stringtranslate.com

Fiesta en los EE.UU.

« Party in the USA » es una canción de la cantante estadounidense Miley Cyrus de su EP debut , The Time of Our Lives (2009). Fue lanzada el 4 de agosto de 2009 por Hollywood Records como el sencillo principal del proyecto. La canción fue escrita y producida por Dr. Luke , con composiciones adicionales proporcionadas por Jessie J y Claude Kelly . Es una canción pop , con letras que reflejan su mudanza de Nashville, Tennessee , a Hollywood , California . Esta es una de las cuatro colaboraciones entre Cyrus y Dr. Luke, con la canción principal del EP «The Time of Our Lives», « Fall Down » de will.i.am y « Wrecking Ball » en 2013.

«Party in the USA» recibió elogios generalizados de los críticos musicales, muchos de los cuales elogiaron su pegadiza voz y la de Cyrus. En los Estados Unidos, la canción se ubicó en el número dos del Billboard Hot 100. También alcanzó el top ten en nueve países adicionales. Fue el séptimo sencillo digital más vendido de 2009 en los Estados Unidos. [2] La canción fue certificada catorce veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA) [3] y cuádruple platino por Music Canada . Es uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos en los Estados Unidos, donde la pista ha vendido seis millones en ventas puras, a julio de 2017. [4] En 2020, durante una aparición en Jimmy Kimmel Live!, Cyrus recibió oficialmente una placa con una certificación RIAA Diamond por «Party in the USA», [5] convirtiéndola en una de las pocas canciones en la historia en alcanzar este hito. [6] También fue certificada Diamante en Australia.

El video musical de «Party in the USA», dirigido por Chris Applebaum , rinde homenaje a la película Grease de 1978 y a los días de noviazgo de los padres de Cyrus. Ocurre principalmente en un autocine y ganó el premio MuchMusic Video Award al Mejor Video de Artista Internacional en la entrega de premios de 2010. La canción se interpretó en vivo para las giras de conciertos de Cyrus, el Wonder World Tour de 2009 , el Gypsy Heart Tour de 2011 , el Bangerz Tour de 2014 y el Attention Tour de 2022. En los Teen Choice Awards de 2009 , el uso de Cyrus de un tubo durante una interpretación de «Party in the USA», que algunos interpretaron como un tubo de baile , provocó un alboroto mediático. Aunque la coguionista Jessie J originalmente decidió no grabar «Party in the USA» después de escribirla, eventualmente, entre varios otros artistas, interpretó una versión de la canción. "Party in the USA" también ha sido parodiada por "Weird Al" Yankovic . La canción se estrenó en la radio el 28 de julio de 2009, antes de su lanzamiento oficial. [7] Tiene más de 1.6 mil millones de reproducciones en Spotify, mientras que su video musical ha recibido más de mil millones de visitas en YouTube, a julio de 2024.

Fondo

Jessie J escribió "Party in the USA" para su álbum debut Who You Are , pero inicialmente decidió no grabarla, porque no la consideraba lo suficientemente atrevida como para interpretarla.

Poco después de firmar un contrato discográfico con Lava Records , la aspirante a cantante británica Jessie J comenzó a trabajar en su álbum debut. [8] Colaboró ​​con los compositores y productores Dr. Luke y Claude Kelly en su primera sesión de escritura, donde "Party in the USA" fue concebida con la intención de ser interpretada por Jessie J. [9] Sin embargo, decidió no grabar la canción, creyendo que su tono alegre estaba en desacuerdo con el material más oscuro y vanguardista que prefería. Jessie J. declaró: "Y recuerdo pensar que esta canción es increíble, pero no sé si soy yo al 110 por ciento, ya sabes. Puedes sentirlo". [8] La canción llegó a Cyrus mientras estaba creando un EP con Dr. Luke. Luego, el equipo de redacción reelaboró ​​la letra, [10] con la intención de escribir un tema de acompañamiento para la línea de ropa conjunta de Cyrus con Max Azria , vendida exclusivamente en las tiendas Walmart . [11] Para complacer al público, Dr. Luke, Kelly y Jessie J se centraron en componer una canción divertida y alegre que narrara reflexiones sobre la personalidad de Cyrus. "Sienten que están comprando una gran experiencia pero también comprando al artista", dijo Kelly sobre los fanáticos de la canción. Para escribir sus contribuciones a la canción, Kelly dijo que deseaba imitar la composición de Cyrus: "Es la misma canción desde un punto de vista diferente, solo tienes que encontrar esa perspectiva única". [12] Para grabar la instrumentación de la canción, decidieron mezclar el sonido computarizado con "la calidez de la instrumentación en vivo", utilizando guitarras eléctricas y baterías en vivo . [12] Cyrus estaba satisfecho con la canción y la seleccionó en parte debido a la necesidad de pistas para The Time of Our Lives . [13] Esta es la primera de varias colaboraciones entre Dr. Luke y Cyrus. Dr. Luke luego coproduciría el exitoso sencillo de Cyrus de 2013 " Wrecking Ball ".

Cyrus ha declarado que "Party in the USA" no es un reflejo de su musicalidad, ya que prefería canciones con más estilo. [11] Dijo que la canción era "una canción totalmente estadounidense" [14] y afirmó en noviembre de 2009 que nunca había escuchado una canción de Jay-Z , un artista al que se hace referencia directamente en la letra de la canción. [13] Sin embargo, afirmó que disfrutaba de la música de Britney Spears , también mencionada en la canción. [15] "Party in the USA" fue elegido como el sencillo principal de The Time of Our Lives , ya que Cyrus pensó que el personal lo estaba "captando", aunque no esperaba que fuera un éxito comercial. [11] La canción se tocó por primera vez en estaciones de radio el 29 de julio de 2009, luego de una filtración de la pista en Internet el 28 de julio de 2009. [16] "Party in the USA" se lanzó oficialmente para su difusión el 3 de agosto de 2009. [16] Afectó a la radio de éxito contemporáneo en los Estados Unidos el 4 de agosto de 2009 y se lanzó como descarga digital una semana después. [17] [18]

Composición

«Party in the USA» es una canción con una duración de tres minutos y veintitrés segundos. [19] La canción ha sido descrita como « una melodía pop con un fuerte componente de reggae ». [20] La canción está ambientada en un compás común y tiene un tempo moderado de 96 pulsaciones por minuto. Está escrita en la tonalidad de fa sostenido mayor . [21] La voz de Cyrus incluye estribillos contundentes . [22] Sigue la progresión de acordes F#–A#m–D#m–D#m–C#. [21] La instrumentación de la canción incluye un «choque entre acordes de guitarra de jazz suaves y una línea de bajo de sintetizador en auge que sirve como gancho ». [23]

