stringtranslate.com

Tierra de Novgorod

Detinets ( Kremlin de Nóvgorod )

La Tierra de Nóvgorod ( en ruso : Новгородская земля ) fue una de las formaciones territoriales históricas más grandes de Rusia, que abarcaba el noroeste y el norte . La Tierra de Nóvgorod, centrada en Veliki Nóvgorod , estuvo en la cuna de la Rus de Kiev bajo el gobierno de la dinastía Rurikid y uno de los tronos principescos más importantes de la época. Durante el colapso de la Rus de Kiev y en los siglos posteriores, la Tierra de Nóvgorod se desarrolló como la República de Nóvgorod : un estado autónomo con formas republicanas de gobierno bajo la soberanía de los grandes príncipes de Vladímir-Súzdal (más tarde, Moscú/Moscovia ). [1] [2] Durante el período de mayor desarrollo, llegó al norte hasta el mar Blanco , y en el este se ha afirmado que se extendió más allá de los montes Urales . Mantenía relaciones comerciales muy amplias en el marco de la Liga Hanseática y con el resto de la Rus. El Principado de Moscú conquistó la República de Nóvgorod en 1478 y se la anexionó en 1578, [3] aunque la Tierra de Nóvgorod siguió existiendo como unidad administrativa hasta 1708.

Población

El asentamiento del territorio de la Tierra de Nóvgorod comenzó en la meseta de Valdái desde el Paleolítico y el Mesolítico , a lo largo del límite de la glaciación de Valdái (Ostashkovski), y en el noroeste de Priilmenye, en el área del futuro centro territorial, desde el Neolítico . [ cita requerida ]

Arqueológicamente [4] y a través del estudio de la toponimia, [5] se supone aquí la presencia de comunidades migratorias llamadas nostráticas , sustituidas por grupos indoeuropeos (futuros bálticos y eslavos) llegados del suroeste y antepasados ​​de los pueblos báltico-finlandeses llegados del este. [6]

Mapa del asentamiento de los eslavos y sus vecinos a finales del siglo VIII.

Según la tradición, en el siglo VI llegaron aquí las tribus Krivichi y, en el siglo VIII, en el proceso de colonización eslava de la llanura de Europa del Este , llegó la tribu de los eslovenos de Ilmen . En el mismo territorio vivían tribus finesas , que dejaron un recuerdo de sí mismas en los nombres de numerosos ríos y lagos. Algunos investigadores cuestionan la interpretación de la toponimia preeslava como exclusivamente finougria . [7] Las fechas del asentamiento eslavo se basan en los túmulos funerarios, con túmulos largos asociados con Krivichi y túmulos en forma de colina con eslovenos. [8]

Las investigaciones arqueológicas en Staraya Ladoga y Rurik Gorodishche muestran la presencia de escandinavos, tradicionalmente referidos en las fuentes literarias rusas antiguas (medievales) como varegos , entre los habitantes de estos primeros grandes asentamientos. [9] [10] [11]

Además de la población eslava, una parte importante de la tierra de Nóvgorod estaba habitada [12] por varios pueblos fineses . [13] [14] Vodskaya pyatina, junto con los eslavos, estaba habitada por votianos e izhoras , que durante mucho tiempo han estado estrechamente asociados con Nóvgorod. Los yem', que vivían en el sur de Finlandia, solían estar enemistados con los novgorodianos y más inclinados al lado de los suecos, mientras que los vecinos carelios generalmente se quedaban en Nóvgorod. [12] Los novgorodianos a menudo luchaban contra los chud que habitaban Livonia y Estonia . Zavolochye estaba habitada por tribus finesas, que a menudo se llamaban Zavolotskaya Chud; más tarde, los colonos de Nóvgorod se establecieron en esta región. [12] La costa de Tersky estaba habitada por el pueblo sami . Además, los pérmicos y los zirios vivían en el noreste. [ cita requerida ]

El centro de los asentamientos eslavos estaba en las proximidades del lago Ilmen y del río Voljov , y aquí vivían los eslovenos de Ilmen . [12]

Historia

Periodo más antiguo (antes de 882)

Los datos arqueológicos muestran que en el siglo IX Nóvgorod ya era un gran asentamiento (o más bien una cadena de asentamientos desde las fuentes de Volkhov y Rurik Gorodishche [11] [15] hasta la ciudad de Kholopiy, [16] frente a Krechevitsy ). Otros asentamientos incluían Ladoga , [9] Izborsk y posiblemente Beloozero . Tribus eslavas y finesas habitaban el territorio y en el siglo IX también estaban presentes los escandinavos. [17] Los escandinavos probablemente llamaron a este territorio Garðaríki . [18]

Según la tradición, la tierra de Nóvgorod fue uno de los centros de formación de la Rus de Kiev . La Crónica Primaria la llama "una tierra grande y abundante" y recoge la leyenda de la Invitación de los varegos (tradicionalmente datada en 862): sus habitantes querían "buscar un príncipe que pudiera gobernarnos y juzgarnos según la ley" y, por lo tanto, invitaron a Rurik (fundador de la dinastía Rurikovich ), Sineus y Truvor , a gobernarlos. [19]

Como parte de la Rus de Kiev (882-1136)

Siglo XI

A finales del siglo IX y principios del X (según las crónicas del año 882), el centro del estado de Rurikovich se trasladó de Nóvgorod a Kiev. En el siglo X, Ládoga fue atacada por el jarl noruego Eric . En el año 980, el príncipe de Nóvgorod, Vladimir Sviatoslávich (el Bautista) , al frente del escuadrón varego , derrocó al príncipe de Kiev Yaropolk . En la década de 990, Nóvgorod se negó a convertirse al cristianismo y defendió su fe con el sumo sacerdote Bogumil Solovey y el tysyatsky Ugonyay. Nóvgorod fue bautizada por la fuerza con "fuego y espada": muchos novgorodianos fueron asesinados y toda la ciudad se quemó. En 1015-1019, el príncipe de Nóvgorod Yaroslav Vladimirovich el Sabio derrocó al príncipe de Kiev Sviatopolk el Maldito . Los novgorodianos apoyaron a Yaroslav durante la guerra y, tras su victoria, Yaroslav los recompensó y concedió a Nóvgorod la "Ley de Yaroslav" y la "Carta". Estos documentos se convirtieron en el prototipo y se mencionaban en las cartas en las que prestaban juramento los príncipes invitados por los novgorodianos. También bajo el gobierno de Yaroslav se construyeron Detinets y la primera catedral de Santa Sofía . [20] [21]

Entre los rus, los novgorodianos fueron los primeros en llegar a las regiones entre el océano Ártico y el lago Onega . Una expedición dirigida por el voivoda Uleb [22] fue derrotada por el pueblo yugro cerca de las Puertas de Hierro (que se han identificado con el valle del río Pechora o posiblemente regiones más al este) en 1036. El comercio con la tribu yugro ya estaba establecido en 1096. [23] [24] En 1020 y 1067, la tierra de Nóvgorod fue atacada por los iziaslavichs de Pólotsk .

En el siglo XI, el gobernador, hijo del príncipe de Kiev, todavía tenía grandes poderes. En el mismo período, apareció la institución de los posádniks , que gobernaban en Nóvgorod en un momento en que su príncipe no estaba allí (como Ostromir ) o el príncipe era menor de edad, como en 1088, cuando Vsévolod Yaroslávich envió a su nieto Mstislav (hijo de Vladimir Monomakh ) a reinar en Nóvgorod . En 1095, los novgorodianos, descontentos con la ausencia de su príncipe Davyd Sviatoslávich , devolvieron a Mstislav, y siete años más tarde se opusieron al intento del príncipe de Kiev de reemplazar a Mstislav por su hijo. Las autoridades republicanas clave ( veche , príncipe, posádnik ) surgieron en Nóvgorod en el siglo XI. [20] [21]

En la segunda década del siglo XII, Vladimir Monómaco fortaleció el poder central en la tierra de Nóvgorod. Las crónicas cuentan que los novgorodianos le pagaron tributo en 1113. [23] En 1117, sin tener en cuenta la opinión de la comunidad de Nóvgorod, Mstislav fue llamado al sur por su padre y el príncipe Vsévolod Mstislavich se sentó en el trono de Nóvgorod. Algunos boyardos se opusieron a esta decisión del príncipe, por lo que fueron llamados a Kiev y encarcelados.

Tras la muerte de Mstislav el Grande en 1132 y la profundización de las tendencias de fragmentación política, el príncipe de Nóvgorod perdió el apoyo del gobierno central. En 1134, Vsévolod fue expulsado de la ciudad. Al regresar a Nóvgorod, se vio obligado a concluir un acuerdo con los novgorodianos, limitando su autoridad. El 26 de enero de 1135, el ejército de Nóvgorod, dirigido por Vsévolod e Iziaslav Mstislavich , perdió la batalla de la montaña Zhdanaya ante el ejército del príncipe de Súzdal Yuri Dolgorukiy . El 28 de mayo de 1136, en relación con el descontento de Nóvgorod con las acciones del príncipe Vsévolod, fue detenido y luego expulsado de Nóvgorod.

Periodo republicano (1136-1478)

El asedio de Novgorod por las fuerzas de Vladimir-Suzdal en 1170 y la victoria atribuida al icono milagroso de Nuestra Señora del Signo fueron vistos más tarde como eventos fundamentales en la historia de Novgorod.

Influencia de Vladimir-Suzdal

Desde finales del siglo XI, los novgorodianos afirmaron un mayor control sobre la determinación de sus reglas y rechazaron una relación políticamente dependiente de Kiev. [25] En 1136 expulsaron al príncipe Vsevolod Mstislavich acusándolo de no preocuparse por los smerds , de intentar mudarse a Pereslavl y de cobardía e indecisión en asuntos militares. [26] Sviatoslav Olgovich , el hermano menor de Vsevolod de Chernigov , el principal aliado de los Mstislavich y rival del entonces príncipe de Kiev, Yaropolk de la Casa de Monómaco , se convirtió en el primer príncipe convocado independientemente por los novgorodianos. Posteriormente, los novgorodianos pudieron invitar y destituir a varios príncipes. A menudo, estas invitaciones o despidos se basaban en quién era el príncipe dominante en Rus en ese momento, [27] mientras que a veces los novgorodianos ayudaron a sus aliados a tomar estas posiciones, como, por ejemplo, en 1212.

Novgorod traía gran parte de sus suministros de alimentos de la región de Oka, que estaba controlada por los príncipes de Vladimir, que habían derrotado a los antiguos boyardos de Rostov-Suzdal en 1174-1175 y consolidado el poder en sus manos. Podían y de hecho bloqueaban el tráfico de grano, lo que provocaba escasez e incluso hambruna en Novgorod. Después de tomar el control del valle de Sheksna y la ciudad de Beloozero, situada cerca de la carretera de Novgorod al Dvina del Norte, Vladimir también podía amenazar las posesiones de Novgorod en el este y a menudo interceptaba el tributo entregado desde allí. En ocasiones, Novgorod resistió por la fuerza la política expansionista de Yuri Dolgoruki , lanzando una invasión en 1134 bajo el liderazgo de Vsevolod Mstislavich que fue derrotada en la montaña Zhdanaya. En 1149, junto con Svyatopolk Mstislavich, los novgorodianos devastaron los alrededores de Yaroslavl y se marcharon debido a la inundación de primavera, llevando a siete mil hombres al cautiverio. Más a menudo, Novgorod tuvo que apaciguar al poderoso príncipe de Vladimir, incluso aceptando a dos hijos de Yuri como príncipes de Novgorod. [23]

En 1170, inmediatamente después de la toma de Kiev por las tropas de Andrei Bogolyubsky y sus aliados, emprendieron una campaña contra Novgorod, en la que se encontraba Román Mstislavich , hijo del príncipe expulsado de Kiev. Los novgorodianos lograron ganar la batalla defensiva y defender su independencia mientras el enemigo sufría grandes pérdidas.

Desde 1181 hasta 1209, con intervalos de 1184-1187 y 1196-1197, la dinastía Vladimir-Suzdal estuvo en el poder en Nóvgorod, y desde 1197 su gobierno fue continuo. [28]

A mediados del siglo XII, los funcionarios de Nóvgorod designaron a boyardos de la ciudad para que reunieran y administraran los territorios que poseía en el noreste ("más allá del puerto"). Una carta de la década de 1130 mencionaba 30 puestos administrativos en el territorio de Nóvgorod donde se recaudaban ingresos regularmente y se enviaban como diezmo al obispo de Nóvgorod. A lo largo del siglo XII, Nóvgorod utilizó la ruta comercial Báltico-Volga-Caspio, no solo para comerciar, sino también para traer alimentos de la fértil región de Oka a su ciudad. [23]

Victorias de Mstislav Udatny

A principios de la primavera de 1209, el príncipe de Toropets, Mstislav Mstislavich Udatny, tomó Torzhok, capturando no solo al posadnik local y a varios comerciantes, sino también a un grupo de nobles del príncipe de Nóvgorod, Sviatoslav Vsévolodovich , el hijo menor del príncipe de Vladimir, Vsévolod el Gran Nido . Después de eso, envió una carta a Nóvgorod con la oferta de ayuda:

"Me inclino ante Santa Sofía, ante la tumba de mi padre y ante todos los novgorodianos. He venido a vosotros tras enterarme de la violencia cometida por el príncipe y me compadezco de mi patrimonio".

Después de que Mstislav ofreció ayuda a los novgorodianos (izquierda), lo invitaron, convocaron una veche y detuvieron al príncipe gobernante Svyatoslav (derecha).

Al enterarse de la toma de Torzhok, Vsevolod el Gran Nido envió a su hijo mayor, Constantino, contra él. Sin embargo, al parecer Mstislav contaba con el apoyo de la ciudad, ya que los novgorodianos arrestaron a su actual príncipe Sviatoslav (hermano de Constantino) y expresaron su apoyo al nuevo elegido, confirmando el derecho a la "libertad de los príncipes". De esta manera, se garantizó la seguridad de Mstislav, tras lo cual Constantino se vio obligado a detenerse en Tver y su padre, que evitaba los conflictos militares en su vejez, reconoció a Mstislav como gobernante legítimo de Nóvgorod.

Cuando llegó a Nóvgorod, Mstislav no contaba con mecenas influyentes ni grandes riquezas, pero había demostrado ser un comandante militar competente. La Crónica de Nóvgorod habla de él de forma muy positiva: justo en los juicios y en los castigos, un comandante exitoso, atento a las necesidades del pueblo, noble y desinteresado.

En Novgorod, Mstislav mostró decisión e iniciativa en los asuntos internos: reemplazó a los posadniks y al arzobispo, lanzó una construcción activa en la ciudad y el posad , emprendió la reconstrucción de estructuras defensivas en los accesos del sur a su tierra: se reconstruyeron los muros de la fortaleza de Velikiye Luki y la ciudad fue puesta bajo el control del hermano de Mstislav, Vladimir, que residía en Pskov.

Después de eso, Pskov se hizo responsable de las fronteras del sur (Polotsk, Lituania) y oeste (Estonia, Latgale) de la Tierra de Nóvgorod y también controló las regiones fronterizas del sur de Estonia ( Ugandi , Waiga y en parte Sakala ) y el norte de Latgale (Talava, Ochela). Las tierras del norte de Estonia (Vironia), Vody, Izhora y Karelia permanecieron bajo la influencia de Nóvgorod.

De este modo, la importancia administrativa, política, defensiva y comercial de Pskov comenzó a crecer en el proceso de transformación de los estados bálticos de una provincia pagana atrasada en una región importante para el comercio, la iglesia y la expansión militar de Europa occidental. Esto llevó al nombramiento de un príncipe independiente para Pskov durante el reinado de Mstislav en Novgorod. [28]

La información sobre el control y la influencia en el país de Chudes es cuestionada por la Crónica de Livonia de Enrique . Los gobernantes generales de la República de Nóvgorod y del Principado de Pskov realizaron frecuentes incursiones contra los ugaunios en el siglo XII, pero nunca lograron subyugarlos. El Fuerte Cabeza de Oso fue conquistado en 1116 y 1193, Tarbatu en 1134 y 1192. Sin embargo, no se sabe que estas capturas temporales hayan traído consigo cambios territoriales duraderos. Los propios ugaunios realizaron varias incursiones contra Pskov. Sin embargo, es digno de mención que en 1224 Tarbatu tenía una guarnición de tropas locales y unos 200 mercenarios de Nóvgorod contra los caballeros teutónicos. La ciudad fue capturada por los cruzados en agosto de 1224 y todos sus defensores fueron asesinados. La información sobre los vínculos de Vironia con Nóvgorod es más limitada. La afirmación de que estaban bajo el yugo de Nóvgorod no se verificó, ya que lucharon contra Nóvgorod, como en la incursión de Nóvgorod en 1209 a Vironia, contra los cruzados teutónicos y llegaron a acuerdos diplomáticos de forma independiente. Su líder Thabelin (Tabellinus) fue bautizado por los alemanes en la isla de Gotland antes de que los cruzados llegaran a la actual Estonia y la corona danesa reclamó tierras durante la Cruzada de Livonia, según el Libro del Censo danés . [ cita requerida ]

El padre de Mstislav, Mstislav el Valiente , que reinó en Nóvgorod menos de un año y fue enterrado en la catedral de Santa Sofía (1180), fue recordado por su campaña victoriosa contra los Chud al frente de 20.000 tropas en 1179. Por lo tanto, Mstislav Udatny comenzó sus campañas militares con una operación similar.

A finales de 1209, realizó una breve incursión en la Vironia estonia, regresando con un rico botín, y en 1210 realizó una gran campaña contra los chud, capturando la Cabeza del Oso . Tomó de los chudes no solo un tributo, sino también una promesa de ser bautizado en la ortodoxia. Primero usó el cristianismo como una medida adicional para fortalecer su poder, lo que anteriormente solo habían hecho los católicos. Sin embargo, los sacerdotes ortodoxos no eran tan móviles como los católicos, y la iniciativa del príncipe no continuó: en cambio, los sacerdotes de Riga vinieron a los estonios y, por lo tanto, la Cabeza del Oso (Odenpe) más tarde se convirtió en una de las tierras del obispado de Riga . [ cita requerida ] Se estableció una nueva frontera del cisma Este-Oeste , una línea que corre a través del río Narva , el lago Peipus y el río Piusa siendo la frontera entre la ortodoxia oriental en el lado oriental y el dominio de la Iglesia católica en el lado occidental. La divisoria tiene una influencia significativa también en los tiempos modernos, ya que el río Piusa es la frontera entre Võros , más influenciado por el protestantismo en el oeste y Setos , influenciado por la ortodoxia oriental en el este. [ cita requerida ]

Descontento con la pasividad de la Iglesia, Mstislav consiguió que el arzobispo Mitrofán fuera apartado del cargo en enero de 1211 y propuso nombrar a Dobrynya Yadreikovich, monje del monasterio de Khutynsky y miembro de un influyente clan de boyardos. Se convirtió en arzobispo con el nombre de Antonio y fue un ardiente partidario de la predicación y la obra misionera en las fronteras rusas. [28]

En 1210 los alemanes iniciaron la conquista de Estonia y firmaron un tratado de paz con Pólatsk, en el que se comprometían a pagar el tributo "livónico". Las relaciones entre Alberto y Pskov -y por extensión, con Nóvgorod- se fortalecieron con el matrimonio de la hija del príncipe de Pskov, Vladimir Mstislavich (hermano de Mstislav) con Teodorico, el hermano menor del obispo Alberto. Según algunos historiadores, la colaboración entre Alberto y Vladimir equivalió a dividirse Estonia entre ellos. [29]

Al mismo tiempo, el reconocimiento de los derechos de Riga sobre las tierras a lo largo del Daugava (posiblemente también Kukenois y Gerzike ) mejoró la posición de Novgorod y Pskov a expensas del Príncipe de Polotsk Vladimir, quien perdió el apoyo de sus compatriotas. [28]

Entre Moscú, Lituania y la Orden de Livonia

Livonia tras las Cruzadas del Báltico (1260). La frontera con Nóvgorod se estabilizó tras una campaña livona fallida contra ella .

En 1216, cuando el hermano de Vladimir, el príncipe Yaroslav, organizó un bloqueo económico de Novgorod, los novgorodianos, con la ayuda de los príncipes de Smolensk , intervinieron en la lucha por el poder entre los príncipes de Suzdal, como resultado de lo cual el príncipe Vladimir fue derrocado. Sin embargo, a principios del siglo XIII, las órdenes católicas alemanas (la Orden de los Espadachines y la Orden Teutónica ) completaron la subordinación de las tribus bálticas, que anteriormente habían pagado tributo a Novgorod y Polotsk , y llegaron a las fronteras de las propias tierras rusas, lo que preparó el escenario para el conflicto entre Novgorod y las órdenes cruzadas en la primera mitad del siglo XIII. Pskov y Novgorod para una lucha exitosa contra ellos comenzaron a necesitar un aliado, listo para brindar asistencia militar si fuera necesario. Pero la ayuda no siempre llegó a tiempo, tanto por la lejanía de Vladimir de las fronteras noroccidentales de Rusia, como por los desacuerdos entre la nobleza de Novgorod y los príncipes de Vladimir. La posición más peligrosa de Pskov dio lugar a desacuerdos entre Pskov y Novgorod. Los pskovitas exigían a los novgorodianos y vladimiritas o bien éxitos decisivos en las campañas del Báltico o bien la paz con la Orden. Pskov recibía a menudo a príncipes expulsados ​​por los novgorodianos.

Durante la invasión mongola de la Rus de Kiev, las partes meridionales de Nóvgorod fueron devastadas; Volok Lamsky, Vologda, Bezhetsk y Torzhok fueron capturadas por los invasores. Los historiadores han propuesto varias versiones para explicar la negativa de los mongoles a marchar sobre Nóvgorod después de la captura de Torzhok el 5 de marzo: el inminente deshielo primaveral, la falta de forraje y las elevadas pérdidas en la lucha contra los principados de Riazán y Vladimir. [30] [31] La destrucción del poderoso principado de Vladimir por los mongoles eliminó el peligro para Nóvgorod y sus colonias y lo dejó como líder indiscutible de la expansión rusa hacia el este. [23]

El 15 de julio de 1240, Alejandro Yaroslávich derrotó a los suecos en el Nevá y el 5 de abril de 1242 ganó la batalla en el hielo del lago Peipus contra la Orden de Livonia. En 1257-1259 estableció su influencia en Nóvgorod amenazándola con un pogromo mongol. En 1268, la Orden de Livonia fue nuevamente derrotada en la feroz batalla de Rakovor .

A principios del siglo XIV, los príncipes de Tver y los príncipes de Moscú compitieron por la influencia sobre Nóvgorod. La Horda de Oro apoyó a Moscú en esta lucha tratando de evitar una ventaja notable de un príncipe ruso sobre otro y la nobleza de Nóvgorod simpatizaba con los príncipes de Moscú, ya que Moscú estaba más lejos que Tver y se pensaba que representaba un peligro menor. Así, el intento de Mijaíl de Tver de subyugar Nóvgorod por la fuerza fue frustrado. La independencia de Pskov fue reconocida por Nóvgorod en 1348 por el Tratado de Bolotovo . Según algunas fuentes primarias, los novgorodianos participaron en la batalla de Kulikovo en 1380 , sin embargo, algunos historiadores cuestionan estos relatos. [32]

En 1326, en Novgorod, el obispo Moisés, el posadnik Olfromey y el ostafio Tysyatsky firmaron un tratado con el embajador del rey de Suecia y Noruega, Magnus IV, que definía las esferas de influencia en Laponia . En lugar de fijar una frontera fija, el tratado estipulaba qué parte del pueblo aborigen sami pagaría tributo a Noruega y cuál a Novgorod. [33]

Monedas de Novgorodka

Durante la mayor parte de su historia, Nóvgorod comerció con ciudades bálticas, y el primer tratado conocido con Gotland y ciudades alemanas data de finales del siglo XII. Después de que las ciudades bálticas formaran la Hansa, se produjo un conflicto entre Nóvgorod y la Hansa. Los novgorodianos se quejaron de las condiciones del comercio de pieles y sal y ambas partes arrestaron a los comerciantes y confiscaron los bienes pertenecientes a la otra parte. El tratado de 1392, conocido como la Paz de Niebur, resolvió la mayoría de los problemas y se convirtió en la base de la relación entre Nóvgorod y la Hansa, a pesar de varios conflictos que ocurrieron en el siglo XV. [34] [35] El comercio con las ciudades de Livonia se vio interrumpido por las guerras entre Nóvgorod y la Orden de Livonia. Esta última prohibió la venta de caballos a Nóvgorod en 1439 y 1440 y entre 1443 y 1450 se cerró el kontor de la Hansa . La importancia del comercio con la Hansa disminuyó durante el siglo XV, mientras que el comercio con Narva , Estocolmo y Vyborg crecía. [35]

Los muros de piedra del Kremlin y numerosas iglesias nuevas fueron construidos en el siglo XIV, considerado la edad de oro de la arquitectura de Nóvgorod. Si bien la escritura de crónicas existía en Nóvgorod desde los tiempos de la Rus de Kiev, nuevos géneros literarios como los relatos de viajes, las novelas y las hagiografías aparecieron en los siglos XIV y XV. Nóvgorod comenzó a acuñar sus propias monedas de novgorodka en 1420 [36] y en 1440 se emitió una Carta Judicial que codificaba las prácticas legales.

Después de 1330, los grandes ducados de Moscú y Lituania comenzaron a dominar las tierras rusas y, posteriormente, los novgorodianos invitaron a los príncipes de ambos grandes ducados. En 1449 Moscú firmó un acuerdo de Paz Eterna con el Gran Ducado de Lituania delimitando las zonas de influencia en Rusia. En los años siguientes, Vasili el Ciego derrotó a su rival Dmitri Shemyaka y se impuso en la Guerra Civil Moscovita . Dmitri Shemyaka murió (posiblemente por envenenamiento) en Nóvgorod en 1453. Vasili el Ciego atacó Nóvgorod en 1456 y después de la derrota de los novgorodianos en la batalla de Staraya Russa se vieron obligados a firmar el Tratado de Yazhelbitsy con Moscú, según el cual los poderes del príncipe moscovita en los asuntos de Nóvgorod se ampliaron significativamente.

La campana veche fue retirada de Novgorod después de que fuera anexada a Moscovia (una miniatura de la Crónica Ilustrada )

Novgorod firmó un tratado con Casimiro IV de Polonia-Lituania y lo invitó a gobernar como príncipe. El tratado salvaguardaba la iglesia ortodoxa en Novgorod: el posádnik debía ser ortodoxo y el rey no podía construir iglesias católicas en la Tierra de Novgorod. A pesar de esto, Iván III lanzó su primera campaña contra Novgorod en 1471 alegando que se habían convertido al catolicismo. Después de que el ejército de Novgorod fuera derrotado en la batalla de Shelon y la ciudad fuera sitiada, se firmó el tratado de paz de Korostyn según el cual Novgorod la reconocía como patrimonio de Iván III, sometía su política exterior a Moscú, aceptaba al Gran Príncipe como autoridad judicial última y perdía algunas tierras periféricas en favor del Gran Ducado de Moscú. La Tierra de Novgorod fue anexionada completamente en 1478 y la campana veche fue trasladada a Moscú. [37]

Como parte de Moscovia (desde 1478)

Tras la conquista de Nóvgorod en 1478, Moscú heredó sus antiguas relaciones políticas con sus vecinos. El legado del período de la independencia fue la preservación de la práctica diplomática, en la que los vecinos del noroeste de Nóvgorod –Suecia y Livonia– mantenían relaciones diplomáticas con Moscú a través de los gobernadores de Nóvgorod del Gran Duque.

En términos territoriales, la tierra de Nóvgorod en la época del zarismo ruso (siglos XVI-XVII) estaba dividida en cinco quintas partes (pyatinas): Vodskaya, Shelonskaya, Obonezhskaya, Derevskaya y Bezhetskaya. Las unidades más pequeñas de la división administrativa en esa época eran los pogosts .

Las tierras confiscadas a los antiguos propietarios fueron declaradas tierras estatales o entregadas a los militares moscovitas como señoríos . La carga sobre los campesinos que vivían en tierras estatales disminuyó significativamente en comparación con el período republicano, ya que las rentas en especie fueron reemplazadas por rentas en dinero. Por otro lado, las rentas pagadas por los campesinos que vivían en los señoríos de los militares cambiaron poco y a veces incluso aumentaron. Se llevaron a cabo dos censos en la tierra de Nóvgorod a finales del siglo XV después de la incorporación de la tierra de Nóvgorod a Moscovia, que son los primeros registros supervivientes de la población de Rusia . La población aumentó un 14% entre los dos censos. [38]

El 21 de marzo de 1499, el hijo del zar Iván III, Vasili, fue declarado Gran Príncipe de Nóvgorod y Pskov. En abril de 1502, fue proclamado Gran Duque de Moscú y Vladimir y autócrata de toda Rusia, convirtiéndose así en cogobernante de Iván III. Tras la muerte de Iván III el 27 de octubre de 1505, se convirtió en el único monarca del Gran Ducado de Moscú.

Reinado de Iván el Terrible

En 1565, después de que el zar Iván el Terrible dividiera el Estado ruso en oprichnina y zemshchina , la ciudad pasó a formar parte de esta última. [39] [40] Un enorme daño a Nóvgorod fue causado por el pogromo de la oprichnina , perpetrado en el invierno de 1569/1570 por un ejército dirigido personalmente por Iván el Terrible. El motivo del pogromo fue la denuncia y las sospechas de traición (como sugieren los historiadores modernos, la conspiración de Nóvgorod fue inventada por los favoritos de Iván el Terrible, Vasili Griazni y Malyuta Skuratov ). Todas las ciudades en el camino de Moscú a Nóvgorod fueron saqueadas y Malyuta Skuratov estranguló personalmente al metropolitano Felipe en Tver. El número de víctimas en Nóvgorod se estima entre 3.000 y 27.000, de la población total de 35 mil personas. El pogromo duró seis semanas y en Voljov miles de personas fueron torturadas y ahogadas. La ciudad fue saqueada y se confiscaron las propiedades de iglesias, monasterios y comerciantes.

La población de la tierra de Nóvgorod a finales del siglo XVI se estimaba entre 500 y 800 mil habitantes y se mantuvo estable o aumentó ligeramente en la primera mitad del siglo. Según Turchin y Nefedov, la tierra de Nóvgorod experimentó superpoblación durante este período, lo que llevó a que se dedicaran tierras de peor calidad al cultivo, aumentara el uso de fertilizantes, se produjeran epidemias y se redujera el consumo per cápita. La tierra de Nóvgorod se vio especialmente afectada por la crisis de finales del siglo XVI . Debido a una grave epidemia que azotó Nóvgorod en 1552, las masacres de Iván el Terrible, las repetidas pérdidas de cosechas y la creciente carga fiscal, la población se redujo cinco veces a finales de siglo. [41] [42]

La tierra de Nóvgorod en el mapa holandés de Moscovia (1593)

Época de disturbios. Ocupación sueca

En 1609, el gobierno de Vasily Shuisky concluyó el Tratado de Vyborg con Suecia , según el cual Korela fue transferida a la corona sueca a cambio de asistencia militar.

En 1610, Iván Odoevski fue nombrado gobernador de Nóvgorod . Ese mismo año, el zar Vasili Shuiski fue derrocado y Moscú juró lealtad al príncipe Vladislav . En Moscú se formó un nuevo gobierno, que comenzó a jurar lealtad en las ciudades reales y otras del estado ruso. Iván Saltykov fue enviado a tomar juramento a los novgorodianos [43] y a protegerlos de los suecos y de las bandas de bandidos.

En el verano de 1611, el general sueco Jacob De la Gardie llegó a Nóvgorod con su ejército y entabló negociaciones con las autoridades de Nóvgorod. Preguntó al gobernador si eran enemigos o amigos de los suecos y si querían cumplir el tratado de Víborg firmado con Suecia bajo el zar Vasili Shuiski. Los gobernadores sólo pudieron responder que eso dependía del futuro rey y que no tenían derecho a responder a esa pregunta.

En ese momento, Prokopi Liapunov y otros formaron una milicia antipolaca y un gobierno provisional . Liapunov envió a Vasili Buturlin como gobernador a Nóvgorod. Buturlin, al llegar a Nóvgorod, comenzó a comportarse de manera diferente: inmediatamente comenzó negociaciones con De la Gardie, ofreciendo la corona rusa a uno de los hijos del rey Carlos IX . Comenzaron las negociaciones que se prolongaron, pero mientras tanto, Buturlin y Odoevsky entraron en una disputa: Buturlin no permitió que el cauteloso Odoevsky tomara medidas para proteger la ciudad. Buturlin permitió a De la Gardie cruzar el Voljov y acercarse al monasterio suburbano de Kolmovski con el pretexto de las negociaciones, e incluso permitió que los comerciantes de Nóvgorod suministraran suministros a los suecos.

Los suecos se dieron cuenta de que les parecía una oportunidad muy conveniente para apoderarse de Nóvgorod y el 8 de julio lanzaron un ataque que sólo fue repelido porque los novgorodianos tuvieron tiempo de quemar las posadas que rodeaban Nóvgorod. Sin embargo, los novgorodianos no duraron mucho en el asedio: en la noche del 16 de julio, los suecos lograron entrar en Nóvgorod. La resistencia fue débil, ya que todos los militares estaban bajo el mando de Buturlin, que se retiró de la ciudad después de una corta batalla y de haber robado a los comerciantes de Nóvgorod. Odoevsky y el metropolitano Isidoro se encerraron en el Kremlin, pero sin suministros militares ni hombres a su disposición tuvieron que entablar negociaciones con De la Gardie. Se llegó a un acuerdo en virtud del cual los novgorodianos reconocieron al rey sueco como su patrón y De la Gardie fue admitido en el Kremlin.

A mediados de 1612, los suecos ocuparon todo el territorio de Nóvgorod, excepto Pskov y Gdov . Después de un intento fallido de tomar Pskov, los suecos cesaron las hostilidades.

El príncipe Pozharski no tenía suficientes tropas para luchar simultáneamente con los polacos y los suecos, por lo que inició negociaciones con estos últimos. En mayo de 1612, Stepan Tatishchev, embajador del gobierno de los zemstvos, fue enviado desde Yaroslavl a Nóvgorod con cartas al metropolitano Isidoro de Nóvgorod, al príncipe Iván Odoyevsky y a Jacob De la Gardie, comandante de las fuerzas suecas. El gobierno preguntó al metropolitano Isidoro y al boyardo Odoyevsky cómo les iba con los suecos. El gobierno escribió a De la Gardie que si el rey de Suecia entregaba a su hermano al estado y lo bautizaba en la fe cristiana ortodoxa, entonces estarían contentos de estar en el mismo consejo que los novgorodianos. Odoyevsky y De la Gardie respondieron que pronto enviarían a sus embajadores a Yaroslavl. Al regresar a Yaroslavl, Tatishchev anunció que no había nada que esperar de los suecos. Las negociaciones con los suecos sobre el candidato de Carlos Felipe a zarista de Moscú se convirtieron en motivo para que Pozharski y Minin convocaran el Zemski Sobor . [44] En julio llegaron a Yaroslavl los embajadores prometidos: el hegúmeno del monasterio de Vyazhishchi , Gennady, el príncipe Fiódor Obolenski y, de entre todos los pyatins, de los nobles y de los habitantes de la ciudad, en persona. El 26 de julio, los novgorodianos se presentaron ante Pozharski y declararon que «el príncipe está ahora de camino y pronto estará en Nóvgorod». El discurso de los embajadores terminó con la frase «estar con nosotros en amor y unidad bajo la mano de un soberano».

Luego, desde Yaroslavl se envió a Novgorod una nueva embajada de Perfiliy Sekerin, quien recibió instrucciones de concluir, con la ayuda del metropolitano de Novgorod, Isidoro, un acuerdo con los suecos "para que el campesinado estuviera tranquilo y en paz". Es posible que, en relación con esto, se planteara en Yaroslavl la cuestión de la elección del rey de la monarquía sueca, reconocida por Novgorod. Sin embargo, la elección real en Yaroslavl no se llevó a cabo.

En octubre de 1612, Moscú fue liberada y se hizo necesario elegir un nuevo soberano. Desde Moscú a muchas ciudades de Rusia, incluida Nóvgorod, se enviaron cartas en nombre de los liberadores de Moscú, Pozharski y Trubetskoy. A principios de 1613, se celebró en Moscú el Zemski Sobor , en el que se eligió al nuevo zar, Mijaíl Romanov .

El 25 de mayo de 1613 comenzó una sublevación contra la guarnición sueca en Tikhvin . Los posads rebeldes recuperaron las fortificaciones del monasterio de Tikhvin de manos de los suecos y resistieron el asedio hasta mediados de septiembre, obligando a las tropas de De la Gardie a retirarse. Con el éxito de la sublevación de Tikhvin, comenzó la lucha por la liberación del noroeste de Rusia y Nóvgorod. Los suecos abandonaron Nóvgorod recién en 1617, cuando solo quedaban unos pocos cientos de habitantes en una ciudad en ruinas. Las fronteras de la tierra de Nóvgorod se redujeron significativamente debido a la pérdida de tierras fronterizas con Suecia, como se acordó en el Tratado de Stolbovo de 1617.

Siglos XVII-XVIII

Las calles comerciales (de las que sólo sobrevivió la arcada) y la Catedral del Signo (al fondo) en el lado comercial de Nóvgorod se construyeron en el siglo XVII.

Nóvgorod se recuperó de la destrucción durante la época de los Trastornos y siguió siendo una ciudad importante durante el resto del siglo XVII. El comercio con Suecia siguió siendo llevado a cabo por los comerciantes de Nóvgorod y en 1627 se abrió un puesto comercial sueco en la ciudad. Nóvgorod era uno de los principales centros de artesanía de Rusia, con más de 200 profesiones distintas y una amplia gama de productos producidos en la ciudad. Las murallas y las murallas fueron restauradas y se construyeron muchos edificios nuevos en Nóvgorod, incluida la Catedral de Nuestra Señora del Signo , el puente de piedra sobre Vóljov , las calles comerciales y la corte del voivoda . [45] En otro lugar, se construyó la Catedral de la Resurrección en Staraya Russa .

La Tierra de Nóvgorod se convirtió en uno de los bastiones de los Viejos Creyentes después del Cisma . [46]

La importancia de Nóvgorod disminuyó después de que Pedro I reconquistara la costa del mar Báltico a Suecia y fundara allí la nueva capital. En 1708, la tierra de Nóvgorod pasó a formar parte de las gobernaciones de Ingermanland (desde 1710, San Petersburgo) y de Arkhangelsk , y en 1726 se creó la gobernación de Nóvgorod , en la que había cinco provincias: Nóvgorod, Pskov, Tver, Belozerskaya y Velikolutskaya.

División administrativa

La tierra de Novgorod del siglo XVI

Administrativamente, a finales de la Edad Media se dividió en pyatins , que, a su vez, a partir de la segunda mitad del siglo XVI se dividieron en mitades. La división quíntuple se superpuso a la anterior: en volosts , distritos (prisuds), pogosts y stans, y, según los anales, las bases de esta división administrativa fueron puestas en el siglo X por la princesa Olga , quien estableció los lugares de los pogosts y el tamaño del tributo en la Tierra de Nóvgorod.

Después de la incorporación de la Tierra de Nóvgorod al Estado ruso, se mantuvo la división territorial y los territorios desde finales del siglo XV se denominaron pyatins, antes de que la Tierra de Nóvgorod se dividiera en tierras y, en el siglo XII, en riads (con el mismo nombre que los pyatins): tierra de Vótskaya, riad de Obonezhsky y Bezhetsky, Shelon, Dereva. En cada pyatin había varios prisuds (uyezds), en cada prisud (uyezd) varios pogosts y volosts .

Algunos territorios de la colonización relativamente tardía de Nóvgorod no fueron incluidos en la división quíntuple y formaron una serie de volosts que estaban en una posición especial: Zavolochye o tierra de Dvinskaya - a lo largo del Dvina del Norte desde Onega hasta Mezen . Este volost se llamó así porque estaba ubicado detrás del portage - la divisoria de aguas que separa las cuencas de Onega y Dvina del Norte de la cuenca del Volga y estaba ubicada detrás de Obonezhskaya y Bezhetskaya pyatins, donde comenzaban los portages al río Onega (Poonezhie). Perm - en la cuenca del río Vychegda y el alto Kama . Pechora - más allá de la tierra de Dvina y Perm al noreste en ambas orillas del río Pechora hasta la cordillera de los Urales. Ugra - en el lado oriental de la cordillera de los Urales. [12] Costa de Tre o Tersky [47] - en la costa del Mar Blanco.

Pskov pertenecía originalmente a la tierra de Nóvgorod, sin embargo su importancia y autonomía crecieron a finales del siglo XIII y XIV, culminando con el reconocimiento de la independencia política de Pskov por el Tratado de Bolotovo en 1348.

El concepto de "Tierra de Nóvgorod" a veces incluye el área de colonización de Nóvgorod en el Dvina del Norte , en Karelia [48] y el Ártico .


Referencias

  1. ^ Anton Gorsky. Tierras rusas en los siglos XIII y XIV: el camino del desarrollo político – San Petersburgo: Nauka, 2016 – Páginas 63–67
  2. ^ Alexander Filyushkin. Títulos de los soberanos rusos – Moscú; San Petersburgo: Alliance Archeo, 2006 – Páginas 39–40
  3. ^ "Nóvgorod". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (en holandés). Corporación Microsoft/Het Spectrum. 2002.
  4. ^ Maya Zimina. Cuenca neolítica del río Msta. Moscú: Nauka, 1981. 205 páginas, 22 ilustraciones
  5. ^ Ruth Ageeva. Hidronimia del noroeste ruso como fuente de información cultural e histórica. Editorial URSS, 2004
  6. ^ Vladimir Petrukhin, Dmitry Raevsky. Ensayos sobre la historia de los pueblos de Rusia en la Antigüedad y la Alta Edad Media. Tutorial. Serie: Studia Historica. 2.ª edición, revisada y complementada. Moscú: Znak, 2004 – 416 páginas George Vernadsky. La antigua Rusia. Tver – Moscú: Lean; Agraf, 1996. (2000) – 447 páginas
  7. ^ Valery Vasiliev. Hidronimia europea antigua en Priilmenye // Boletín de la Universidad Estatal de Nóvgorod. 2002. N.º 21
  8. ^ "Псковская губерния № 29 (49)" (en ruso). Archivado desde el original el 1 de julio de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  9. ^ ab Instituto de Historia de la Cultura Material de la Academia Rusa de Ciencias. Staraya Ladoga Artículos sobre Novgorod
  10. ^ Tatyana Jackson. Aldeiguborg: arqueología y toponimia
  11. ^ Instituto de Historia de la Cultura Material de la Academia Rusa de Ciencias. Asentamiento de Rurikovo
  12. ^ abcde Novgorod el Grande // Diccionario enciclopédico Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales) – San Petersburgo, 1890–1907
  13. ^ Alexander Saks. Novgorod, Carelia y la tierra de Izhora en la Edad Media // El pasado de Novgorod y la tierra de Novgorod. Velikiy Novgorod. 2005
  14. ^ Alexander Saks. La Korela medieval. Formación de una comunidad étnica y cultural
  15. ^ Evgeny Nosov. Tipología de las ciudades de la región del Volga. "Nóvgorod y la tierra de Nóvgorod. Historia y arqueología". Materiales de la conferencia científica
  16. ^ Evgeny Nosov, Alexey Plohov. Jolopiy Gorodok. Antigüedades de la región del Volga - Páginas 129-152
  17. ^ Sixsmith, Martin. "Capítulo 1". Rusia: una crónica de 1000 años del Salvaje Este . Nueva York, NY: Overlook Pr., 2012
  18. ^ Янин, В.Л., ed. (2007). Великий Новгород. Historia y cultura siglos IX-XVII. Энциклопедический словарь (en ruso). Nestor-Istoria. pag. 133.ISBN 978-5981872365.
  19. ^ Katchanovski y col. 2013, pág. xxxv.
  20. ^ de Igor Yakovlevich Froyanov (1992). Novgorod rebelde. Ensayos sobre la historia de la condición de Estado, la lucha social y política de finales del siglo IX y principios del XIII . Editorial de la Universidad de San Petersburgo.
  21. ^ de Nikolai Ivanovich Kostomarov (1994). República de Rusia . Charley. ISBN 5-86859-020-1.
  22. ^ Alexey Gippius. La huella escandinava en la historia de la nobleza de Nóvgorod // Slavica Helsingiensia 27, 2006 – Páginas 93–108
  23. ^ abcde Lantzeff, George V. (1947). "Expansión rusa hacia el este antes de la invasión mongola". American Slavic and East European Review . 6 (3/4): 1–5. doi :10.2307/2491696. ISSN  1049-7544. JSTOR  2491696.
  24. ^ Хронологический перечень важнейших данных из истории Сибири. 1032-1882 гг.
  25. ^ Martin, Janet (2007). Rusia medieval, 980-1584 (2.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 112-115. ISBN 9780521859165.
  26. ^ Тихомиров, М. Н. (1955). "Глава XIII. Новгородское восстание 1136 г.". Крестьянские и городские восстания на Руси (XI-XIII вв.) (en ruso). Literatura política moderna.
  27. ^ Michael C. Paul, "¿Fue el Príncipe de Novgorod un 'burócrata de tercera categoría' después de 1136?" Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 56, núm. 1 (primavera de 2008): 72–113.
  28. ^ abcd Khrustalyov Denis Grigorievich (2018). "Nóvgorod y su poder en los Estados bálticos en el siglo XII y el primer cuarto del siglo XIII". Cruzados del Norte. Rusia en la lucha por las esferas de influencia en el Báltico oriental de los siglos XII y XIII (3.ª ed.). San Petersburgo: Eurasia. págs. 68-138. ISBN 978-5-91852-183-0. {{cite book}}: Parámetro desconocido |agency=ignorado ( ayuda )
  29. ^ Selart, Anti (2015). Livonia, la Rus y las cruzadas bálticas en el siglo XIII . Brill. pp. 116-117. ISBN 9789004284753.
  30. ^ Каргалов В. B. (2008). Русь и кочевники . Вече. pag. 66.ISBN 978-5-9533-2921-7.
  31. ^ Vladimir Yanin (2013). Очерки истории средневекового Новгорода (en ruso). Изд-во «Русский Міръ»; ИПЦ «Жизнь и мысль». págs. 117-130. ISBN 978-5-8455-0176-9.
  32. ^ Каргалов В. B. (1984). Конец ордынского ига (en ruso). Наука. pag. 45.
  33. ^ Christiansen, Eric (1997). "La construcción de una frontera ruso-sueca, 1295-1326". Las Cruzadas del Norte . Penguin UK. ISBN 9780140266535.
  34. ^ Igor Lagunin. Izborsk y la Hansa. La paz de Niebur. 1391
  35. ^ ab Рыбина Е. A. (2009). "Новгород и Ганза в XIV—XV вв.". Новгород y Ганза . Рукописные памятники Древней Руси.
  36. ^ Зварич В.В., ed. (1980). "Новгородская денга, новгородка". Нумизматический словарь. Львов: Высшая школа.
  37. ^ B. Л. Янин (2013). "Падение Новгорода". Очерки истории средневекового Новгорода (en ruso). Изд-во «Русский Міръ»; ИПЦ «Жизнь и мысль». págs.322, 323, 327. ISBN 978-5-8455-0176-9.
  38. ^ Шапиро, Александр Львович. Аграрная история Северо-Запада России: Вторая половина XV-начало XVI в (en ruso). 1971: Наука. págs. 48–50, 173, 373.{{cite book}}: CS1 maint: location (link)(citado a través de Turchin, Peter ; Nefedov, Sergey (2009). Ciclos seculares . Princeton University Press. págs. 243–244. ISBN 978-0-691-13696-7.)
  39. ^ Vasily Storozhev. Zemshchina // Diccionario enciclopédico Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales) – San Petersburgo, 1890–1907
  40. ^ Zemshchina // Gran enciclopedia rusa : en 35 volúmenes / Editor en jefe Yuri Osipov – Moscú: Gran enciclopedia rusa, 2004–2017
  41. ^ Горская, Наталья Александровна (1994). Историческая демография России эпохи феодализма: итоги и проблемы изучения (en ruso). Moscú: Наука. págs. 94–97. ISBN 9785020097506.
  42. ^ Turchin, Peter ; Nefedov, Sergey (2009). Ciclos seculares . Princeton University Press. págs. 244-245, 251-252. ISBN 978-0-691-13696-7.)
  43. ^ Селин, Адриан Александрович (2009). Новгородское общество в эпоху Смуты (en ruso). Centro de información ruso-Балтийский «БЛИЦ». pag. 339.ISBN 9785867891688.
  44. ^ "Hechos ocultos de la historia de la dinastía Romanov". Archivado desde el original el 22 de julio de 2011.
  45. ^ Варенцов, В. A.; Коваленко, Г. M. (1999). В составе Московского государства: очерки истории Великого Новгорода конца XV-начала XVIII в (en ruso). Centro de información ruso-Балтийский БЛИЦ. págs. 46–51. ISBN 9785867891008.
  46. ^ Kovalenko, Guennadi (2010). Великий Новгород. Взгляд из Европы Siglos XV-XIX (en ruso). Европейский Дом. págs.48, 72, 73. ISBN 9785801502373.
  47. ^ Vasili Kliuchevsky. "El curso de la historia rusa": ensayos en 9 volúmenes. Volumen 1. Lección 23. Véase Vasili Kliuchevsky
  48. ^ Saksa Alexander Ivanovich, la disertación

Fuentes

Enlaces externos