stringtranslate.com

BBC News (canal de televisión del Reino Unido)

El canal BBC News es un canal de noticias de televisión pública británica de emisión en abierto [1] propiedad de la BBC y operado por ella . El canal tiene su sede y transmite desde Broadcasting House en el West End de Londres, desde donde se transmite durante el horario diurno británico, con transmisiones nocturnas desde Washington, DC y Singapur . [2] Fue lanzado como BBC News 24 el 9 de noviembre de 1997 a las 17:30, como parte de la incursión de la BBC en los canales de televisión digital domésticos, convirtiéndose en el primer competidor de Sky News , que había estado funcionando desde 1989. [3]

El 22 de febrero de 2006, el canal fue nombrado Canal de Noticias del Año en los Premios de Periodismo Televisivo de la Royal Television Society por primera vez en su historia. [4] Los jueces comentaron que este fue el año en el que el canal "realmente se había destacado". [5] El canal ganó el galardón por segunda vez en 2017. [6] A partir de mayo de 2007, los espectadores del Reino Unido podían ver el canal a través del sitio web de BBC News. En abril de 2008, el canal pasó a llamarse BBC News como parte de un cambio de marca de £550,000 de la producción de noticias de la BBC, completo con un nuevo estudio y presentación.

La contraparte internacional del canal, anteriormente conocida como BBC World News , inicialmente funcionó como una contraparte que transmitía noticias internacionales, así como programas seleccionados del servicio nacional. A diferencia de BBC News en el Reino Unido, que es un canal de transmisión gratuita financiado por el canon de licencia , la señal mundial es un servicio de televisión de pago distribuido por BBC Studios y financiado por publicidad. Algunos de sus programas habían sido transmitidos simultáneamente por el canal nacional BBC News, especialmente en las horas nocturnas.

En 2022, la BBC anunció que consolidaría aún más la programación y el talento de los canales BBC News y World News como medida de reducción de costos; estos cambios se llevaron a cabo el 3 de abril de 2023, cuando BBC World News pasó a llamarse "BBC News". El canal del Reino Unido ocasionalmente deja de emitir contenido específico del Reino Unido que no se considera lo suficientemente significativo para la audiencia global.

Historia

Logotipo utilizado desde 2013 hasta 2019
Logotipo utilizado desde 2019 hasta 2022
Logotipo utilizado desde 2022 hasta 2023

Las noticias continuas comenzaron en el Reino Unido el 5 de febrero de 1989, cuando se lanzó Sky News , y el 16 de enero de 1995, la BBC lanzó un canal de noticias internacional, BBC World . Sin embargo, estaba destinado a audiencias globales y normalmente no estaba disponible para los espectadores del Reino Unido. En mayo de 1996, la BBC anunció que lanzaría un servicio de noticias continuas en el Reino Unido como parte de su transición hacia la transmisión digital. [7]

BBC News 24 salió al aire el 9 de noviembre de 1997, casi un año antes de que se lanzara la televisión digital en el Reino Unido y debido a la falta de espacio en el satélite, el canal solo estaba disponible en cable, con un escaparate nocturno en BBC One cuando ese canal no estaba en el aire. Sin embargo, Sky News se había quejado de los costos asociados con la gestión de un canal que solo una minoría podía ver gracias a la tarifa de licencia . Sky News afirmó que se había incentivado a varios operadores de cable británicos a emitir News 24 (que, como canal financiado con una tarifa de licencia, se puso a disposición de dichos operadores de forma gratuita) en lugar del canal comercial Sky News. Sin embargo, en septiembre de 1999, la Comisión Europea falló en contra de una queja presentada por Sky News en la que afirmaba que el canal financiado con fondos públicos era injusto e ilegal según la legislación de la UE. La Comisión dictaminó que la tarifa de licencia debía considerarse ayuda estatal, pero que dicha ayuda estaba justificada debido a la misión de servicio público de la BBC y que no excedía los costos reales. [8]

La llegada de la televisión digital al Reino Unido en otoño de 1998 supuso el lanzamiento del canal en el nuevo servicio de satélite digital de Sky y un mes más tarde comenzó a emitir a través de la televisión digital terrestre . Al principio era difícil obtener un receptor de satélite o terrestre digital sin una suscripción a Sky u ONdigital respectivamente, pero tras la desaparición de ITV Digital en 2002 y el posterior lanzamiento de Freeview , el canal empezó a estar mucho más disponible y el informe anual de los gobernadores de la BBC para 2005/2006 informó que las cifras de audiencia media para periodos de quince minutos habían alcanzado el 8,6% en los hogares multicanal. [9] El informe de 2004 también afirmó que el canal superó a Sky News tanto en alcance semanal como mensual en hogares multicanal durante el período de enero de 2004, y por primera vez en dos años superó a Sky News en ser percibido como el mejor canal para noticias. [10]

En 2005, el director de noticias de televisión, Peter Horrocks, esbozó planes para proporcionar más financiación y recursos al canal y trasladar el énfasis de la corporación en materia de noticias, desde los tradicionales boletines de BBC One hacia el canal de noticias continuas. La introducción de transmisiones simultáneas de los boletines principales en el canal tenía como objetivo permitir que los boletines de noticias mancomunaran recursos en lugar de competir entre sí en momentos clave ante la competencia, en particular de Sky News. [11]

Cambio de marca en 2008

El 21 de abril de 2008, BBC News 24 pasó a llamarse BBC News en el propio canal, y se lo conocía como BBC News Channel en otros servicios de la BBC. [12] Esto fue parte del plan de futuros creativos, lanzado en 2006, para reunir toda la producción de BBC News bajo una única marca. [13]