La letra de «Party in the USA» es autobiográfica; aunque inicialmente trata sobre la reubicación de Jessie J del Reino Unido a Los Ángeles , fue reescrita para reflejar mejor la reubicación de Cyrus desde Nashville, Tennessee . [22] La canción comienza en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles . En los versos , la protagonista detalla sus experiencias en Hollywood y sus luchas por encajar [22] que la hacen sentir nostálgica e intimidada. [24] En el estribillo, la protagonista puede sentirse más segura al escuchar sus canciones favoritas. [22] Vicki Lutas de la BBC interpretó: «Por muy vergonzoso que suene, tu canción favorita puede hacerte sentir bien y sentirte más segura, incluso si en realidad no lo estás». [22]

Recepción crítica

Una adolescente de pelo largo y castaño, con camiseta de rejilla y chaleco vaquero, canta ante un micrófono. Detrás de ella se proyectan imágenes de un paisaje urbano.
Cyrus interpretando "Party in the USA" en su Wonder World Tour

"Party in the USA" recibió elogios de la crítica. Michael Hann de The Guardian afirmó que "Party in the USA" era una linda canción pop. [23] Más tarde, mientras revisaba el Wonder World Tour de Cyrus, elaboró ​​​​la canción era un recordatorio de que "el pop fabricado no tiene por qué ser algo malo, si la fabricación es lo suficientemente buena". [25] Jaime Gill de Yahoo! Music escribió: "Afortunadamente para Cyrus, [las otras canciones de The Time of Our Lives ] huyen de tus neuronas en cuestión de segundos después de sus acordes finales, lo que significa que es más probable que recuerdes el éxito alegremente brillante 'Party in the USA'". [26] Mikael Wood de la revista Time Out de la ciudad de Nueva York describió la canción como una "melodía asesina [...] que demuestra que Miley es una rapera mucho mejor de lo que podría esperar". [27] Heather Phares de AllMusic seleccionó la canción como uno de los mejores EP, describiéndola como un himno de fiesta espumoso adecuado para el alias de Cyrus, Hannah Montana . [28]

Erik Ernst de The Milwaukee Journal Sentinel calificó la canción como "ridículamente pegadiza". [29] Mikael Wood de Entertainment Weekly decidió que "Party in the USA" era el intento alegre de Cyrus de hacer música urbana , ya que anteriormente había hecho la transición a otros mercados. [30] Jessica Holland de The Observer consideró que "Party in the USA" era uno de los aspectos más destacados de The Time of Our Lives . [24] Michael Menachem de Billboard afirmó que la canción era una de las canciones más entretenidas de Cyrus. Menachem continuó: "[Dr. Luke] inyecta la canción con una energía que recuerda a Robyn y a la primera Gwen Stefani . Después de abordar con éxito los formatos dance y country y ofrecer una de las baladas más fuertes del año (' The Climb '), Cyrus continúa mostrando su impresionante rango". [31] Ryan Brockington del New York Post dijo que aunque la canción era más convencional que los sencillos anteriores de Cyrus, no le desagradaba. [32] Vicki Lutas de BCC describió "Party in the USA" como "un soplo de aire fresco" y, al mismo tiempo, "muy conmovedora" y ligeramente identificable. Dijo que el mejor atributo de la canción era la voz de Cyrus y concluyó que Cyrus tiene la capacidad de hacer que su voz suene interesante todo el tiempo. Al escuchar la canción, Lutas siente que "de repente piensas que hay alguien más en la habitación contigo y que tienes todos los ingredientes para, bueno, una gran fiesta contenida en una pequeña canción". [22]

Rendimiento comercial

"Party in the USA" debutó y alcanzó el puesto número dos en el Billboard Hot 100 en la semana que finalizó el 29 de agosto de 2009, debido a la venta de más de 226.000 descargas digitales, [33] convirtiéndose así en el sencillo de venta más rápida lanzado por Hollywood Records. [34] A pesar de mantenerse alejada del número uno durante tres semanas no consecutivas, detrás de « I Gotta Feeling » de los Black Eyed Peas y « Down » de Jay Sean con Lil Wayne , respectivamente, «Party in the USA» se convirtió en el mejor esfuerzo de Cyrus en las listas en ese momento, superando a su mejor sencillo anterior « The Climb », que alcanzó el número cuatro en mayo de 2009. [33] La aparición de la semana también marcó el debut más alto de una artista solista femenina desde « Inside Your Heaven » de Carrie Underwood , que debutó en el número uno en julio de 2005. [34] En las semanas siguientes, «Party in the USA» continuó vendiéndose y se mantuvo en el Billboard Hot 100, pasando 28 semanas en total. [35] También alcanzó el número uno en Mainstream Top 40 y el número 13 en Adult Top 40 . [36] [37] Según Billboard , «Party in the USA» fue el séptimo sencillo digital más vendido de 2009 en los EE. UU. [2] El sencillo fue certificado catorce veces platino por la Recording Industry Association of America (RIAA), lo que lo convirtió en el sencillo más vendido de Hollywood Records hasta la fecha. [38] Para octubre de 2012, «Party in the USA» había superado los 5 millones de ventas en los Estados Unidos, [39] convirtiendo a Cyrus en el artista más joven en tener un sencillo que vendió más de cinco millones de descargas. [40] En julio de 2017, la canción había vendido 5.981.000 descargas en los EE. UU. [4]

«Party in the USA» alcanzó el puesto número tres en el Canadian Hot 100. [41] El sencillo fue certificado cuádruple platino por Music Canada por las ventas de 160.000 descargas digitales. [ 42] La canción también tuvo éxito en Australia, Nueva Zelanda y Japón. En la semana que terminó el 13 de septiembre de 2009, «Party in the USA» debutó en el puesto número 14 en la lista de sencillos australianos . La semana siguiente, la canción ascendió a un nuevo pico en el número nueve y alcanzó el puesto número seis en la semana que terminó el 8 de noviembre de 2009. [43] El sencillo fue certificado 14 veces platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [44] «Party in the USA» debutó en el puesto número 11 en la lista de sencillos de Nueva Zelanda y alcanzó el puesto número tres en la semana que terminó el 9 de noviembre de 2009. [45] El sencillo fue certificado platino por la Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda (RIANZ) por el envío de 15.000 copias. [46] En la semana que terminó el 11 de enero de 2010, «Party in the USA» debutó en el puesto número 49 en la lista Japan Hot 100 y, en la semana siguiente, alcanzó su punto máximo en el número cuatro. [47]

En el Reino Unido, "Party in the USA" entró y alcanzó el puesto número 11. [48] La canción empató con " See You Again " y "The Climb", que aparecieron en las listas en agosto de 2008 y marzo de 2009, respectivamente, como el mejor esfuerzo de Cyrus en las listas en el Reino Unido hasta 2013. [49] En Irlanda, la canción alcanzó el puesto número cinco. [50] En Europa continental, "Party in the USA" alcanzó el puesto número 17 en la lista European Hot 100 Singles , [51] [ se necesita una mejor fuente ] el número seis tanto en la lista de singles franceses [52] como en la lista de singles húngaros , [53] y alcanzó el puesto número 12 en la lista de singles noruegos . [54] Recibió un éxito comercial menor en otras regiones de Europa, llegando a ser un éxito top 40 en Austria, [55] Bélgica (Flandes y Valonia), [56] [57] República Checa, [ cita requerida ] Dinamarca, [58] España, [59] y Suecia. [60]

Vídeo musical

En la parte superior de la imagen se ve a un hombre con el pelo negro engominado, una camiseta blanca, vaqueros y una chaqueta de cuero negra, de pie detrás de un columpio por la noche. En la parte inferior de la imagen se ve a una adolescente con el pelo largo y castaño mirando hacia delante mientras agarra cadenas con ambas manos.
La escena de Grease donde Travolta canta "Sandy" ( arriba ) desencadenó la concepción del vídeo musical de "Party in the USA" ( abajo ).

Cyrus contactó a Chris Applebaum para dirigir el video musical que acompañaba a "Party in the USA", con ideas para el video ya concebidas. Sus ideas para el tema del video eran sobre " basura blanca glamurosa y de alto brillo ". [61] Ella le dijo a Applebaum que deseaba rendir homenaje a una de sus películas favoritas, Grease (1978), y los días de noviazgo de sus padres. [61] La concepción del video surgió con la idea de parecerse a la escena de Grease donde John Travolta canta "Sandy". En la escena, Travolta sale de un auto y camina hacia un gimnasio de la jungla , donde se sienta en un columpio e interpreta la canción mientras se muestran proyecciones de fondo. [61] Para rendir homenaje a los días de noviazgo de sus padres, Cyrus y Applebaum nombraron un autocine en el video Corral Drive-In en honor a un autocine de Kentucky donde los padres de Cyrus tuvieron una cita. "Además, la madre de Miley, Tish, solía conducir un Pontiac Trans Am negro del 79 , al estilo Smokey and the Bandit , y obviamente ese es el auto en el que llega Miley", dijo Applebaum. [61]

El video comienza mostrando un autocine durante el día. Cyrus llega más tarde en un Pontiac Trans Am negro de 1979 , vestida con una camiseta sin mangas negra, pantalones cortos desgastados, botas de vaquero y un chaleco negro. Cyrus y varias extras femeninas se dirigen a una camioneta azul , donde Cyrus canta usando un micrófono digital y las extras la acompañan. En el segundo verso de la canción, Cyrus se recuesta contra una pared que representa el nombre del autocine, "Corral Drive-In". Luego, una bandera estadounidense con 33 estrellas y 8 rayas se despliega ante una pared independiente en un paisaje vacío, donde canta en un micrófono mientras cae confeti brillante desde arriba. Más tarde, ella, parada en un columpio en el centro, y varios bailarines de respaldo aparecen en un gimnasio de la jungla durante la noche. Para el estribillo final de la canción, Cyrus actúa con cuatro bailarines de respaldo en un escenario, donde el fondo reproduce la bandera estadounidense y letras sobre ella que forman la palabra "USA". Las escenas de corte muestran a personas entrando al autocine, a Cyrus caminando sola por el autocine o a ella y a los bailarines actuando en el gimnasio. El video termina con Cyrus sacudiéndose el cabello en el escenario.

Un fragmento de 90 segundos se mostró el 23 de septiembre de 2009 en Dancing with the Stars . [62] Posteriormente, ese día, el video se estrenó en línea en Music Lounge de ABC . [62] Jocelyn Vena de MTV dijo: "El video recuerda la interpretación de Cyrus de la canción en los Teen Choice Awards durante el verano, menos el baile en barra". [62] Según una encuesta realizada por MTV, las respuestas para el video musical variaron desde poblaciones que "no lo sentían" por varias razones hasta aquellos que disfrutaron "la energía del video y pensaron que el toque adicional de sensualidad era una progresión saludable para Cyrus". [63] El 25 de septiembre de 2009, el video fue lanzado a YouTube a través del canal Vevo de Hollywood Records ; Tiene más de mil millones de visitas, a julio de 2024. [64] En los MuchMusic Video Awards canadienses de 2010 , que Cyrus presentó, el video ganó el MuchMusic Video Award al Mejor Video de Artista Internacional y fue nominado al MuchMusic Video Award a Elección del público: Video internacional favorito , pero perdió ante el video de Adam Lambert por " Whataya Want from Me ". [65]

Actuaciones en vivo

Cyrus interpretando "Party in the USA" en su gira Gypsy Heart Tour

La primera actuación en vivo de Cyrus de "Party in the USA" en los Teen Choice Awards celebrados el 9 de agosto de 2009. Vestida con una camiseta sin mangas que revelaba una parte de su sujetador, pantalones cortos negros y botas de cuero, Cyrus y bailarinas de apoyo aparecieron desde un tráiler. [66] A mitad de la actuación, Cyrus bailó encima de un carrito de helados con un tubo (que numerosos críticos sugirieron que era un tubo de baile ) durante aproximadamente cuarenta segundos. [67] Cyrus describió la actuación como sobre su herencia: "[Mi] actuación de esta noche es divertida, pero quería que fuera sobre [algo más]. Dije, 'Esto es para representar de dónde vengo. Estoy muy orgullosa de ello'. Todas las chicas tratando de ser Hollywood y esas cosas con sus grandes gafas, yo las ahuyentaba". [66] La actuación fue recibida con un alboroto de los medios con respecto a que su baile era demasiado sugerente y sexual para un evento orientado a adolescentes, lo que provocó que Disney emitiera una declaración distanciándose de la actuación. [68] Ian Drew, editor senior de Us Weekly dijo: "Ella ya tiene esta imagen atrevida, así que realmente no fue tan difícil. Así es como Britney [Spears] despegó. Ella era la chica buena que se volvió mala, y parece que eso también está funcionando para Miley". [69] Otros críticos contemporáneos usaron comparaciones negativas con Spears, [70] pero Cyrus dio la bienvenida a las comparaciones a través de una publicación en su cuenta oficial de Twitter . [67] La ​​psicóloga infantil Wendi Fischer le dijo a Newsday : Cyrus estaba comunicando a sus fans que es aceptable bailar en barra, lo que, según Fischer, era inaceptable. "Miley solo tiene 16 años. ¿Por qué se apresura?", concluyó. [69] Otros críticos defendieron a Cyrus. Apryl Duncan de About.com dijo que los espectadores deberían haberse fijado en sus logros esa noche, ganando seis premios, en lugar de la sexualidad de la actuación. [67] Tras la controversia sobre su actuación, Cyrus reemplazó el carrito de helados por un carrito de equipaje mientras estaba de gira. [71]

