Overton es un gran pueblo y parroquia en Hampshire, Inglaterra, al oeste de Basingstoke y al este de Andover y Whitchurch . El pueblo contiene las aldeas más pequeñas de Southington, Northington, Ashe , Polhampton y Quidhampton , las dos últimas situadas al norte del pueblo. El río Test tiene su nacimiento a 1,6 km (1 milla) al este en Ashe.
Hay evidencia de habitación desde la Edad de Piedra y Bronce con hallazgos y túmulos cercanos. [2] [3]
El área alrededor de Overton ha estado habitada durante milenios con evidencia de la Edad de Piedra , la Edad del Bronce y la ocupación celta esparcidas por la parroquia y el campo circundante, incluidos túmulos en Popham Beacons en el extremo sur de la parroquia; Abra Barrow en el límite suroeste de Overton; un túmulo largo al oeste de Willesley Warren Farm en el norte de la parroquia; linchamientos en Rotten Hill y Harrow Way , una antigua pista que atraviesa la parroquia al norte del pueblo . [3]
La ocupación romana en la zona se demuestra por el descubrimiento de fragmentos de cerámica romana en Little Meadow y la calzada romana Port Way marca el límite norte de la parroquia. [4]
El desarrollo del pueblo comenzó en serio durante el siglo X cuando Frithstan, el obispo de Winchester , en una carta fechada en 909, recibió "Uferantun" del rey Eduardo el Viejo . [3] [5] Overton se desarrolló durante el siglo siguiente y en la época del Libro del Juicio Final el asentamiento incluía una gran cantidad de viviendas, la Iglesia de Santa María y varios molinos de maíz, principalmente debido a su ubicación en el río Test . En el siglo XII, Overton era un lugar importante con una residencia real, Tidgrove Kings House, que se estaba desarrollando justo al norte de Overton. La residencia fue construida para Enrique II para su uso en viajes entre Windsor y Winchester o Hamwych (Southampton), que era el puerto habitual para viajar hacia y desde sus posesiones francesas. [6] La importancia y la expansión continuaron a lo largo de los siglos XII y XIII, facilitadas en 1218 por Enrique III que otorgó una concesión real al obispo de Winchester para un mercado en "su mansión de Overton" cuando se introdujo la tenencia de burgage . En este período, Overton se estaba convirtiendo en un asentamiento importante en la ruta norte-sur hacia y desde Winchester. [5] [7]
En 1246, Enrique III concedió una feria en la " víspera, fiesta y mañana de la Traducción de Santo Tomás de Canterbury ", que puede considerarse como la primera feria "oficial" de ovejas [5] y, a finales del siglo XIII, Overton había crecido hasta convertirse en tal tamaño que en 1295 se enviaron dos representantes al Parlamento y, a principios del siglo XIV, la ciudad proporcionaba un alquiler de £ 12,0 chelines 9½ peniques al obispado ( equivalente a £ 2,75 millones en 2015 ). [8]
Overton se vio significativamente afectado por la Peste Negra , los alquileres cayeron a más de la mitad, los representantes parlamentarios fueron retirados para ahorrar costos, los tourns (tribunales medievales) no se llevaron a cabo y la población se estancó. A pesar de este estancamiento, Overton sobrevivió gracias a la consolidación de granjas y al apoyo del obispado, aunque los efectos duraron hasta finales del siglo XIV.
En el siglo XV, el comercio comenzó a aumentar lo suficiente como para sustentar una posada y el White Hart, la posada más antigua de Overton, se registró por primera vez en 1442. [7] En este período se construyó un nuevo batán y hubo un gran aumento de la población. . [5] Fue en este período que Thomas Wolsey, obispo de Winchester, obtuvo licencia en 1519 para celebrar una feria adicional en Overton en la "víspera, la fiesta y el día siguiente de la fiesta de San Jorge Mártir ".
A principios del siglo XVI se estableció un período de crecimiento con expansión hacia el oeste a lo largo del río Test . La economía de la zona seguía siendo principalmente agrícola, basada en ovejas y maíz; y la feria de ovejas registró un promedio de 30.000 ovejas encerradas. La economía también se vio impulsada por el aumento de los molinos a lo largo del río Test , incluidos los molinos de maíz , los batanes y los molinos de seda .