El canal BBC News se trasladó del estudio N8, que se convirtió en la sede de BBC World News, a lo que era la sede de las noticias nacionales en el estudio N6, lo que permitió al canal compartir su estudio con BBC News at One y BBC News at Ten , mientras que otros boletines se trasladaron al estudio TC7. [14]

Mudanza a Broadcasting House

El canal se trasladó, junto con los servicios restantes de BBC News en Television Centre, a la recién remodelada Broadcasting House el 18 de marzo de 2013 a las 13:00 GMT. La presentación y los gráficos en pantalla se renovaron, con nuevos estudios en alta definición y un fondo de sala de prensa en vivo. Las cámaras móviles en la sala de prensa forman parte de la secuencia de título de la hora y se utilizan al comienzo de los boletines meteorológicos. [15]

Consolidación con BBC World News

El 26 de mayo de 2022, como parte de los recortes y la racionalización planificados en toda la cadena, la BBC anunció planes para la consolidación del canal nacional BBC News en el Reino Unido con BBC World News. Las versiones nacional e internacional compartirían contenido, al tiempo que mantendrían la posibilidad de optar por no compartir la señal para la cobertura nacional si fuera necesario. [16] [17] [18] La BBC promocionó que el servicio ofrecería "nuevos programas emblemáticos creados en torno a periodistas de alto perfil y programas encargados para múltiples plataformas". [19]

La BBC anunció una nueva alineación de presentadores para el servicio fusionado en febrero de 2023, liderada por Matthew Amroliwala , Christian Fraser , Yalda Hakim , Lucy Hockings y Maryam Moshiri . El 3 de abril de 2023, el canal BBC World News cambió su nombre a BBC News, marcando formalmente la implementación del servicio unificado con la transmisión del Reino Unido optando por no ofrecer programación específica del Reino Unido, como los noticieros de televisión de la BBC y Newsnight , y la cobertura de noticias específicas del Reino Unido que no se consideraran lo suficientemente significativas como para justificar una cobertura continua a nivel mundial. [20] En general, los cambios resultaron en el despido de unos 50 empleados, incluidos los presentadores David Eades , Joanna Gosling y Tim Willcox . [17] [21] [22]

Yalda Hakim dejó el canal para unirse a Sky News en septiembre de 2023, lo que significó que Maryam Moshiri podría tener su propio programa en el espacio del antiguo programa Daily Global de Hakim. [23]

En febrero de 2024, Ben Brown, Geeta Guru-Murthy y Anita McVeigh se reincorporaron al canal de noticias después de un año fuera del aire como presentadores principales. [24] [25]

En marzo de 2024, se informó que la señal del Reino Unido planeaba dejar de emitir en todo el mundo de 09:00 a 18:00 para permitir una mejor cobertura de las elecciones generales del Reino Unido de 2024 durante la campaña electoral (junto con la transmisión simultánea existente de BBC News at One desde BBC One). La transmisión simultánea internacional se emitirá durante la tarde y la noche. [26] La señal del Reino Unido se retiró durante este período y continuó durante una semana y media más para cubrir las últimas historias políticas a medida que el nuevo gobierno comenzaba a trabajar. La cobertura continua del Reino Unido se había emitido entre las 9:00 y las 20:00 horas, con un boletín adicional centrado en el Reino Unido a las 23:00 horas, [27] que posteriormente se hizo permanente. Esto significa que el canal de noticias tiene su primer boletín producido exclusivamente para su transmisión del Reino Unido desde su fusión en un servicio de noticias global el año pasado. [28]

Noticias de la BBC en alta definición

Logotipo de BBC News HD (2013-2019)

El 16 de julio de 2013, la BBC anunció que se lanzaría una transmisión simultánea en alta definición (HD) de BBC News a principios de 2014. [29] [30] La salida HD de BBC News se ha transmitido simultáneamente en BBC One HD y BBC Two HD desde el traslado a Broadcasting House en marzo de 2013. El canal se lanzó el 10 de diciembre de 2013 (en una fecha anterior a la planificada originalmente) y se extendió a nivel nacional durante los siguientes seis meses (al igual que BBC Four HD , CBBC HD y CBeebies HD ). [30]

BBC News HD fue eliminado de Freeview el 30 de junio de 2022 debido al cierre del multiplex COM7. [31] [32]

Programación

Sophie Raworth presentando el primer BBC News at One en Broadcasting House, 18 de marzo de 2013, 13:00

Noticias de última hora

La BBC mantiene unas directrices sobre los procedimientos que se deben seguir en el caso de noticias de última hora . [33] En el caso de las noticias nacionales, el corresponsal grababa primero un resumen de "minuto genérico" (para uso de todas las estaciones y canales) y luego la prioridad era informar en BBC Radio 5 Live , luego en el canal BBC News y en cualquier otro programa que estuviera al aire. Desde que 5 Live se trasladó a Manchester, esto se ha invertido. En el caso de las noticias extranjeras, primero se graba un "minuto genérico", luego se informa a la radio del Servicio Mundial y luego el reportero habla con cualquier otro programa que esté al aire.

Una afirmación clave hecha por Lord Lambert en su informe había sido que el canal era más lento en reaccionar a las noticias de último momento en comparación con su principal rival Sky News. [34] Para contrarrestar esto, una nueva característica introducida con el relanzamiento de 2003 fue una "noticia de último momento": un globo terráqueo mostrado brevemente en la pantalla para dirigir la atención del espectador a las noticias de último momento.

En el relanzamiento gráfico de enero de 2007, el símbolo del globo terráqueo fue reemplazado por un eslogan rojo para resaltar la noticia de último momento de inmediato.