En 2009, Cyrus continuó la promoción del sencillo y The Time of Our Lives , interpretando "Party in the USA" en Today de NBC [72] y VH1 Divas en los Estados Unidos. [73] [74] En el invierno, promocionó la canción en el Reino Unido en Jingle Bell Ball de 95.8 Capital FM , [75] la gala anual para la Familia Real Británica , Royal Variety Performance , [ cita requerida ] y Alan Carr: Chatty Man , [76] así como en Irlanda en The Late Late Show . [77] Cyrus interpretó la canción en todos los lugares de su primera gira mundial de conciertos, Wonder World Tour , que se extendió de septiembre a diciembre de 2009. Durante cada actuación, Cyrus estaba vestida con una camiseta sin mangas negra, pantalones cortos negros, botas de cuero negras y un chaleco de mezclilla mientras las imágenes en las pantallas superiores mostraban una gran cantidad de sitios y representaciones de los Estados Unidos. [78] Ella vagó por todo el escenario con varios bailarines de respaldo y, a mitad de la actuación, entró en un carrito de equipaje que la escoltó por todo el escenario nuevamente. [78] La referencia de la letra a Jay-Z fue reemplazada por una a Michael Jackson en todas las presentaciones en vivo. [79] Mikael Wood de The Los Angeles Times , quien asistió al concierto del 22 de septiembre de 2009 en el Staples Center de Los Ángeles , creía que "Cyrus logró una aproximación razonable de un rapero" en la actuación. [79] Dave Paulson de The Tennessean informó que la interpretación de la canción en el concierto del 25 de noviembre de 2009 en el Sommet Center en Nashville, Tennessee , "recibió aplausos a niveles de decibelios dignos de los Jonas Brothers ". [80]

En 2010, mientras promocionaba su álbum Can't Be Tamed , Cyrus interpretó «Party in the USA» en los conciertos de Rock in Rio en Lisboa, Portugal , [ cita requerida ] y Madrid, España , [81] el Club 1515 en París, Francia, [82] el club GAY en Londres, [ cita requerida ] Good Morning America , [83] 2010 MuchMusic Video Awards , [84] en Toronto, Ontario . y un concierto en House of Blues en Los Ángeles , que se transmitió en más de 30 sitios web propiedad de MTV Networks . [85] [86] En 2011, interpretó la canción en su segunda y tercera gira mundial de conciertos, el Gypsy Heart Tour [87] [88] [89]

Cyrus interpretando "Party in the USA" en su Bangerz Tour , junto con varias referencias estadounidenses, incluido el Monte Rushmore , la Estatua de la Libertad y la Campana de la Libertad.

En 2013, Cyrus cantó «Party in the USA» durante sus actuaciones celebradas para promocionar el álbum Bangerz . Interpretó el sencillo en Jimmy Kimmel Live!, [ 90] 2013 iHeartRadio Music Festival en Las Vegas , [91] Today , [92] y la serie de conciertos Jingle Ball en diciembre (incluido Jingle Bell Ball en Los Ángeles). [93] En 2014 incluyó esta canción en su Bangerz Tour . Mientras canta «Party in the USA», Cyrus tiene el pelo rubio más corto, un leotardo con lentejuelas rojas, blancas y azules, un sombrero de vaquero blanco, botas con estrellas y una dentadura postiza durante la actuación. Los bailarines de respaldo estaban vestidos como monumentos estadounidenses. [94] Su actuación recibió críticas positivas de los críticos. Théoden Janes de The Charlotte Observer escribió: "Ella convirtió un verso de Party in the USA en un rap fresco y arrogante" [95] y John J. Moser de The Morning Call dijo que la actuación resonó en la audiencia, a pesar de que Cyrus fue elevada sobre un enorme pedestal. [96] Jane Stevenson del Toronto Sun escribió: "Ella optó por un gran final, con fuegos artificiales, confeti, un escenario elevado y bailarines vestidos como Abe Lincoln, el Monte Rushmore, la Campana de la Libertad y la Estatua de la Libertad para la última canción antigua Party in the USA" [97] Un crítico de Nashville Scene escribió: "Party in the USA fue cantada por Miley y gritada por la gente en la multitud. Señal de confeti rojo, blanco y azul. Señal de fuegos artificiales. Empaque el Bangerz Tour y vuelva a poner el circo en la carretera. Los fanáticos en otras ciudades también necesitan festejar". [98] Cyrus también interpretó la canción durante el festival musical el 21 de junio de 2014, Summertime Ball en el Estadio Wembley de Londres, frente a 80.000 personas. [99]

En honor al Mes del Orgullo , Cyrus interpretó «Party in the USA» en el Capital Pride en Washington, DC el 11 de junio de 2017. [100] El 15 de septiembre, interpretó la canción para el BBC Radio 1 Live Lounge , acompañada de otras canciones como « Malibu », « See You Again », « Younger Now » y una versión de « The First Time Ever I Saw Your Face » de Roberta Flack . [101]

Cyrus volvió a interpretar "Party In the USA" junto con " Edge of Midnight " y " Prisoner " en el New Year's Rockin' Eve de Dick Clark con Ryan Seacrest en Times Square el 31 de diciembre de 2020. [102]

Versiones de portada

En el episodio de la sexta temporada de The Office , " Sabre ", Ed Helms (interpretando a Andy Bernard ) y Ellie Kemper (interpretando a Erin Hannon ) realizaron una parodia de "Party in the USA" para el director coordinador de Sabre, usando una guitarra acústica . La parodia se centró en la ciudad en la que se ambienta la serie, Scranton, Pensilvania . Debido a que su jefe pronunció mal la palabra "Sabre", terminó sin rima. [103] Kelly West de Cinema Blend escribió: "Aun así, fue adorable ver a los dos cantar juntos. Desafortunadamente, el ritmo de su coqueteo es tan incómodo (e igualmente encantador) como el ritmo de la canción que intentaron interpretar". [103]

En el episodio del 26 de mayo de 2011 del programa de entrevistas Late Night with Jimmy Fallon , "Party in the USA" fue versionada al estilo de Crosby, Stills, Nash & Young , un tema recurrente en el programa. El presentador Jimmy Fallon cantó la voz principal (imitando a Neil Young ), mientras tocaba una guitarra acústica y una armónica . Los miembros de Crosby, Stills, Nash & Young, David Crosby y Graham Nash, se unieron a Fallon con armonías vocales. Matthew Perpetua de Rolling Stone lo describió como "una triste y hermosa interpretación folk armonizada de 'Party in the USA' de Miley Cyrus que logró hacer que el alegre himno adolescente sonara como una canción de protesta vintage de los años sesenta ". [104]

Kidz Bop Kids hizo una versión de la canción . Hicieron una nueva versión en 2021.

En el decimotercer álbum de estudio de Weird Al Yankovic , Alpocalypse (2011), se incluyó una parodia titulada "Party in the CIA" . Esta parodia excluía el estribillo final, por lo que solo se repetía una vez después del puente. [105]

Antes de los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 , el equipo nacional femenino de fútbol de los Estados Unidos hizo un video de las jugadoras haciendo playback de la canción; el video se volvió muy popular. [106]

En 2016, una versión de "Party in the USA", versionada por Alana D, apareció en The Purge: Election Year . [107]

Party in the USA fue incluida en el álbum Now That's What I Call A Decade! 2000s , pero la línea Yeah it's a party in the USA al final de la canción se repite cuatro veces en lugar de dos.

Impacto y legado

La canción suele resurgir durante los principales acontecimientos estadounidenses, lo que ha llevado a que se la denomine "el himno nacional no oficial".

"Party in the USA" resurgió en popularidad a raíz del asesinato de Osama bin Laden el 2 de mayo de 2011. El video oficial de YouTube de la canción se inundó de comentarios sobre el asesinato de Bin Laden y se consideró inmediatamente un himno de celebración del evento. La asociación de la canción con su muerte continuó en otras redes sociales, como Facebook y Twitter , y se reprodujo mientras las personas celebraban afuera de la Casa Blanca . [108] Sobre la canción que se convirtió en un himno por la muerte de Bin Laden, Nitsuh Abebe de la revista New York escribió: "Tengo que confesar que mi lista de reacciones a las noticias no se acercó ni de lejos a 'mira un video de Miley Cyrus'. La razón por la que a otros se les ocurrió es seguramente tan simple como parece: se trata de una canción de éxito reciente cuyo título está dominado por las palabras "fiesta" y "EE.UU." Buscar algo más apropiado sería pensar demasiado. El video de Cyrus... está repleto de muchas de esas cosas que nos gustan y hacemos bien: un autocine, camiones y autos potentes, Daisy Dukes , banderas gigantes. Es, al igual que la muerte de Bin Laden, otra oportunidad conveniente para celebrarnos a nosotros mismos". [108]

Después de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2020 , cuando los principales medios de comunicación anunciaron al candidato demócrata Joe Biden como ganador de la carrera presidencial, el 7 de noviembre de 2020, los partidarios de la ciudad de Nueva York comenzaron a cantar "Party in the USA" en Times Square . [109] Esto hizo que la canción volviera a ingresar a las listas, rompiendo el Top 200 de iTunes . [110] Cyrus también tuiteó un video en celebración de la victoria de Biden, escribiendo "Now THIS is a PARTY IN THE USA!", donde hizo un clip corto que combina Party in the USA con Wrecking Ball , con la música de fondo siendo la segunda a última línea de la canción. [111]

Listado de pistas

Descarga digital [18]
  1. "Fiesta en Estados Unidos" – 3:22
Descarga digital (reproducción extendida) [112]
  1. "Fiesta en Estados Unidos" – 3:22
  2. "Fiesta en Estados Unidos" (Wideboys club completo) – 5:24
  3. "Fiesta en los Estados Unidos" (mezcla de Cahill Club) – 3:22
CD y descarga digital [113] [114]
  1. "Fiesta en Estados Unidos" – 3:22
  2. "Fiesta en Estados Unidos" (Wideboys club completo) – 5:24

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ Billboard Staff (19 de octubre de 2023). "Las 500 mejores canciones pop: lista del personal". Billboard . Consultado el 24 de febrero de 2024 . Party in the USA" no es solo una canción pop estupenda, es la síntesis de un artista cuya historia ahora es tan estadounidense como el pastel de manzana.
  2. ^ ab Grein, Paul (16 de diciembre de 2009). "Chart Watch Extra: Down To The Wire". Yahoo! Music . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2009 .
  3. ^ "Fiesta en Estados Unidos". RIAA.com . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  4. ^ ab "Listas de Nielsen SoundScan – Canciones digitales – Semana que termina: 6/7/2017" (PDF) . Nielsen SoundScan . Archivado desde el original (PDF) el 8 de agosto de 2017.
  5. ^ Wang, Steffanee (8 de diciembre de 2020). "Mira la estética del canal VHS de Miley Cyrus para su actuación en "Prisoner" en Kimmel". Nylon . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  6. ^ Todas las canciones de la historia que han sido certificadas como disco de diamante
  7. ^ "La nueva canción de Miley Cyrus 'Party In The USA' se filtra en línea - MTV". MTV . Archivado desde el original el 23 de enero de 2020 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  8. ^ ab Fekadu, Mesfin (19 de abril de 2011). «Después de 600 canciones, la británica Jessie J lanza su primer CD». Associated Press. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de agosto de 2011 .
  9. ^ William, Chris (3 de septiembre de 2010). "Dr. Luke: The Billboard Cover Story". Billboard . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2010 .
  10. ^ "Miley Cyrus trae nueva imagen al Nassau Coliseum". Newsday . 15 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de julio de 2012 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  11. ^ abc «Entrevista con Miley Cyrus». WBBM-FM . CBS Radio . 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  12. ^ ab Brown, Janice (10 de febrero de 2010). "Studio Beast in the Hot Seat: Claude Kelly On How To Write Hit Songs" (Bestia del estudio en la silla caliente: Claude Kelly sobre cómo escribir canciones exitosas). SonicScoop. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  13. ^ ab Montgomery, James (6 de noviembre de 2009). «Miley Cyrus: 'Nunca he oído una canción de Jay-Z'». MTV News . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  14. ^ Carrol, Larry (10 de agosto de 2009). «Miley Cyrus hace parodias de sus raíces en Tennessee en la actuación de los Teen Choice Awards». MTV News . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  15. ^ Vena, Jocelyn; Larry Carrol. «Miley Cyrus sobre Britney Spears: 'Estoy orgullosa de ella'». MTV News . Archivado desde el original el 11 de enero de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  16. ^ ab Vena, Jocelyn (30 de julio de 2009). "La nueva canción de Miley Cyrus 'Party In The USA' se filtra en Internet". MTV News . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  17. ^ ab "FMQB: Noticias de la industria de la radio, actualizaciones de la industria musical, clasificaciones de Arbitron, noticias musicales y más". FMQB . 4 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  18. ^ abc «Party in the USA – Single de Miley Cyrus». iTunes Store . Enero de 2009. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  19. ^ "The Time of Our Lives [Walmart Exclusive] > Descripción general". AllMusic . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  20. ^ Michael Menachem, Michael (24 de agosto de 2009). «Miley Cyrus, «Party in the USA»». Billboard . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 23 de junio de 2013 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  21. ^ ab «Partitura digital – Miley Cyrus – «Party in the USA»». Musicnotes.com . Alfred Publishing . 9 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2019 .
  22. ^ abcdef Lutas, Vicki. «Miley Cyrus – «Party in the USA»». BBC Online . Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  23. ^ ab Hann, Michael (20 de noviembre de 2009). «Miley Cyrus: The Time of Our Lives». The Guardian . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  24. ^ ab Holland, Jessica (8 de noviembre de 2009). «Miley Cyrus: The Time of Our Lives». The Observer . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  25. ^ Hann, Michael (15 de diciembre de 2009). «Miley Cyrus: O2 Arena, Londres». The Guardian . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  26. ^ Gill, Jaime (9 de noviembre de 2009). «Miley Cyrus – The Time Of Our Lives». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  27. ^ Wood, Mikael (18 de noviembre de 2009). «Miley + Metro Station». Time Out Nueva York . Time Out. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  28. ^ Phares, Heather. "The Time of Our Lives [Walmart Exclusive] > Reseña". Allmusic . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  29. ^ Ernst, Erik (11 de octubre de 2009). «Los fans de Miley disfrutaron de un espectáculo visual». The Milwaukee Journal Sentinel . Archivado desde el original el 21 de enero de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  30. ^ Wood, Mikael (2 de septiembre de 2009). «The Time of Our Lives (2009)». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  31. ^ Menachem, Michael (24 de agosto de 2009). «Miley Cyrus, «Party in the USA»». Billboard . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  32. ^ Brockington, Ryan (6 de agosto de 2009). «Escucha el sencillo filtrado de Miley Cyrus». New York Post . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  33. ^ ab Ben-Yehuda, Ayala; Silvio Pietroluongo; Keith Caulfield (20 de agosto de 2009). «Miley Cyrus y Jay-Z hacen ruido en Hot 100». Billboard . Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  34. ^ ab "Miley Cyrus se catapulta al puesto #2 en el Billboard Hot 100 con 'Party In The USA'; empatada en el puesto más alto del debut del año" (Comunicado de prensa). Hollywood Records . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  35. ^ ab "Historial de listas de Miley Cyrus (Hot 100)". Billboard .
  36. ^ ab "Historial de listas de Miley Cyrus (canciones pop)". Billboard .
  37. ^ ab "Historial de listas de Miley Cyrus (canciones pop para adultos)". Billboard .
  38. ^ ab "Certificaciones de singles estadounidenses – Miley Cyrus – Party in the USA". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  39. ^ Paul Grein (31 de octubre de 2012). «Semana que termina el 28 de octubre de 2012. Canciones: el regreso de Chris Brown». Chart Watch . Yahoo Music. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  40. ^ Grien, Paul (27 de junio de 2010). «Semana que termina el 27 de junio de 2010: Eminem supera a Garth». Yahoo! Music . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2010 .
  41. ^ ab "Historial de listas de Miley Cyrus (Canadian Hot 100)". Billboard .
  42. ^ ab "Certificaciones de single canadienses – Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos". Música Canadá .
  43. ^ ab "Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos". Top 50 de sencillos de ARIA .
  44. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  45. ^ ab "Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos". Top 40 Singles .
  46. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011.
  47. ^ ab «Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard JAPAN». Billboard Japan . 18 de enero de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  48. ^ "The Official Charts Company – Miley Cyrus – Party in the USA" Official Charts Company . The Official Charts Company . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  49. ^ «The Official Charts Company – Miley Cyrus». Official Charts Company . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  50. ^ ab "Irish-charts.com – Discografía de Miley Cyrus". Lista de singles irlandeses . Consultado el 13 de noviembre de 2020.
  51. ^ "Fiesta en Estados Unidos – Miley Cyrus". Billboard . Consultado el 17 de agosto de 2010 .
  52. ^ ab "Miley Cyrus – Party in the USA" (en francés). El single clasificado .
