stringtranslate.com

Castillo de Chanteloup

El castillo de Chanteloup era un imponente castillo francés del siglo XVIII con elaborados jardines, comparado por algunos contemporáneos con Versalles . [1] Estaba ubicado en el valle del Loira, en la orilla sur del río Loira , aguas abajo de la ciudad de Amboise y a unos 2,3 kilómetros (1,4 millas) al suroeste del castillo real de Amboise . De 1761 a 1785, Chanteloup perteneció al primer ministro del rey Luis XV , el duque de Choiseul . El castillo fue demolido en su mayor parte en 1823, pero algunas características del parque permanecen, en particular la Pagoda de Chanteloup, una importante atracción turística. [2]

Historia

Orígenes

En el siglo XVI el sitio no era más que una granja arrendada , pero fue elevado a feudo en enero de 1668. François le Franc, vendedor de frutas del duque de Alençon (hijo menor de Enrique II de Francia y Catalina de Médicis ) , lo compró el 7 de junio de 1583 y construyó una casa con capilla. Se convirtió en alcalde de Amboise en 1588. Claude-Arnoul Poncher, que adquirió la propiedad por su matrimonio con Marie-Madeleine le Franc (hija de François le Franc, nieto de François le Franc, el vendedor de frutas), la vendió el 21 de octubre. 1695 a Louis le Boultz, Gran Maestre de Abastecimiento de Agua y Bosques de Touraine , Anjou y Maine . [3] Hacia 1700 Louis le Boultz creó grandes jardines bien ordenados y añadió otras estructuras, de modo que ya no era una simple casa de campo. [4]

1708-1761: D'Aubigny

Creación del castillo

El 22 de febrero de 1708, Louis Le Boultz vendió la casa y el señorío de Chanteloup a Jean Bouteroue d'Aubigny, quien también adquirió el cargo de Gran Maestre de Abastecimiento de Agua y Bosques de Francia para el departamento de Touraine, Anjou y Maine. D'Aubigny fue secretaria de la Princesa de los Ursinos de 1701 a 1714, período en el que fue muy influyente en la corte de Felipe V de España , nieto de Luis XIV . D'Aubigny contrató al conocido arquitecto francés Robert de Cotte en 1711 para remodelar la casa y convertirla en un castillo. Robert de Cotte también trabajó en los apartamentos de la Princesa en el Palacio Real de Madrid y en diseños para la finca del rey español en las afueras de Madrid, el Buen Retiro . El castillo de Chanteloup probablemente estaba destinado a su uso futuro, pero ella nunca llegó a verlo. A su muerte en 1722, como única heredera, d'Aubigny conservó la posesión exclusiva del castillo y su parque. [6]

El objetivo de D'Aubigny en 1711, cuando comenzó la construcción, estaba en España y el sur. Robert de Cotte modificó la parte central, el cuerpo de logis y los dos pabellones de sus extremos (la mayoría de los cuales ya existían), y añadió las alas laterales que flanquean la cour d'honneur , diseño propio de un castillo, de modo que el conjunto orientado al sur. La entrada principal al patio que conducía al castillo estaba en el lado sur, en el camino a España. [7] Había un pasadizo desde la cour d'honneur a través del ala oeste hasta el patio de servicio ( basse cour ) y los establos en el oeste. [8] La remodelación incluyó la creación de una galería orientada al este en el ala este y una capilla en la esquina noroeste, ambas con un proyecto de decoración confiado a Henri de Favanne , el pintor favorito de d'Aubigny, que ya había trabajado en d ' El hotel parisino de Aubigny' . [9]

Creación de los jardines formales franceses.