Para complementar esto, en 2006 se había introducido un ticker permanente de noticias en vivo, que anteriormente se había utilizado sólo esporádicamente. Las noticias se muestran como texto en mayúsculas que se desplaza continuamente en la parte inferior de la pantalla; algunas ambigüedades observadas en el pasado incluyen la ortografía del plural de MPs como "MPS", junto con otros errores ortográficos y gramaticales ocasionales. El diseño de este ticker se modificó ligeramente con el rediseño gráfico de 2007 y a partir de junio se volvió rojo para indicar noticias de último momento, ya que Newswatch informó de la confusión de los espectadores. El ticker se eliminó durante los ensayos y los pronósticos meteorológicos.

Lucy Hockings presentando News Now en Broadcasting House , 7 de octubre de 2023

En julio de 2019 se lanzó oficialmente un nuevo conjunto de gráficos, incluido un cambio en el estilo de fuente, aunque se transmitió por error hasta un par de meses antes. [35] El teletipo de noticias, que había sido una característica de larga data del Canal, fue reemplazado por un flipper ya que las historias ya no se desplazan por la pantalla. Los titulares ahora tienen una longitud limitada y aparecen completos a su vez. La palabra "BREAKING" puede aparecer en la pantalla y parpadear para indicar noticias de último momento. Ocasionalmente, puede aparecer un anuncio de noticias de último momento en el Canal para llamar la atención sobre las noticias de último momento. Este anuncio ganó cierta notoriedad en junio de 2017 cuando un error técnico hizo que apareciera varias veces seguidas, retrasando el inicio de BBC News at Ten . [36] Por lo general, BBC News Channel cruza a eventos en vivo, como conferencias de prensa, sin usar el anuncio y el presentador en el aire presenta lo que los espectadores están viendo.

Transmisiones simultáneas de BBC World News

La BBC comenzó a transmitir simultáneamente el canal durante la noche en el canal terrestre BBC One con el lanzamiento del canal, poniendo fin a la tradición de un cierre pero al mismo tiempo haciendo que el servicio estuviera disponible para muchos más espectadores. A principios de la década de 2000, BBC Two también comenzó a transmitir simultáneamente el canal, aunque el programa matutino de fin de semana Weekend 24 se había transmitido simultáneamente en el canal en los primeros días. Durante los principales eventos noticiosos de última hora, el BBC News Channel se ha transmitido en BBC One; ejemplos de transmisiones especiales incluyen los ataques del 11 de septiembre de 2001 , los atentados del 7 de julio de 2005 en Londres , la captura de Saddam Hussein , la muerte de Osama bin Laden y la muerte y los funerales del príncipe Felipe e Isabel II . [37] [38] En 2020, la programación compartida entre BBC One y News Channel a menudo incluía la Actualización diaria del coronavirus del gobierno del Reino Unido . Esto generalmente se transmitía durante las tardes cuando el gobierno hacía anuncios.

La cobertura de los principales acontecimientos también se ha transmitido simultáneamente en BBC World News. Actualmente, los espectadores nocturnos reciben ediciones de 25 minutos de BBC News cada hora, y los días laborables de 23:00 a 02:00 reciben Newsday , en vivo desde Singapur y desde Londres, que también incluye Business Today y Sportsday entre las 00:30 y la 01:00 y también entre la 01:30 y las 02:00. De 02:00 a 05:00 (00:00–06:00 los fines de semana) recibe BBC World News . The Briefing se transmite entre las 05:00 y las 06:00 de lunes a viernes.

Estas transmisiones simultáneas se ampliaron como resultado de la pandemia de COVID-19 . La BBC introdujo un horario simplificado y el News Channel y BBC World News ahora comparten partes importantes de la cobertura de la noche y los fines de semana. A partir de agosto de 2020, esto se modificó y se hizo permanente de 10:00 a 12:00 y los días laborables de 19:00 a 06:00, con opciones de cancelación para BBC News a las diez y media hora a las 20:30, los fines de semana de 21:00 a 06:00, aparte del boletín vespertino de BBC One. [39]

Las noticias del mundo ya no se transmiten simultáneamente, dado que el canal se ha fusionado con la oferta nacional, por lo que cualquier programación del canal de noticias se transmite como dice el canal "En todo el mundo y en todo el Reino Unido".

Transmisiones simultáneas de BBC One, BBC Two y BBC World News

BBC Breakfast se ha transmitido simultáneamente desde su lanzamiento en 2000 en BBC One y BBC News, reemplazando los programas de desayuno individuales que se habían emitido en ambos canales. Desde mayo de 2006 hasta el 17 de marzo de 2020, la transmisión simultánea generalmente se realizó de 06:00 a 08:30 durante la semana. Breakfast en BBC One continuó desde MediaCityUK hasta las 09:15 con entretenimiento y reportajes, mientras que BBC News generalmente pasaba a Business Live hasta las 09:00 y volvía a su formato tradicional a partir de las 09:00. Desde el 18 de marzo de 2020, la pandemia de COVID-19 ha provocado cambios en estos acuerdos. Business Live , que se había convertido en Worklife , ya no está al aire. Los días de semana, BBC Breakfast se emitía hasta las 09:00 tanto en BBC One como en BBC News Channel y luego había una hora de noticias, que se llamaba BBC News at Nine , en ambos canales. Esto continuó como la primera mitad de dos horas de programación en el BBC News Channel, la segunda hora generalmente era ocupada por BBC Two, presentado por Victoria Derbyshire de lunes a miércoles, y generalmente estaba a cargo de Annita McVeigh los otros dos días de la semana. [40]

