Piccolo casi es asesinado por Cell, [56] sobreviviendo al encuentro gracias a sus habilidades regenerativas y después de un entrenamiento en la Sala del Espíritu y el Tiempo, se ve obligado a participar en un torneo creado por Cell llamado Cell Games, donde lucha contra uno de los siete Cell Juniors que son creados por Cell, [57] quienes luego son destruidos por Gohan. [58]

Siete años después, Piccolo está listo para luchar contra el Supremo Kai en el 25.º Tenkaichi Budōkai , perdiendo el partido después de encontrarse reacio a luchar [59] y viajando con él para enfrentarse a Babidi , siendo convertido en piedra por Dabura . [60] Después de ser liberado tras la muerte de Dabura, [25] intenta matar a Babidi. Piccolo descubre que Babidi sobrevivió. Babidi más tarde exige que Piccolo se presente o los humanos morirán mientras tanto. Piccolo luego actúa como entrenador de Goten y Trunks y su forma fusionada Gotenks. Piccolo entrena a los niños para luchar contra la criatura malvada Majin Buu , quien los encuentra a ellos y a los otros héroes. Después de más intentos fallidos de matar a Buu, más tarde es absorbido por Buu junto con Gotenks y Gohan y muere cuando Buu destruye la Tierra [61] Luego es revivido a través de las Dragon Balls y ayuda al ataque Genki-Dama de Goku , que Goku usa para derrotar a Buu de una vez por todas. [62]

Dragon Ball Super

En Dragon Ball Z: Battle of Gods , Piccolo combate a Beerus junto a Androide 18 y Ten Shinhan , solo para ser derrotado; [63] y, en Dragon Ball Z: Resurrection 'F' , Piccolo escapa por poco de la muerte una vez que Freezer destruye la Tierra. [64] Después de los eventos de las últimas dos películas, Piccolo resucita después de ser asesinado por Freezer en el recuento de Dragon Ball Super de Resurrection 'F' y acepta entrenar a Gohan nuevamente. [65] Piccolo luego acepta una solicitud para participar en un torneo contra los luchadores del Universo 6, [66] donde su derrota ante Frost se retracta después de que se descubre una trampa por parte de Frost, aunque todavía se niega a que se le permita pelear más ya que Vegeta quiere tomar su lugar. [67] Después de esto, Piccolo se reúne con Trunks y le enseña una técnica para derrotar a su enemigo. [68] En el arco final del anime, Piccolo participa en un torneo de lucha después de entrenar a Gohan una vez más. [69] [70] [71]

Después de estos eventos, en Dragon Ball Super: Broly , Piccolo, de pie en un lugar desconocido, siente telepáticamente que Goku tiene problemas para luchar contra el personaje principal, y después de que él y Vegeta se transportan a Piccolo a través de Shunkan Idō , más tarde los ayuda a realizar la técnica de fusión con éxito después de dos intentos fallidos e hilarantes. El recién bautizado Gogeta luego se va para detener a Broly. [72]

Poco después, durante el arco de Moro, Piccolo se une a los guerreros Z en su lucha contra Moro y sus secuaces cuando llegan a la Tierra. Durante la batalla con Moro, Piccolo resulta gravemente herido, pero puede recuperarse con una semilla Senzu. Al final de la batalla, Piccolo es uno de los muchos héroes que le presta su poder a Goku, lo que le permite derrotar a Moro de una vez por todas.

Años después en Dragon Ball Super: Super Hero , Piccolo, después de entrenar a Pan y visitar a Gohan, es emboscado por el androide Gamma 2 y es derrotado, evadiendo la muerte y la detección después. Luego descubre el Ejército de la Cinta Roja resucitado y sus motivos ocultos mientras está disfrazado. A través de un deseo de las Dragon Balls, Shenlong desbloquea el potencial de Piccolo, asumiendo un estado empoderado similar al de la forma Potencial Desatado (潜在能力解放, Senzai Nōryoku Kaihō ) de su alumno , y hace que Pan participe en un plan para sabotear la estratagema del ejército y devolverle a Gohan el espíritu de lucha. Luego asciende a su primera transformación verdadera como un "pequeño extra" del dragón, conocido como "Orange Piccolo" (オレンジ・ピッコロ, Orenji Pikkoro ) . [73] Lucha contra el monstruoso Cell Max de gigante a gigante, pero es superado severamente y herido, lo que hace que Gohan despierte su poder a través de la furia. Luego retiene al monstruo para que Gohan le perfore la frente con un Makankōsappō. [74]

Poco después de los acontecimientos de Super Hero, Goku regresa a la Tierra con Gohan, Goten, Trunks y Vegeta. Goku y Piccolo hablan brevemente sobre la nueva forma que Piccolo logró antes de recoger a Pan de la escuela.