Con el aumento de la prosperidad surgió el deseo de mayor poder, los propietarios libres comenzaron a elegir a sus propios funcionarios; Port Reeve , alguacil , alguaciles , catadores de cerveza y selladores de cuero en la corte del municipio. [5]
A pesar de esto, en 1587 el Tribunal de Cancillería consideró que Overton debería perder su estatuto de ciudad "por negligencia" y volvió a ser una aldea. [5]
Un impacto significativo en Overton fue el desarrollo de la fabricación de papel dentro del área por parte de Henry Portal, un hugonote francés que tomó el arrendamiento de Bere Mill en el río Test , entre Overton y Whitchurch , en 1712.
En ese momento, el foco del pueblo era la ruta oeste-este de Londres al West Country y en 1754 la carretera tenía una autopista de peaje y lo que ahora es High Street tenía una gran cantidad de posadas para dar servicio a los pasajeros de Stagecoach . [7]
En 1805, Overton fue uno de los cambios de caballos para la silla de posta del teniente Lapenotiere, HMS Pickle , quien llevó los despachos históricos de la victoria y muerte de Lord Nelson en la batalla de Trafalgar el 21 de octubre de 1805. Este evento es conmemorado por el Trafalgar. Camino , estando situada la placa en la biblioteca del pueblo.
El mayor impacto en el pueblo en la época victoriana fue la llegada de los ferrocarriles con London and South Western Railway abriendo la línea principal del oeste de Inglaterra y la estación de tren de Overton en 1854. El ferrocarril causó problemas a las posadas locales y al New Inn. El edificio, construido en 1770, fue vendido y demolido en 1860.
El terreno baldío del New Inn fue donado por George Lamb para la construcción de la nueva escuela del pueblo. Lamb pagó la construcción de la escuela y el terreno para una escuela infantil separada en Red Lion Lane. Estas dos escuelas, abiertas en 1868 y 1871, sirvieron a la ciudad durante casi cien años cuando las escuelas infantiles y juveniles se combinaron en una nueva escuela en Court Drove. [7]
La parroquia civil de Overton cubre 3.471 hectáreas, un área de aproximadamente siete millas de norte a sur (de Polhampton a la A303 ) y dos millas y media de este a oeste (de Ashe Park Lodge a Southington Lodge en Laverstoke Park) y está ubicada en el condado. de Hampshire. La mayor parte de la parroquia de Overton es completamente rural y el norte de la parroquia se encuentra en el área de excepcional belleza natural de North Wessex Downs .
El río Test , un arroyo de tiza mundialmente famoso por la pesca de truchas , nace aproximadamente a una milla al este de Overton en Ashe durante condiciones de lluvia normales, aunque la fuente puede migrar hacia el este hasta Oakley en un período de lluvias muy intensas. El río fluye hacia el oeste a través del pueblo, históricamente alimentando varios molinos , hacia Whitchurch antes de serpentear hacia el sur a través de Hampshire y finalmente llegar al mar en Eling , cerca de Southampton . [4]
La geología subyacente, principalmente caliza , con depósitos aluviales adyacentes al río, da como resultado un típico paisaje ondulado de caliza. Las partes más bajas del pueblo se encuentran a unos 80 metros sobre el nivel del mar, pero los extremos norte y sur de la parroquia se elevan entre 160 y 200 metros, lo que ofrece amplias vistas de los alrededores. [4]
El pueblo es una parroquia civil y parte del distrito de Overton, Laverstoke y Steventon del consejo municipal de Basingstoke y Deane . [9] El consejo municipal es un distrito no metropolitano del consejo del condado de Hampshire .
Henry Portal fundó Portals Paper Mill en Bere Mill, en el río Test entre Overton y Whitchurch , en 1712, añadiendo Laverstoke Mill a su empresa siete años después, lo que le permitió ganar el contrato para fabricar papel para billetes para el Banco de Inglaterra en 1724. Portals se expandió significativamente en el siglo XX con el desarrollo de un nuevo Overton Mill cerca de Quidhampton en 1922 y el Banco de Inglaterra trasladó a un número significativo de empleados al área durante la Segunda Guerra Mundial .
