stringtranslate.com

Grano integral

Un grano integral es un grano de cualquier cereal y pseudocereal que contiene el endospermo , el germen y el salvado , a diferencia de los granos refinados , que conservan solo el endospermo. [1] [2] [3]

Como parte de una dieta saludable en general , el consumo de cereales integrales se asocia con un menor riesgo de varias enfermedades. [4] [5] Los cereales integrales son una fuente de carbohidratos , múltiples nutrientes y fibra dietética .

Variedades

Las fuentes de cereales integrales incluyen: [1] [6]

Cereales

Arroz africano en su cáscara no comestible (arroz de semilla, brotará)
El mismo arroz, descascarado ( arroz de grano entero , el color varía según la variedad)
El mismo arroz, al que se le ha eliminado casi todo el salvado y el germen para hacer arroz blanco.

Cereales menores

Pseudocereales

Efectos sobre la salud

Nutrición

Los cereales integrales son una fuente de múltiples nutrientes y fibra dietética , recomendados para niños y adultos en varias porciones diarias que contengan una variedad de alimentos que cumplan con los criterios de riqueza en cereales integrales. [7] [8] [9] Como componentes de los cereales para el desayuno , los cereales integrales se asocian con una mejor ingesta de micronutrientes y un menor riesgo de varias enfermedades. [10] Sus efectos sobre la salud gastrointestinal , el riesgo de obesidad y la cognición necesitan una evaluación más profunda. [11]

Las proteínas de los cereales son de baja calidad, debido a deficiencias en aminoácidos esenciales , principalmente lisina . [12] [13] La suplementación de cereales con proteínas provenientes de otras fuentes alimenticias (principalmente legumbres ) es comúnmente utilizada para compensar esta deficiencia, [13] ya que la limitación de un solo aminoácido esencial hace que los demás se descompongan y sean excretados, lo cual es especialmente importante durante el periodo de crecimiento. [14] En contraste, las proteínas de los pseudocereales tienen un alto valor nutricional, cercano a los de la caseína (la principal proteína de la leche). [6] La quinua y el amaranto son los granos más nutritivos debido a su alto contenido y calidad de proteínas, con altos niveles de lisina y otros aminoácidos esenciales. [6] [15]

Riesgo de enfermedad

A los fabricantes de alimentos que contienen granos integrales en cantidades específicas se les permite una declaración de propiedades saludables con fines de comercialización en los Estados Unidos, que establece: "las dietas bajas en grasas y ricas en productos de granos que contienen fibra, frutas y verduras pueden reducir el riesgo de algunos tipos de cáncer , una enfermedad asociada con muchos factores" y "las dietas bajas en grasas saturadas y colesterol y ricas en frutas, verduras y productos de granos que contienen algunos tipos de fibra dietética, particularmente fibra soluble , pueden reducir el riesgo de enfermedades cardíacas, una enfermedad asociada con muchos factores". [16] [17] [18] La opinión científica de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (AESA) relacionada con las declaraciones de propiedades saludables sobre la salud intestinal o la función intestinal, el control de peso, los niveles de glucosa e insulina en sangre, el control de peso, el colesterol en sangre, la saciedad, el índice glucémico, la función digestiva y la salud cardiovascular es "que el componente alimentario, el grano integral, (...) no está suficientemente caracterizado en relación con los efectos para la salud declarados" y "que no se puede establecer una relación de causa y efecto entre el consumo de grano integral y los efectos declarados considerados en esta opinión". [19]

Al aportar un alto contenido de fibra dietética, como parte de una dieta general saludable, el consumo de cereales integrales puede reducir el riesgo de varias enfermedades, incluidas la enfermedad cardíaca coronaria , los accidentes cerebrovasculares y el cáncer , con una menor mortalidad por todas las causas . [4] [20] [10] El consumo regular de cereales integrales puede reducir los niveles elevados de LDL y triglicéridos , que son factores de riesgo de enfermedades cardiovasculares. [ 20] El consumo de cereales integrales se asocia con un menor riesgo de diabetes tipo 2. [10] [21] [22]

En 2012, Health Canada afirmó que "la evidencia hasta la fecha de ensayos clínicos y estudios de cohorte prospectivos no era suficiente para respaldar una afirmación de que los granos integrales reducen el riesgo de enfermedad coronaria en Canadá". [23] Una revisión de ensayos clínicos de 2017 no encontró evidencia suficiente de una relación entre el consumo de granos integrales y un menor riesgo de enfermedades cardiovasculares. [24]

El Instituto Americano para la Investigación del Cáncer y el Fondo Mundial para la Investigación del Cáncer Internacional han afirmado que existen pruebas sólidas de que los cereales integrales reducen el riesgo de cáncer colorrectal. [5] [25] [26]

Preocupaciones sobre el gluten

En personas genéticamente susceptibles, el gluten (proteínas que se encuentran en el trigo , la cebada , el centeno , la avena y especies relacionadas e híbridos) [27] puede desencadenar la enfermedad celíaca . [28] La enfermedad celíaca afecta aproximadamente al 1% de la población general en los países desarrollados . [28] [29] Hay evidencia de que la mayoría de los casos permanecen sin diagnosticar ni tratar. [28] El único tratamiento efectivo conocido es una dieta estricta sin gluten de por vida . [28] Los cereales menores y los pseudocereales pueden ser una alternativa razonable para reemplazar los cereales que contienen gluten para las personas que necesitan seguir una dieta sin gluten . [6]

Si bien la enfermedad celíaca es causada por una reacción a las proteínas del trigo, no es lo mismo que una alergia al trigo . [28] [29] Otras enfermedades desencadenadas por el consumo de gluten son la sensibilidad al gluten no celíaca , [29] [30] (se estima que afecta entre el 0,5% y el 13% de la población general), [31] la ataxia por gluten y la dermatitis herpetiforme . [30]

Reglamento

En Estados Unidos, los productos integrales se pueden identificar por la lista de ingredientes. El hecho de que el primer ingrediente sea "harina de trigo" (en contraposición a "harina de trigo integral" o "harina de trigo integral") no es un indicador claro del contenido de grano integral del producto. Si dos ingredientes figuran como productos de cereales pero solo el segundo figura como integral, el producto entero puede contener entre un 1% y un 49% de cereales integrales. [32] Muchos panes son de color marrón (a menudo con melaza o color caramelo ) y están diseñados para parecer integrales cuando no lo son. Además, algunos fabricantes de alimentos elaboran alimentos con ingredientes integrales, pero, como los ingredientes integrales no son el ingrediente dominante, no son productos integrales. Contrariamente a la creencia popular, los cereales integrales no son indicativos de fibra . La cantidad de fibra varía de un grano a otro, y algunos productos pueden tener cosas como salvado, guisantes u otros alimentos añadidos para aumentar el contenido de fibra. [33]

De la definición de la AACC ( Asociación Americana de Químicos de Cereales ): "Los granos integrales consistirán en cariópside intacta, molida, quebrada o en copos, cuyos principales componentes anatómicos - el endospermo almidonado, el germen y el salvado - estén presentes en las mismas proporciones relativas que existen en la cariópside intacta".

Estándares de identidad de EE.UU.

Los siguientes nombres indican productos de grano integral, de acuerdo con el gobierno federal de los EE. UU.: [34] [35] [36]

Normas canadienses de identidad

Existen múltiples granos, como cereales (por ejemplo, trigo, arroz, avena, cebada, maíz, arroz salvaje y centeno), así como pseudocereales (por ejemplo, quinua y trigo sarraceno) que pueden etiquetarse como granos integrales. [37]

Cuando se muele el trigo para hacer harina, las partes del grano suelen separarse y luego se vuelven a combinar para hacer tipos específicos de harina, como harina integral, harina de grano entero, harina blanca para repostería y harina blanca para todo uso. Si todas las partes del grano se utilizan en las mismas proporciones relativas en las que existen en el grano original, entonces la harina se considera de grano entero.

Según las Normas sobre Alimentos y Medicamentos, se puede retirar hasta el 5% del grano para ayudar a reducir la rancidez y prolongar la vida útil de la harina de trigo integral. La parte del grano que se retira para este propósito contiene gran parte del germen y algo del salvado. Si se ha eliminado esta parte del grano, la harina ya no se consideraría de grano integral.

Normativa del Reino Unido

En el Reino Unido, el término protegido legalmente es «wholemeal» ( comida integral) en lugar de «wholegrain» (grano integral). [38] Existen directrices voluntarias sobre lo que se puede etiquetar como producto integral. [38]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab van der Kamp, Jan Willem; Poutanen, Kaisa; Seal, Chris J.; Richardson, David P. (4 de febrero de 2014). "La definición de 'grano integral' de HEALTHGRAIN". Investigación en alimentos y nutrición . 58 (1): 22100. doi :10.3402/fnr.v58.22100. ISSN  1654-6628. PMC 3915794.  PMID 24505218  .
  2. ^ "Definición de grano integral como ingrediente alimentario" (PDF) . Iniciativa de Granos Integrales . 2022-01-21.
  3. ^ van der Kamp, JW (2013). "Definición de grano entero: nuevas perspectivas para la inclusión de granos y su procesamiento, pero no para su análisis" (PDF) . CFW Plexus . doi :10.1094/CPLEX-2013-1001-08B . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  4. ^ ab "Granos integrales, granos refinados y fibra dietética". Asociación Estadounidense del Corazón. 2021. Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  5. ^ ab "Granos integrales, verduras y frutas y el riesgo de cáncer". wcrf.org. Consultado el 25 de octubre de 2023.
  6. ^ abcd Saturni L, Ferretti G, Bacchetti T (2010). "La dieta sin gluten: seguridad y calidad nutricional". Nutrients (Revisión). 2 (1): 16–34. doi : 10.3390/nu2010016 . PMC 3257612 . PMID  22253989. 
  7. ^ "Hoja informativa sobre cereales integrales". Consejo Europeo de Información Alimentaria. 1 de enero de 2009. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "Recurso sobre granos integrales para los programas nacionales de desayuno y almuerzo escolar: una guía para cumplir con los criterios de alto contenido en granos integrales" (PDF) . Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, Servicio de Alimentos y Nutrición. Enero de 2014. Además, se recomienda a los planificadores de menús que sirvan una variedad de alimentos que cumplan con los criterios de alto contenido en granos integrales y que no sirvan el mismo producto todos los días para que cuente para los criterios de alto contenido en granos integrales de HUSSC.
  9. ^ "Todo sobre el grupo de los cereales". Departamento de Agricultura de Estados Unidos, MyPlate. 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  10. ^ abc Williams, PG (2014). "Los beneficios del consumo de cereales para el desayuno: una revisión sistemática de la base de evidencia". Avances en nutrición . 5 (5): 636S–673S. doi :10.3945/an.114.006247. PMC 4188247 . PMID  25225349. 
  11. ^ Priebe, MG; McMonagle, JR (2016). "Efectos de los cereales listos para el consumo en los principales resultados nutricionales y de salud: una revisión sistemática". PLOS ONE . ​​11 (10): e0164931. Bibcode :2016PLoSO..1164931P. doi : 10.1371/journal.pone.0164931 . PMC 5066953 . PMID  27749919. 
  12. ^ Shewry, PR. "Impactos de la agricultura en la salud y la nutrición humanas – Vol. II - Mejorar el contenido proteínico y la calidad de los cereales de la zona templada: trigo, cebada y centeno" (PDF) . UNESCO - Enciclopedia de sistemas de soporte vital (UNESCO-EOLSS) . Consultado el 2 de junio de 2017. En comparación con los requisitos de la OMS de aminoácidos esenciales para los seres humanos, se observa que el trigo, la cebada y el centeno son deficientes en lisina, siendo la treonina el segundo aminoácido limitante (Tabla 1).
  13. ^ ab «Calidad nutricional de los cereales». Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura . Consultado el 1 de junio de 2017 .
  14. ^ Shewry PR, Hey SJ (2015). "Revisión: La contribución del trigo a la dieta y la salud humana". Seguridad alimentaria y energética . 4 (3): 178–202. doi :10.1002/fes3.64. PMC 4998136 . PMID  27610232. 
  15. ^ Robin F, Théoduloz C, Srichuwong S (2015). "Propiedades de harinas de cereales integrales y pseudocereales extruidos". Revista internacional de ciencia y tecnología de los alimentos . 50 (10): 2152–2159. doi :10.1111/ijfs.12893 . Consultado el 3 de junio de 2017 .
  16. ^ "Notificación de declaraciones de propiedades saludables para alimentos integrales". Bethesda, MD: Administración de Alimentos y Medicamentos, Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. Julio de 1999. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  17. ^ "Guía para la industria: Guía de etiquetado de alimentos (11. Apéndice C: Declaraciones de propiedades saludables)". Bethesda, MD: Administración de Alimentos y Medicamentos, Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos. Enero de 2013.
  18. ^ "Etiquetado de alimentos: declaraciones de propiedades saludables; fibra dietética soluble de ciertos alimentos y enfermedad cardíaca coronaria". Registro Federal . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  19. ^ Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (AESA), Panel de Productos Dietéticos, Nutrición y Alergias (NDA) de la AESA (2010). "Dictamen científico sobre la fundamentación de las declaraciones de propiedades saludables relacionadas con los cereales integrales (ID 831, 832, 833, 1126, 1268, 1269, 1270, 1271, 1431) de conformidad con el artículo 13(1) del Reglamento (CE) n.º 1924/2006". Revista de la AESA . ​​8 (10): 1766. doi :10.2903/j.efsa.2010.1766.{{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  20. ^ ab Aune, D; Keum, N; Giovannucci, E; Fadnes, LT; Boffetta, P; Greenwood, DC; Tonstad, S; Vatten, LJ; Riboli, E; Norat, T (2016). "Consumo de cereales integrales y riesgo de enfermedad cardiovascular, cáncer y mortalidad por todas las causas y por causas específicas: revisión sistemática y metanálisis dosis-respuesta de estudios prospectivos". BMJ . 353 : i2716. doi :10.1136/bmj.i2716. PMC 4908315 . PMID  27301975. 
  21. ^ Ye EQ, Chacko SA, Chou EL, Kugizaki M, Liu S. (2012). "Una mayor ingesta de cereales integrales se asocia con un menor riesgo de diabetes tipo 2, enfermedades cardiovasculares y aumento de peso". The Journal of Nutrition . 142 (7): 1304–1313. doi : 10.3945/jn.111.155325 . PMC 6498460 . PMID  22649266. {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  22. ^ Hu Y, Ding M, Sampson L, Willett WC, Manson JE, Wang M, Rosner B, Hu FB, Sun Q. (2020). "Ingesta de alimentos integrales y riesgo de diabetes tipo 2: resultados de tres estudios de cohorte prospectivos". BMJ . 370 : m2206. doi : 10.1136/bmj.m2206 . PMC 7341349 . PMID  32641435. {{cite journal}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. ^ "Resumen de la evaluación de Health Canada sobre una afirmación de propiedades saludables acerca de los cereales integrales y la enfermedad coronaria". canada.ca. Consultado el 25 de octubre de 2023.
  24. ^ Kelly, Sarah AM; Hartley, Louise; Loveman, Emma; Colquitt, Jill L; Jones, Helen M; Al-Khudairy, Lena; Clar, Christine; Germanò, Roberta; Lunn, Hannah R; Frost, Gary; Rees, Karen (24 de agosto de 2017). "Cereales integrales para la prevención primaria o secundaria de la enfermedad cardiovascular". Base de Datos Cochrane de Revisiones Sistemáticas . 8 (5): CD005051. doi :10.1002/14651858.cd005051.pub3. ISSN  1465-1858. PMC 6484378. PMID 28836672  . 
  25. ^ "Granos integrales, verduras, frutas y riesgo de cáncer". wcrf.org. Consultado el 25 de octubre de 2023.
  26. ^ "Granos integrales: protegen contra el cáncer colorrectal". aicr.org. Consultado el 25 de octubre de 2023.
  27. ^ Biesiekierski JR (2017). "¿Qué es el gluten?". J Gastroenterol Hepatol (Revisión). 32 (Supl 1): 78–81. doi : 10.1111/jgh.13703 . PMID  28244676. Existen proteínas similares a la gliadina que se encuentra en el trigo, como la secalina en el centeno, la hordeína en la cebada y las aveninas en la avena, y se las conoce colectivamente como "gluten". El gluten que se encuentra en todos estos granos ha sido identificado como el componente capaz de desencadenar el trastorno inmunomediado, la enfermedad celíaca.Icono de acceso abierto
  28. ^ abcde «Enfermedad celíaca». Guías mundiales de la Organización Mundial de Gastroenterología. Julio de 2016. Consultado el 7 de diciembre de 2016 .
  29. ^ abc "Definición y datos sobre la enfermedad celíaca". Instituto Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales, Institutos Nacionales de Salud, Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU., Bethesda, MD. 2016. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  30. ^ ab Ludvigsson JF , Leffler DA, Bai JC, Biagi F, Fasano A, Green PH, Hadjivassiliou M, Kaukinen K, Kelly CP, Leonard JN, Lundin KE, Murray JA, Sanders DS, Walker MM, Zingone F, Ciacci C ( enero de 2013). "Las definiciones de Oslo para la enfermedad celíaca y términos relacionados". Tripa . 62 (1): 43–52. doi :10.1136/gutjnl-2011-301346. PMC 3440559 . PMID  22345659. 
  31. ^ Molina-Infante J, Santolaria S, Sanders DS, Fernández-Bañares F (mayo de 2015). "Revisión sistemática: sensibilidad al gluten no celíaca". Aliment Pharmacol Ther . 41 (9): 807–20. doi :10.1111/apt.13155. PMID  25753138. S2CID  207050854.
  32. ^ "Consejo de Granos Integrales - Introducción a los Granos Integrales" . Consultado el 10 de octubre de 2007 .
  33. ^ "Whole Grains Council - Identificación de productos de granos integrales" . Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  34. ^ "21 CFR 136". Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de febrero de 2008 .
  35. ^ "21 CFR 137". Archivado desde el original el 2007-11-02 . Consultado el 2008-02-10 .
  36. ^ "21 CFR 139". Archivado desde el original el 2007-11-02 . Consultado el 2008-02-10 .
  37. ^ "Granos integrales: conozca los hechos". hc-sc.gc.ca . 2007-06-29 . Consultado el 17 de mayo de 2015 .
  38. ^ ab Pan de grano real: Grano integral – Reino Unido. sustainweb.org .

Enlaces externos