stringtranslate.com

Pedro II de Bulgaria

Pedro II , [nota 1] nacido Teodoro , también conocido como Teodoro Pedro ( en búlgaro : Теодор-Петър ; murió en 1197), fue el primer emperador o zar del restaurado Imperio búlgaro de 1185 a 1197. Proviene del thema bizantino de Paristrion , aunque se desconoce su lugar exacto y fecha de nacimiento.

Él y sus hermanos menores, Asen y Kaloyan , fueron mencionados como valacos en la mayoría de las fuentes contemporáneas extranjeras, pero probablemente eran de origen mixto valaco, búlgaro y cumano . En 1185, Teodoro y Asen se acercaron al emperador bizantino Isaac II Ángelo en Tracia , exigiendo una propiedad en los Balcanes . Después de que el emperador se negara y los humillara, decidieron incitar una rebelión, aprovechando el descontento que un nuevo impuesto había causado entre los búlgaros y valacos. Para convencer a sus compatriotas de que se unieran a ellos, hicieron que los profetas nativos declararan que San Demetrio de Tesalónica había abandonado a los romanos en favor de los búlgaros y valacos. Antes de fin de año, Teodoro fue coronado emperador de Bulgaria , tomando el nombre de Pedro y adoptando la insignia utilizada solo por los emperadores.

El ejército bizantino derrotó a los rebeldes, obligando a Teodoro Pedro y Asen a huir a los cumanos en abril de 1186. Volvieron en otoño al frente de las tropas cumanas, tomaron el control de Paristrion, estableciendo firmemente el nuevo estado, considerado como el sucesor del Primer Imperio Búlgaro . Los hermanos realizaron incursiones regulares contra los territorios bizantinos cercanos a principios de la década de 1190. Los conflictos entre Isaac II y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico Barbarroja durante la Tercera Cruzada permitieron a Pedro conquistar nuevos territorios en 1190. Pedro y Asen dividieron su reino alrededor de 1192, y Pedro recibió Preslav y la región noreste. Después de que Asen fuera asesinado por un boyardo en 1196, Pedro nombró a Kaloyan como su co-gobernante en lugar de Asen. Pedro también fue asesinado al año siguiente.

Nombres

El Synodikon del zar Boril , compuesto en 1211, se refiere a él como "Teodoro, llamado Pedro", lo que demuestra que Teodoro era su nombre original. [2] [3] Según una teoría académica muy extendida, cambió su nombre cuando fue coronado emperador, probablemente en memoria de Pedro I de Bulgaria , que había sido canonizado a principios del siglo XI. [2] [4] El historiador Alexandru Madgearu dice que Teodoro debe haber adoptado el nuevo nombre en referencia a dos líderes de las rebeliones antibizantinas del siglo XI, Pedro Delyan y Constantino Bodin (o Pedro), en lugar de Pedro I, que intentó mantener la paz con el Imperio bizantino. [1] Teodoro Balsamon , patriarca de Antioquía , lo llamó "el rebelde Slavopetros" en un poema. [5] [6] Dos crónicas sobre la cruzada de Federico Barbarroja se refieren a él como "Kalopeter" (de la expresión griega para "Pedro el Hermoso"). [7] [8]

Primeros años de vida

Se desconoce el año de nacimiento de Teodoro Pedro. [9] Al parecer, era el hijo mayor de un rico pastor de los montes Haemus , según Madgearu. [9] Por otro lado, ninguna fuente registra que él o su hermano, Asen , poseyeran ganado. [10] Madgearu dice que es posible que administraran una granja de caballos imperial, y añade que sus propiedades probablemente estaban situadas cerca de Tarnovo . [11] El historiador Ivan Dujčev escribe que los hermanos eran jefes locales en los montes Balcanes . [12]

Teodoro Pedro y sus hermanos fueron mencionados como valacos [10] en fuentes escritas a finales del siglo XII y principios del XIII, [10] pero su etnicidad está sujeta a debates académicos . [13] [14] La presencia de muchos grupos étnicos en las tierras al sur del Bajo Danubio en el siglo XII está bien documentada, por lo que lo más probable es que fueran de origen mixto valaco, búlgaro y cumano . [15] [16] Sin embargo, eligieron identificarse como búlgaros. [16] [17]

