stringtranslate.com

Operación Gedeón

La Operación Gedeón [1] fue una ofensiva de la Haganá lanzada en los últimos días del Mandato Británico en Palestina , como parte de la Guerra Civil de 1947-48 en la Palestina del Mandato Británico . Sus objetivos eran capturar Beisan (Beit She'an), limpiar las aldeas circundantes y los campamentos beduinos y bloquear una de las posibles rutas de entrada para las fuerzas transjordanas . Fue parte del Plan Dalet . La operación fue llevada a cabo por la brigada Golani entre el 10 y el 15 de mayo de 1948. Avraham Yoffe comandó el batallón que capturó Beisan. [2] El Plan de Partición de la ONU de 1947 asignó Beisan y la mayor parte de su distrito al estado judío propuesto . [3] [4] Es posible que las unidades del Irgún estuvieran involucradas en partes de la operación. [5] Después de la operación, la ciudad se rindió formalmente y la mayoría de sus residentes huyeron. [6] La mayoría de los cristianos árabes se mudaron a Nazaret . En Beit She'an también se erigió una ma'abarah (campo de refugiados) habitada principalmente por inmigrantes norteafricanos, que más tarde se convirtió en una ciudad en desarrollo .

Fondo

Beisan era una ciudad predominantemente musulmana en el centro de un valle fértil que desembocaba en el río Jordán . La zona tiene importantes restos arqueológicos del Antiguo Egipto , Grecia , Samarita , Judea y Roma . [7] [8] [9] [10] Estaba en la carretera principal de 'Afula y Tiberíades , que era una de las antiguas rutas entre Damasco y Egipto . Durante el mandato británico se establecieron varias aldeas judías en el valle. Al final de la Segunda Guerra Mundial, los judíos poseían un tercio de las tierras en el valle de Beisan. [11] Las tierras de Beisan fueron otorgadas a los judíos bajo el plan de Partición de la ONU de 1947. [11]

Operación

En la noche del 10 al 11 de mayo, las tropas de la brigada Golani capturaron dos aldeas cercanas a Baysan e inmediatamente comenzaron a volar casas por los aires. La noche siguiente lanzaron un bombardeo de mortero sobre Baysan. El comandante Yoffe telefoneó a los líderes locales de la ciudad y amenazó con arrasarla. Al día siguiente, la ciudad se rindió formalmente y la mayoría de sus residentes huyeron. Entre 700 y 1.500 de los que permanecieron en la ciudad fueron expulsados ​​a través del río Jordán el 14 y 15 de mayo. Quedaron alrededor de 250 personas, principalmente cristianos, que fueron transportadas en camiones a Nazaret el 28 de mayo. [12]

Secuelas

Yosef Weitz, del JNF, afirmó que tenía la aprobación de David Ben-Gurion para un programa de destrucción sistemática de aldeas. Pero parece que Ben Gurion estaba preocupado por la destrucción de Baysan. El 16 de junio envió un cable a la sede de Golani: "Pregúntenle a Avraham Yoffe si es verdad que quemó la ciudad de Beit Shean en su totalidad o en parte, y bajo órdenes de quién lo hizo?" [13]
Esto parece haber sido el resultado de que el Ministro de Agricultura, Aharon Zisling , planteara la cuestión en la reunión del Gabinete del Gobierno Provisional el mismo día: "la destrucción durante la batalla... es una cosa. Pero un mes después a sangre fría, por cálculo político, es otra cosa completamente distinta. Este curso de acción no reducirá el número de árabes que regresarán a la Tierra de Israel. Aumentará el número de nuestros enemigos". [14]
El 20 de junio, el Ministro de Asuntos de las Minorías, Bechor Shitrit [15] también planteó la cuestión de la destrucción de aldeas.

La mayoría de los cristianos árabes se trasladaron a Nazaret . Durante la década de 1950 se erigió en Beit She'an un ma'abarah (campamento de refugiados) habitado principalmente por inmigrantes norteafricanos, que más tarde se convirtió en una ciudad en desarrollo .

Comunidades árabes capturadas durante la Operación Gedeón

Otras comunidades árabes en el distrito de Baysan, 1948

Véase también

Referencias

  1. ^ 'Gideon' es el nombre que se le da a esta operación en 'All that remains'. Morris no menciona la operación, pero la describe en detalle. Páginas 106-107.
  2. ^ Morris página 334.
  3. ^ preparado en diciembre de 1945 y enero de 1946 para información del Comité Angloamericano de Investigación. (1991). Un estudio de Palestina: preparado en diciembre de 1945 y enero de 1946 para información del Comité Angloamericano de Investigación . Vol. 1. Instituto de Estudios Palestinos. págs. 12-13. ISBN 0-88728-211-3.{{cite book}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ^ Propiedad de la tierra en Palestina: mapa preparado por el gobierno del Mandato Británico de Palestina siguiendo instrucciones del Comité Especial de la ONU sobre la Cuestión de Palestina (Mapa). Naciones Unidas . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2008 . Consultado el 20 de octubre de 2008 .
  5. ^ 'Todo lo que queda', página 44. De un anuncio del Irgun del 14 de mayo de que habían tomado cinco aldeas en el norte.
  6. ^ Morris, página 106/107.
  7. ^ Steimatzky's Palestine Guide, Jerusalén, 1942, páginas 195-197. "Si el jardín del Edén está en Palestina, entonces su puerta está en Beit Shean". Citando a "los sabios de Israel".
  8. ^ La nueva enciclopedia de las excavaciones arqueológicas en Tierra Santa: Volumen 1, p.224
  9. ^ Descubierta una sinagoga samaritana cerca de Beit She'an. CBN News, 21 de septiembre de 2010
  10. ^ 'Israel y los territorios ocupados' The Rough Guide, 1989. ISBN 0-7471-0105-1 . Página 284. 
  11. ^ Tierras estatales y desarrollo rural en la Palestina obligatoria, 1920-1948 Por Warwick PN Tyler. p. 78
  12. ^ Morris, página 106/107. Sus fuentes son: 'Ilan Va'shelah Derekh Hakravot Shel Hativat Golani' (Árbol y espada, la ruta de batalla de la Brigada Golani) Tel Aviv 1951. 'Archivos Hashomer Hatzair, Documentos de Aharon Cohen'.
  13. ^ Morris, página 161 y página 334.
  14. ^ Morris, página 162
  15. ^ Ortografía de Morris, página 162.
  16. ^ Morris Página 106. 'Los zapadores de la Haganah comenzaron a volar las casas del pueblo.'
  17. ^ Morris Página 106

Bibliografía