D'Aubigny también amplió y mejoró los jardines y el parque, que debido al terreno y al río se encontraban en su mayor parte hacia el sur. El parque estaba dividido en numerosos bosques de árboles altos dispuestos geométricamente , bordeados por callejones bordeados por diversas especies de árboles y decorados con estanques ornamentales. Estaba rodeado al este, oeste y sur por un muro y al norte por un foso, y abarcaba un área de aproximadamente 500 arpentes (380 hectáreas , 940 acres ). [11]

D'Aubigny murió en el castillo de Chanteloup en abril de 1732. [4] Saint-Simon , que murió en 1755, describió Chanteloup en el período posterior a la muerte de d'Aubigny, como "uno de los lugares más bellos y singulares de toda Francia, y el más magníficamente amueblado." [12]

Un plano de 1761 de la Biblioteca Municipal de Tours muestra jardines alrededor del castillo en el estilo formal francés , perfeccionado por André Le Nôtre en la segunda mitad del siglo XVII, con parterres de bordados y césped, galerías de topiario , extensos bosques (especialmente al este y sureste), depósitos de agua, senderos arbolados y huerta ( potager ) en el lado oeste, al sur de los establos y otros edificios de servicios. [13]

1761-1785: el duque de Choiseul

Plano general del dominio de Chanteloup en 1761 (al norte en la parte inferior), que muestra el desarrollo del Gran Parque con patrones geométricos de avenidas y callejones (Département des Cartes et Plans, Archives Nationales , París) [15]

gran parque

La marquesa de Armentières, descendiente de d'Aubigny, vendió el castillo en 1761 al  primer ministro del rey Luis XV , el duque de Choiseul , quien también adquirió terrenos contiguos, aumentando el tamaño de la propiedad a 6.000 arpents (4.600 hectáreas). , 11.000 acres). [16] A modo de comparación, los   jardines y el parque de Versalles , cuando alcanzaron su mayor extensión bajo Luis XIV , cubrían un área de 2.473 hectáreas (6.110 acres). [17] Un plano general del sitio de 1761, de los Archivos Nacionales de Francia en París, muestra que uno de los primeros cambios que hizo Choiseul fue cortar numerosas avenidas y callejones arbolados en patrones geométricos complejos en el recién adquirido Bosque de Amboise al sur. del castillo, creando un Gran Parque. Siete de las avenidas convergen en el parterre en forma de media luna ( media luna ) de la Puerta Española, formando un clásico patte d'oie francés (patrón de patas de ganso), una característica que se observa en varios grandes castillos franceses del siglo XVII, entre ellos el castillo de Richelieu , Vaux-le-Vicomte y Versalles. [18]

Plan Maestro

Choiseul contrató al arquitecto Louis-Denis Le Camus para modernizar y ampliar el castillo. [19] Se desarrolló un plan maestro ( grand dessein ) que nunca llegó a realizarse por completo. [20] Una versión de 1761 en la Bibliothèque nationale de France muestra numerosas modificaciones y adiciones propuestas al castillo de Robert de Cotte. [21] Por ejemplo, este plano muestra un ala de teatro que corre hacia el este desde el extremo sur del ala lateral este, que no se ve en numerosas representaciones posteriores del castillo. Otras características, que se implementaron de una forma u otra, incluyeron patios, establos y edificios de servicios adicionales al oeste del castillo. Seis pinturas en miniatura de Louis-Nicolas van Blarenberghe fechadas en 1767, que decoran una tabaquera dorada, muestran la composición arquitectónica tal como la concibieron Choiseul y su arquitecto, como el ala del teatro, en lugar de la que realmente se construyó. [20]

Fachada norte y entrada

En 1765, una de las adiciones realmente ejecutadas fue la extensión de la fachada norte hacia el este y el oeste con dos peristilos abiertos de nueve tramos , que recuerdan el Gran Trianón de Versalles. Cada uno estaba rematado con un paseo cerrado con balaustradas decoradas con jarrones ornamentales y rematado con pabellones rectangulares, el del este con una Salle des Bains (sala de baños) y el del oeste con una capilla. Cada uno de los pabellones correspondientes se elevó un piso y se cubrió con una terraza con balaustrada. [22]