La fabricación de papel se llevaba a cabo dentro del pueblo en Overton Mill, que solía producir papel de alta seguridad para más de 150 monedas nacionales . [10] En 1995, la empresa se vendió a De La Rue y el nombre de Portals se perdió solo para regresar en 2018, cuando De La Rue vendió sus activos de fabricación de papel a Epiris, quien resucitó el nombre de Portals. [7] [11] Epiris cerró Portals Mill en 2022 y después de trescientos años ya no se fabrica papel en la zona. El histórico molino Laverstoke ha sido remodelado y ahora Bombay Sapphire lo utiliza con un centro de visitantes.
Se ha hecho referencia a la ubicación de Portals Mill en Quidhampton como la razón por la que £ 1 se conoce como "Quid". Sin embargo, hay muchos orígenes en disputa y, dadas las diversas ubicaciones de Portals Papermills en el área de Overton durante los últimos tres siglos, probablemente sea poco probable. [12]
La iglesia de Overton, dedicada a Santa María, tiene orígenes medievales, aunque el edificio actual de la iglesia es de la arquitectura normanda tardía.
Aunque de la iglesia original sólo quedan los pilares de la nave, hay constancia de que en 1180 tenía una nave de tres tramos. La antigua iglesia probablemente tenía naves estrechas y un pequeño presbiterio; la ampliación de la iglesia se produjo en el s. XIII con nuevas ventanas del presbiterio, al norte y al sur, y posiblemente su tejado de una sola estructura con vigas de tirantes. En ese momento probablemente se ampliaron las naves laterales de la nave para dar más espacio a la nave.
Durante muchos siglos, el obispo nombró a un rector de la iglesia y parroquia de Overton, que muy a menudo no vivía en ellas, y él, a su vez, nombró a un vicario, que dirigía los servicios y era, de hecho, "el párroco". Los rectores y vicarios desde 1246 están registrados en un díptico en la nave norte, cerca de la puerta de la sacristía exterior.
Las naves laterales actuales de la nave datan de unos cien años después de los primeros nombres de ese tablero. La gran puerta de la entrada principal (sur) también puede datar de aproximadamente 1350-1400. Es posible que haya sido fabricado localmente, o tal vez sólo su cerradura y bisagras sean de construcción local. La puerta es inusual porque se pliega por la mitad. Se dice que la herrería ornamentada es obra de Hampshire.
A finales del siglo XV, la torre fue reconstruida más al oeste que una anterior, y la nave y los pasillos se ampliaron hacia el oeste para encontrarse con ella. La nueva torre tenía un revestimiento de tablas de madera en la etapa del campanario y una aguja de madera. El presbiterio también fue ampliado en este momento hasta su longitud actual. En el alféizar interior de la ventana noroeste del presbiterio hay una inscripción c. 1400 . Dice: 'Hic jacet d°. Willms Savage quondam rector istius ecciesie', es decir, aquí yace Dominus (Maestro) William Savage, ex rector de esta iglesia. En 1609 se fundieron las dos primeras campanas del repique actual.
En 1853 se volvió a techar toda la iglesia y se reconstruyó parte de ella, sin embargo, la torre reconstruida no duró mucho. Pronto apareció una enorme grieta, por lo que se quitó la aguja y se reforzó la pared oeste con vigas de roble de un metro cuadrado a un costo de alrededor de £ 1500. En 1908, la torre fue reconstruida nuevamente y en 1913 se añadió una aguja .
El cementerio se caracteriza por tener una colonia grande y establecida desde hace mucho tiempo de luciérnagas ( Lampyris noctiluca ), que son cada vez más raras en el Reino Unido. [14]
La población de la aldea en 2011 era 4.315, aumentando a 4.935 cuando se incluyen las aldeas de Laverstoke y Steventon [15] y la aldea se expandió siguiendo los desarrollos en Foxdown, Overton Hill, Charters Hill y Seven Acres.
El pueblo tiene una industria local con Portals Papermill y el reciente desarrollo de Bombay Sapphire en la cercana Laverstoke , así como unidades industriales ligeras al norte y al este del pueblo.
El pueblo cuenta con una selección de comercios y servicios y cuenta con cuatro tabernas; El ciervo blanco, El galgo, El león rojo y La vieja casa en casa.
.jpg/1280px-Overton_Village_School_(1868).jpg)
La primera escuela del pueblo se fundó en 1817 como escuela primaria gratuita situada en el asilo . En 1834 se otorgó una subvención para trasladar la escuela a cabañas en el río Test, aunque la construcción nunca fue satisfactoria y en 1858 se desarrolló una nueva escuela situada en el centro del pueblo en el cruce de caminos.
En 1968, se construyó una nueva escuela en la parte superior de Court Drove para satisfacer las necesidades de la educación moderna y la escuela se actualizó repetidamente en 1998, 2001 y 2014. La escuela tiene un campo de juego ajardinado, un área de juegos para niños y áreas de juego formales. [16] La escuela está calificada como "sobresaliente" por Ofsted en la última inspección (julio de 2014). [17]
Los edificios escolares de 1858 aún permanecen y ahora sirven como biblioteca del pueblo y centro comunitario .
El pueblo cuenta con la estación de tren de Overton en la línea principal del oeste de Inglaterra , que se encuentra al norte del pueblo, y con un servicio de autobús entre semana proporcionado por Stagecoach South a Whitchurch, Basingstoke y Andover.
Overton tiene más de 30 acres de instalaciones deportivas administradas por el Centro de recreación de Overton, que incluye un campo de golf de 9 hoyos, campos de críquet, campos de fútbol, canchas de tenis y numerosos lugares cubiertos. Overton también tiene una piscina al aire libre en Lordsfield y muchas sociedades que van desde arte hasta zumba. [18]
Overton United FC juega en Bridge Street y en Berrydown Sports Ground.
Overton es el hogar de Overton Harriers & AC, un exitoso club de atletismo, con sede en Bridge Street Pavilion. Los Overton Harriers compiten en la Hampshire Road Race League y la Hampshire XC League y fueron los ganadores de la Hampshire Road Race League masculina en 2018 .
Los Overton Harriers organizan dos carreras; la 'Overton 5', una carrera en ruta que se lleva a cabo en el pueblo y el campo circundante, y la carrera Combe Gibbet , que es una carrera punto a punto de 16 millas desde Walbury Hill hasta Overton. [20]
Overton Cricket Club tiene su sede en el centro del pueblo en los terrenos de ORC en Bridge Street y ofrece cricket para jóvenes y mayores, así como ECB All Stars, Dynamos y, a partir de 2022, cricket de pelota blanda para mujeres W10. También tocan en las instalaciones de Berrydown [18] [21]
Fundado originalmente en 1962, el club de tiro con arco Overton Black Arrows se fundó para permitir a los miembros disfrutar de todos los aspectos del deporte del tiro con arco, desde clases para principiantes, tiro con arco recreativo hasta entrenamiento de competición.
Durante los últimos 50 años, el club se ha consolidado como un respetado club de tiro con arco internacional, con campeones de condado, regionales y nacionales como miembros. Los miembros del club han entrenado y juzgado en todos los niveles: miembros del equipo GB, dirección del equipo británico, organización de campeonatos y juegos mundiales. Actualmente, los miembros disparan una variedad de disciplinas que incluyen objetivo, campo e influencia usando arcos recurvos, compuestos y largos. [22]
Overton celebra una Feria de Ovejas cuatrienal en conmemoración de los granjeros que llevaban ovejas por el pueblo para ferias registradas ya en 1246. La feria moderna se celebró por primera vez en 2000 y más recientemente en julio de 2016. [ cita necesaria ]
Overton tiene un grupo de mimos , que actúan con frecuencia durante el período navideño afuera de algunas de las tabernas del pueblo.
Overton es la ubicación del evento de recaudación de fondos Children in Need, Carfest South, que se lleva a cabo en Southley Farm durante el feriado bancario de agosto.
En Watership Down de Richard Adams , la madriguera de conejos rival de Efrafa estaba ubicada justo al norte de la vía férrea sobre Northington Farm en Overton.
Dos pavos reales , apodados "Pierre" y "Percy", viven en la zona de Dellands, en lo alto del pueblo. Se cree que provienen de una granja de lavanda en la cercana Whitchurch y algunos lugareños los acusaron de perturbar la paz con sus voces de cortejo. Inicialmente se tramó un plan para desalojarlos, pero el consejo parroquial lo anuló y acordó que pueden quedarse. [23]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )