stringtranslate.com

Palacio de Justicia, Bruselas

El Palacio de Justicia de Bruselas ( francés : Palais de Justice de Bruxelles , pronunciado [pa.lɛ d(ə) ʒys.tis bʁy.sɛl] ; holandés : Justitiepaleis van Brussel ) o Tribunales de Justicia de Bruselas [b] es un Palacio de Justicia de Bruselas , Bélgica. Es el edificio judicial más importante del país, sede del distrito judicial de Bruselas, así como de varios juzgados y tribunales , entre ellos el Tribunal de Casación ( tribunal supremo de Bélgica ), el Tribunal de lo Penal (máximo tribunal penal ), el Tribunal de Apelación de Bruselas ( tribunal de apelación ), Tribunal de Primera Instancia de Bruselas ( jurisdicción general ), y Colegio de Abogados de Bruselas.

Diseñado por el arquitecto Joseph Poelaert , en un estilo ecléctico de inspiración grecorromana , para reemplazar un antiguo palacio de justicia, [2] el edificio actual fue construido entre 1866 y 1883. Con una superficie de terreno de 26.006 m 2 (279.930 pies cuadrados), El edificio tiene fama de ser el más grande construido en el siglo XIX y sigue siendo uno de los más grandes de su tipo. [3] El coste total de la construcción, el terreno y el mobiliario se aproximó a los 50 millones de francos belgas . [4] [a] El edificio sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial , cuando la cúpula fue destruida y posteriormente reconstruida más alta que la original. La estructura ha estado en renovación desde 1984 y los andamios de esa época todavía cuelgan del edificio, aunque se prevé que se derriben en 2024. [5]

El Palacio de Justicia está situado en la Place Poelaert / Poelaertplein en el distrito Marolles/Marollen (parte sur del centro de la ciudad de Bruselas ). Un hito notable de Bruselas, este sitio cuenta con la estación de metro Louise/Louiza (en las líneas 2 y 6 del Metro de Bruselas ), así como con la parada de tranvía del mismo nombre (en las líneas 8 y 92). [6] [7] Desde la parte baja de la ciudad también es posible tomar los ascensores públicos Poelaert hasta la plaza. [8]

Historia

Primer palacio de justicia (1818-1892)

El actual Palacio de Justicia está situado en la colina Galgenberg (en francés: Mont aux potences ; "Monte de la Horca"), entre la ciudad alta y la baja de Bruselas, donde en la Edad Media se ahorcaba a los delincuentes convictos, de ahí su nombre. [9] Se había construido un primer palacio de justicia , en otro lugar, en el distrito de Sablon/Zavel , en la Place du Palais / Paleisplein (hoy Place de la Justice / Gerechtsplein ), entre la Rue de l'Empereur / Keizerstraat (hoy Boulevard de l'Empereur / Keizerlaan ) y la (ya desaparecida) Rue d'Or / Guldenstraat . [10]

Construida entre 1818 y 1823 por el arquitecto francés François Verly  [fr] en el sitio de una antigua iglesia jesuita , [11] esta primera estructura neoclásica se deterioró rápidamente, y ya en 1837 surgió la cuestión de construir un palacio de justicia nuevo y más grande. La condición era que el edificio pudiera albergar todas las jurisdicciones civiles y militares bajo un mismo techo. [2] La elección del lugar, sin embargo, dio lugar a acaloradas controversias. En efecto, inicialmente se había previsto reconstruirlo en el mismo lugar, pero este proyecto, cuyo coste se estimaba en 3 millones de francos belgas , [c] fracasó rápidamente. [12] La idea de construirlo en el recién desarrollado barrio Leopold en la parte este de la ciudad no tuvo más éxito. En 1846-1847, también quedó enterrado otro proyecto de reconstrucción.