Choiseul y Le Camus también desplazaron la entrada principal hacia el norte, permitiendo el acceso desde la carretera que bordeaba el Loira por la que llegaban los carruajes procedentes de Amboise y París. La gran reja de entrada, la Grille Dorée (Rejilla Dorada), tenía 12 toises (unos 24 metros) de largo y estaba flanqueada por dos pabellones de guardia, que aún existen. La puerta estaba coronada por las armas de Choiseul . Aunque las armas de Choiseul se han perdido, la puerta en sí se encuentra ahora en la prefectura de Indre-et-Loire en Tours . El patio contenía un parterre central hundido , rodeado por un muro de contención ( ja, ja ), y en su centro, un lavabo ornamental ( pièce d'eau ) con dos fuentes de chorro de agua ( jets d'eau ). El camino de carruajes se bifurcaba, pasaba a ambos lados del parterre y cruzaba dos puentes paralelos sobre el foso hasta el patio de entrada, que tenía un largo parterre central con bordados de hierba cortada y bandas bajas de flores y una pila ornamental central circular con un solo chorro de agua . [23]

Abastecimiento

Los jardines del Petit Parc (Pequeño Parque) al sur del castillo se modificaron muy poco, pero hubo una excepción significativa: una larga cascada en terrazas que va desde el parterre en forma de media luna de la antigua Puerta de España hasta un pièce d'eau justo al sur de la corte de honor . El propio parterre en forma de media luna se transformó en un lago. [24] La cascada está representada en dos de las miniaturas de tabaqueras de Van Blarenberghe y en una pintura de 1768 de Jean-Pierre Houël , parte de una serie de seis puertas para la sala de música del castillo, de las cuales cuatro sobreviven. [25]

Hacia 1770 se añadió otra importante fuente de agua, un canal, que conducía al lado sur del lago en forma de media luna y se alineaba con el eje central del castillo y el Gran Parque. El canal se muestra en un plano de 1770 atribuido a Le Camus y está representado en pinturas de Louis-Nicolas Van Blarenberghe y Nicolas Perignon. [26] El lago en forma de media luna y el canal todavía existen, aunque el canal está rellenado y se ha convertido en césped. [27]

Columnatas en la corte de honor

Las columnatas eran un elemento arquitectónico que parecía gustarle a Choiseul. [28] Le Camus los usó nuevamente para llenar el retroceso de una toise (aproximadamente dos yardas) de la fachada sur del corps de logis (frente a la cour d'honneur ) con un pórtico de columnas de siete tramos , incluida una vanguardia central. -Cuerpo de tres tramos con una escalinata más amplia ( escalinata ) que desciende al patio. [29] El pórtico se puede ver en una vista de la fachada sur del castillo tomada desde el centro de la cascada, pintada alrededor de 1770 por Nicolas Perignon. [30] En el centro del corps de logis , Le Camus creó un gran vestíbulo de entrada, a través del cual se podía pasar para llegar al patio del sur, la cour d'honneur . A la izquierda del vestíbulo de entrada había una serie de tres grandes salas y a su derecha un gran comedor con ventanas que daban al norte, en lugar de a la corte de honor como antes. [31]

Posteriormente, Le Camus añadió columnatas a dos nuevos pabellones que se extendían y terminaban en los extremos sur de las alas laterales que flanqueaban la corte de honor . [32] El que estaba adjunto al ala este contenía un apartamento completo, que comprendía un vestíbulo de entrada, una antecámara, una gran cámara (con ventanas orientadas al este) y, en el sur, un tocador, oficina ( gabinete ), armario ( guardarropa ). , y una escalera que conduce al piso de arriba. Este apartamento era utilizado por la hermana de Choiseul, la duquesa de Gramont , cuando venía de visita. La parte antigua del ala este contenía el apartamento del duque, una gran galería y el apartamento de la duquesa Louise-Honorine Crozat, hija de Louis-François Crozat, marqués de Châtel , y heredera de muchas de las pinturas italianas de la colección de su tío abuelo, Pierre Crozat . Algunas de estas pinturas se exhibieron en la galería. El pabellón a juego adjunto al ala oeste contenía el apartamento del officier de bouche (chef), una oficina y una lavandería. La parte antigua del ala oeste contenía una nueva cocina (más cerca del comedor principal), oficinas y el comedor de servicio. [33]