  53. ^ "Lista de los 10 mejores singles (pistas) - és válogatáslemez- lista - 200952". Mahasz (en húngaro). Archivado desde el original el 19 de enero de 2020 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  54. ^ ab "Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos". VG-lista .
  55. ^ ab "Miley Cyrus – Party in the USA" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 18 de agosto de 2010.
  56. ^ ab «Miley Cyrus – Party In The USA» (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 7 de agosto de 2022.
  57. ^ ab «Miley Cyrus – Party in the USA» (en francés). Ultratop 50. Consultado el 18 de agosto de 2010.
  58. ^ ab "Miley Cyrus – Party in the USA". Lista de canciones . Consultado el 18 de agosto de 2010.
  59. ^ ab "Miley Cyrus – Party in the USA" Canciones Top 50 . Consultado el 18 de agosto de 2010.
  60. ^ ab "Miley Cyrus – Party in the USA". Top 100 de singles . Consultado el 18 de agosto de 2010.
  61. ^ abcd Vena, Jocelyn (25 de septiembre de 2009). «Miley Cyrus 'Party In The USA' Clip Inspired By 'Grease'». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 23 de julio de 2010 .
  62. ^ abc Vena, Jocelyn (23 de septiembre de 2009). "El video de 'Party In The USA' de Miley Cyrus cambia el parque de casas rodantes por un autocine". MTV News . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
  63. ^ "Video de 'Party In The USA' de Miley Cyrus: la encuesta de Oh Snap!". MTV . Viacom. 24 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2012 . Consultado el 7 de agosto de 2010 .
  64. ^ Records, Hollywood (25 de septiembre de 2009). Miley Cyrus - Party In The USA (Video oficial) (Video). Vevo . Consultado el 20 de julio de 2024 – vía YouTube.
  65. ^ "Premios de Video MuchMusic 2010". MuchMusic . CTVglobemedia . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2010 . Consultado el 30 de julio de 2010 .
  66. ^ ab Carrol, Larry (10 de agosto de 2009). "Miley Cyrus parodia sus raíces en Tennessee en su actuación en los Teen Choice Awards". MTV News . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  67. ^ abc Duncan, Apryl (11 de agosto de 2009). "El baile en barra de Miley Cyrus, un tributo a "My Roots"". About.com . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2009. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  68. ^ Vena, Jocelyn (11 de agosto de 2009). «Disney se distancia de la actuación de Miley Cyrus en Teen Choice». MTV News . Archivado desde el original el 22 de julio de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  69. ^ ab Kahn, Robert (11 de agosto de 2010). «La actuación de Miley Cyrus bailando en el caño genera críticas». Newsday . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  70. ^ "Miley Cyrus se pone atrevida con un palo en los Teen Choice Awards y gana seis trofeos". Fox News . 10 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  71. ^ Grossberg, Josh; Ken Baker (11 de septiembre de 2009). «Miley Cyrus pone su pértiga en el salto». E! . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  72. ^ Vena, Jocelyn (28 de agosto de 2009). «Miley Cyrus habla de sus «errores» en el programa «Today»». MTV News . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  73. ^ Ditzian, Eric (17 de septiembre de 2009). «'VH1 Divas' marca el comienzo de una nueva generación con Miley Cyrus y Kelly Clarkson». MTV News . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  74. ^ "VH1 Divas 2009: Miley Cyrus interpreta "Party in the USA"". VH1 . Viacom. 18 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  75. ^ "Miley Cyrus". 95.8 Capital FM . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  76. ^ "Resumen de la temporada 2". Canal 4. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 24 de agosto de 2014 .
  77. ^ Sweeney, Ken (16 de diciembre de 2009). «Miley Cyrus se dispone a grabar una entrevista «secreta» para Late Late». Irish Independent . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  78. ^ de Miley Cyrus (2010). No se puede domar (edición de lujo) ( En vivo en Londres ). Hollywood Records .
  79. ^ ab Wood, Mikael (23 de septiembre de 2009). «Reseña en vivo: concierto 'Wonder World' de Miley Cyrus en el Staples Center». The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  80. ^ Paulson, Dave (26 de noviembre de 2009). «Miley Cyrus muestra una mezcla de madurez incipiente y desenfreno juvenil en el show de Sommet». The Tennessean . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012. Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  81. ^ Llewellyn, Howell (5 de febrero de 2010). «Miley Cyrus tocará en Rock In Rio Madrid». Billboard . Archivado desde el original el 14 de abril de 2013 . Consultado el 8 de junio de 2010 .
  82. ^ "Concierto privado de Miley Cyrus en París". Terra.com . Terra Networks . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  83. ^ Vena, Jocelyn (18 de junio de 2010). «Miley Cyrus y Bret Michaels interpretan «Every Rose» en «Good Morning America»». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 21 de junio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  84. ^ Roberts, Soraya (21 de junio de 2010). «Miley Cyrus arrasa en los MuchMusic Video Awards (MMVAs) 2010 con su tema tribal 'Can't Be Tamed'». New York Daily News . Archivado desde el original el 25 de junio de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
  85. ^ "Miley Cyrus actuará en el programa Can't Be Tamed para la transmisión en vivo de MTV". MTV News . Viacom. 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  86. ^ Montgomery, James (22 de junio de 2010). «El programa en vivo de Miley Cyrus en MTV: The Good Girl Grows Up». MTV News . Viacom. Archivado desde el original el 25 de junio de 2010. Consultado el 2 de julio de 2010 .
  87. ^ «Miley Cyrus emociona a 20.000 fans en Perú». Agencia ANDINA . Editora Perú. 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  88. ^ Gardner, Elie (2 de mayo de 2011). «Miley Cyrus ofrece un espectáculo sensual para el público peruano que la adora». LivinginPeru . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  89. ^ Ruiz, Melvyn Arce (26 de abril de 2011). "Entradas para concierto de Miley Cyrus bordean los mil soles". Terra Networks . Archivado desde el original el 27 de julio de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2011 .
  90. ^ Allen, Hillary (26 de junio de 2013). «Miley Cyrus interpreta 'We Can't Stop' por primera vez». En directo con Ryan Seacrest. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2013 .
  91. ^ Lipshutz, Jason (21 de septiembre de 2013). «Miley Cyrus estrena 'Wrecking Ball' en vivo en iHeartRadio». Billboard . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013 . Consultado el 23 de septiembre de 2013 .
  92. ^ Dawn, Randee (7 de octubre de 2013). "Miley Cyrus dice que nunca 'planea ofender'". Hoy . NBCUniversal. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2013 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  93. ^ "Miley Cyrus planea una gira en 2014 – SuperStarTickets.com anuncia descuentos en entradas para Miley Cyrus". Newsday . 12 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
  94. ^ Wilson, Gaby (18 de febrero de 2014). «Miley Cyrus da inicio a su gira Bangerz con una oleada de atuendos para actuaciones». MTV . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  95. ^ Janes, Théoden (7 de agosto de 2014). «Miley Cyrus no está enferma esta vez, pero sigue estando retorcida». The Charlotte Observer . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2014. Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  96. ^ Moser, John J. (3 de agosto de 2014). «RESEÑA: Miley Cyrus todo menos normal en la gira 'Bangerz' en el Wells Fargo Center de Filadelfia». The Morning Call . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  97. ^ Stevenson, Jane (31 de marzo de 2014). «Miley Cyrus trae la diversión de Bangerz a Toronto». Toronto Sun. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  98. ^ "Miley Cyrus con Lily Allen en el Bridgestone Arena, 8/8/14". Nashville Scene . 8 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2014 .
  99. ^ Cyrus, Miley (22 de junio de 2014). "Miley Cyrus trae su lado travieso -y a su hermana- a #CapitalSTB!". capitalfm.com . Archivado desde el original el 25 de junio de 2014. Consultado el 22 de junio de 2014 .
  100. ^ "Miley Cyrus desató todos los arcoíris en su concierto del Orgullo Gay". inStyle . 12 de junio de 2017. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .
  101. ^ "Miley Cyrus regresó a Live Lounge y presentó 'See You Again' en el año 2017". MTV News . 15 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2019 . Consultado el 15 de septiembre de 2017 .
  102. ^ "Miley Cyrus trae 'Party in the USA' y más al especial 'Dick Clark's New Year's Rockin' Eve'". Billboard . Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  103. ^ ab West, Kelly (4 de febrero de 2010). "The Office Reaction: Sabre". Cinema Blend . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  104. ^ Perpetua, Matthew (26 de mayo de 2011). «Jimmy Fallon: 'Neil Young's 'Party in the USA'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011. Consultado el 6 de junio de 2011 .
  105. ^ Graff, Gary (1 de junio de 2011). «'Weird Al' Yankovic: Lady Gaga ha 'sacudido el espíritu de la época'». Billboard . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2011 .
  106. ^ "Fiesta en usa2". YouTube. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017. Consultado el 26 de julio de 2012 .
  107. ^ Movieclips (24 de enero de 2017), The Purge: Election Year – Killing Party in the USA Scene (2/10) | Movieclips, archivado del original el 7 de noviembre de 2021 , consultado el 29 de octubre de 2018
  108. ^ ab Abebe, Nitsuh (2 de mayo de 2011). "Por qué 'Party in the USA' de Miley Cyrus se convirtió en el himno de la muerte de Osama Bin Laden". Nueva York . New York Media Holdings. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
  109. ^ Kapoor, Ria (8 de noviembre de 2020). «'Fiesta en Estados Unidos': la gente en Estados Unidos sale a las calles a bailar para celebrar la gran victoria de Joe Biden». Times Now News . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  110. ^ Lee, Janet W. (8 de noviembre de 2020). «Miley Cyrus' 'Party in the USA' vuelve a las listas tras la victoria de Joe Biden». Variety . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  111. ^ "¡ESTA es una FIESTA EN LOS EE.UU.!". Twitter . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  112. ^ ab Cyrus, Miley (12 de octubre de 2009). «Party In the USA - EP de Miley Cyrus en Apple Music». itunes.apple.com . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  113. ^ ab "Party In The USA" 26 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 7 de abril de 2018 – vía Amazon.
  114. ^ Cyrus, Miley (1 de enero de 2009). «Party In the USA - Single de Miley Cyrus en Apple Music». music.apple.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2022 .
  115. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 14 de enero de 2022.
  116. ^ "Miley Cyrus Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 14 de enero de 2022.
  117. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Canadá Hot AC)". Billboard . Consultado el 14 de enero de 2022.
  118. ^ "Éxitos del mundo: singles del Hot 100 europeo". Billboard . Vol. 122, núm. 3. 23 de enero de 2010. pág. 59.
  119. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Global 200)". Billboard . Consultado el 11 de julio de 2023.
  120. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  121. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 28 de mayo de 2020.
  122. ^ "Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos". fimi.it (en italiano). fimi . Consultado el 13 de septiembre de 2022 .
  123. ^ "Permanece Alejandro Fernández por cuarta semana en primer lugar radial con su tema" Estuve"" (en español). La Chicuela. 29 de diciembre de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  124. ^ "Tipparade-lijst van semana 5, 2010" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
  125. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 15 de enero de 2023.
  126. ^ "Miley Cyrus – Party in the USA". Lista de singles suizos . Consultado el 18 de agosto de 2010.
  127. ^ "Top-Charts". Top-Charts . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  128. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  129. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (mezcla de baile/reproducción de programas)". Billboard .
  130. ^ "Historial de listas de Miley Cyrus (Rítmica)". Billboard .
  131. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2009". ARIA.com.au. Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  132. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2009". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  133. ^ "Lo mejor de 2009: las 100 mejores canciones de Canadá". Billboard . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010 . Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  134. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2009". Mahasz . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  135. ^ "RIANZ Annual Top 50 Singles Chart 2008 (ver "2009 – Singles")". RIANZ.org.nz . Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda. Archivado desde el original el 22 de julio de 2010 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  136. ^ "UK Year-end Songs 2009" (PDF) . ChartsPlus . The Official Charts Company. pág. 5. Archivado (PDF) desde el original el 21 de agosto de 2010 . Consultado el 14 de junio de 2010 .
  137. ^ "Billboard Hot 100 Year-End 2009". Billboard . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  138. ^ "Canciones pop – Fin de año 2009". Billboard . Archivado desde el original el 3 de abril de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  139. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 29 de abril de 2012. Consultado el 8 de enero de 2011 .
  140. ^ "Rapports Annuels 2010". Ultratop. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2020 .
  141. ^ "Canciones del Hot 100 canadiense de fin de año de 2010". Billboard . Archivado desde el original el 28 de abril de 2013 . Consultado el 9 de abril de 2011 .
  142. ^ "2010 Year End Charts – European Hot 100 Singles". Billboard.biz . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  143. ^ "Top de l'année Top Singles 2010". Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  144. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2010". Mahasz . Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  145. ^ "Billboard Hot 100 Year-End 2010". Billboard . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  146. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2022". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  147. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2023". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 12 de enero de 2024 .
  148. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos" (en portugués). Pro-Música Brasil .
  149. ^ "Certificaciones de single danesas – Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos" IFPI Danmark . Consultado el 9 de julio de 2024 .
  150. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Miley Cyrus; 'Partido en Estados Unidos')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  151. ^ "Certificaciones individuales italianas - Miley Cyrus - Fiesta en EE. UU." (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  152. ^ "Certificaciones de sencillos digitales japoneses" (en japonés). Asociación de la Industria Discográfica de Japón . Consultado el 24 de agosto de 2022 . Seleccione 2014年1月en el menú desplegable
  153. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  154. ^ "Certificados de single noruegos – Miley Cyrus – Fiesta en Estados Unidos" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  155. «Certificaciones de single en español – Miley Cyrus – Fiesta en USA» El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  156. ^ "Certificaciones de singles británicos – Miley Cyrus – Party in the USA". Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .