Roger Payne

Biólogo estadounidense (1935-2023)

Roger Searle Payne (29 de enero de 1935 - 10 de junio de 2023) fue un biólogo y ambientalista estadounidense famoso por su descubrimiento en 1967 (con Scott McVay) del canto de las ballenas entre las ballenas jorobadas . Payne luego se convirtió en una figura importante en la campaña mundial para poner fin a la caza comercial de ballenas .

Primeros años de vida

Payne nació el 29 de enero de 1935 en Manhattan , Nueva York, hijo de Elizabeth (née Searle) y Edward Benedict Payne. Su madre era profesora de música y su padre ingeniero eléctrico. ^[2] Payne se graduó en la Horace Mann School ^[3] en 1952. Más tarde recibió su licenciatura en la Universidad de Harvard y su doctorado en la Universidad de Cornell . ^[2]

Carrera

Payne pasó los primeros años de su carrera estudiando la ecolocalización en los murciélagos (y cómo su alimento, las polillas , los evitan) y la localización auditiva en los búhos. Deseando trabajar con algo más directamente relacionado con la conservación, más tarde centró su investigación en las ballenas. Él y su colega investigador Scott McVay descubrieron en 1967 los complejos arreglos sonoros realizados por las ballenas jorobadas macho durante la temporada de reproducción . El descubrimiento específico se realizó durante un viaje de investigación a Bermudas con un ingeniero naval que estaba documentando sonidos submarinos mientras escuchaba los sonidos de los submarinos rusos. ^{[4] [5]}

Payne describió los cantos de las ballenas como "ríos de sonido exuberantes e ininterrumpidos" con "temas" largos y repetidos, cada uno de los cuales duraba hasta 30 minutos y era cantado por un grupo entero de ballenas jorobadas macho a la vez. Los cantos variaban ligeramente entre cada temporada de reproducción, con algunas frases nuevas añadidas y algunas otras eliminadas. ^[6] Identificó estos sonidos como ballenas cantándose entre sí. ^[5]

Las grabaciones de Payne se publicaron en 1970 como un LP llamado Songs of the Humpback Whale (aún el disco de sonidos de la naturaleza más vendido de todos los tiempos) ^[7] que ayudó a ganar impulso para el movimiento Save the Whales que buscaba poner fin a la caza comercial de ballenas , que en ese momento estaba llevando a muchas especies peligrosamente cerca de la extinción . La caza comercial de ballenas finalmente fue prohibida por la Comisión Ballenera Internacional en 1986. ^{[8] [5]}

Posteriormente, Payne dirigió muchas expediciones en los océanos del mundo estudiando las ballenas, sus migraciones, culturas y vocalizaciones. ^[7] Payne también fue el primero en sugerir que las ballenas de aleta y las ballenas azules pueden comunicarse con el sonido ^[9] a través de océanos enteros, una teoría que luego se confirmó. ^{[10] [11]} En 1975 se lanzó un segundo LP y en 1987 Payne colaboró ​​​​con el músico Paul Winter para combinar el canto de las ballenas con la música humana. ^{[12] [13]}

Las grabaciones de ballenas de Frank Watlington (con comentarios de Payne) se publicaron en una hoja de sonido en formato flexi disc dentro de la revista National Geographic de enero de 1979. Este número, con 10,5 millones de copias, se convirtió en la tirada única más grande de cualquier registro en ese momento. ^{[7] [14]} Además de las grabaciones de ballenas, Payne también publicó libros y trabajó con equipos de filmación en muchas producciones de documentales de televisión y en la película IMAX Whales: An Unforgettable Journey . ^{[15] [16]}

En 1971, Payne fundó Ocean Alliance , una organización 501(c)(3) que trabaja para la conservación de las ballenas y los océanos, con sede en Gloucester, Massachusetts . ^[5] También fue profesor asistente de biología en la Universidad Rockefeller y, al mismo tiempo, zoólogo investigador en el Instituto de Investigación en Comportamiento Animal (IRAB), dirigido por la Universidad Rockefeller y la Wildlife Conservation Society , entonces conocida como la Sociedad Zoológica de Nueva York . El IRAB fue sucedido por el Centro de Biología de Campo y Conservación (CFBC) de la Wildlife Conservation Society en 1972, y Payne continuó como zoólogo investigador de la Wildlife Conservation Society y director científico del Fondo de Ballenas de la sociedad hasta 1983. ^{[17] [18]} A partir de 2020, Payne se desempeñó como asesor principal del Proyecto CETI (Cetacean Translation Initiative), un proyecto audaz de TED y una iniciativa científica y de conservación interdisciplinaria sin fines de lucro. ^{[19] [20] [21]} Como miembro de Friends of Lolita, Inc. (también conocida como Friends of Toki), una corporación sin fines de lucro, una de las últimas participaciones de Payne fue apoyar el traslado planificado de la orca cautiva Lolita del Miami Seaquarium a un santuario en el mar de Salish . ^[22]

Vida personal

De 1960 a 1985, Payne estuvo casado con la reconocida investigadora de ballenas y elefantes Katharine Payne , quien realizó una investigación similar sobre las vocalizaciones de los elefantes y las ballenas jorobadas. ^[23] La pareja tuvo cuatro hijos. ^[5] Payne se casó con la actriz y ambientalista Lisa Harrow en 1991. ^[2]

Payne murió en su casa en South Woodstock, Vermont , de carcinoma de células escamosas el 10 de junio de 2023, a la edad de 88 años. ^{[24] [2] [25] [26] [1]}

Cinco días antes de su muerte, Payne publicó un ensayo en la revista Time en el que pedía un nuevo movimiento conservacionista. Escribió: "Mientras se me acaba el tiempo, tengo la esperanza de que los seres humanos de todo el mundo sean lo suficientemente inteligentes y adaptables como para poner la salvación de otras especies en el lugar que le corresponde: en el primer puesto de la lista de nuestras tareas más importantes. Creo que la ciencia puede ayudarnos a sobrevivir a nuestra locura". ^{[19] [2]}

Influencia cultural

• La cantante Judy Collins lanzó su exitoso álbum Whales & Nightingales en 1970, que incluía algunas de las grabaciones de ballenas de Payne en la canción "Farewell to Tarwathie". ^[27]
• También en 1970, el compositor Alan Hovhaness compuso Y Dios creó grandes ballenas , cuya banda sonora contiene extractos de las grabaciones de Payne ^[28].
• En 1977, las grabaciones de ballenas jorobadas realizadas por Roger Payne se incluyeron en el Disco de Oro de las Voyager , transportado a bordo de la nave espacial del programa Voyager , los primeros artefactos humanos que abandonaron nuestro Sistema Solar . ^[29]
• El álbum debut de la cantante Kate Bush , The Kick Inside, de 1978, incluye una parte de un "solo de ballena ralentizado" (de Songs of the Humpback Whale ) como introducción a la canción de apertura " Moving ". ^[30]
• Star Trek IV: The Voyage Home (1986) presenta las grabaciones de Payne, en una trama sobre rescatar a las ballenas jorobadas de la extinción al trasladar una pareja reproductora de 1986 a 300 años en el futuro. ^[31]
• En 2010, la banda Glass Wave incluyó las grabaciones de ballenas de Payne en la primera canción ("Balena") y la última canción ("Moby Dick") de su álbum. ^{[32] [33]}

Obras

• Productor, Songs of the Humpback Whale , un LP de 1970 (y luego un CD) ^{[34] [35]}
• Productor, Deep Voices , un LP de 1975 con más canciones sobre ballenas jorobadas, así como sobre ballenas azules y de aleta ^{[34] [36]}
• Coproductor de Whales Alive , un LP de 1987 en colaboración con los músicos Paul Winter y Paul Halley ^{[12] [13]}
• Presentador, In the Company of Whales , un documental televisivo de 1991 para Discovery Channel ^[37]
• Autor de Entre ballenas , un libro de 1995 ^[38]
• Presentador, Finite Oceans , un documental televisivo de 1995 ^[39]
• Coguionista y codirector de Whales: An Unforgettable Journey , una película IMAX de 1997 ^{[15] [16]}

Referencias

1. "El científico Roger Payne'52 - Escuela Horace Mann". www.horacemann.org . Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
2. Roberts, Sam (14 de junio de 2023). «Roger Payne, biólogo que escuchó el canto de las ballenas, muere a los 88 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 14 de junio de 2023 .
3. "El científico Roger Payne'52 - Escuela Horace Mann". www.horacemann.org . Consultado el 31 de agosto de 2023 .
4. Payne, Roger S.; McVay, Scott (1971). "Cantos de ballenas jorobadas". Science . 173 (3997): 585–597. Bibcode :1971Sci...173..585P. doi :10.1126/science.173.3997.585. PMID  17833100. S2CID  1895141.
5. «Roger Payne, conservacionista y divulgador del canto de las ballenas, muere a los 88 años». The Guardian . Associated Press. 14 de junio de 2023. ISSN  0261-3077 . Consultado el 17 de junio de 2023 .
6. "Estructura de la canción – Whale Trust Maui". www.whaletrust.org . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
7. "PBS – El viaje de la Odisea – Sigue el viaje – Conoce a la tripulación". www.pbs.org . Archivado desde el original el 26 de junio de 2001 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
8. "Caza comercial de ballenas: insostenible, inhumana, innecesaria" . Consultado el 16 de junio de 2023 .
9. Širović, Ana; Hildebrand, John A.; Wiggins, Sean M. (agosto de 2007). "Niveles de origen y rango de propagación de los llamados de la ballena azul y de aleta en el océano Austral". Revista de la Sociedad Acústica de América . 122 (2): 1208–1215. Bibcode :2007ASAJ..122.1208S. doi :10.1121/1.2749452. PMID  17672667.
10. "Se lanza un esfuerzo innovador para decodificar el lenguaje de las ballenas". Animales . 19 de abril de 2021. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
11. "Las ballenas que cantan hablan un idioma propio". ScienceDaily . Consultado el 16 de junio de 2023 .
12. "¡Ballenas vivas! | Paul Winter" . Consultado el 16 de junio de 2023 .
13. Paul Winter / Paul Halley – Whales Alive, 1987 , consultado el 16 de junio de 2023
14. "Radio Expeditions @ nationalgeographic.com". National Geographic Society . Archivado desde el original el 23 de julio de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .
15. "eSpeakers Marketplace". www.espeakers.com . Consultado el 16 de junio de 2023 .
16. "Ballenas: un viaje inolvidable". TVGuide.com . Consultado el 16 de junio de 2023 .
17. "Roger Searle Payne". Marquis Who's Who , 2008. Reproducido en Biography Resource Center. Farmington Hills, Michigan : Gale , 2009. http://galenet.galegroup.com/servlet/BioRC. Pago por adelantado, a través de la Biblioteca Pública del Condado de Fairfax . Consultado el 9 de abril de 2009. Número de documento: K2014856565.
18. "Sociedad Zoológica de Nueva York. Registros del Centro de Biología de Campo y Conservación". Ayudas de búsqueda de los archivos de WCS . Wildlife Conservation Society . Consultado el 28 de noviembre de 2022 .
19. Payne, Roger (5 de junio de 2023). "Pasé mi vida salvando a las ballenas. Ahora ellas podrían salvarnos a nosotros". Time . Consultado el 15 de junio de 2023 .
20. "Sitio web del Dr. Roger Payne". Sitio web del Dr. Roger Payne . Consultado el 17 de junio de 2023 .
21. "Sitio web del Proyecto CETI". Sitio web del Proyecto CETI . Consultado el 17 de junio de 2023 .
22. "Iniciativa histórica para devolver a Orca Lolita a sus aguas de origen". The Whale Sanctuary Project. 30 de marzo de 2023. Consultado el 10 de abril de 2023 .
23. Cowley, Geoffrey (20 de marzo de 1989). "Canciones de rap de las profundidades". Newsweek . pág. 63.
24. Recordando al difunto biólogo Roger Payne y sus monumentales 'Canciones de la ballena jorobada'
25. "En honor al doctor Roger Payne, miembro de larga data de la junta directiva de Sea Shepherd y asesor científico principal". Sea Shepherd . Sea Shepherd Conservation Society. 12 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
26. Smith, Harrison (14 de junio de 2023). «Roger Payne, quien compartió con el mundo canciones de ballenas, muere a los 88 años». The Washington Post . Consultado el 15 de junio de 2023 .
27. "Notas de portada de "Ballenas y ruiseñores" de Judy Collins". Richieunterberger.com . Consultado el 13 de abril de 2020 .
28. Henahan, Donal (13 de junio de 1970). "Música: las ballenas cantan". The New York Times .
29. Lewis, Tim (6 de diciembre de 2020). «'It always hits me hard': how a haunting album helps save the whales» ('Siempre me golpea duro': cómo un álbum inquietante ayudó a salvar a las ballenas). The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 15 de junio de 2023 .
30. Altizer, Katherine (2023). Perros piano y teatros de ballenas: relaciones paranoides y afectos sin lugar a donde ir en el estudio de animales no humanos y música (Tesis).^{[ página necesaria ]}
31. Ebert, Roger. "Crítica de la película Star Trek IV: The Voyage Home (1986) | Roger Ebert". www.rogerebert.com . Consultado el 15 de junio de 2023 .
32. "Canción del jorobado". Ocean Alliance . 11 de noviembre de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
33. Mall, © Stanford University 450 Serra; Stanford; Quejas, California 94305 723–2300 Condiciones de uso | Copyright. "Making Waves". The Book Haven . Consultado el 16 de junio de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
34. "Dr. Roger S. Payne". Discogs . Consultado el 16 de junio de 2023 .
35. "Es una canción de las que hablan". The Washington Post .
36. Voces profundas Producida por el Dr. Roger Payne
37. Zad, Martie (5 de abril de 1992). «EL DESCUBRIMIENTO PONE A LOS ESPECTADORES 'EN COMPAÑÍA DE LAS BALLENAS'». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 16 de junio de 2023 .
38. Payne, Roger (1 de enero de 1995). Entre ballenas . Nueva York: Scribner. ISBN 978-0-684-80210-7.
39. "Océanos finitos". prod-www.tcm.com . Consultado el 16 de junio de 2023 .

Enlaces externos

• Biografía de Roger Payne en el sitio web de Ocean Alliance
• Entrevista en salon.com
• Roger Payne en IMDb