Jardín anglo-chinois y pagoda

En diciembre de 1770, Luis XV desterró a Choiseul de la corte y le ordenó retirarse a Chanteloup. Antes de regresar a París en 1775, tras el levantamiento de su exilio por parte de Luis XVI , Choiseul introdujo un gran jardín anglo-chinois informal (que reemplazó los jardines formales franceses al este del eje principal del castillo) y encargó la construcción de lo que ahora es La característica más famosa del antiguo castillo, la Pagoda de Chanteloup, de siete pisos y 44 metros (144 pies) de altura, construida en 1775 por Le Camus. [36] La pagoda estaba ubicada justo al norte del lago semilunar . La cascada del jardín que desembocaba en la pieza de agua cerca de la cour d'honneur fue suprimida en ese momento y transformada en una bolera ( boulingrin ), aparentemente debido a la falta de agua suficiente para mantenerla fluyendo. [37]

1785-1823: decadencia y demolición

Después de la muerte de Choiseul en 1785, el castillo fue comprado por el duque de Penthièvre , quien amplió la colección de pinturas, sobre todo obras de François Boucher . La Revolución Francesa inició un período de decadencia, convirtiéndose la propiedad en bien público en 1797 y sufriendo abandono hasta 1802, cuando fue comprada por el químico-industrial Jean-Antoine Chaptal . [39]

Chaptal, un hombre rico, fue ministro del interior bajo Napoleón y se convirtió en miembro del Senado francés en 1804. Gastó una cantidad considerable de dinero en restaurar la propiedad y en 1808 declaró que "era apta para recibir a un rey". [40] Crió ovejas , destiló brandy y experimentó con el cultivo de remolacha y la producción a gran escala de azúcar de remolacha . [41]

Para pagar las fuertes deudas de su hijo por inversiones en la industria química , [40] Chaptal decidió vender. El duque de Orleans compró la parte del parque con la Pagoda, pero se negó a comprar todo el dominio. En 1823, Chaptal vendió el resto del parque y los jardines y el propio castillo a un consorcio de comerciantes de bienes, los " bande noire " ("bandidos negros"), entre ellos el banquero socialista Barthélemy Prosper Enfantin y el especulador Baudrand, que actuaban en nombre de los ricos. Alfred de Montesqiou-Fézensac  [fr] . El grupo desmanteló la mayor parte del castillo, dispersando recuerdos arquitectónicos por toda la Touraine, muchos de los cuales aún pueden verse en lugares públicos y privados. [42]

1823-presente: Dominio de Chanteloup

Sólo sobreviven parte del parque, dos pabellones, una piscina ornamental semicircular y algunos otros elementos del jardín, [43] el más importante de los cuales es la Pagoda, restaurada en 1910 por el arquitecto René Édouard André (hijo del arquitecto paisajista Édouard François André ). [44] El sitio, el Domaine de Chanteloup, fue designado monumento histórico francés en 1937. [45]

Tabaquera Choiseul-Chanteloup

El castillo y sus jardines fueron representados por Louis Nicolas van Blarenberghe en seis miniaturas (1767, Museo Metropolitano de Arte , encargadas por el duque de Choiseul), que sirvieron para decorar una tabaquera de oro. [46] Las pinturas muestran la composición arquitectónica tal como la pretendieron Choiseul y su arquitecto, en lugar de la que realmente se había construido. [20]

Notas

  1. ^ Watson 1966, pag. 156.
  2. ^ Sitio web de la Pagoda de Chanteloup.
  3. ^ Carré de Busserolle 1879, pag. 110; André 1928, págs. 21-22; Chenu y Stainier 2014, pág. 2.
  4. ^ ab Chenu y Stainier 2014, p. 2.
  5. ^ "Veüe generale en Perspective de la maison cour bassecour Jardins bois Vignes et parc de Chanteloup du costé de l'entrée avec les environs le tout Situé près Amboise et veüe sur la rivière de Loyre", Bibliothèque nationale de France.
  6. ^ Chenu y Stainier 2014, pag. 2; "Historia de Chanteloup", sitio web de Chanteloup; Neuman 1994, pág. 229 nota 4; Gallet 1995, pág. 289–290.
  7. ^ André 1935, págs. 24-26.
  8. Plano del premier étage del Château de Chanteloup Archivado el 22 de octubre de 2021 en Wayback Machine . Bibliothèque del Institut de France, París. Copia digital del sitio web de la Agence Photo de la RMN .
  9. ^ Moreau 2008, pag. 1.
  10. ^ Sotheby's 2007.
  11. ^ André 1935, pag. 26; Moreau 2008, pág. 3.
  12. ^ Saint-Simon 1857, pag. 100.
  13. ^ Giras de MBA 2007, pag. 9; Grateau 2015, pág. 70 (fuente de la reproducción); André 1935, pág. 35 (plano del jardín dibujado por André según el original); Watson 1966, pág. 157 (estilo).
  14. ^ Reproducido por Grateau 2015, p. 70; también por Moreau 2008, p. 2.
  15. ^ Reproducido por Grateau 2015, p. 76; también por Moreau 2008, p. 3.
  16. ^ André 1935, pag. 27; Watson 1966, pág. 156.
  17. ^ Hoog 1996, pág. 372.
  18. ^ Giras de MBA 2007, pag. 9; Moreau 2008, págs. 3–4; Watson 1966, pág. 157.
  19. ^ Gallet 1995, pag. 290.
  20. ^ abc Grateau 2015, pag. 84.
  21. ^ "[Plan du château et du parc de Chanteloup], 1761", Bibliothèque nationale de France, departamento Cartes et planes, GE A-1124 (RES).
  22. ^ André 1935, págs. 28-29; Watson 1966, pág. 156; Grateau 2015, pág. 84.
  23. ^ André 1935, págs. 28–29, 32–33; Moreau 2008, pág. 5; Watson 1966, pág. 156.
  24. ^ Grateau 2015, págs.84, 86; Watson 1966, pág. 157.
  25. ^ Conisbee 1996.
  26. ^ André 1935, a partir de pág. 28; Watson 1966, pág. 157, lámina 750; Grateau 2015, págs. 82, 89 (Van Blarenberghe), 96 (Perignon).
  27. ^ Moreau 2008, pag. 5; Watson 1966, pág. 157; Vista satélite del Canal de la Pagode en Zoom Earth.
  28. ^ Según André 1935, pag. 28.
  29. ^ André 1935, págs. 28-29; Watson 1966, pág. 156.
  30. ^ Grateau 2015, págs. 96–97.
  31. ^ André 1935, págs. 28-29.
  32. ^ El diseño de estos pabellones difiere del que se muestra en el plan maestro de 1761.
  33. ^ André 1935, págs. 28-29; Watson 1966, pág. 156 (pinturas italianas).
  34. ^ André 1928, Fig. 7 (después de la página 44).
  35. ^ Publicado por André 1928, Fig. 8 (después de la p. 58).
  36. ^ Watson 1935, pag. 157; Gira MBA 2007, pag. 4.
  37. ^ Moreau 2008, pag. 9.
  38. ^ Publicado por André 1928, Fig. 9 (después de la p. 58).
  39. ^ Giras de MBA 2007, pag. 2; Crosland 2008.
  40. ^ ab Crosland 2008.
  41. ^ Giras de MBA 2007, pag. 4; Crosland 2008.
  42. ^ Giras de MBA 2007; Andréé 1935, pág. 22 ("banda negra"); Gallet 1995, pág. 290 (Enfantín); Watson 1966, pág. 158 (Baudrand y Montesqiou).
  43. ^ Watson 1966, pag. 158; Gallet 1995, pág. 290.
  44. ^ Holmes 2008, págs. 124-125.
  45. ^ Base Mérimée : Domaine de Chanteloup, Ministère français de la Culture. (en francés)
  46. ^ Watson 1966, págs.145, 158; “Caja de rapé con vistas al castillo de Chanteloup”, sitio web del Museo Metropolitano de Arte .
  47. ^ Hoy hay una calle cerca de este lugar, la Avenue de la Grille Dorée.

Bibliografía