En otros medios

Piccolo aparece en nueve películas no canónicas de Dragon Ball Z ; en la primera película , Piccolo ayuda a detener el complot de Garlic Jr. después de haber sido atacado por sus secuaces, queriendo venganza; [75] en la segunda , el Dr. Wheelo le lava el cerebro a Piccolo y lo obliga a combatir a los demás hasta que Gohan lo libera destruyendo la maquinaria asociada con su lavado de cerebro; [76] en la tercera , Piccolo viene a salvar a Gohan de Turles y tiene éxito al recibir una explosión por él; [77] en la cuarta , Piccolo combate a Lord Slug y descubre que los namekianos son débiles a los silbidos, lo que permite su derrota; [78] en la quinta , Piccolo puede derrotar a la mayoría del escuadrón de Cooler, solo para ser derrotado por el propio Cooler; [79] en la sexta , Piccolo lucha contra los secuaces de Cooler en Namek y salva a los demás después de que son capturados; [80] En el séptimo , Piccolo salva a Gohan de ser atacado por Androide 13 y lucha contra el androide en sus dos formas; [81] En el octavo , Piccolo viaja al Nuevo Planeta Vegeta y lucha contra Broly, dándole su energía a Goku, lo que conduce a la derrota del enemigo; [82] En el noveno , Piccolo viene a ayudar a los demás a luchar contra Bojack y su tripulación. [83]

En los episodios de relleno de Dragon Ball Z , durante el arco Saiyan, Piccolo deja a Gohan varado en una isla, perdiendo su ubicación en el proceso, [84] y se le aparece a Gohan después de que él rechaza regresar a casa, llevándolo de regreso a su entrenamiento. [85] Después del arco de Namek, Piccolo parece ayudar a Gohan y Krillin cuando son atacados por sus amigos que están bajo los efectos de la Niebla de Agua Negra. [86] Al luchar contra el grupo, Piccolo aparentemente cae víctima y aparece en el Mirador de Kami, donde Gohan y Krillin viajan para detener a Garlic Jr., para detener a la pareja. [87] Después de parecer que también infecta a Krillin y él y Piccolo abruman a Gohan, Piccolo le revela a Gohan que había estado fingiendo todo el tiempo [88] y lucha contra Garlic Jr. hasta su derrota. Más tarde, Chi-Chi obliga a Piccolo y Goku a obtener licencias de conducir. Siguiendo el arco de Buu, Piccolo asiste a una reunión. Piccolo ha aparecido en otras animaciones de Dragon Ball , salvo en la serie y las películas; en Dragon Ball Z Side Story: Plan para erradicar a los Saiyans , Piccolo derrota a Lord Slug y Hatchiyak [89] y en Dragon Ball: ¡Yo! Son Goku y sus amigos regresan!! , Piccolo evita que el Wahaha no Ha de Aka destruya el Satan Hotel. [90]

En la secuela exclusiva de anime Dragon Ball GT , Piccolo llega para recuperar a Goten después de que Baby deja de poseerlo y se muda con Gohan. Piccolo se enfrenta a Gohan poseído por Baby y resulta herido. Después de que Baby es derrotado, Piccolo se sacrifica para poner las Dragon Balls de la Estrella Negra a descansar y traer paz al mundo. Va al Cielo, pero luego solicita que lo envíen al Infierno para liberar a Goku cuando está encarcelado allí. [91] Se lo puede ver poniendo el Infierno en orden y protegiendo a los gobernantes allí. [92] Goku luego se detiene en el Infierno para ver a Piccolo. Le dice a Piccolo que se irá y que están contentos de haberse conocido y haber formado equipo. Goku también le dice a Piccolo que se había convertido en un buen amigo y prometió sacarlo del Infierno algún día. Se dan la mano y Goku se va mientras Piccolo se queda atrás. [93]

Piccolo ha hecho múltiples apariciones en la música. "I Lo~ve Mr. Piccolo" aparece en el álbum de 1990 Dragon Ball Z Hit Song Collection III: Space Dancing , Gohan cantando sobre su admiración por Piccolo y preguntándose cuál es su especie. [94] En el álbum de 1991 Dragon Ball Z Hit Song Collection 8: Character Special 2 , la canción "The Feeling of Whistling Piccolo Edit" presenta a Piccolo quejándose y rogando a un silbador que deje de explotar su debilidad antes de irse. [95] Piccolo también es mencionado en la canción "Goku" de Soulja Boy , quien se jacta de sentirse como Piccolo y muchos otros personajes de Dragon Ball , y en la canción "Break Bread" de Bryson Tiller , con el verso "Got green like Piccolo".

En el manga cruzado Cross Epoch de Dragon Ball y One Piece de 2006 , Piccolo aparece como un espadachín junto a Roronoa Zoro . En el especial de colaboración Dream 9 Toriko & One Piece & Dragon Ball Z Super de 2013 (ドリーム9 トリコ&ワンピース&ドラゴンボールZ 超コラボスペシャル! ) , Piccolo. anima a Goku en su combate contra Monkey D. Luffy y Toriko . En un episodio de Mad que parodia la película Moneyball , Piccolo y otros personajes de Dragon Ball son reclutados por Billy Beane para el equipo de béisbol Oakland A. [96]

Juegos de vídeo

Piccolo ha estado en muchos videojuegos relacionados con Dragon Ball como Super Butōden , las series de juegos Budokai y Budokai Tenkaichi , así como Dragon Ball Z: Infinite World y Dragon Ball Z: Burst Limit . [97] En varios juegos, Piccolo tiene formas exclusivas como Majin o fusiones con Maima, Tsumuri, Dende, [98] Dr. Mashirito y King Piccolo, [99] que aumentan drásticamente su poder.

Piccolo aparece en varios modos de historia en el juego de 2006 Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2. En la historia de Gohan, Piccolo se vuelve malvado por una explosión de Babidi y se convierte en el líder de Buu y Dabura. Después de luchar contra Gohan, huye [100] y absorbe a Buu, aumentando su poder. Piccolo luego anuncia por televisión su intención de apoderarse del mundo y se asocia con Cell y Freezer antes de ser derrotado por Gohan. [101]

En el juego Dragon Ball Z: Ultimate Tenkaichi de 2011 , Piccolo es derrotado por Baby, quien se encuentra con el jugador y lucha contra él durante el entrenamiento, lo que provoca la transformación del jugador en Super Saiyan y su posterior dominio sobre él. Después de ser derrotado, Piccolo decide entrenar al jugador.

En el juego Dragon Ball: Xenoverse de 2015 , Piccolo aparece como mentor. Dentro del modo historia, Piccolo lucha contra el jugador mientras está bajo el control de Demigra, y en la batalla final contra Demigra, Piccolo le da al jugador su energía. [102]

En el juego de 2016 Dragon Ball Xenoverse 2 , Piccolo y Androide 16 son derrotados por Cell Imperfecto en Modo Villano, lo que le permite absorber a #17 y #18 al mismo tiempo. [103] Luego, el jugador viene a ayudar a Piccolo en su lucha contra Cell.

En el juego Dragon Ball FighterZ de 2018 , Goku y Krillin encuentran a Piccolo inconsciente, [104] y acepta ayudarlos a luchar contra los clones y descubrir sus orígenes al despertar. [105] Piccolo se une a los dos para encontrar a Gohan y Vegeta, y usa su Makankōsappō para participar en la destrucción de Android 21. [106]

Es un personaje jugable en algunos juegos crossover como Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars y Jump Force .

Impacto cultural

Una ilustración del meme Makankōsappō

El personaje ha influenciado al autor del manga Naruto , Masashi Kishimoto ; para darle a Sasuke Uchiha un papel central en la película Boruto: Naruto the Movie , Kishimoto lo convirtió en el maestro del protagonista Boruto Uzumaki ya que su padre, Naruto Uzumaki , estaba ocupado. Esto se inspiró en cómo Piccolo comienza a entrenar a Gohan cuando Goku muere en Dragon Ball . [107] La ​​dinámica entre los personajes del juego Sonic the Hedgehog y Tails de Sonic the Hedgehog 2 también se basó en la dinámica de Piccolo y Gohan. [108]

El ataque Special Beam Cannon / Makankōsappō de Piccolo se convirtió en un meme que comenzó con colegialas japonesas fotografiándose a sí mismas usando y siendo afectadas por este ataque en 2013. [109] Según el blog de juegos Kotaku , la tendencia despegó después de que se publicaran fotos en el tablón de anuncios más grande de Japón , 2channel , [110] con fotografías que generalmente mostraban a una persona golpeando el suelo o haciendo un gesto místico mientras que otras a su alrededor son capturadas fotográficamente en el aire. [111] [112] [113] [114] El meme también se llama "Hadouken-ing" por el movimiento de Street Fighter del mismo nombre , que se realiza de manera similar.

Recepción

Piccolo es un personaje popular en la serie. Quedó en quinto lugar en las encuestas de popularidad de personajes de Dragon Ball de 1993 y 1995 votadas por los lectores de Weekly Shōnen Jump . [115] En 2004, los fanáticos de la serie lo votaron como el quinto personaje más popular en una encuesta en el libro Dragon Ball Forever . [116] Piccolo ha aparecido en varias encuestas del Anime Grand Prix , ocupando altos lugares en la categoría de "mejor personaje masculino" en las encuestas de 1990, [117] 1991 [118] y 1992. [119]

El personaje de Piccolo ha recibido elogios y críticas de publicaciones para varios medios. DVDTalk disfrutó de la caracterización maliciosa de Piccolo que, en retrospectiva, hace un gran contraste con su interpretación más madura de Dragon Ball Z. [ 120] Durante una revisión del anime Dragon Ball , Chris Beveridge de Mania Entertainment notó que Piccolo puede realizar una gran cantidad de habilidades en contraste con otros personajes como Goku, lo que hace que la pelea entre ambos sea desequilibrada. Sin embargo, encontró que dicha batalla fue muy entretenida a pesar de durar varios episodios. [121] Tim Jones de THEM Anime Reviews encontró que las diferencias de Piccolo de Dragon Ball a Dragon Ball Z son una de las razones por las que el primer programa es recomendable para los espectadores sobre el anime posterior. [122] Mientras revisaba la cuarta película de Dragon Ball Z , el escritor de Anime News Network, Allen Drivers, encontró que las escenas iniciales de Piccolo fueron lo suficientemente pacíficas como para entretener a los espectadores. [123] En una película posterior, John Sinnott de DVD Talk criticó la participación de Piccolo diciendo que aparece "de la nada" para luchar junto a sus amigos, lo que le da poco razonamiento a la película. [124] Chris Homer de The Fandom Post creía que el sacrificio de Piccolo en Dragon Ball GT "fue un momento genuinamente conmovedor" para los fanáticos de Dragon Ball Z , pero también vio la muerte como algo que dependía "demasiado de ideas previas" para que se resolviera. [125] Beveridge elogió el crecimiento de Piccolo en Dragon Ball Z como una de las partes más importantes de la serie, y señaló cómo decide entrenar a Gohan para luchar contra Vegeta. [126]

Aunque Katherine Luther de About.com señaló que Piccolo es uno de los guerreros más fuertes de su planeta, mencionó que tiene varias debilidades que lo hacen más débil que otros personajes de la serie, siendo la más notable su afecto por Gohan. [127] Sam Leach de Anime News Network señaló que algunos fanáticos de la serie tienden a bromear diciendo que Piccolo es una mejor figura paterna para Gohan que su padre real, Goku, y sintió que Dragon Ball Super lo enfatizó más cuando Piccolo comenzó a entrenarlo nuevamente. [128] El regreso de Piccolo en Super Hero obtuvo comentarios similares de Polygon debido a cómo continúa su papel como guardián de Gohan y adopta una forma de vida más civilizada para permanecer cerca de él y entrenar. Como resultado de estos eventos en la película, Polygon afirmó que era el mejor padre de toda la franquicia y que Gohan lo honra durante la película, sobre todo en el clímax. [129] Anime News Network elogió la caracterización de Piccolo de Super Hero , ya que parece un personaje más atractivo. [130] IGN también disfrutó del manejo de Piccolo y su dinámica con Gohan, ya que el dúo es tan entretenido como el protagonista anterior al que están reemplazando, Goku y Vegeta, y elogió la figura paternal de Piccolo hacia Gohan mientras trabaja para hacer más fuerte a su discípulo y también lo encontró encantador. Sin embargo, el hecho de que los nuevos androides puedan rivalizar con Piccolo y Gohan tan fácilmente resultó forzado y al mismo tiempo común en la franquicia debido a que los niveles de poder a menudo se exageran. [131] La relación de Piccolo con Pan mientras la entrena bien como su nuevo potenciador naranja fue elogiada por HobbyConsolas y este último se vinculó con los superhéroes occidentales. [132] Con respecto a la presentación de la película, GameSpot afirmó que Piccolo y Gohan son los mejores personajes diseñados por CGI en contraste con los modelos pobres utilizados para Goku y Vegeta y también encontró encantadora la forma incómoda en que Piccolo interactúa con el resto de los personajes, como cuando usa un teléfono celular en una posición extraña y notó que la película lo hizo más apegado al resto del elenco. [133]

Referencias

  1. ^ ab "El anime Dragon Ball Daima revela 12 miembros del elenco para las versiones 'mini' de los personajes". Anime News Network . 19 de octubre de 2024 . Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  2. ^ "週刊少年ジャンプ 09/02/1988 表示号数11". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
  3. ^ ab Toriyama, Akira (9 de agosto de 1995). "Súper entrevista de Akira Toriyama: segunda ronda". DRAGON BALL 大全集 2: GUÍA DE LA HISTORIA (en japonés). Shueisha . págs. 261–264. ISBN 4-08-782752-6.
  4. ^ "Kazuhiko Torishima habla sobre el éxito de 'Dragon Ball' y los orígenes de 'Dragon Quest'". Forbes . 15 de octubre de 2016 . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Tiempos de Shenlong 2". DRAGON BALL 大全集 2: GUÍA DE LA HISTORIA (en japonés). Shueisha . 1995. pág. 3.
  6. ^ Oda, Eiichiro (9 de julio de 2001). "Charla monocromática". UNA PIEZAイラスト集 COLORWALK 1 . Shueisha . ISBN 4-08-859217-4.
  7. ^ DRAGON BALL 大全集 4 GUÍA MUNDIAL . Shueisha . 1995, págs. 164-169. ISBN 4-08-782754-2.
  8. ^ Gupta, Abheet (28 de mayo de 2022). "Dragon Ball Super: Gohan es el más fuerte, dice Akira Toriyama". High on Cinemaa . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  9. ^ "La traducción de Herms del comentario de Toriyama". Twitter. 28 de junio de 2022. Consultado el 30 de julio de 2022 .
  10. ^ ab DRAGON BALL 天下一伝説(en japonés). Shueisha . 2004, págs. 102-105. ISBN 4-08-873705-9.
  11. ^ ab DRAGON BALL 大全集 補巻 ANIMACIÓN DE TV PARTE 3 . Shueisha . 1996, págs. 107-113. ISBN 4-08-102019-1.
  12. ^ Comentarios del elenco de Dragon Ball Super
  13. ^ Créditos del doblaje de Dragon Ball Z Geneon
  14. ^ Créditos del doblaje de Dragon Ball Z Westwood
  15. ^ Créditos del doblaje de Dragon Ball GT Chinook
  16. ^ "Dragon Ball Z: Big Green Dub Cast – Behind The Voice Actors" (Reparto de doblaje de Dragon Ball Z: Big Green – Detrás de escena de los actores de doblaje) . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  17. ^ Créditos del doblaje de Funimation de Dragon Ball, Dragon Ball Z, Dragon Ball GT y Dragon Ball Z Kai
  18. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: "Toonami Asia - Dragon Ball Super (Estreno sábado 21 de enero, 10:35 am)". YouTube .
  19. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 2, capítulo 20
  20. ^ ab Dragon Ball manga, volumen 15, capítulo 173
  21. ^ Manga de Dragon Ball , volumen 16, capítulo 183
  22. ^ Manga de Dragon Ball , volumen 16, capítulo 188
  23. ^ Manga de Dragon Ball , volumen 16, capítulo 189
  24. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 2, capítulo 11
  25. ^ ab Dragon Ball Z manga, volumen 23, capítulo 270
  26. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 12, capítulo 141
  27. ^ ab Dragon Ball manga, volumen 16, capítulo 187
  28. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 2, capítulo 14
  29. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 14, capítulo 161
  30. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 16, capítulo 183
  31. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 17, capítulo 196
  32. ^ ab Dragon Ball manga, volumen 16, capítulo 181
  33. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 13, capítulo 152
  34. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 25, capítulo 295
  35. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 1, capítulo 7
  36. ^ Manga de Dragon Ball Z , volumen 1, capítulo 8
  37. ^ Manga de Dragon Ball , volumen 18, capítulo 181
  38. ^ ab Dragon Ball Z manga, volumen 9, capítulo 101
  39. ^ "El héroe misterioso".Bola de dragón Z. Episodio 138. 3 de noviembre de 2003.
  40. ^ Manga de Dragon Ball , volumen 16, capítulo 191
  41. ^ Manga de Dragon Ball , volumen 16, capítulo 193
  42. ^ Manga de Dragon Ball , volumen 16, capítulo 194
  43. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 1, capítulo 1
  44. ^ Manga de Dragon Ball Z , volumen 1, capítulo 4
  45. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 1, capítulo 9
  46. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 2, capítulo 12
  47. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 1, capítulo 10
  48. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 3, capítulo 28
  49. ^ "Piccolo contra todos".Bola de dragón Z. Episodio 55. 18 de julio de 1990.
  50. ^ Manga de Dragon Ball Z , volumen 9, capítulo 106
  51. ^ "La desaparición de Dende".Dragon Ball Super. Episodio 84. 3 de abril de 1991.
  52. ^ "Poder del Espíritu".Bola de dragón Z. Episodio 94. 12 de junio de 1991.
  53. ^ "Transformado al fin". Dragon Ball Z. Episodio 95. 18 de octubre de 1999.
  54. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 15, capítulo 173
  55. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 15, capítulo 174
  56. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 15, capítulo 176
  57. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 18, capítulo 213
  58. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 18, capítulo 214
  59. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 21, capítulo 246
  60. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 22, capítulo 253
  61. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 26, capítulo 313
  62. ^ Manga Dragon Ball Z , volumen 26, capítulo 322
  63. ^ Dragon Ball Z: La batalla de los dioses
  64. ' ^ Dragon Ball Z: Resurrección 'F
  65. ^ "¡¿La Tierra explota?! La decisiva ola Kamehameha". Dragon Ball Super . Episodio 27. 17 de enero de 2016.
  66. ^ "Entrenamiento para el "Torneo de Artes Marciales" - ¿Quiénes son los dos miembros restantes?". Dragon Ball Super . Episodio 30. 7 de febrero de 2016.
  67. ^ "¡Piccolo contra Frost! ¡Apuesta todo al Makankosappo!". Dragon Ball Super . Episodio 34. 6 de marzo de 2016.
  68. ^ "¡Alabado sea Dios y adórenlo! ¡El nacimiento explosivo de Zamasu fusionado!". Dragon Ball Super . Episodio 64. 30 de octubre de 2016.
  69. ^ "¡El enemigo definitivo se acerca a Goku! ¡Ahora, suelta la bomba del espíritu asesino!". Dragon Ball Super . Episodio 109. 8 de octubre de 2017.
  70. ^ "Tragedia acelerada que hace desaparecer universos...". Dragon Ball Super . Episodio 118. 3 de diciembre de 2017.
  71. ^ "¡¿Inevitable?! ¡¡El feroz ataque furtivo!!". Dragon Ball Super . Episodio 119. 10 de diciembre de 2017.
  72. ^ Dragon Ball Super: Broly
  73. ^ "La traducción de Herms de los comentarios de Toriyama". Twitter . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  74. ^ Dragon Ball Super: Superhéroe
  75. ^ Dragon Ball Z: Zona muerta
  76. ^ Dragon Ball Z: El más fuerte del mundo
  77. ^ Dragon Ball Z: El árbol del poder
  78. ^ Dragon Ball Z: Señor Slug
  79. ^ Dragon Ball Z: La venganza de Cooler
  80. ^ Dragon Ball Z: El regreso de Cooler
  81. ^ Dragon Ball Z: Súper Androide 13
  82. ^ Dragon Ball Z: Broly – El Super Saiyan Legendario
  83. ^ Dragon Ball Z: Bojack liberado
  84. ^ "Duelo de piccolos".Bola de dragón Z. Episodio 15. 5 de julio de 2005.
  85. ^ "La difícil situación de los niños".Bola de dragón Z. Episodio 16. 6 de julio de 2005.
  86. ^ "Niebla negra del terror".Bola de dragón Z. Episodio 109. 15 de abril de 2000.
  87. ^ "Batalla en el Mirador de Kami".Bola de dragón Z. Episodio 110. 19 de abril de 2000.
  88. ^ "Llamado a la restauración".Bola de dragón Z6 de mayo de 2000.
  89. ^ Historia paralela de Dragon Ball Z: Plan para erradicar a los Saiyans
  90. ^ Dragon Ball: ¡Hola! ¡Son Goku y sus amigos regresan!
  91. ^ "17 veces 2".Bola de dragón GT. Episodio 44. 30 de abril de 1997.
  92. ^ "La mejor apuesta de Piccolo".Bola de dragón GT. Episodio 45. 14 de mayo de 1997.
  93. ^ "Adiós, Goku... Hasta el día en que nos volvamos a encontrar". Dragon Ball GT. Episodio 64. 19 de noviembre de 1997.
  94. ^ Dragon Ball Z Hit Song Collection III: Space Dancing (CD) (en japonés). Masako Nozawa. Japón: Columbia Records. 1 de abril de 1990.
  95. ^ Dragon Ball Z Hit Song Collection 8: Character Special 2 (CD) (en japonés). Toshio Furukawa. Japón: Columbia Records. 21 de septiembre de 1991.
  96. ^ "Money Ball Z / Green Care Bear". Mad . 21 de noviembre de 2011. Cartoon Network .
  97. ^ Dragon Ball Z: Límite de explosión
  98. ^ Dragon Ball Z: La leyenda del Super Saiyan
  99. ^ Dragon Ball Z: Guerreros Supersónicos 2
  100. ^ Arc System Works (20 de noviembre de 2005). Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2. Atari. Piccolo: ¡Gohan! ¡Cállate esa boca! ¡Me voy ahora, pero la próxima vez será el fin para todos ustedes!
  101. ^ Arc System Works (20 de noviembre de 2005). Dragon Ball Z: Supersonic Warriors 2. Atari. Piccolo: ¡Imposible! ¡Me han derrotado!
  102. ^ Dragon Ball: Xenoverse
  103. ^ Dimps (25 de octubre de 2016). Dragon Ball Xenoverse 2. Bandai Namco Entertainment. Androide 17: ¡Tienes que estar bromeando!
  104. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Goku: ¡Mira! ¡Es Piccolo!
  105. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Piccolo: Me uniré a la lucha desde aquí, haré lo que pueda para ayudar.
  106. ^ Arc System Works (26 de enero de 2018). Dragon Ball FighterZ . Bandai Namco Entertainment. Piccolo: ¡Cañón de rayos especial!
  107. ^ Peters, Megan (10 de enero de 2017). "El creador de Naruto hizo un guiño a Dragon Ball Z en Boruto: The Naruto Movie". Cómic . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
  108. ^ Yamaguchi, Yasushi [@judy_totoya] (8 de marzo de 2024). "以前のツイッターのポストでも連載コラムでも書きましたが、ソニック2でこの二人の関係性はピッコロと悟飯のイメージでキャラ作りしていたのですよ.なのでドラゴンボールという作品がなければ今に至るこの二人の関係性も存在していなか.ったことになります。鳥山先生本当にありがとうございました。[Como Ya escribí en una publicación anterior de Twitter y en una serie de columnas que la relación entre estos dos en Sonic 2 se creó a partir de la imagen de Piccolo y Gohan. Por lo tanto, sin el trabajo de Dragon Ball, la relación entre estos dos no existiría hoy en día. Muchas gracias, señor Toriyama.]" ( Tweet ) . Consultado el 9 de marzo de 2024 – vía Twitter .
  109. ^ "¡Imiter le Kamehameha de Dragon Ball Z, la nouvelle mode place du Japon!". Lado caballero. 2 de abril de 2013 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  110. ^ Cross, Luke. "La locura fotográfica japonesa de Dragon Ball deja a Planking en el olvido". Kotaku . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  111. ^ "Las colegialas japonesas podrían haber iniciado el próximo Harlem Shake". MSN. Archivado desde el original el 2 de abril de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  112. ^ "Makankosappo así se llama esta moda que han impuesto unas colegialas japonesas". Diario Cambio . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  113. ^ "Las colegialas japonesas inician la nueva tendencia 'Makankosappo'". MusicFeeds.com.au. Abril de 2013. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  114. ^ "Nueva moda online no Japão inspirada en" Dragon Ball"". DiarioDigital. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  115. ^ Dragon Ball: Las ilustraciones completas . Viz Media . Octubre de 2008. Págs. 215, 217. ISBN. 978-1-4215-2566-2.
  116. ^ Dragon Ball Forever (en japonés). Shueisha . 2004. ISBN 4-08-873702-4.
  117. ^ Capítulo 12, 1990, 5 de mayo. Animación (en japonés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  118. ^ Episodio 13 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ 1991 年 5 月 号. Animación (en japonés). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  119. ^ Episodio 14 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ 1992 年 5 月 号. Animación (en japonés). Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  120. ^ Douglass Jr., Todd. "Dragon Ball: Temporada tres". DVD Talk . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
  121. ^ Beveridge, Chris (19 de agosto de 2003). «Dragon Ball: Piccolo Jr. Part 2 Saga Set». Mania Entertainment. Archivado desde el original el 10 de junio de 2009. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  122. ^ Jones, Tim. "Reseña de Dragon Ball". Reseñas de anime de Them . Consultado el 23 de mayo de 2009 .
  123. ^ Drivers, Allen (8 de noviembre de 2001). «Dragon Ball Z DVD Movie 4 – Lord Slug». Anime News Network . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  124. ^ Sinnott, John (10 de febrero de 2009). «Dragon Ball Z: Super Android 13/ Bojack Unbound (Blu-ray)». DVD Talk . Consultado el 20 de junio de 2009 .
  125. ^ Homer, Chris (19 de abril de 2014). "Reseña del DVD del anime del Reino Unido de Dragon Ball GT: temporada 2". The Fandom Post.
  126. ^ Beveridge, Chris (7 de junio de 2005). «Dragon Ball Z Saga 3: Into the Wind». Mania Entertainment. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  127. ^ Luther, Katherine. "About.com: Piccolo". About.com . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 21 de junio de 2009 .
  128. ^ Leach, Sam (14 de mayo de 2017). «Dragon Ball Super Episode 90». Anime News Network . Consultado el 14 de mayo de 2017 .
  129. ^ "La nueva película de Dragon Ball Super rinde homenaje al mejor padre del anime". Polygon . 5 de julio de 2022.
  130. ^ "Dragon Ball Super: Superhéroe". Animenewsnetwork.com .
  131. ^ "Dragon Ball Super: Super Hero - Reseña". IGN . 18 de agosto de 2022.
  132. ^ "Dragon Ball Super: Super Hero - Crítica de la película más arriesgada de Akira Toriyama y Toei Animation". HobbyConsolas . 28 de agosto de 2022.
  133. ^ "Reseña de Dragon Ball Super: Super Hero: Piccolo vuelve a ser el rey". GameSpot .