stringtranslate.com

Offord Cluny

Offord Cluny es un pueblo y antigua parroquia civil , ahora en la parroquia de Offord Cluny y Offord D'Arcy . Está a 4,9 millas (7,9 km) al norte de St Neots y a 3 millas (4,8 km) al suroeste de Huntingdon . Offord Cluny está en Huntingdonshire, que es un distrito no metropolitano de Cambridgeshire , así como un condado histórico de Inglaterra. Offord Cluny es el pueblo gemelo de Offord D'Arcy y juntos se conocen como The Offords . En el momento del censo de 2001 , la población de Offord Cluny era de 502 personas. [1] Históricamente, ambos tenían sus propios consejos parroquiales , pero estos se fusionaron en 2009. Las tasas de impuestos municipales son más altas en Offord Cluny que en Offord D'Arcy.

Historia

El nombre 'Offord' proviene del nombre 'Upeforde', que a su vez se cree que deriva del inglés antiguo anterior al siglo VII "uppe", up (arroyo), y "ford", vado. [2] El nombre 'Cluny' proviene de la Abadía de Cluny en la región de Borgoña en Francia, a la que Arnulf de Hesding le concedió una mansión en Offord algún tiempo antes de 1086. [3]

En 1085 Guillermo el Conquistador ordenó que se llevara a cabo una encuesta en todo su reino para descubrir quién poseía qué partes y cuál era su valor. La encuesta se llevó a cabo en 1086 y los resultados se registraron en lo que, desde el siglo XII, se conoce como el Libro Domesday . Empezando por el propio rey, para cada terrateniente dentro de un condado hay una lista de sus propiedades o señoríos ; y, para cada señorío, hay un resumen de los recursos del señorío, la cantidad de renta anual que fue cobrada por el señor del señorío tanto en 1066 como en 1086, junto con el valor imponible. [4]

Offord Cluny figuraba en el Domesday Book en el Hundred of Toseland en Huntingdonshire; el nombre del asentamiento estaba escrito como Upeforde en el Domesday Book. [5] En 1086 había solo un señorío en Offord Cluny; la renta anual pagada al señor del señorío en 1066 había sido de £10 y la renta era la misma en 1086. [6]

El Libro Domesday no detalla explícitamente la población de un lugar, pero registra que había 29 hogares en Offord Cluny. [6] No hay consenso sobre el tamaño promedio de un hogar en ese momento; las estimaciones varían de 3,5 a 5,0 personas por hogar. [7] Usando estas cifras, una estimación de la población de Offord Cluny en 1086 es que estaba dentro del rango de 101 y 145 personas.

El Domesday Book utiliza una serie de unidades de medida para las áreas de tierra que ahora son términos desconocidos, como hides y plowlands . En diferentes partes del país, estos eran términos para el área de tierra que un equipo de ocho bueyes podía arar en una sola temporada y son equivalentes a 120 acres (49 hectáreas); esta era la cantidad de tierra que se consideraba suficiente para mantener a una sola familia. En 1086, el hide se había convertido en una unidad de evaluación fiscal en lugar de una superficie de tierra real; un hide era la cantidad de tierra que podía evaluarse como £ 1 para fines impositivos. La encuesta registra que había diez tierras de labranza en Offord Cluny en 1086. [6] Además de la tierra cultivable, había 24 acres (10 hectáreas) de prados y dos molinos de agua en Offord Cluny. [6]

El impuesto que se cobraba en el Domesday Book se conocía como geld o danegeld y era un tipo de impuesto territorial basado en el cuero o la tierra cultivable. En un principio era una forma de recaudar un tributo para pagar a los daneses cuando atacaban Inglaterra y solo se recaudaba cuando era necesario. Tras la conquista normanda, el geld se utilizó para recaudar dinero para el rey y para pagar las guerras continentales; en 1130, el geld se recaudaba anualmente. Una vez determinado el valor de la tierra y otros activos de un señorío, se cobraba al terrateniente un impuesto de tantos chelines y peniques por libra de valor. Aunque normalmente se trataba de dos chelines por libra, la cantidad variaba; por ejemplo, en 1084 era de hasta seis chelines por libra. Para el señorío de Offord Cluny, el impuesto total recaudado era de diez geld. [6]

En 1086 ya había una iglesia y un sacerdote en Offord Cluny; el señorío en Offord estaba en manos de la Abadía de Cluny . [6]

Gobierno

Offord Cluny es parte de la parroquia civil de Offord Cluny y Offord D'Arcy , que tiene un consejo parroquial . El consejo parroquial es elegido por los residentes de la parroquia que se han registrado en el censo electoral ; el consejo parroquial es el nivel más bajo de gobierno en Inglaterra. Un consejo parroquial es responsable de proporcionar y mantener una variedad de servicios locales, incluyendo huertos y un cementerio; cortar el césped y plantar árboles dentro de espacios públicos abiertos como un verde del pueblo o campos de juego. El consejo parroquial revisa todas las solicitudes de planificación que puedan afectar a la parroquia y hace recomendaciones al Consejo del Distrito de Huntingdonshire, que es la autoridad de planificación local para la parroquia. El consejo parroquial también representa las opiniones de la parroquia sobre temas como el transporte local, la policía y el medio ambiente. El consejo parroquial recauda su propio impuesto para pagar estos servicios, conocido como el precepto parroquial, que se recauda como parte del Impuesto Municipal . El consejo parroquial está formado por nueve concejales y hay un secretario parroquial; el consejo parroquial normalmente se reúne el primer jueves del mes. [8] [9] El 1 de abril de 2010, la parroquia de Offord Cluny fue abolida para formar "Offord Cluny y Offord D'Arcy". [10]

Offord Cluny estuvo en el condado histórico y administrativo de Huntingdonshire hasta 1965. Desde 1965, el pueblo fue parte del nuevo condado administrativo de Huntingdon y Peterborough . Luego, en 1974, tras la Ley de Gobierno Local de 1972 , Offord Cluny pasó a formar parte del condado de Cambridgeshire.

El segundo nivel de gobierno local es el Huntingdonshire District Council , que es un distrito no metropolitano de Cambridgeshire y tiene su sede en Huntingdon. Huntingdonshire District Council tiene 52 concejales que representan a 29 distritos . [11] Huntingdonshire District Council recauda el impuesto municipal y proporciona servicios como regulaciones de construcción, planificación local, salud ambiental, ocio y turismo. [12] Offord Cluny es parte del distrito de Gransden y The Offords y está representado en el consejo de distrito por dos concejales. [13] [11] Los concejales de distrito sirven por períodos de cuatro años después de las elecciones al Huntingdonshire District Council .

En el caso de Offord Cluny, el nivel más alto de gobierno local es el Consejo del condado de Cambridgeshire , que tiene edificios administrativos en Cambridge. El consejo del condado proporciona servicios a nivel de condado, como infraestructura vial importante, bomberos y rescate, educación, servicios sociales, bibliotecas y servicios patrimoniales. [14] El Consejo del condado de Cambridgeshire está formado por 69 concejales que representan a 60 divisiones electorales . [15] Offord Cluny forma parte de la división electoral de Buckden, Gransden y The Offords [13] y está representado en el consejo del condado por un concejal. [15]

En Westminster, Offord Cluny pertenece al distrito electoral de Huntingdon , [13] y elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de elección por mayoría simple . Offord Cluny está representado en la Cámara de los Comunes por Jonathan Djanogly ( conservador ). Jonathan Djanogly ha representado al distrito desde 2001. El miembro anterior del parlamento fue John Major (conservador), quien representó al distrito entre 1983 y 2001.

Geografía

El pueblo y parroquia civil histórica de Offord Cluny se encuentra en el lado oriental del valle del río Great Ouse , entre 50 pies (15 m) y 150 pies (46 m) sobre el nivel del mar; la parroquia cubría un área de 1046 acres (423 hectáreas) de tierra y 16 acres (6,5 hectáreas) de agua. [16] El límite de la parroquia histórica al oeste era el Great Ouse.

Población

La población de la antigua parroquia de Offord Cluny entre 1801 y 1901 osciló entre un mínimo de 170 (en 1801) y un máximo de 369 (en 1851) personas.

Censo: Offord Cluny 1801–1931, 1961 [17] Censo: Offord Cluny 1951, 1971, 1991 [18] Censo: Offord Cluny 2001, [1]

Transporte

Hay 3 millas (4,8 km) desde Offord Cluny hasta la estación de tren de Huntingdon, que está en la línea principal de la costa este , donde circulan servicios regulares hacia el sur hasta St Neots y Londres, y hacia el norte hasta Peterborough.


Anteriormente contaba con una estación de tren (véase estación de tren de Offord y Buckden) , pero ésta cerró en febrero de 1959.

Lugares religiosos

La Iglesia de Todos los Santos es un edificio catalogado de Grado II* ; [19] consta de un presbiterio, una nave, un pasillo norte, un pasillo sur, una torre oeste y un pórtico sur. La iglesia se menciona en el Libro Domesday, pero no queda nada de ese período. La nave y los pasillos laterales se construyeron originalmente a fines del siglo XIII; la nave se reconstruyó en el siglo XVI. La torre se construyó en el siglo XV y tiene cuatro campanas. El presbiterio actual se construyó en 1726. [16] El beneficio de St Peters, Offord D'Arcy y de All Saints, Offord Cluny, se unieron en 1923. [20] La iglesia tiene una vidriera dedicada a los Pathfinders . Hay un monumento de guerra "roto".

Los documentos históricos relacionados con Offord Cluny, incluidos registros parroquiales, mapas y fotografías de la Iglesia de Inglaterra, se conservan en los Archivos y Estudios Locales de Cambridgeshire en la Oficina de Registro del Condado de Huntingdon.

Referencias

  1. ^ abc «Estadísticas del barrio: Offord Cluny (parroquia), número de habitantes de la parroquia» . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  2. ^ "Base de datos de apellidos: origen del apellido Offord". Investigación sobre el origen del nombre. 2010. Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
  3. ^ "Gran libro del Domesday". Archivos Nacionales. 1086. Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
  4. ^ Ann Williams; GH Martin, eds. (1992). Domesday Book: A Complete Translation . Londres: Penguin Books. págs. 551–561. ISBN 0-141-00523-8.
  5. ^ Ann Williams; GH Martin, eds. (1992). Domesday Book: A Complete Translation . Londres: Penguin Books. pág. 1384. ISBN 0-141-00523-8.
  6. ^ abcdef JJN Palmer. «Open Domesday: Place – Offord Cluny». www.opendomesday.org . Anna Powell-Smith . Consultado el 25 de febrero de 2016 .
  7. ^ Goose, Nigel; Hinde, Andrew. "Estimación del tamaño de la población local" (PDF) . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  8. ^ "Consejo parroquial de Offord Cluny y Offord D'Arcy: concejales". www.offordspc.org.uk . Consejo parroquial de Offord Cluny y Offord D'Arcy . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  9. ^ "Consejo parroquial de Offord Cluny y Offord D'Arcy: reuniones del consejo". www.offordspc.org.uk . Consejo parroquial de Offord Cluny y Offord D'Arcy . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  10. ^ "Orden de Huntingdonshire (Parroquias) de 2009" (PDF) . Comisión de Límites del Gobierno Local de Inglaterra . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  11. ^ ab "Huntingdonshire District Council: Councillors" (Consejo del distrito de Huntingdonshire: concejales). www.huntingdonshire.gov.uk . Huntingdonshire District Council . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  12. ^ "Consejo del distrito de Huntingdonshire". www.huntingdonshire.gov.uk . Consejo del distrito de Huntingdonshire . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  13. ^ abc "Ordnance Survey Election Maps". www.ordnancesurvey.co.uk . Ordnance Survey . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  14. ^ "Consejo del condado de Cambridgeshire". www.cambridgeshire.gov.uk . Consejo del condado de Cambridgeshire . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
  15. ^ ab "Cambridgeshire County Council: Councillors". www.cambridgeshire.gov.uk . Cambridgeshire County Council. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 15 de febrero de 2016 .
  16. ^ ab Page, William; Proby, Granville; S Inskip, Ladds. "Parroquias: Offord Cluny en A History of the County of Huntingdonshire: Volumen 2". Historia británica en línea . Historia del condado de Victoria. págs. 319–322 . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  17. ^ "Offord Cluny Civil Parish". Visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  18. ^ "Genuki: Offord Cluny, Huntingdonshire" . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  19. ^ Historic England . «Iglesia de Todos los Santos, Offord Cluny (1130281)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 7 de enero de 2016 .
  20. ^ "Beneficios de Offord Cluny y Offord D'Arcy". The London Gazette . Consultado el 7 de enero de 2016 .