One for the Money es una película de comedia criminal estadounidense de 2012 basada en la novela homónima de 1994 de Janet Evanovich . Dirigida por Julie Anne Robinson , el guión fue escrito por Liz Brixius , Karen McCullah Lutz y Kirsten Smith . Está protagonizada por Katherine Heigl , Jason O'Mara , Debbie Reynolds , Daniel Sunjata y Sherri Shepherd . La historia gira en torno a Stephanie Plum , una mujer arruinada y desempleada que se convierte en agente de cumplimiento de fianzas , que persigue a un ex enamorado de la escuela secundaria que no cumplió con sus pagos y es sospechoso de asesinato.
La película estaba en un infierno de desarrollo después de que Columbia y TriStar Pictures compraran los derechos de adaptación de la novela en 1997. En abril de 2010, Lionsgate adquirió los derechos de distribución. Producida por Lakeshore y Sidney Kimmel Entertainment , la fotografía principal tuvo lugar en el distrito de Ambridge en el condado de Beaver, Pensilvania . Esta película fue la última aparición teatral de Debbie Reynolds antes de su muerte el 28 de diciembre de 2016.
One for the Money se estrenó en cines en los Estados Unidos el 27 de enero de 2012 y fue un fracaso comercial y de crítica. La película recibió críticas extremadamente negativas de los críticos, muchos criticaron el guión y la actuación de Heigl, y recaudó sólo 38 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 40 millones de dólares.
En el barrio de Chambersburg en Trenton, Nueva Jersey , Stephanie Plum está divorciada y desempleada. Buscando trabajo en el negocio de fianzas de su primo Vinnie , lo chantajea para que la deje convertirse en agente de cumplimiento de fianzas y localiza al fugitivo Joe Morelli, su exnovio de la escuela secundaria que se saltó su fianza de 500.000 dólares. Morelli escapa de la inexperta Stephanie, quien recurre al veterano cazarrecompensas Ricardo "Ranger" Manoso en busca de ayuda. Al explicar que Morelli, un vicedetective , es buscado por el asesinato del traficante de heroína Ziggy Kulesza, Ranger le compra un arma a Stephanie.
El oficial de policía Eddie Gazarra, amigo de Stephanie, le informa que Morelli le disparó a Ziggy en el apartamento de la prostituta Carmen Sánchez. Morelli afirmó haber actuado en defensa propia, pero no se pudo encontrar ninguna evidencia de que Ziggy tuviera un arma, y Carmen y otro hombre en el apartamento desaparecieron. Stephanie se hace amiga de una prostituta llamada Lula, quien la lleva a un gimnasio de boxeo donde interroga al luchador de jaula Benito Ramírez, el novio de Carmen y su manager Jimmy Alpha. Antes de que Ramírez pueda atacarla, Morelli la rescata, quien revela que Carmen era su informante y sospecha que Ramírez es responsable de su desaparición.
Stephanie recibe una llamada amenazadora de Ramírez y se apodera del auto de Morelli después de registrar su apartamento. Desesperada por conseguir dinero, recupera a su primer fugitivo y entrega a su vecino nudista a la policía por no presentarse . En la ducha, Morelli la confronta y la deja esposada y desnuda, lo que la obliga a llamar a Ranger para pedir ayuda. Visita el apartamento de Carmen y conoce a John Cho, un vecino que presenció el tiroteo. Explica que dejó inconsciente a Morelli, tras lo cual un "tipo de nariz chata" huyó del apartamento. Después de capturar a otro fugitivo, quien primero roba su arma y dispara a Ranger, Stephanie se entera de que Cho ha sido asesinado.
Ramírez la sigue y deja a Lula gravemente golpeado afuera del departamento de Stephanie. Morelli pide ayuda a Stephanie para limpiar su nombre, a cambio de crédito exclusivo y pago por su captura, y ella acepta, permitiéndole pasar desapercibido en su apartamento. El agente de recuperación habitual de Vinnie, Morty Beyers, llega para hacerse cargo de la recompensa de Morelli y roba las llaves del auto de Morelli, pero muere a causa de un coche bomba destinado a Stephanie, y el edificio de apartamentos de Carmen es bombardeado con una bomba incendiaria. Con un cable para que Morelli pueda seguir sus movimientos desde cerca, Stephanie ve al hombre de nariz chata en una carnicería frecuentada por Ziggy. El hombre carga dos barriles en un camión y Stephanie lo sigue a él y al carnicero hasta un puerto deportivo, donde ella y Morelli descubren que el barco del carnicero se está utilizando para transportar heroína.
Al oír disparos, encuentran al hombre de nariz chata y al carnicero muertos a tiros en la camioneta, y el cuerpo de Carmen en uno de los barriles. Son atacados por Ramírez y lo someten, pero Jimmy Alpha los apunta a punta de pistola. Admite que él, Ramírez y Ziggy estaban vendiendo heroína y mataron a Carmen por informar sobre ellos a Morelli; En el apartamento de Carmen, Ziggy intentó matar a Morelli, pero el hombre de nariz chata huyó con el arma de Ziggy. Stephanie logra matar a Jimmy a tiros, pero encierra a Morelli en la camioneta y lo entrega a la policía, junto con su grabación encubierta de la confesión de Jimmy, que exonera a Morelli. Ella cobra la recompensa de 50.000 dólares por Morelli, quien llega a su puerta y reavivan su relación.
En una entrevista de octubre de 2010, la autora Janet Evanovich declaró que TriStar Pictures había comprado los derechos de su novela trece años antes y que el desarrollo de la película había estado en un infierno desde entonces. Cuando se le preguntó sobre el estado de la película, Evanovich comentó: "Es difícil creer que hayan estado sentados en esta franquicia multimillonaria durante todos estos años, pero imagínate". [4] En febrero de 2010, Variety anunció que Katherine Heigl había sido elegida para interpretar a Stephanie Plum. [5] En abril de 2010, Lionsgate anunció que había adquirido los derechos de distribución, coproduciría con Sidney Kimmel Entertainment y Lakeshore Entertainment (que había adquirido los derechos de Columbia), y Julie Anne Robinson ( The Last Song ) dirigiría. [6]
La adaptación cinematográfica fue producida por Tom Rosenberg para Lakeshore Entertainment, con Katherine Heigl interpretando el papel de Stephanie Plum . La producción se rodó en el área metropolitana de Pittsburgh desde julio hasta principios de septiembre de 2010. La fotografía principal comenzó la semana del 12 de julio de 2010 en el distrito de Ambridge en los suburbios del condado de Beaver y continuó en seis ubicaciones diferentes de la ciudad. [7] El vecindario Central Northside de Pittsburgh , así como las instalaciones de UPMC recientemente cerradas en el suburbio interior de Braddock , sirvieron como escenario del libro para los vecindarios y edificios gubernamentales de Trenton, Nueva Jersey . La toma de establecimiento del puente que domina Trenton, Nueva Jersey, se filmó en Kittanning . [8]
Los créditos finales mostraban "En memoria de Michael Dennison", porque el diseñador de vestuario Dennison murió de un aneurisma cerebral el 2 de septiembre de 2010 durante el rodaje de la película en Pittsburgh, asombrando al elenco y al equipo de la película, que se estaba preparando para terminar el rodaje principal. fotografía. [9]
La película no fue proyectada inicialmente para la crítica [10] y fue ampliamente criticada. En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 2% de las reseñas de 54 críticos son positivas, con una calificación promedio de 3,2/10. El consenso del sitio web dice: "Aburrido y sin gracia, One for the Money desperdicia el talento de Katherine Heigl en un thriller cómico sorprendentemente genérico". [11] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , asignó a la película una puntuación de 22 sobre 100, basándose en 17 críticas, lo que indica críticas "generalmente desfavorables". [12] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B-" en una escala de A+ a F. [13] [14] Ocupó el puesto 46 en un editorial de Rotten Tomatoes sobre las 100 peores películas de todos los tiempos. [15]
R. Kurt Osenlund de Slant Magazine criticó la representación caricaturesca de Nueva Jersey y sus diversas caricaturas, y la descripción simplificada de género de su elenco principal por parte de un equipo de producción exclusivamente femenino, diciendo que "esto no es un cine de poder femenino". "Esto es una satisfacción cursi, un equipo de producción de chicas que imponen sus propios estereotipos al sucumbir intencionalmente a las opiniones demográficas de los jefes sexistas de Hollywood". [16] Sheri Linden, de Los Angeles Times, destacó el pobre guión de la película sobre el personaje de Heigl, la progresión de la historia y el equilibrio entre comedia loca y negra, calificándola de "una mezcla desgarbada de zapatazos desprevenidos e intentos forzados de hilaridad, todo entregado con una vibra Joizy poco convincente". [17] Kimberley Jones de The Austin Chronicle dijo que la "relación superficial de la película con la realidad" que involucra a su heroína principal, su historia y su escenario no se traduce bien en la pantalla grande y es más adecuada como una película hecha para televisión, concluyendo con: "Si los realizadores no pueden molestarse en creer en las implicaciones de su premisa en el mundo real, ¿por qué deberíamos hacerlo nosotros?" [18] Mark Feeney de The Boston Globe dio crédito a las actuaciones secundarias de Leonardo Nam y Debbie Reynolds por tener "una cualidad fuera de lo común de la que carece el resto de la película". [19]
Frank Scheck de The Hollywood Reporter creía que Heigl y el elenco secundario de la película estaban a la altura de la tarea, pero sintió que un guión inseguro de su género los deshizo, diciendo que "se parece mayormente a un piloto de televisión fallido, un sentimiento que solo se ve reforzado por su estreno a finales de enero y su fracaso en ser proyectado para los críticos." [10] Jeff Otto de IndieWire repitió lo que Scheck escribió sobre la confusión del género, diciendo que contiene elementos de una comedia romántica pero "de lo contrario [la película] incursiona en el territorio del thriller, una especie de intento de que Elmore Leonard se haya ido de Jersey Shore . Pero es No soy lo suficientemente inteligente para eso." [20] Feeney sintió que la película estaba teniendo una batalla de género consigo misma sobre "un cómic urbano étnico valiente versus un cómic femenino-femenino", llamándolo "Leonard [Elmore] iluminado por las chicas". [19] Owen Gleiberman de Entertainment Weekly agregó que si se decía "la película de [Elmore] Leonard fue escrita por un mal imitador de Nora Ephron ". [21]
Muchos críticos se burlaron de Heigl por su interpretación de Stephanie Plum. Sam Adams de The AV Club encontró que su interpretación de Stephanie fue incorrecta porque carecía de agallas o tenacidad para hacer que el personaje fuera tolerable y encantador, a pesar de una sincronización cómica decente, y dijo que "hay un vacío en el centro de la película, justo donde debería estar el corazón de Heigl". [22] Andrew Barker de Variety escribió que Heigl tenía "una falta de convicción casi distante" en su actuación, [23] y Elizabeth Weitzman del New York Daily News la describió como "demasiado glamorosa de estrella de cine, [demasiado] rígida". remilgada y carente de afecto por la propia Stephanie". [24] Gleiberman vio a Heigl como inadecuada para emular los gestos de una guía, diciendo que ella retrata "el descuido sexy de la clase trabajadora de una manera demasiado pensada". [21] Peter Travers de Rolling Stone también notó la mala interpretación de Heigl como parte de una película "vergonzosamente falsa" que carece del "talento y energía de Evanovich" en toda la dirección y guión, y concluyó que One for the Money es "tan espantoso allí". Nunca habrá otra película de Plum que rectifique este desastre. Evanovich merecía algo mejor". [25]
La autora Janet Evanovich quedó encantada con el resultado de la película e hizo algunas entrevistas conjuntas con Heigl para promocionarla. Evanovich declaró que ahora imaginaría a Heigl como Stephanie al escribir el personaje. [26] Complex colocó la película en el número cinco de su lista de las 25 peores películas de 2012. El escritor de Complex , Matt Barone, dijo: "[S]i el único delito de la película fue cómo ensucia la reputación de Garden State peor que JWoww , Sería reprensible, pero no digno de una humillación pública severa. Pero considerando que One for the Money también es tan divertido como un colónico, no queda más que destrozarlo antes de desterrar la película de nuestros bancos de memoria". [27]
One for the Money se estrenó el 27 de enero de 2012 y debutó en el número 3 detrás de The Grey y Underworld: Awakening con 11,5 millones de dólares en su primer fin de semana. [28] [29] La película recaudó $26,414,527 a nivel nacional y $10,479,194 a nivel mundial hasta un total de $36,893,721 en todo el mundo, por debajo de su presupuesto de $40 millones. [3] La película se promocionó utilizando ofertas de entradas con descuento de Groupon . [2] [14] Las encuestas a pie de urna indicaron un alto conocimiento de la audiencia por la promoción, se estima que el 11% compró entradas usando Groupon y el 93% de ese segmento indicó que de otra manera no habría asistido a la película. Box Office Mojo estimó que el "impulso de Groupon" ascendió a alrededor de 1 millón de dólares. [14]
Heigl fue nominada al premio Golden Raspberry a la peor actriz por su actuación en la película, pero perdió el premio ante Kristen Stewart tanto por Blancanieves y el cazador como por La saga Crepúsculo: Amanecer - Parte 2 . [30] [31]
Fue más fuerte que el desastre que Hollywood pensó que sería y recibió una 'B-' CinemaScore.
Sin embargo, le otorgaron a la película una mala calificación CinemaScore de "B-", por lo que es poco probable que aguante.
