stringtranslate.com

Operación Leyenda

La Operación Leyenda u Operación LeGend fue una operación policial federal en los Estados Unidos iniciada por la administración del presidente Donald Trump . [3] La operación recibió el nombre de LeGend Taliferro, de cuatro años, quien fue asesinado a tiros en Kansas City, Missouri , el 29 de junio de 2020. [4] [5] Según la Casa Blanca, la Operación Leyenda se implementó después de que el presidente Trump comenzara a desplegar agentes policiales federales para combatir el crimen violento a raíz de las protestas de George Floyd . [5] Para la Operación Leyenda, se desplegaron agentes de varias agencias federales para ayudar y asistir a los agentes policiales de la ciudad y el condado. [6] [7]

Fondo

En la madrugada del 29 de junio de 2020, LeGend Taliferro, de cuatro años, fue asesinado mientras dormía después de que su apartamento fuera baleado a balazos. [8] La muerte de Taliferro se produjo durante una época de aumento de la violencia en Kansas City y Missouri en general, con al menos cinco niños asesinados en Kansas City en los primeros seis meses de 2020. [9] El 3 de julio de 2020, el alcalde de Kansas City, Quinton Lucas, envió una carta al gobernador Mike Parson indicando que la ciudad estaba "en un punto crítico" en lo que respecta al crimen. [4] El alcalde Lucas pidió al gobernador Parson que creara una sesión legislativa especial en la Asamblea General de Missouri para que Missouri pudiera abordar el problema del crimen que enfrenta la ciudad. [4]

Operación

Ciudad de Kansas

Cinco días después de que se enviara la carta del alcalde Lucas, el Departamento de Justicia de los Estados Unidos anunció la iniciativa Operation Legend el 8 de julio de 2020, para llevar agentes policiales federales a Kansas City para ayudar a las autoridades locales a combatir el crimen. [4] Durante una conferencia de prensa, la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Kayleigh McEnany, citó las estadísticas de delincuencia en Kansas City, incluido un aumento del cuarenta por ciento de los homicidios, afirmando que agentes del Departamento de Justicia de los Estados Unidos, la Oficina Federal de Investigaciones (FBI), el Servicio de Alguaciles de los Estados Unidos , el Departamento de Seguridad Nacional , la Administración de Control de Drogas (DEA) y la Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos (ATF) se desplegarían en la ciudad dentro de los próximos diez días. [4] [10]

Expansión

El presidente Donald Trump anuncia la expansión de la Operación Leyenda el 22 de julio de 2020

El 22 de julio de 2020, el presidente Trump anunció planes para expandir la Operación Leyenda a Albuquerque , Chicago , Baltimore y Filadelfia . [11] [12] [13]

Politico informó que los alcaldes de Baltimore, Chicago y Filadelfia no habían sido contactados por el DHS, que "luchó por bajar la temperatura de las protestas" en Oregon, donde varios funcionarios dijeron que la afluencia de oficiales federales había aumentado las tensiones. [13] Según Reuters , un funcionario del Departamento de Justicia dijo que la operación no estaba relacionada con el despliegue de agentes federales en las protestas en curso en Portland, Oregon . [5] El secretario interino del DHS, Wolf, informó Associated Press , "trazó una distinción entre la misión en Portland -para proteger la propiedad federal- y los aumentos en Kansas City, Chicago y Albuquerque para ayudar a detener la violencia". [14]

Más tarde ese mismo día, la Casa Blanca publicó un resumen del evento indicando que el programa se expandiría a Cleveland , Detroit y Milwaukee , durante las próximas tres semanas. [15] [16] [17] El 6 de agosto de 2020, se anunció que la Operación Leyenda también se desplegaría en San Luis , Misuri, [18] [19] y Memphis, Tennessee . [20] [21] El 14 de agosto de 2020, el programa se amplió nuevamente para incluir Indianápolis , Indiana. [22]

Efectos

El 22 de julio de 2020, el fiscal general William Barr anunció que más de 200 personas fueron arrestadas durante la operación inicial en Kansas City, afirmando: "Solo para darles una idea de lo que es posible, el FBI entró muy fuerte en Kansas City y en dos semanas hemos tenido 200 arrestos". [2] Las autoridades locales no pudieron confirmar el número anunciado por Barr, y The Kansas City Star afirmó más tarde que "Un funcionario del Departamento de Justicia dijo que los 200 arrestos citados por Barr el miércoles incluían algunos que databan de diciembre de 2019, e incluían arrestos tanto estatales como del FBI en operaciones conjuntas". [2] En el momento del anuncio de Barr, los agentes federales relacionados con la Operación Leyenda solo habían realizado un arresto conocido públicamente, según NPR . [23]

Hasta el 19 de agosto de 2020, 217 personas han sido acusadas de un delito federal y se han realizado más de 1000 arrestos en las principales ciudades metropolitanas desde que el Departamento de Justicia lanzó la Operación Legend. La Oficina de Alcohol, Tabaco, Armas de Fuego y Explosivos ha incautado casi 400 armas de fuego. [24]

El 3 de septiembre de 2020, el Departamento de Justicia anunció que hasta el momento había arrestado a más de 2.000 personas, incluidos 147 sospechosos de homicidio, como parte de la amplia iniciativa nacional para frenar la ola de delitos violentos. Desde que se anunció la ofensiva nacional el 8 de julio, los agentes de las fuerzas del orden locales y federales han confiscado más de 544 armas de fuego, siete kilos de fentanilo, 14 kilos de heroína, 12 kilos de cocaína y 50 kilos de metanfetamina. De los más de 2.000 sospechosos, 476 han sido acusados ​​de delitos federales, la mayoría de ellos relacionados con armas de fuego o drogas. [25]

Las ciudades han utilizado fondos puestos a disposición a través del programa para comprar equipos de vigilancia . [26]

Arrestos

Albuquerque

La Fiscalía del Distrito de Estados Unidos informó que al menos 19 personas, hasta el 31 de agosto, han sido acusadas de delitos federales en el marco de la Operación Leyenda en Albuquerque . [27]

El 3 de septiembre de 2020, el Departamento de Justicia publicó un informe sobre los arrestos de 35 personas, en su mayoría por delitos relacionados con armas y drogas, entre el 22 de julio y el 31 de agosto. Entre los arrestados, 19 han sido acusados ​​de ser delincuentes en posesión de un arma de fuego. [28]

Chicago

El 19 de agosto de 2020, el fiscal general William Barr anunció que al menos 61 personas han sido acusadas de delitos federales en Chicago en el marco de la Operación Leyenda. Aproximadamente la mitad de las 61 personas arrestadas enfrentan cargos relacionados con armas de fuego. [29]

Según el fiscal general de Estados Unidos, William Barr, la Operación Leyenda ha dado como resultado más de 500 arrestos en Chicago y 124 personas han sido acusadas de delitos federales. Desde que comenzó la operación, los asesinatos se redujeron en un 50% en las últimas cinco semanas. [30]

Cleveland

El 19 de agosto de 2020, los investigadores federales que trabajan codo a codo con las fuerzas del orden estatales y locales informaron que 32 personas han sido acusadas de delitos federales. De esa cantidad, 22 enfrentan cargos de tráfico de drogas y nueve están acusadas de infracciones de armas de fuego. [31]

Hasta el 3 de septiembre de 2020, 54 personas habían sido acusadas de delitos federales desde que la Operación Leyenda se expandió a Cleveland el 29 de julio, según funcionarios del Departamento de Justicia. [32]

Detroit

Las fuerzas de seguridad federales y locales anunciaron que la Operación Leyenda dio como resultado el arresto de 22 acusados ​​de delitos federales en Detroit. [33]

Indianápolis

Las agencias policiales federales, estatales y locales han recuperado 49 armas de fuego de las calles de Indianápolis. También han arrestado a 18 fugitivos, incluidos dos fugitivos por casos de asesinato. Más de 20 personas han sido acusadas a nivel federal. Como parte de la Operación Leyenda, un individuo de Columbus, Indiana, fue sentenciado a 41 meses de prisión por haber vendido 300 armas ilegalmente, 21 de las cuales terminaron en escenas de crímenes en Indianápolis. [34]

Ciudad de Kansas

El 13 de agosto de 2020, Ryson Ellis, un joven de 22 años de Kansas City, fue arrestado en Tulsa y acusado del asesinato de LeGend Taliferro. La fiscalía del condado de Jackson, Missouri, afirma que Ellis disparó contra el apartamento donde dormía LeGend Taliferro, de 4 años, y lo mató. [35]

El 21 de agosto de 2020, las autoridades federales y de Kansas City anunciaron que habían arrestado a 288 personas, incluidos 24 sospechosos relacionados con investigaciones de homicidio. [36]

El 27 de agosto de 2020, tres hombres fueron acusados ​​en un tribunal federal como parte de la Operación Leyenda después de que un robo de automóvil a mano armada provocara una persecución y un accidente que mató a otro conductor. [37]

El fiscal federal del distrito occidental de Missouri , Tim Garrison, anunció el lunes 31 de agosto de 2020 que las autoridades habían realizado 355 arrestos en Kansas City en el marco de la Operación LeGend. Entre los arrestados, 33 eran casos de homicidio y 62 eran fugitivos con órdenes de arresto estatales o federales. Los 151 arrestos restantes de no fugitivos eran infractores de la libertad supervisada o fueron remitidos para su procesamiento en un tribunal estatal. [38]

Menfis

Según el fiscal federal Mike Dunavant, 41 personas han sido arrestadas en Memphis, siete de ellas han sido acusadas de delitos federales. [39]

Milwaukee

Las autoridades federales y locales de Milwaukee han arrestado a más de 30 sospechosos y han presentado cargos federales por posesión de armas y drogas contra 11 personas. Los agentes también han incautado 28 armas de fuego, un lanzallamas , una cantidad no especificada de narcóticos y miles de dólares en efectivo, según el FBI. [40]

San Luis

El 14 de agosto de 2020, se anunciaron los primeros arrestos desde el inicio de la Operación LeGend para acabar con los delitos violentos. Las autoridades federales dicen que uno de los hombres es sospechoso del asesinato de un niño de 6 años que ocurrió en St. Louis durante febrero. Deandre White, de 24 años, enfrenta un cargo federal por ser un delincuente en posesión de un arma. Las autoridades allanaron su casa y encontraron un arma, municiones y cientos de pastillas de fentanilo . Troy Jackson, de 28 años, también está acusado de ser un delincuente con un arma e intención de vender fentanilo. Ya estaba en libertad condicional y prófugo por cargos de asesinato y agresión. [41]

Según el Departamento de Justicia de los Estados Unidos, 89 personas han sido acusadas de delitos federales en St. Louis. Un total de 44 acusados ​​han sido acusados ​​de delitos relacionados con narcóticos; 37 acusados ​​han sido acusados ​​de delitos relacionados con armas de fuego; y 8 acusados ​​han sido acusados ​​de otros delitos violentos. [42]

Reacciones

En Kansas City, el 17 de julio de 2020 se produjeron protestas contra la operación, y los organizadores pidieron que el cincuenta por ciento de los fondos del Departamento de Policía de Kansas City se desviaran a iniciativas de vivienda, salud y educación en la ciudad. [43] La madre de LeGend Taliferro, Charron Powell, respondió a los manifestantes diciendo: "La Operación LeGend es para investigar asesinatos que no han sido resueltos y uno de ellos es el de mi hijo de 4 años que no llegó a los 5, ... y si estás en contra de eso, tal vez tengas que reevaluar tu postura y tu mentalidad para ver en qué dirección te diriges". [44]

La gobernadora de Nuevo México, Lujan Grisham, declaró: "Si la administración Trump desea antagonizar a los habitantes de Nuevo México y a los estadounidenses con 'medidas represivas' autoritarias, innecesarias e irresponsables de estilo militar, no tiene nada que hacer en Nuevo México". [5]

La alcaldesa de Chicago, Lori Lightfoot, dijo que la ayuda sería bienvenida siempre que fuera una asociación genuinamente colaborativa, [45] pero aclaró en una declaración en referencia a las tácticas utilizadas por el personal federal en Portland que "No necesitamos tropas federales, no necesitamos agentes federales secretos y anónimos". [5]

David Lapan, portavoz del DHS durante el primer período de la administración Trump, expresó su preocupación por que los despliegues pudieran dañar la reputación del departamento, expresando que "son excesivamente militaristas, se los está viendo en términos políticos partidistas y están usurpando las autoridades de las fuerzas del orden locales y de los funcionarios electos". [13]

El alcalde de Cleveland, Frank G. Jackson , dijo el 23 de julio de 2020 que daría una conferencia de prensa al día siguiente sobre el personal federal que se enviaría a Cleveland. [46] El gobernador de Ohio, Mike DeWine , afirmó que la operación era similar a otras colaboraciones "saludables" contra el crimen entre las fuerzas del orden locales y federales: "La idea de que los agentes, la gente que viene donde no hay el consentimiento de la gente local, sería un problema en Ohio. No creo que eso vaya a suceder. No tenemos ninguna indicación de que eso vaya a suceder". [46] En su conferencia de prensa del 24 de julio, Jackson dijo: "Esto no es Portland" y dijo repetidamente que combatir el crimen violento era su objetivo. [47] Sin embargo, desaprobó que el Departamento de Justicia informara a la prensa antes que él, diciendo que "así no es como deberían funcionar las asociaciones". [47]

El alcalde de Detroit, Mike Duggan, apoyó el uso de agentes federales para ayudar a abordar los delitos violentos, pero no las protestas, que dijo que eran en gran parte pacíficas. Duggan dijo durante una conferencia de prensa el 23 de julio: "Tenemos grandes alianzas con el Fiscal de los Estados Unidos, la ATF y la DEA". [48] "Nunca he visto tantas armas ilegales en la calle como las que tenemos hoy. Si quieren tener más oficiales de la ATF lidiando con el tráfico ilegal de armas, esa sería una contribución bienvenida". [48] Matthew Schneider , Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Michigan , declaró que las alianzas contra los delitos violentos ya se habían anunciado anteriormente y que la Operación Legend era simplemente una continuación de ellas: [49] "No tiene nada que ver con las operaciones que han desplegado agentes federales en ciudades como Portland, Oregón, para sofocar las protestas en curso". [49]

El 24 de julio, se informó que Trump planeaba incluir a Milwaukee en la operación, a la que se opusieron Tom Barrett , alcalde de Milwaukee ; el Departamento de Policía de Milwaukee ; Josh Kaul , el fiscal general ; y el vicegobernador Mandela Barnes . Los dos últimos denunciaron específicamente el uso de la fuerza por parte de agentes federales contra los manifestantes en Portland, Oregón. [50] Barnes dijo durante una llamada con Wisconsin Public Radio el 24 de julio: "Sostengo que esta es una decisión muy ridícula y este es un presidente que está tratando de salvarse a sí mismo ... Lo último que necesitamos es una presencia más militarizada en un momento como este, y además de todo eso, simplemente no confío en el presidente. Si [Portland] fue el programa piloto, todos estamos en problemas. El alcalde de Portland, el gobernador de Oregón y dos senadores estatales han pedido la remoción de estos oficiales federales ". [50] El gobernador de Wisconsin, Tony Evers , dijo el 23 de julio que le había dicho al presidente en una carta que "este tipo de intervención unilateral no ha sido solicitada ni por la ciudad de Milwaukee ni por el estado y no es bienvenida en Wisconsin", [51] [¿ fuente poco fiable? ] y agregó: "Me opongo a eso y le envié al presidente una carta expresando mi preocupación por enviar agentes a Milwaukee, Madison o cualquier lugar del estado... Tengo plena fe y confianza no solo en la gente de Wisconsin, sino también en la gente que sirve en nuestros departamentos de policía. Aumentar la presencia federal, creo, creará más agitación". [51]

Conclusión

En enero de 2021, Donald Trump dejó el cargo tras perder las elecciones presidenciales estadounidenses de 2020 ante Joe Biden . Al asumir el cargo, la administración Biden ordenó discretamente el fin de la Operación Leyenda. Los representantes del Departamento de Justicia confirmaron el 1 de febrero que el programa se canceló en enero. Los agentes federales involucrados describieron el programa como un éxito, y el FBI declaró oficialmente:

La Operación Leyenda fue un esfuerzo coordinado con nuestros socios policiales y fiscales locales para investigar agresivamente nuestros crímenes más violentos. A pesar de la pandemia en curso, se llevaron a cabo más de 6000 arrestos a nivel local, estatal y federal en todo el país, y se incautaron más de 2600 armas de fuego. Aunque esta operación fue pensada como un aumento de recursos a corto plazo, nuestro trabajo no termina aquí. Nuestra misión de proteger al pueblo estadounidense es interminable, y continuaremos aprovechando este impulso en el futuro. [52]

Referencias

  1. ^ 1.500 detenidos, más de 200 a nivel federal, en la ofensiva del Departamento de Justicia, 19 de agosto de 2020, archivado del original el 20 de agosto de 2020 , consultado el 19 de agosto de 2020
  2. ^ abc «'No tenemos otra opción'. Trump expande la Operación Leyenda y aumenta el número de agentes federales en las ciudades estadounidenses». The Kansas City Star . Kansas City, Missouri : McClatchy . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  3. ^ Roberts, John (22 de julio de 2020). "Trump expandirá la 'Operación Leyenda' del Departamento de Justicia a Chicago y Albuquerque en medio de disturbios". Fox News . Nueva York : Fox Corporation . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  4. ^ abcde Smith, Bill. «La Casa Blanca anuncia la operación 'Operación: Leyenda' en Kansas City». KCTV . Kansas City, Missouri : Meredith Corporation . Archivado desde el original el 12 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  5. ^ abcde Mason, Jeff; Lynch, Sarah N. (22 de julio de 2020). "Trump dice que enviará agentes federales a más ciudades de Estados Unidos para combatir el crimen violento". Reuters . Londres : Thomson Reuters . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  6. ^ Oficina del Secretario de Prensa . «Conferencia de prensa de la secretaria de prensa Kayleigh McEnany». whitehouse.gov . Washington, DC. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. Consultado el 22 de julio de 2020 a través de Archivos Nacionales .
  7. ^ Sweet, Lynn (22 de julio de 2020). "Trump enviará más de 200 agentes federales a Chicago como parte de la 'Operación Leyenda' para ayudar a la policía local, no para patrullar al estilo Portland". Chicago Sun-Times . Chicago : Sun-Times Investment Holdings. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  8. ^ Greenstein, Melissa (29 de junio de 2020). «Niño de 4 años asesinado a tiros mientras dormía en un apartamento de KCMO». KSHB-TV . Kansas City, Missouri : EW Scripps Company . Archivado desde el original el 2 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  9. ^ Horsley, Lynn; Taborda, Noah (1 de julio de 2020). "'No hay valentía en proteger a alguien que mata niños': funcionarios de Kansas City, Missouri, piden pistas sobre la muerte a tiros de un niño de 4 años". KCUR-FM . Kansas City, Missouri : EW Scripps Company . Archivado desde el original el 1 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  10. ^ Pratt, Gregory; Gorner, Jeremy (20 de julio de 2020). "Se espera que Trump envíe una nueva fuerza federal a Chicago esta semana para combatir la violencia, pero el alcance total del plan es una incógnita". Chicago Tribune . Chicago : Tribune Publishing . Archivado desde el original el 20 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  11. ^ "'Operación Leyenda' llega a ABQ, el FBI anuncia premio por la muerte de una mujer asesinada". KOAT-TV . Albuquerque, Nuevo México : Hearst Television . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  12. ^ "El presidente Trump anuncia planes para expandir la Operación Leyenda a Albuquerque". KOB . Albuquerque, Nuevo México : Hubbard Broadcasting . 22 de julio de 2020. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2021 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  13. ^ abc Swan, Betsy Woodruff; Bertrand, Natasha; Lippman, Daniel (21 de julio de 2020). "La administración Trump considera una demostración de fuerza en más ciudades". Politico . Condado de Arlington, Virginia : Capitol News Company . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  14. ^ Long, Colleen; Colvin, Jill (22 de julio de 2020). "Trump despliega más agentes federales en el marco de su campaña 'ley y orden'". Associated Press . Ciudad de Nueva York : Associated Press, LLC. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  15. ^ Steer, Jen (23 de julio de 2020). «La Casa Blanca enviará agentes federales a Cleveland para combatir la violencia». WJW . Cleveland : Nexstar Media Group . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  16. ^ "El Departamento de Justicia envía agentes federales a Cleveland como parte de la Operación Leyenda". WEWS . Cleveland : EW Scripps Company . 23 de julio de 2020. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  17. ^ Ferretti, Christine (23 de julio de 2020). «Casa Blanca: agentes federales llegan a Detroit para combatir el crimen violento». The Detroit News . Detroit : Digital First Media . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  18. ^ "50 agentes federales llegan a San Luis para combatir el crimen violento". KMOV.com . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  19. ^ Ballentine, Summer; Salter, Jim (6 de agosto de 2020). «Programa federal contra el crimen enviará 50 agentes a San Luis». Associated Press . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  20. ^ "El Departamento de Justicia enviará agentes a San Luis y Memphis para combatir el crimen". Reuters . 6 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  21. ^ Gurman, Sadie (6 de agosto de 2020). «El Departamento de Justicia envía agentes federales a San Luis y Memphis». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
  22. ^ Barr, William P. (14 de agosto de 2020). «Fiscal general». Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Gobierno de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  23. ^ Morris, Frank (27 de julio de 2020). "La oleada de agentes federales en Kansas City genera controversia y deja división en la comunidad". NPR . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  24. ^ Wallace, Morris (20 de agosto de 2020). «Operación Leyenda: más de 200 acusados ​​de delitos federales, 1.000 arrestados, anuncia el fiscal general Barr». FOX . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2021 . Consultado el 27 de agosto de 2020 .
  25. ^ Kaplan, Talia (3 de septiembre de 2020). «La Operación Leyenda lleva a 2.000 arrestos desde julio, incluidos casi 150 buscados por asesinato: fiscal de EE. UU.». FOXNews . Archivado desde el original el 15 de junio de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  26. ^ Schwenk, Katya (13 de septiembre de 2020). «La Operación Legend está llevando tecnología de vigilancia a las ciudades: con subvenciones federales, las ciudades están contratando empresas que piratean teléfonos inteligentes y detectan disparos». The Intercept. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  27. ^ Lector, Grace (31 de agosto de 2020). "El sheriff de BCSO dice que la Operación Leyenda está obteniendo resultados". KOB4 . Archivado desde el original el 13 de octubre de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  28. ^ Reisen, Matthew (3 de septiembre de 2020). "Los federales revelan una serie de cargos relacionados con la Operación Leyenda". ABQJournal . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  29. ^ NBC, NBC (19 de agosto de 2020). «61 acusados ​​en Chicago en el marco de la Operación Legend». NBCChiago . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  30. ^ Pagones, Stephanie (9 de septiembre de 2020). "La tasa de asesinatos en Chicago se redujo 'aproximadamente a la mitad' desde antes de la Operación Leyenda: Fiscal General Barr". FoxNews . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  31. ^ Scofield, Drew (22 de agosto de 2020). «32 personas acusadas de diversos delitos federales en Cleveland». News5Cleveland . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  32. ^ Tullos, Julia (3 de septiembre de 2020). «Operación Leyenda en Cleveland da como resultado 54 acusados ​​imputados». Cleveland19 . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  33. ^ WXYZ, WXYZ (22 de agosto de 2020). «La Operación Leyenda deja a 22 acusados ​​de diversos delitos federales». WXYZ . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  34. ^ Jones, Sarah (27 de agosto de 2020). «49 armas retiradas de las calles de Indy con la ayuda del gobierno federal». WTHR . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  35. ^ Rittman, Emily (13 de agosto de 2020). «Arresto por la muerte de LeGend Taliferro». KCTV . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  36. ^ Rice, Glenn (21 de agosto de 2020). "MOperation LeGend en KC: 288 arrestos, incluidos 24 sospechosos de homicidio, dice el fiscal". KCStar . Consultado el 31 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  37. ^ Brown, Zoe (27 de agosto de 2020). "3 hombres acusados ​​como parte de la Operación LeGend después de que un robo de auto condujera a una persecución y un accidente fatal". KCTV5 . Consultado el 31 de agosto de 2020 .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ Personal de KMBC (1 de septiembre de 2020). "Los fiscales dicen que se han realizado 355 arrestos hasta ahora en el marco de la Operación Leyenda". KMBC . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  39. ^ Thompson, April (20 de agosto de 2020). "La Operación Leyenda ha llevado a 40 agentes federales a Memphis; ha realizado 41 arrestos". WREG . Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  40. ^ Hughes, Elliot (19 de agosto de 2020). «Operación Legend en Milwaukee, 11 sospechosos acusados, 28 armas de fuego incautadas». JSOnline . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  41. ^ Ledet, Blaire (14 de agosto de 2020). "Los sospechosos de St. Louis capturados en la 'Operación LeGend' comparecerán hoy ante el tribunal". Fox2Now . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2020 .
  42. ^ Martinez, Marianne (3 de septiembre de 2020). "A continuación se muestra la cantidad de delincuentes violentos que han sido acusados ​​desde que se lanzó la Operación Leyenda en St. Louis". KSDK . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2020 .
  43. ^ Palmer, Tod (18 de julio de 2020). "El monumento a un oficial del KCPD fue vandalizado por manifestantes anti-policía". KSHB-TV . Kansas City, Missouri : EW Scripps Company . Archivado desde el original el 18 de julio de 2020. Consultado el 22 de julio de 2020 .
  44. ^ Nelson, McKenzie (19 de julio de 2020). "La madre de LeGend Taliferro se pronuncia después de que grupos protestaran contra una iniciativa en nombre de un niño de 4 años". KSHB-TV . Kansas City, Missouri : EW Scripps Company . Archivado desde el original el 19 de julio de 2020 . Consultado el 22 de julio de 2020 .
  45. ^ Pratt, Gregory; Gorner, Jeremy; Munks, Jamie (21 de julio de 2020). «La alcaldesa Lori Lightfoot dice que Chicago espera una afluencia de agentes federales para ayudar a la ciudad a combatir la violencia, 'pero no damos la bienvenida a la dictadura'». Chicago Tribune . Chicago : Tribune Publishing . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  46. ^ ab Astolfi, Courtney (23 de julio de 2020). "El alcalde Jackson se dirigirá a Trump sobre el envío de agentes federales a Cleveland durante la conferencia de prensa del viernes". Cleveland.com . Cleveland : Advance Publications . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  47. ^ ab Heisig, Eric (24 de julio de 2020). "El alcalde de Cleveland, Frank Jackson, y el jefe de policía buscan calmar el malestar por el aumento de agentes federales: 'Esto no es Portland'". Cleveland.com . Cleveland : Advance Publications . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  48. ^ ab Neavling, Steve (23 de julio de 2020). "El presidente Trump desplegará agentes federales en Detroit como parte de la 'Operación Leyenda'". The Detroit News . Detroit . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  49. ^ ab Cwiek, Sarah (25 de julio de 2020). "Agentes federales destinados a Detroit mientras la 'Operación Leyenda' se dirige a los delitos violentos". Michigan Radio . Ann Arbor, Michigan : Universidad de Michigan . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  50. ^ ab Hess, Corrinne (24 de julio de 2020). "La policía de Milwaukee y el alcalde se encuentran entre quienes denuncian el plan de enviar agentes federales a la ciudad". Wisconsin Public Radio . Madison, Wisconsin : Wisconsin Educational Communications Board y University of Wisconsin–Extension . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  51. ^ ab "El gobernador Evers responde al plan del presidente Trump de desplegar agentes federales en Milwaukee: 'No son bienvenidos'". WITI . Milwaukee : Fox Television Stations , LLC . Associated Press . 23 de julio de 2020. Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
  52. ^ Por Chuck Goudie y Barb Markoff, Christine Tressel y Ross Weidner, “OPERATION LEGEND, CONTROVERSIAL CRIME FIGHTING PROGRAM, ENDS WITH TRUMP DEPARTURE”, publicado el 1 de febrero de 2021 por ABC7 Chicago . https://abc7chicago.com/amp/operation-legend-donald-trump-chicago-violence-crime/10228777/ Archivado el 8 de febrero de 2022 en Wayback Machine . Consultado el 25 de febrero de 2021.