Inicio del proyecto (1858-1866)

En 1858, el entonces Ministro de Justicia, Victor Tesch , propuso por primera vez los jardines de la Casa de Merode , donde se construiría la ampliación de la Rue de la Régence / Regentschapsstraat . El gobernador de la provincia de Brabante sugirió que al mismo tiempo sería posible unir el nuevo distrito Louise/Louiza con el centro de la ciudad . A raíz de una propuesta del asesor del Tribunal de Apelación , Gustave Bosquet  [nl] , destinada a instalar el edificio perpendicular a la calle de la Régence y no a la derecha de esta ampliación, [13] se confió un estudio al ingeniero jefe Groetaers. En su informe, Groetaers recomendó erigir un edificio de 26.000 m 2 (280.000 pies cuadrados), con un frente de 100 m (330 pies) frente a un cuadrado de 100 m. Surgidos desacuerdos entre Groetaers y el alcalde de la ciudad , este último convocó a un concurso para el diseño del edificio. [14]

El arquitecto del Palacio de Justicia, Joseph Poelaert

Por ello, el 27 de marzo de 1860 se organizó por real decreto un concurso internacional de arquitectura, dotado con tres premios . [15] Después de varias propuestas fallidas, Tesch nombró al arquitecto municipal de la ciudad, Joseph Poelaert , para que trazara los planos del edificio en 1861. [16] El arquitecto ya gozaba de una excelente reputación, teniendo en su haber una serie de proyectos muy prestigiosos en el capital, como la Columna conmemorativa del Congreso (1850), la Iglesia de Santa Catalina (1854) y la restauración del Teatro Real de La Monnaie (1855). [17]

En abril de 1862, Poelaert presentó un anteproyecto que fue aprobado por Tesch. Fue entonces en París, lejos de las presiones e influencias de Bruselas, donde Poelaert se retiró para dar los toques finales a sus planes. Allí reunió a un equipo de diseñadores que incluía a Charles Laisné  [fr] y Édouard Corroyer . Dado el lugar destacado que estaba llamado a ocupar el Palacio de Justicia en el paisaje urbano, Poelaert optó por un estilo ecléctico de inspiración grecorromana . Aunque se inspiró en el clasicismo, creó una obra totalmente personal y original. [2]

Construcción (1866-1883)

La primera piedra se colocó el 31 de octubre de 1866. [18] A petición de Poelaert, la dirección de las obras fue confiada al ingeniero François Wellens  [fr] , inspector general del Ministerio de Obras Públicas y presidente de la Comisión Real de Monumentos entre 1865 y 1897. [19] [17] Tras la muerte de Poelaert el 3 de noviembre de 1879, la construcción pasó a manos del arquitecto Joseph Joachim Benoît. [17] El edificio fue inaugurado el 15 de octubre de 1883 por el rey Leopoldo II en presencia de su esposa, la reina María Enriqueta , su hija, la princesa Clementina , y miembros de la familia real belga . [20] [3] En cuanto al antiguo palacio de justicia, fue demolido en 1892 para la construcción de la calle Lebeau / Lebeaustraat , que desemboca en la plaza de la Justicia. [21]

Para la construcción del Palacio de Justicia se demolió una sección del barrio de Marolles/Marollen , mientras que también se expropió la mayor parte del jardín perteneciente a la Casa de Merode. [22] Los 75 terratenientes pertenecientes a la nobleza y la alta burguesía , muchos de los cuales vivían en sus casas, [23] recibieron cuantiosas indemnizaciones, mientras que los demás habitantes más modestos, alrededor de un centenar, también se vieron obligados a trasladarse por el Gobierno belga. , aunque fueron compensados ​​con casas en la ciudad jardín de Tillens-Roosendael (francés: cité-jardin Tillens-Roosendael ) en el Quartier du Chat en el municipio de Uccle . [24]

El propio Poelaert residía en Marolles, a sólo unos cientos de metros del edificio, en la Rue des Minimes / Minimenstraat , en una casa contigua a sus amplias oficinas y talleres y comunicada con ellos. [25] [26] Por lo tanto, es poco probable que se viera a sí mismo como alguien que estaba arruinando el vecindario. Sin embargo, muchos ciudadanos enojados culparon personalmente a Poelaert por los traslados forzosos, y la expresión schieven arquitecto (que significa "arquitecto vergonzoso") se convirtió en uno de los insultos más graves en el dialecto de los Marolles . [9] Aunque la construcción tuvo lugar durante el reinado de Leopoldo II, el rey mostró poco interés en el edificio, y no se considera parte de su extenso programa arquitectónico en Bruselas ni de su legado como el "Rey Constructor". [27] [28]

Daños y renovación (1945-presente)

El Palacio de Justicia en una postal anterior a 1944. Tenga en cuenta la cúpula inferior.

Al final de la Segunda Guerra Mundial , en vísperas de la liberación de Bruselas , las fuerzas alemanas en retirada iniciaron un incendio en el Palacio de Justicia con el fin de destruirlo, así como los registros judiciales que contenía. Como resultado, la cúpula se derrumbó y parte del edificio sufrió graves daños. La explosión de un cohete V-1 en la calle des Minimes dos meses después provocó daños adicionales. [29] En 1947, los trabajos de restauración fueron confiados al arquitecto-ingeniero y custodio del Palacio, Albert Storrer  [fr] . [30] [31] En 1948, la mayor parte del edificio fue reparada y la cúpula fue reconstruida 2,5 metros (8 pies 2 pulgadas) más alta que la original, cuya forma algo plana había sido criticada anteriormente. [32]

Se han estado realizando renovaciones en el edificio desde 1984. [33] Estas renovaciones se refieren a la reparación y fortalecimiento de la estructura del techo y las paredes, así como a la colocación de una nueva capa sobre la cúpula dorada . En 2002-03, se renovó el techo y se reparó y reforzó la estructura estructural. El 1 de septiembre de 2003 se retiró la lámina protectora de la cúpula, con lo que volvió a ser un atractivo en el horizonte de Bruselas. [34] Sin embargo, el progreso es lento y en 2013, se informó que el andamio de una década de antigüedad estaba tan oxidado y era tan inseguro que el propio andamio necesitaba una renovación. [35]

Desde finales del siglo XX, muchas jurisdicciones han abandonado sucesivamente el Palacio de Justicia por considerar que ya no cumple con los criterios necesarios para el ejercicio de la justicia contemporánea, particularmente en términos del espacio de trabajo requerido. El Gobierno de la Región de Bruselas-Capital acabó emitiendo dos órdenes de designación, el 3 de mayo de 2001 y el 28 de febrero de 2008, "debido a su interés histórico, artístico y técnico". En 2008, la UNESCO presentó una propuesta para el reconocimiento del edificio como Patrimonio de la Humanidad . [3] En 2016, el Fondo Mundial de Monumentos colocó el palacio de justicia en su lista de monumentos en peligro de extinción. [36] En 2018, tras el derrumbe de parte del techo, Jean de Codt, primer presidente del Tribunal de Casación y máximo magistrado del país, habló abiertamente en los medios de comunicación para exigir recursos financieros adicionales para garantizar la sostenibilidad del edificio y la seguridad de quienes allí trabajan. [37] Se han seguido varios planes para encontrar soluciones a las habitaciones en ruinas y a los problemas de seguridad, pero se espera que el trabajo dure muchos años más, dejando incierto el futuro del edificio. A partir de 2022, se han anunciado planes de renovación adicionales, y se espera que estén terminados para "2024 o 2025". [38]

Dimensiones

El Palacio de Justicia de Bruselas era, en el momento de su construcción, el edificio más grande del mundo y sigue siendo hoy uno de los palacios de justicia más grandes. [3] [d] El edificio mide actualmente 160 por 150 metros (520 por 490 pies), [3] y tiene una superficie total construida de 26.006 m 2 (279.930 pies cuadrados), [39] más grande que la Basílica de San Pedro. en Roma . La cúpula de 105 metros de altura (344 pies) pesa 24.000 toneladas (53.000.000 de libras). [40] El edificio tiene 8 patios con una superficie de 6.000 m 2 (65.000 pies cuadrados), 27 salas de audiencias grandes y 245 salas de audiencias más pequeñas y otras salas. Situado en una colina con una pendiente pronunciada, hay una diferencia de nivel de 20 metros (66 pies) entre la ciudad alta y la baja, [41] lo que resulta en múltiples entradas al edificio en diferentes niveles.

El edificio incluye enormes estatuas interiores de Demóstenes y Licurgo del escultor Pierre Armand Cattier  [fr] , y figuras de los juristas romanos Cicerón y Ulpiano de Antoine-Félix Bouré . [42] El pórtico central, de 39 metros (128 pies) de altura, está coronado por un busto con casco de la antigua titanesa griega Themis , personificación de la ley y el orden divinos, obra de Joseph Ducaju  [fr] . [43] Además, la impresionante sala principal o salle des pas perdus ( literalmente ' sala de los pasos perdidos ' ) tiene alrededor de 3.600 m 2 (39.000 pies cuadrados), incluida la galería del primer piso: 90 metros (300 pies) de largo y 40 metros (130 pies) de ancho. Una rosa de los vientos con dieciséis rayos marca el centro de la habitación. [44]

Quedan muchas preguntas sobre este proyecto, cuyo presupuesto superó los 50 millones de francos belgas [4] [a] (lo que equivalía a un año entero de obras públicas en el país en aquel momento) para una estimación inicial de apenas 4 millones. [e] La desmesura del lugar y la libertad dejada al arquitecto para anular casi todas las reglas inicialmente impuestas siguen siendo un gran misterio.

Uso

El Palacio de Justicia es el edificio judicial más importante de Bélgica, sede de los diferentes juzgados y tribunales del país , entre los que destaca el Tribunal de Casación , su tribunal supremo . El Tribunal de Casación se ocupa de los casos en los dos idiomas principales de Bélgica , el holandés y el francés, y ofrece ciertas facilidades para los casos en alemán. Allí también tienen sede el Tribunal de lo Penal ( tribunal penal que juzga los delitos más graves), el Tribunal de Apelación de Bruselas ( tribunal de apelación ), así como el Tribunal de Primera Instancia de Bruselas ( jurisdicción general ). El Palacio de Justicia también incluye en su seno las fiscalías adjuntas a dichas jurisdicciones, así como diversas bibliotecas. [45]

Juzgados y tribunales

Bibliotecas

Distrito de Bruselas

Además, el Palacio de Justicia es la sede del distrito judicial de Bruselas (que abarca toda la Región de Bruselas-Capital ), habiéndose escindido de la parte flamenca del antiguo distrito bilingüe de Bruselas-Halle-Vilvoorde (BHV) a mediados de 2012 ( que convirtió a Halle-Vilvoorde en un distrito electoral y judicial flamenco monolingüe). [45]

Colegio de Abogados de Bruselas

Por último, el Palacio de Justicia también alberga el Colegio de Abogados de Bruselas (francés: Barreau de Bruxelles , holandés: Balie te Brussel ), un colegio profesional de 7.000 abogados de Bruselas, fundado el 14 de diciembre de 1810. Desde 1984, el Colegio de Abogados de Bruselas se ha dividido en dos, la orden de habla francesa ( Ordre français des Avocats du Barreau de Bruxelles ) [46] y la orden de habla holandesa ( Nederlandse Orde van Advocaten te Brussel ). [47]

Alrededores

La Place Poelaert / Poelaertplein , frente al Palacio de Justicia, es la plaza más grande de Bruselas, mide 155 por 50 metros (509 por 164 pies). El proyecto de urbanización inicial, que preveía una gran plaza en semicírculo (1862), no pudo realizarse debido a la repentina muerte de Poelaert. En consecuencia, esta plaza no tiene una unidad arquitectónica en los edificios que la rodean, ni en el mirador procedente del proyecto original, sino que constituye un vasto espacio de tránsito inadecuado para los peatones, no funcionando como una plaza urbana sino como una rotonda para los coches que impiden la apropiación del lugar por parte de los caminantes. En 1905, fue escenario de prestigiosas conmemoraciones por el 75º aniversario de la independencia belga . [48] ​​Hoy en día, ofrece una de las mejores vistas de Bruselas. Desde el mirador elevado se puede ver claramente la famosa torre del Ayuntamiento de Bruselas en la Grand-Place/Grote Markt . En un día soleado se puede ver la basílica de Koekelberg e incluso el Atomium .

Junto al Palacio de Justicia, en la plaza Poelaert, se encuentran dos monumentos de guerra : el Memorial de la infantería belga de Edouard Vereycken (1935) y el Memorial anglo-belga de Charles Sargeant Jagger (1923). Además, los Ascensores Poelaert , [49] en lenguaje popular los Ascensores de las Marolles, [50] [51] [52] son ​​un conjunto de dos ascensores públicos que conecta la ciudad alta y baja entre la plaza Poelaert y la plaza Breughel. l'Ancien / Breughel de Oudeplein . Fueron ejecutados por el estudio AVA Architects, bajo la coordinación del arquitecto Patrice Neirinck, y fueron inaugurados en junio de 2002.

Influencia

El Palacio de Justicia de Lima , Perú, está inspirado en el de Bruselas.

Es bien conocida la historia de que a Adolf Hitler le gustaba el edificio. Albert Speer , ministro de Armamento y Producción Bélica de la Alemania nazi , afirmó en su libro Dentro del Tercer Reich que lo habían enviado a Bruselas en 1940 para estudiar el edificio. [53]

Aunque carece de cúpula y es mucho más pequeño, el Palacio de Justicia de Lima , Perú, que alberga la Corte Suprema del Perú , está basado en el Palacio de Justicia de Bruselas. [54]

En la cultura popular

Libros

Ver también

Referencias

Notas a pie de página

  1. ^ abc Esta cantidad equivale aproximadamente a 317 millones de euros en 2020 si se tiene en cuenta la inflación .
  2. ^ Francés : Tribunal de Justicia de Bruselas ; Holandés : Rechtbank van Brussel
  3. ^ Equivale a 20 millones de euros en 2020 si se tiene en cuenta la inflación.
  4. ^ No fue hasta 1965 que fue superado como el edificio más grande del mundo por el Edificio de Ensamblaje de Vehículos (VAB) de la NASA en Cabo Cañaveral .
  5. ^ Equivale a 25 millones de euros en 2020 si se tiene en cuenta la inflación.

Citas

  1. ^ Región de Bruselas-Capitale (2016). "Palacio de Justicia" (en francés). Bruselas . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  2. ^ abc Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 24.
  3. ^ Centro ABCDE, Patrimonio Mundial de la UNESCO. "Le Palais de Justice de Bruxelles - Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO". whc.unesco.org . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  4. ^ ab Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 42.
  5. ^ The Bruselas Times (18 de febrero de 2023). "La insondable escala de la justicia". www.brusselstimes.com . Consultado el 18 de febrero de 2023 .
  6. ^ "Línea 8 hasta ROODEBEEK - STIB Móvil". m.stib.be. ​Consultado el 8 de enero de 2022 .
  7. ^ "Línea 92 a FORT-JACO - STIB Móvil". m.stib.be. ​Consultado el 8 de enero de 2022 .
  8. ^ "Palais de Justice, Bruselas - Horarios, entradas y ubicación". www.introduciendobrussels.com . Consultado el 28 de octubre de 2019 .
  9. ^ ab "Palacio de Justicia" (en francés). Registro federal belga de edificios. 29 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2011 . Consultado el 12 de agosto de 2009 .
  10. ^ "Plaza de la Justicia". www.reflexcity.net . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  11. ^ Snaet y Van Besien 2012, pág. 78.
  12. ^ Vandendaele y Leblicq 1980, pág. 251–260.
  13. ^ Vandendaele y Leblicq 1980, pág. 263.
  14. ^ Vandendaele y Leblicq 1980, pág. 268.
  15. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 14.
  16. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 15.
  17. ^ abc Snaet y Van Besien 2012, pág. 79.
  18. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 20.
  19. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 25–26.
  20. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 32.
  21. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 11.
  22. ^ Vandendaele y Leblicq 1980, pág. 270.
  23. ^ Vandendaele y Leblicq 1980, pág. 166: Plan du géomètre Van Keerbergen indiquant les propriétés nécessaires à l'érection du Palais de Justice de Poelaert, 9 de febrero de 1863 (AVB, TP, 26.242) .
  24. ^ Quiévreux 1951, pag. 257.
  25. ^ Vandendaele y Leblicq 1980, pág. 166.
  26. ^ Mardaga 1994, pag. 466.
  27. ^ Emerson 1980, pag. 264.
  28. ^ Demey 2009, pag. 172.
  29. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 33.
  30. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 34–35.
  31. ^ Demey 2009, pag. 187.
  32. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 35.
  33. ^ "Bruselas redécouvre son palais de Justice". Mosto de Luxemburgo - Edición francófona (en francés). 8 de agosto de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  34. ^ Deportes +, DH Les (30 de agosto de 2003). "La cupole du Palais de Justice à nouveau blinquante". DH Les Sports+ (en francés) . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  35. ^ "Stellingen Bruselas justitiepaleis zelf aan restauratie toe" (en holandés). De Standaard . 30 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  36. ^ "Palacio de Justicia de Bruselas". Fondo Mundial de Monumentos . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  37. ^ "Délabrement du palais de Justice:" désinvestissement "et" désorganisation "selon Jean de Codt". Información RTBF (en francés). 6 de septiembre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  38. ^ The Bruselas Times (2 de mayo de 2022). "La renovación del Palacio de Justicia de Bruselas se retrasó nuevamente porque es necesario reemplazar el 15% de los ladrillos". www.brusselstimes.com . Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  39. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 21.
  40. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 28.
  41. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 41.
  42. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 35–36.
  43. ^ Van Win 2012, pag. 272–273.
  44. ^ Vandenbreeden y Loits 2001, pág. 38.
  45. ^ ab "Poder judicial - Organización" (PDF) . www.dekamer.be . Hoja de información parlamentaria № 22.00. Cámara de Representantes de Bélgica . 1 de junio de 2014 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  46. ^ "Inicio". Barreau de Bruselas (en francés) . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  47. ^ "Inicio". Balie Bruselas (en holandés) . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  48. ^ Bournons 2009, pag. 34.
  49. ^ "Constructie van de Poelaertliften". Beliris (en holandés) . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  50. ^ "Bruxelles La passerelle de l'ascenseur des Marolles est arrivée Samedi Réconcilier le haut et le bas de la ville MODE D'EMPLOI". Le Soir Plus (en francés) . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  51. ^ "Les ascenseurs des Marolles seront rénovés en 2021". BX1 (en francés). 7 de julio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  52. ^ "Levante Marollen en nieuw kleedje". www.bruzz.be (en holandés) . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  53. ^ Speer 1995, pág. 42.
  54. ^ "UN PALACIO DE JUSTICIA - Una historia belga interminable". 4 de noviembre de 2022.
  55. ^ "Palacio de Justicia (Rue de la Régence, Palacio de Justicia, François Schuiten, Le Dernier Pharaon)". www.reflexcity.net . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .

Bibliografía

enlaces externos