Teodoro Pedro y Asen se acercaron al emperador bizantino Isaac II Angelos cerca de Kypsela en Tracia (ahora İpsala en Turquía) a finales de 1185. [18] [19] [20] Pidieron al emperador que los reclutara en el ejército imperial y que les concediera "por rescripto imperial una cierta propiedad situada en las proximidades del monte Haimos, que les proporcionaría un poco de ingresos", [21] según el historiador bizantino, Nicetas Choniates . [22] [23] Las palabras de Choniates muestran que los hermanos querían recibir una concesión pronoia (es decir, los ingresos de una propiedad imperial a cambio del servicio militar). [24] [25] Según una teoría académica, los hermanos en realidad intentaron convencer al emperador para que los convirtiera en gobernantes autónomos de Moesia , porque Choniates señala que en una etapa posterior de su rebelión, "no se contentaron simplemente con preservar sus propias posesiones y asumir el control del gobierno" [26] de Moesia. [27] [13] Cualquiera que fuera su petición, Isaac II se la negó. [25] Asen también fue "golpeado en la cara y reprendido por insolencia" [21] por orden del tío del emperador, Juan Ducas . [18] [23]

Levantamiento

Una iglesia rectangular construida de ladrillos con dos torres.
Iglesia de San Demetrio de Tesalónica en Tarnovo , supuestamente construida en el lugar donde había estado la "casa de oración" construida por Teodoro Pedro y Asen.

Después de su humillación en Kypsela, Teodoro Pedro y Asen regresaron a su patria y decidieron incitar una rebelión. [23] [25] Un discurso formal , pronunciado en alabanza de Isaac II en 1193, declaró que Teodoro Pedro había sido el "primero en rebelarse" contra el emperador. [28] Madgearu señala que Michael Choniates describe a Teodoro Pedro como un "esclavo odioso y renegado", lo que también sugiere que fue el instigador del levantamiento. [28]

Los hermanos sabían que la recaudación de un impuesto extraordinario, que se había impuesto en el otoño de 1185, enfureció a la población, especialmente en la región de Anchialos (hoy Pomorie en Bulgaria). [18] [29] [30] Sin embargo, no pudieron provocar a la gente descontenta a la rebelión al principio porque sus compatriotas miraban "con recelo la magnitud de la empresa", [31] según Choniates. [6] Teodoro Pedro y Asen decidieron aprovechar la devoción de los búlgaros y valacos al culto del santo mártir Demetrio de Tesalónica para persuadirlos de que se levantaran contra el dominio bizantino. [32] [33]

Teodoro Pedro y Asen construyeron una "casa de oración" [31] dedicada al santo y reunieron a profetas y profetisas búlgaros y valacos. [23] Por instrucción de los hermanos, los adivinos anunciaron "en sus delirios" que Dios había consentido el levantamiento contra los bizantinos y que San Demetrio abandonaría Salónica y "se uniría a ellos para ser su ayudante y asistente" durante la rebelión que se avecinaba. [34] [35] Este "trabajo profesional de manipulación" [33] fue efectivo: todos los que estaban presentes se unieron voluntariamente al movimiento de los hermanos. [36] Nicetas Choniates, que registró estos eventos, no mencionó el lugar de la reunión, pero Tarnovo es el lugar más probable según las opiniones de los eruditos modernos. [37] [38]

Emperador

Principios

Aprovechando la guerra entre el Imperio bizantino y los normandos de Sicilia , los rebeldes invadieron Tracia y persuadieron a otros para que se les unieran. [39] Alentado por las victorias, Teodoro Pedro "se cubrió la cabeza con una corona de oro y se hizo unos botines escarlata para calzarse", [40] adoptando así insignias que habían sido utilizadas sólo por los emperadores. [41] Aunque Choniates no menciona que Teodoro Pedro también se autodenominaba emperador, el uso de insignias imperiales muestra que había sido proclamado emperador, o al menos reivindicó el título. [42] [43] [44] Madgearu dice que la coronación probablemente tuvo lugar antes de finales de 1185, porque un sacerdote, Basilio , supuestamente fue nombrado jefe de la restaurada Iglesia Ortodoxa Búlgara en ese año. [45]

Teodoro Pedro sitió Preslav , que había sido la capital del Primer Imperio Búlgaro , pero no pudieron capturarla. [46] [47] Los rebeldes irrumpieron nuevamente en Tracia y se llevaron "mucha gente libre, mucho ganado y animales de tiro, y ovejas y cabras en no poca cantidad" a principios de 1186. [40] [48] Para evitar que los rebeldes cruzaran los pasos de montaña, Isaac II lanzó una campaña contra ellos, pero ocuparon "el terreno accidentado y los lugares inaccesibles" [40] y resistieron los ataques. [49] Sin embargo, una repentina "negrura" (asociada con el eclipse solar del 21 de abril de 1186) se levantó y "cubrió las montañas", [50] lo que permitió a los bizantinos infligir una severa derrota a los rebeldes. [16] [51]

Exilio y retorno

Dos carros, cada uno con gente en tiendas de campaña, y cuatro jinetes.
Los cumanos representados en la Crónica de Radziwiłł

Tras la victoria bizantina, un cortesano afirmó que Teodoro Pedro y Asen se vieron pronto obligados a rendirse ante el emperador, describiendo a Teodoro Pedro como un toro que había roto el yugo. [51] Sin embargo, los hermanos huyeron a través del Bajo Danubio y buscaron la ayuda de los cumanos. [43] [52] Las tropas imperiales "prendieron fuego a las cosechas recogidas en montones" por los habitantes locales, pero no hicieron grandes esfuerzos por capturar las fortalezas de los rebeldes que estaban "construidas sobre acantilados escarpados y picos cubiertos de nubes". [43] [53] [54]

Isaac II tampoco logró guarnecer los castillos a lo largo del Bajo Danubio, lo que permitió que los refugiados regresaran, acompañados por tropas cumanas en el otoño de 1186. [16] [55] Teodoro Pedro había prometido un rico botín y un salario a los cumanos para convencerlos de que lo apoyaran, según una carta que Nicetas Choniates escribió en nombre del emperador un año después de los eventos. [56] [57] El mismo autor atribuye el papel principal a Asen en la campaña militar subsiguiente en su crónica. [56] Los rebeldes y sus aliados cumanos invadieron el Imperio bizantino y tomaron el control de Paristrion (o Moesia) entre el Bajo Danubio y las montañas. [56] [58] A partir de entonces, la unificación de Moesia y Bulgaria "en un solo imperio como antaño" [26] (es decir, la restauración del Primer Imperio Búlgaro) se convirtió en su principal objetivo. [59] En esa época (en 1187 o 1188), Asen se convirtió en co-gobernante de Teodor Pedro. [60] [61]

Según una teoría académica, Isaac II reconoció la independencia de los territorios bajo el gobierno de Teodoro Pedro y Asen en un tratado de paz firmado en el verano de 1188. [62] [54] John Van Antwerp Fine escribe que el reino de los hermanos "incluía el territorio entre los Balcanes y el Danubio". [54] Madgearu propone que los territorios al sur de las montañas, hasta la línea que conecta Plovdiv , Stara Zagora y Ahtopol , también se incorporaron al nuevo estado. [62] Choniates no menciona el supuesto tratado. [62] El historiador Paul Stephenson afirma que no ha encontrado evidencia que respalde un tratado que reconozca la independencia del nuevo estado, pero también enfatiza que el territorio al norte de las montañas estaba gobernado por varios señores valacos, búlgaros y cumanos que consideraban a Teodoro Pedro y Asen como sus soberanos. [63]

Tercera cruzada

Un número significativo de búlgaros y valacos permanecieron bajo el dominio bizantino después de 1188. [64] Aquellos que fueron sometidos al gobernador bizantino de Braničevo hostigaron a los cruzados del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Federico Barbarroja, en julio de 1189. [64] Alrededor de esa época, Stefan Nemanja , Gran Župan (o gobernante) de Serbia, se apoderó de partes del tema (o distrito) bizantino de Bulgaria. [65] Nemanja y Teodor Pedro concluyeron un acuerdo contra los bizantinos. [64]

Teodoro Pedro quería aprovechar la presencia de los cruzados para expandir su poder. [66] Él y su hermano tomaron el control de "la región donde el Danubio desemboca en el mar" [67] (actual Dobruja ) en el verano. Ya había enviado una embajada a Barbarroja en Niš en julio, [68] ofreciéndole "el debido respeto y una promesa de fiel ayuda contra sus enemigos". [67] [69] Envió un segundo enviado a Barbarroja, que había entrado en conflicto con Isaac II, a Adrianópolis (actual Edirne en Turquía) en diciembre, ofreciendo "cuarenta mil valacos y cumanos armados con arcos y flechas" [70] para luchar contra los bizantinos. [71] [72] También anunció su reclamo a "la corona imperial del reino de los griegos" [70] (o el Imperio bizantino). [71]

Barbarroja estaba contemplando de hecho un ataque contra Constantinopla, pero cambió de opinión y firmó un tratado de paz con Isaac II en febrero de 1190. [73] [74] El día en que se firmó el tratado, el enviado de Isaac II intentó convencer a Barbarroja de una acción militar conjunta contra los valacos, mientras que el delegado de Teodor Pedro volvió a proponer una alianza contra los bizantinos. [75] Sin embargo, Barbarroja, que quería continuar la cruzada hacia Tierra Santa , rechazó ambas ofertas. [75]

Nuevos conflictos

Un mapa del Segundo Imperio Búlgaro no universalmente aceptado por los historiadores.
El Segundo Imperio Búlgaro, de 1185 a 1196, bajo el gobierno del zar Pedro IV y el zar Iván Asen I, según un atlas histórico búlgaro. La teoría de que Bulgaria incluía Oltenia y Muntenia, tal como aparece en el mapa, no es aceptada universalmente por los historiadores. [76]

Después de que Barbarroja abandonara Tracia, Isaac II pudo hacer nuevos intentos para recuperar las tierras perdidas ante Teodoro Pedro y Asen. [77] En julio de 1190, invadió los reinos de los hermanos a través del Paso de Rish y envió una flota al Bajo Danubio para evitar que los cumanos cruzaran el río. [78] Sin embargo, los hermanos ya habían reforzado su fortificación y evitado enfrentamientos directos con los invasores. [77] El emperador decidió regresar a su capital después de que le informaran de que las tropas cumanas habían cruzado el Bajo Danubio en septiembre. [79] Los valacos y los búlgaros emboscaron al ejército imperial en un paso estrecho y le infligieron una gran derrota . [8] Isaac II escapó, pero gran parte del ejército pereció y los vencedores se apoderaron de "la más valiosa de las insignias del emperador", [80] incluida su corona piramidal y reliquias asociadas con la Virgen María. [81]

Los valacos, búlgaros y cumanos reanudaron sus incursiones contra los territorios bizantinos. [81] Saquearon Varna y Pomorie; destruyeron Triaditsa y se apoderaron de las reliquias de Iván de Rila , un santo especialmente venerado por los búlgaros. [8] [82] Isaac II derrotó a los merodeadores cumanos cerca de Plovdiv en abril de 1191. [83] Nombró a su primo, Constantino Ducas Ángelo, comandante de Plovdiv en 1192. [83] [84] Constantino impidió que Teodor Pedro y Asen hicieran frecuentes incursiones de saqueo contra Tracia, pero quedó ciego después de que intentó destronar al emperador. [84] [85] Teodor Pedro y Asen se regocijaron por el destino de Constantino. Según Choniates, [85] dijeron que estaban dispuestos a hacer a "Isaac emperador sobre su propia nación, porque no habría podido beneficiar a los valacos más que sacarle los ojos a Constantino". [86]

Al menos dos panegíricos pronunciados en 1193 proporcionan evidencia de que Isaac había logrado crear una grieta entre Teodoro Pedro y Asen. [87] [88] Un orador mencionó que Teodoro Pedro había concluido un tratado de paz con los bizantinos; el otro lo describió como "un obstáculo para su hermano" y un enemigo para su propia familia, mientras que describió a Asen como un "rebelde muy imprudente y obstinado". [88] George Akropolites registra que Preslav, Provadia y el "área alrededor de ellos" todavía se conocía como "la tierra de Pedro" [89] en el siglo XIII. [90] Las fuentes sugieren que los hermanos dividieron los territorios bajo su gobierno en dos, muy probablemente en 1192, según Madgearu. [90] Al recibir la región noreste, Teodoro Pedro estableció su capital en Preslav. [90] Fine dice que la disputa entre los hermanos probablemente se solucionó pronto, porque ordenaron conjuntamente la invasión de Tracia en 1193. [91]

Últimos años

Asen fue asesinado en Tarnovo por el boyardo Ivanko en el otoño de 1196. [92] Teodoro Pedro pronto reunió a sus tropas, se apresuró a llegar a la ciudad y la sitió. [93] [94] Ivanko envió un enviado a Constantinopla, instando al nuevo emperador bizantino, Alejo III Ángelo , a que le enviara refuerzos. [92] El emperador envió a Manuel Kamytzes para que liderara un ejército a Tarnovo, pero el miedo a una emboscada en los pasos de montaña provocó un estallido de motín y las tropas lo obligaron a regresar. [95] Ivanko se dio cuenta de que no podía defender Tarnovo por más tiempo y huyó de la ciudad a Constantinopla. [93] Teodoro Pedro entró en Tarnovo. [93] Después de nombrar a su hermano menor Kaloyan gobernante de la ciudad, regresó a Preslav. [93] [96]

Teodoro Pedro fue asesinado "en circunstancias oscuras" [94] en 1197. Fue "atravesado por la espada de uno de sus compatriotas", [97] según el registro de Choniates. [98] El historiador István Vásáry escribe que Teodoro Pedro fue asesinado durante un motín; [94] Stephenson propone que los señores nativos se deshicieron de él debido a su estrecha alianza con los cumanos. [98]

Véase también

Notas

  1. Georgi Atanasov, Miliana Kaimakamova y algunos otros historiadores búlgaros se refieren a él como Pedro IV ( en búlgaro : Петър IV ), porque toman en consideración a dos líderes anteriores de rebeliones antibizantinas, Pedro Delyan (que asumió el título imperial en 1040) y Constantino Bodin (que tomó el nombre de Pedro en 1072). [1]

Referencias

  1. ^ ab Madgearu 2017, págs.
  2. ^ desde Madgearu 2017, pág. 37.
  3. ^ Petkov 2008, pág. 254.
  4. ^ Dall'Aglio 2013, pág. 307.
  5. ^ Madgearu 2017, pág. 45.
  6. ^ desde Stephenson 2000, pág. 290.
  7. ^ Madgearu 2017, págs. 39, 88.
  8. ^ abc Vásáry 2005, pág. 45.
  9. ^ desde Madgearu 2017, pág. 64.
  10. ^ abc Curta 2006, pág. 358.
  11. ^ Madgearu 2017, págs. 53, 64.
  12. ^ Madgearu 2017, pág. 53.
  13. ^ ab Chary 2011, pág. 17.
  14. ^ Madgearu 2017, págs. 62–63.
  15. ^ Madgearu 2017, pág. 62.
  16. ^ abcd Dall'Aglio 2013, pag. 308.
  17. ^ Madgearu 2017, pág. 63.
  18. ^ abc Stephenson 2000, pág. 289.
  19. ^ Curta 2006, págs. 358–359.
  20. ^ Madgearu 2017, págs. 53–54.
  21. ^ ab Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.1.369), pág. 204.
  22. ^ Madgearu 2017, pág. 35.
  23. ^ abcd Curta 2006, pág. 359.
  24. ^ Corta 2006, pag. 359 (nota 108).
  25. ^ abc Fine 1994, pág. 10.
  26. ^ ab Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.1.374), pág. 206.
  27. ^ Madgearu 2017, págs. 41–42.
  28. ^ desde Madgearu 2017, pág. 38.
  29. ^ Treadgold 1997, pág. 657.
  30. ^ Vásáry 2005, pág. 14.
  31. ^ ab O Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.1.371), pág. 205.
  32. ^ Madgearu 2017, pág. 43.
  33. ^ desde Vásáry 2005, pág. 16.
  34. ^ Vásáry 2005, págs. 16-17.
  35. ^ Madgearu 2017, págs. 44–45.
  36. ^ Fina 1994, pág. 11.
  37. ^ Dall'Aglio 2013, págs. 306–307.
  38. ^ Madgearu 2017, pág. 55.
  39. ^ Fina 1994, pág. 13.
  40. ^ abc Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.1.372), pág. 205.
  41. ^ Madgearu 2017, págs. 46–47.
  42. ^ Madgearu 2017, págs. 47–48.
  43. ^ abc Curta 2006, pág. 360.
  44. ^ Fine 1994, págs. 13-14.
  45. ^ Madgearu 2017, pág. 48.
  46. ^ Dall'Aglio 2013, págs. 307–308.
  47. ^ Fina 1994, pág. 14.
  48. ^ Madgearu 2017, págs. 66, 68.
  49. ^ Madgearu 2017, pág. 67.
  50. Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.1.372), pág. 206.
  51. ^ desde Madgearu 2017, pág. 68.
  52. ^ Vásáry 2005, pág. 42.
  53. Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.1.373), p. 206.
  54. ^ abc Fine 1994, pág. 15.
  55. ^ Madgearu 2017, págs. 71–72.
  56. ^ abc Dall'Aglio 2013, pag. 309.
  57. ^ Madgearu 2017, págs. 70–72.
  58. ^ Madgearu 2017, pág. 73.
  59. ^ Madgearu 2017, págs. 72–73.
  60. ^ Chary 2011, pág. 18.
  61. ^ Madgearu 2017, pág. 77.
  62. ^ abc Madgearu 2017, pág. 83.
  63. ^ Stephenson 2000, pág. 293.
  64. ^ abc Madgearu 2017, pág. 85.
  65. ^ Madgearu 2017, pág. 88.
  66. ^ Madgearu 2017, pág. 89.
  67. ^ ab La historia de la expedición del emperador Federico , pág. 64.
  68. ^ Fina 1994, pág. 24.
  69. ^ Madgearu 2017, pág. 87.
  70. ^ ab La historia de la expedición del emperador Federico , pág. 84.
  71. ^ desde Madgearu 2017, pág. 93.
  72. ^ Stephenson 2000, pág. 299.
  73. ^ Treadgold 1997, pág. 658.
  74. ^ Madgearu 2017, pág. 96.
  75. ^ desde Madgearu 2017, pág. 97.
  76. ^ Madgearu 2017, pág. 133.
  77. ^Ab Fine 1994, pág. 25.
  78. ^ Madgearu 2017, págs. 98-100.
  79. ^ Madgearu 2017, pág. 100.
  80. ^ George Akropolites: La Historia (cap. 11.), pág. 133.
  81. ^ desde Madgearu 2017, pág. 101.
  82. ^ Madgearu 2017, págs. 101-102.
  83. ^ desde Madgearu 2017, pág. 104.
  84. ^ desde Treadgold 1997, pág. 659.
  85. ^ desde Madgearu 2017, pág. 105.
  86. Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.3.437), pág. 240.
  87. ^ Madgearu 2017, págs. 105-106.
  88. ^ desde Stephenson 2000, pág. 302.
  89. ^ George Akropolites: La Historia (cap. 12.), pág. 137.
  90. ^ abc Madgearu 2017, pág. 107.
  91. ^ Fina 1994, pág. 27.
  92. ^Ab Fine 1994, pág. 28.
  93. ^ abcd Stephenson 2000, pág. 306.
  94. ^ abc Vásáry 2005, pág. 47.
  95. ^ Madgearu 2017, pág. 111.
  96. ^ Madgearu 2017, pág. 112.
  97. Oh Ciudad de Bizancio, Anales de Nicetas Choniates (5.3.472), pág. 259.
  98. ^ ab Stephenson 2000, pág. 306 (nota 92).

Fuentes

Fuentes primarias

Fuentes secundarias