BBC Two transmite simultáneamente el News Channel los días laborables por la mañana desde las 09:00 hasta las 12:15 o las 13:00. La cobertura cambia a BBC One en forma de transmisión simultánea BBC News at One . BBC News at One puede transmitirse solo en BBC One; sin embargo, durante los períodos de noticias de último momento o anuncios importantes en la Cámara de los Comunes que se transmiten solo en News Channel, si se trata de una historia internacional, la cobertura cambiará durante la hora para transmitirse simultáneamente con BBC World News . Un acuerdo similar se aplica para BBC News at Six , generalmente transmitido simultáneamente tanto en BBC One como en News Channel pero, como siempre, sujeto a cambios para las noticias de último momento para News Channel. [41]

El programa BBC News at Ten comenzó a emitirse simultáneamente en el canal el 30 de enero de 2006 como parte del programa Ten O'Clock Newshour , seguido de actualizaciones de noticias deportivas y económicas. El boletín se sumó a la emisión simultánea el 10 de abril de 2006 cuando se agregaron a la programación los boletines BBC News at One (con lenguaje de señas británico en lenguaje de signos visual) y BBC News at Six, siguiendo un formato similar al de News at Ten en términos de contenido en el canal una vez que termina cada emisión simultánea.

Durante el verano, el programa de una hora News 24 Sunday se emitió tanto en BBC One como en BBC News Channel a las 09:00, para reemplazar a The Andrew Marr Show , que ya no está en antena. Lo presentaba un presentador de noticias y se emitía desde el estudio principal del canal News. El programa se componía principalmente de entrevistas centradas en la actualidad e incluía una reseña completa del periódico, un resumen del tiempo y una actualización de noticias a las 09:00, 09:30 y 10:00. Sunday Morning Live y una programación alternativa ahora ocupan este espacio. [ ¿cuándo? ]

A partir de 2013, se creó un nuevo programa para BBC Two, de 11:00 a 12:00 los días laborables, que consta de 30 minutos de noticias nacionales y 30 minutos de BBC World News. Los miércoles, cuando el Parlamento está en sesión, este último se sustituye por el Daily Politics para la cobertura de las preguntas al primer ministro (PMQ). En marzo de 2016, el canal comenzó a emitir Newsnight a las 23:15.

La cobertura de las 10:00 a las 13:00 en BBC Two y News Channel es parte de un bloque de tres horas de transmisión simultánea de BBC World News debido a la pandemia de coronavirus. Sin embargo, a fines de 2021, la transmisión simultánea se redujo a una sola hora los días de semana, entre las 10:00 y las 11:00, y las transmisiones simultáneas durante toda la mañana continuaron los fines de semana. BBC World News produce la transmisión simultánea de tres horas de BBC News / BBC World News entre las 19:00 y las 22:00 y las 23:00 y las 06:00, incluida una edición de The Papers . A partir de agosto de 2020, esto se modificó y se hizo permanente de 10:00 a 12:00 y de lunes a viernes de 19:00 a 06:00, con opciones de exclusión voluntaria para BBC News a las diez y media hora a las 20:30, y los fines de semana de 21:00 a 06:00; estos excluyen el boletín de BBC One. [39]

Situación actual

BBC News actualmente emite simultáneamente todos los programas de noticias de la cadena BBC Television de lunes a viernes. El programa BBC Breakfast junto con BBC News a partir de las 06:00. BBC News deja Breakfast a las 09:00. BBC News también emite simultáneamente los principales boletines de noticias de BBC One: BBC News at One , BBC News at Six y BBC News at Ten . Los miércoles, BBC News emite simultáneamente gran parte de Politics Live , que se emite en BBC Two para cubrir las preguntas al Primer Ministro . Después de News at 10, Newsnight también se emite en el canal BBC News. Todas las emisiones simultáneas de la cadena se emiten solo en la frecuencia nacional. Los fines de semana, aparte de Breakfast , la única emisión simultánea de un programa de noticias de la BBC TV es Sunday con Laura Kuenssberg .

Programas exclusivos

Otros programas

Programación previa

Otros programas emitidos anteriormente en BBC News Channel incluyen Head 2 Head , E24 , The Record Europe , Politics Europe y News 24 Tonight , un programa vespertino de lunes a viernes que se emitió entre 2005 y 2008 y que ofrecía un resumen de las noticias del día.

Cambios en el calendario de 2015

Como parte de los recortes presupuestarios, se anunciaron cambios importantes en el canal a finales de 2014 y principios de 2015. Esto incluyó la eliminación de algunos boletines y su reemplazo por Victoria Derbyshire y BBC Business Live con Sally Bundock y Ben Thompson por la mañana. Outside Source con Ros Atkins , un programa "interactivo" que ya se emitía en BBC World News, se emitió de lunes a jueves a las 18:00 (durante las historias principales) y a las 21:00 y una nueva edición de World News Today de viernes a domingo a las 21:00 (durante las historias principales a las 19:00/20:00 de lunes a viernes) que se sumaba a la edición de las 19:00 en BBC Four . HARDtalk se trasladó a las 20:30 en mayo. La edición de las 00:00 fue reemplazada los domingos y jueves por Newsday y los viernes y sábados por una edición estándar de BBC World News .

BBC World News compartió su historia de programación

El 1 de octubre de 2007, BBC World News comenzó a emitir BBC World News America y World News Today a las 00:00 y 03:00 GMT respectivamente. World News Today se emitía simultáneamente en el canal BBC News a las 03:00 GMT. BBC World News America solía emitirse como una versión de duración reducida y con retraso a las 00:30 GMT, y ABC World News Tonight con David Muir también se emitía a la 01:30 todos los martes y viernes.

A partir del 13 de junio de 2011, las ediciones de los días laborables de BBC News a las 01:00, 02:00, 03:00 y 04:00 fueron reemplazadas por Newsday . El programa actúa como un boletín de noticias matutino para la región de Asia y el Pacífico y se emite como un boletín de noticias de dos cabezas con Rico Hizon en Singapur y Babita Sharma en Londres. Asia Business Report y Sport Today se emiten al final de las primeras tres horas de Newsday . Pero Newsday cambió a las 23:00–02:00 en BBC News un año después, lo que significa que Mike Embley presenta de martes a viernes BBC World News 23:00–02:00 con Kasia Madera los sábados y Daniela Ritorto 00:00–06:00 el domingo, 02:00–05:00 el viernes/lunes.

BBC World News y World Business Report se emiten a las 05:00. Anteriormente se conocía como The World Today . Sin embargo, desde noviembre de 2017, se renombró como The Briefing y Business Briefing en ambos canales y, en lugar de los comerciales que se ven en las transmisiones internacionales, los presentadores brindaron una breve actualización sobre las noticias del Reino Unido para las audiencias nacionales. [ cita requerida ]

En junio de 2015, BBC News comenzó a emitir simultáneamente Outside Source con Ros Atkins de lunes a jueves a las (durante las principales historias a las 18:00) / a las 21:00 y una nueva edición de World News Today de viernes a domingo a las (durante las principales historias de lunes a viernes a las 19:00) 21:00. Desde enero de 2017, comenzaron a emitir simultáneamente Beyond 100 Days (anteriormente '100 Days y 100 Days +) de lunes a jueves a las 19:00, presentado desde Londres y Washington. Durante agosto, Beyond 100 Days es reemplazado por otra edición de World News Today .

El 26 de mayo de 2022, como parte de los recortes y la racionalización planificados para crear una emisora ​​"digital first", la BBC anunció planes para consolidar las redes BBC News y BBC World News en un solo servicio bajo el nombre de "BBC News". [16] [17] [18] El servicio fusionado estaba programado para lanzarse en abril de 2023, y la BBC declaró que ofrecería "nuevos programas emblemáticos creados en torno a periodistas de alto perfil y programas encargados para múltiples plataformas". [19] La versión internacional del canal BBC News sigue siendo un servicio respaldado por publicidad distribuido por el brazo comercial de la corporación, BBC Studios . El canal nacional puede optar por no participar en la programación compartida para brindar cobertura de noticias de última hora específicas del Reino Unido y continuaría transmitiendo programas específicos del Reino Unido (como transmisiones simultáneas de boletines de BBC One y Newsnight ) que no estén autorizados por el canal internacional. [20]

A finales de 2022, la transmisión se había extendido hasta las 23:00-06:00 hora del Reino Unido, BBC News y BBC World News transmitían simultáneamente durante los primeros 25 minutos de cada hora y las noticias mundiales se mostraban durante toda la transmisión simultánea. Además, la hora de las 10:00 de los días laborables se transmitía simultáneamente y, los fines de semana, las transmisiones simultáneas se realizaban durante toda la mañana, hora del Reino Unido. Los dos canales también transmitían simultáneamente entre las 19:00 y las 22:00. La cobertura continua específica del Reino Unido, a estas alturas, se había restringido a las horas diurnas.

Deportes

Desde el 5 de marzo de 2012, los boletines deportivos se emiten desde el BBC Sport Centre en MediaCityUK en Salford Quays , donde también tiene su sede la cadena deportiva BBC Radio 5 Live .

Los titulares suelen aparecer 15 minutos después de la hora, con un boletín completo después de los titulares de la última hora. También hay boletines deportivos extendidos por día, titulados Sportsday o Sport Today (cuando se transmite simultáneamente con BBC World News) que se emiten a las 00:45, 01:45, 02:45, 03:45, 13:30, 18:30, 19:30 (solo los fines de semana) y 22:30 (solo los días de semana). Cada boletín es leído por un solo presentador deportivo, con la excepción del Sportsday del sábado , que es de doble cabeza.

Los boletines deportivos del canal (conocido internamente como Sport 24) siempre han contado con una galería de producción separada y dedicada, que también se encarga de los gráficos.

Los boletines durante BBC Breakfast son presentados por Sally Nugent o Mike Bushell , y este último también aparece en otros boletines deportivos del canal. A marzo de 2019, los principales presentadores deportivos del canal son Olly Foster, Gavin Ramjaun , Katie Gornall, Chetan Pathak, Katherine Downes , Tulsen Tollett , Lizzie Greenwood-Hughes y John Watson.

Hasta marzo de 2012, los boletines se emitían desde el estudio de News Channel cada cuarto de hora. Entre los presentadores de boletines del canal se encuentran: Reshmin Chowdhury , Amanda Davies , Sean Fletcher , Matt Gooderick, Celina Hinchcliffe , Rachael Hodges , Damian Johnson , Adnan Nawaz y el medallista de oro olímpico convertido en periodista Matthew Pinsent .

Negocio

Antes de que BBC News se trasladara a Broadcasting House, se incluía una actualización económica cada hora durante la programación de los días laborables de la BBC Business Unit. Había dos turnos, de 08:30 a 14:00 y de 14:00 a 23:00, presentados por Penny Haslam, Maryam Moshiri , Ben Thompson, Adam Parsons , Susannah Streeter, Joe Lynam , Sara Coburn o Sally Eden. Las actualizaciones del News Channel se emitían normalmente 40 minutos después de la hora, entre las 08:00 y las 23:00. El resumen de las 21:40 solía ser anterior y el boletín de las 22:40 es un resumen ampliado de las noticias económicas del día. Hasta mayo de 2009, las actualizaciones económicas del BBC News Channel se emitían desde uno de los estudios de la Bolsa de Londres en el centro de Londres. Desde entonces y hasta marzo de 2013, los boletines se proporcionaron desde el estudio del canal en el BBC Television Centre . Las actualizaciones comerciales se eliminaron en marzo de 2013 como parte del plan Delivering Quality First de la BBC, pero después de que volvieran a aparecer quejas en noviembre de 2013. [54]

Las actualizaciones del mercado de valores ahora solo aparecen durante los titulares de un cuarto de hora. Rachel Horne es la presentadora principal de 13:30 a 18:00, con Vishala Sri-Pathma, Alice Baxter, Jamie Robertson, Aaron Heslehurst y Sally Bundock . Normalmente hay un boletín extendido a las 16:45 cuando se discuten las principales historias comerciales del día en Afternoon Live . Bundock y Thompson presentan Business Live de lunes a viernes a las 08:30. Declan Curry presentó Your Money , un resumen semanal los sábados por la mañana.

Alice Baxter y Sally Bundock presentaron World Business Report .

Presentadores de noticias

Presentación

Gráficos

El canal fue criticado en su lanzamiento por su estilo de presentación, con acusaciones de ser menos autoritario que los boletines de noticias de BBC One, con presentadores que aparecían en pantalla sin chaquetas. Jenny Abramsky había planeado originalmente tener una versión televisiva del canal de radio de noticias informal BBC Radio 5 Live , o una versión televisiva de Radio 4 News FM, ambos de los cuales ella había dirigido. El diseño brillante del set también fue culpado por esto -un insider lo describió como un "accidente de auto en una ducha" [3] - y fue objeto del relanzamiento de la red el 25 de octubre de 1999. El canal intercambió estudios con el canal hermano BBC World, mudándose al estudio N8 dentro de la sala de redacción, donde permaneció hasta 2008. Nueva música y secuencias de títulos acompañaron este cambio de set, siguiendo el aspecto de los boletines recién relanzados de BBC One.

Los gráficos y títulos fueron desarrollados por la agencia de diseño Lambie-Nairn y se fueron implementando gradualmente en todo BBC News, incluido un diseño similar para las noticias regionales comenzando con Newsroom South East y las tres "Naciones BBC": Escocia , Gales e Irlanda del Norte . La similitud de la producción principal de BBC News tenía como objetivo aumentar la credibilidad del canal, así como ayudar a la promoción entre canales. [55]

En enero de 2007, el canal fue renovado con gráficos rediseñados, un " gráfico digital en pantalla " rediseñado y un reloj reubicado. El reloj se colocó originalmente en el lado izquierdo del nombre del canal, pero luego de quejas de que solo se podía ver en pantalla ancha, se movió a la derecha en febrero de 2007. [56] Los boletines de BBC World News y BBC One también introdujeron gráficos y secuencias de títulos similares el mismo día.

En 2008, se relanzaron los gráficos, utilizando el estilo introducido en 2007 y un nuevo esquema de colores. La tipografía del texto en pantalla se cambió de Helvética a Gill Sans .

En 2013, coincidiendo con el traslado a New Broadcasting House, se volvió a modificar el diseño gráfico y se volvió a utilizar la tipografía Helvética.

Estos cambios se volvieron a actualizar en julio de 2019, cuando la BBC rediseñó su imagen en el aire con el crecimiento de la audiencia televisiva en teléfonos inteligentes y tabletas. Estos cambios incluyeron títulos rediseñados, más grandes y que contrastan marcadamente con el fondo (lo que generó críticas por ocultar el contenido) utilizando la tipografía BBC Reith con texto más grande. A pesar de esto, los títulos y la música de 2008 continúan utilizándose para los títulos locales actualizados. [57]

El informe Lambert

El Informe Lambert sobre el rendimiento del canal en 2002 exigió a News 24 que desarrollara una mejor marca propia, para permitir a los espectadores diferenciarse de canales similares como Sky News . Como resultado directo de esto, un estilo completamente nuevo en todas las presentaciones del canal se lanzó el 8 de diciembre de 2003 a las 09:00. Philip Hayton y Anna Jones fueron los dos primeros presentadores en el set, cuyo relanzamiento se había retrasado una semana debido a cortes de energía anteriores en Television Centre donde estaba ubicado el canal. Los nuevos diseños también presentaban un conjunto dinámico de títulos para el canal; el globo comenzaría a girar desde donde se desarrollaba la historia principal, mientras que el titular se desplazaba en una cinta; esto se reemplazaba ocasionalmente por el logotipo de BBC News. Los títulos concluían con un globo rojo rodeado por una concha estilizada roja y cintas de BBC News que se formaban sobre el logotipo de BBC News.

Los boletines de BBC One se trasladaron a un nuevo conjunto en enero de 2003, aunque mantuvieron los anteriores títulos en marfil de Lambie-Nairn hasta febrero de 2004. News 24 actualizó ligeramente los colores de los títulos para que coincidieran con los de los boletines de BBC One a tiempo para el 50 aniversario de las noticias de televisión de la BBC el 5 de julio de 2004. [58]

Secuencia de cuenta regresiva

La cuenta regresiva desde 2005 ha mostrado los elementos del periodismo y la producción involucrados en llevar las noticias al aire.

Una parte importante de la presentación del canal desde su lanzamiento ha sido la secuencia de cuenta regresiva de la hora, ya que no hay un sistema de presentación con locutores de continuidad, por lo que la cuenta regresiva proporciona un enlace al comienzo de la siguiente hora. Un recurso musical similar se utiliza en BBC Radio 5 Live y refleja los pitidos de BBC Radio 4 .

Los estilos anteriores han incluido una serie de banderas ficticias musicalizadas entre 1997 y 1999 antes del relanzamiento principal, incorporando la nueva música contemporánea compuesta por David Lowe y los gráficos desarrollados por Lambie-Nairn . Varias imágenes, originalmente números de marfil completamente animados contra un fondo rojo oscuro, fueron diseñadas para adaptarse al ritmo del canal, y la música pronto ganó notoriedad, y a menudo fue satirizada y parodiada en la cultura popular. Más tarde se agregaron imágenes de la vida en el Reino Unido en reemplazo de la misma música, junto con imágenes de la sala de redacción y el exterior del Television Centre. El relanzamiento de 2003 vio un pequeño cambio en este estilo con una sensación menos metropolitana en las imágenes.

El 28 de marzo de 2005 se introdujo una nueva secuencia, diseñada y creada por Red Bee Media y dirigida por Mark Chaudoir. La versión completa duró 60 segundos, aunque normalmente sólo se emitían unos 30 segundos. La música se revisó por completo, pero el mayor cambio se produjo en las imágenes utilizadas, que reflejaban los métodos y la naturaleza de la recopilación de noticias, mientras que se hizo especial hincapié en el propio logotipo de la BBC. Se muestran antenas parabólicas transmitiendo y recibiendo "flujos de datos" rojos. En la producción de la secuencia de la cuenta atrás, Clive Norman filmó imágenes en el Reino Unido, Richard Jopson en los Estados Unidos, mientras que los camarógrafos de BBC News filmaron imágenes de Irak , Pekín ( plaza de Tiananmen ), Bund de Shanghái , África, así como de las zonas afectadas por el tsunami asiático de 2004 y otros lugares.

Desde entonces, la secuencia ha visto varias remezclas de la música y un cambio en las imágenes para centrarse más en los periodistas conocidos, con menos imágenes de equipos de cámaras y equipos de producción. Los cambios también han incluido el logotipo del canal durante las secuencias y al final, así como las fuentes utilizadas para la época. La conclusión de la cuenta regresiva se modificó en 2008 para presentar el nuevo estilo de presentación, en lugar de un flujo de datos que se mueve hacia la cámara. También en 2008, el gráfico de la cuenta regresiva cambió, asemejándose a los identificadores de BBC One Rhythm and Movement, debido a que el logotipo está en un cuadrado rojo en la esquina inferior izquierda.

Para coincidir con el traslado de BBC News a Broadcasting House , el 18 de marzo de 2013 se actualizó nuevamente la cuenta regresiva junto con varios otros elementos de presentación. Tres de las características más llamativas de la nueva cuenta regresiva incluyen música interpretada por la BBC Concert Orchestra , un rediseño de los "flujos de datos" y el final de la secuencia que ya no se desvanece hasta el globo y el logotipo de BBC News, sino que se detiene con una toma a intervalos fuera de la sede de la corporación. La cuenta regresiva también se extendió a 87 segundos, que se mostró completamente antes de la primera hora desde Broadcasting House. En 2019, la cuenta regresiva comenzó a utilizar la nueva fuente Reith de la BBC, pero por lo demás mantuvo el mismo estilo.

Una versión completa de tres minutos de la música de la cuenta regresiva estuvo disponible en BBC News Online y en el propio sitio web de David Lowe después de una remezcla el 16 de mayo de 2006. [59]

El 5 de septiembre de 2005, BBC World News lanzó una versión internacional de la cuenta regresiva con más contenido internacional y música similar. Desde entonces, se han realizado varios cambios en la música y los elementos visuales, y la presentación sigue el estilo de BBC News. Los elementos visuales de la secuencia se actualizaron el 10 de mayo de 2010. En junio de 2011, se agregaron más imágenes relacionadas con eventos recientes, incluido el conflicto en Libia y vistas del exterior del número 10 de Downing Street. En enero de 2013, como parte de la reubicación de BBC News a Broadcasting House en el centro de Londres, BBC World News recibió una nueva cuenta regresiva con el mismo estilo que la cuenta regresiva actualizada de BBC News Channel, con algunas diferencias menores.

En abril de 2021, se reprodujo una nueva versión "sombría" de la cuenta regresiva, sin "flujos de datos" y con tomas más lentas de lugares dentro del Reino Unido o, en el caso de la versión internacional, tomas con lapsos de tiempo en todo el mundo. Ambas se introdujeron para los programas inmediatamente posteriores a la muerte del príncipe Felipe, duque de Edimburgo , y se volvieron a utilizar tras la muerte de la reina Isabel II en 2022. [60]

Para coincidir con la integración de BBC World News en BBC News, la secuencia de cuenta regresiva se actualizó ligeramente en abril de 2023 para seguir el nuevo esquema de marca "Chameleon" utilizado por la televisión BBC desde octubre de 2021, con la cuenta regresiva ahora centrada entre las marcas denominativas BBC y "News" en la parte superior e inferior central de la pantalla respectivamente. [61]

Visualización de cifras de audiencia

El Daily Telegraph informó en noviembre de 2021: "BBC News alcanza los 370.000 espectadores en sus franjas horarias de mejor rendimiento". [62]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Canal de noticias de la BBC". BBC News . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  2. ^ "BBC presenta la lista de presentadores para el canal de noticias". www.bbc.com . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ ab Acerca de BBC News 24 TV Inicio
  4. ^ Ganadores de la BBC en los premios de periodismo televisivo Archivado el 15 de octubre de 2015 en Wayback Machine Dave West; Digital Spy, 23 de febrero de 2006
  5. ^ News 24 gana el premio al canal de noticias del año Newswatch – BBC News Online, 23 de febrero de 2006
  6. ^ «Television Journalism Awards 2017». Royal Television Society . 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 4 de abril de 2019. Consultado el 19 de julio de 2023 .
  7. ^ "BBC News - La BBC revela planes para servicios de televisión digital (1996)". 26 de mayo de 2023 - vía YouTube.
  8. ^ BBC News 24 (Ayuda estatal) Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine Reckon Regulation & Competition Economics LLP
  9. ^ Informe anual del gobernador de la BBC 2005/2006 Página 47 Archivado el 24 de enero de 2007 en Wayback Machine .
  10. ^ "BBC News 24 supera a Sky News", Digital Spy , 19 de agosto de 2004.
  11. ^ "BBC anuncia cambios en los informativos de televisión". Noticias de televisión . 8 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2008 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
  12. ^ "BBC cambia de aires con una renovación de los informativos". Times Online . 13 de abril de 2008. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2008.
  13. ^ Holmwood, Leigh (12 de junio de 2006). «BBC creará una marca única de noticias». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2014.
  14. ^ "BBC NEWS – News 24 gana el premio al canal de noticias del año". bbcnewstvchannel.blogspot.com . 6 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de julio de 2016.
  15. ^ "La producción televisiva de BBC News se traslada a nuevos estudios en Broadcasting House". BBC . 18 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  16. ^ ab "BBC trasladará CBBC y BBC Four a Internet". BBC News . 26 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2023 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  17. ^ abc Lodderhose, Diana (26 de mayo de 2022). "BBC cerrará CBBC y BBC Four como canales lineales; 1.000 puestos de trabajo en riesgo mientras la emisora ​​pública comienza su impulso "Digital First"". Fecha límite . Archivado del original el 22 de junio de 2022 . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  18. ^ ab "Plan para ofrecer una BBC digital por primera vez". www.bbc.co.uk . Consultado el 26 de mayo de 2022 .
  19. ^ ab Yossman, KJ (14 de julio de 2022). "BBC busca talentos con base en Washington DC para el lanzamiento de una nueva red mundial de noticias". Variety . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  20. ^ ab Kanter, Jake (28 de marzo de 2023). "BBC News Channel dejará de lado a presentadores experimentados a partir de la próxima semana, ya que se relanzará la producción". Fecha límite . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  21. ^ "El canal BBC News anuncia la alineación de presentadores principales para la renovación". BBC News . 2 de febrero de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  22. ^ Kanter, Jake (11 de enero de 2023). «Éxodo de presentadores de noticias de la BBC: tres presentadores renuncian antes de una fusión divisiva de canales». Fecha límite . Archivado desde el original el 5 de abril de 2023 . Consultado el 5 de abril de 2023 .
  23. ^ Kanter, Jake (27 de julio de 2023). «Yalda Hakim, presentadora del canal BBC News, renuncia a Sky apenas unos meses después de conseguir el puesto de presentadora principal». Fecha límite . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  24. ^ "Annita McVeigh, Ben Brown y Geeta Guru-Murthy nombrados presentadores principales de BBC News Channel". www.bbc.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  25. ^ Tobitt, Charlotte (2 de febrero de 2024). «BBC News Channel nombra a Annita McVeigh, Ben Brown y Geeta Guru-Murthy como presentadores principales». Press Gazette . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  26. ^ Warrington, James (4 de marzo de 2024). «BBC está preparada para revertir la fusión de canales de noticias». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  27. ^ BBC News vuelve a ofrecer un servicio combinado
  28. ^ Cronología de la sala de televisión 2024 Semana 30
  29. ^ "BBC lanzará cinco nuevos canales en HD a medida que Freeview se expande". BBC News . 16 de julio de 2013. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  30. ^ ab "BBC lanzará cinco nuevos canales HD sin suscripción el martes 10 de diciembre". BBC Media Centre . 9 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de diciembre de 2013 .
  31. ^ Newsdesk1, RXTV (23 de junio de 2022). "Dos días de resintonización de Freeview: su guía sobre todos los cambios". Información de RXTV . Consultado el 4 de marzo de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  32. ^ Goren, Or (2 de junio de 2022). "Cambios en BBC Freeview: BBC News HD se cerrará". Cord Busters . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  33. ^ "Procesos editoriales: cómo funciona BBC News". BBC Trust . 22 de enero de 2007. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2007. Consultado el 19 de junio de 2007 .
  34. ^ Conseguir un gran avance creativo...-Acerca de BBC News TV Home
  35. ^ "Presentación de BBC News (Reino Unido): el lanzamiento de Reith en marcha". TV Forum . 12 de julio de 2019.
  36. ^ "BBC News at Ten se detiene durante cuatro minutos por un fallo técnico". BBC News . 21 de junio de 2017.
  37. ^ Wilkes, Neil (1 de agosto de 2005). «News 24 claims July victory» (La cadena News 24 se adjudica la victoria en julio). Digital Spy . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2019.
  38. ^ "News 24, el mejor canal de noticias en directo". Sala de prensa de TV . 21 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2007.
  39. ^ ab "BBC News actualiza los planes de modernización". BBC Media Centre . 15 de julio de 2020. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020.
  40. ^ "Inicio". cms.bbcglobalnews.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  41. ^ "TV Whirl - BBC News Channel". www.tvwhirl.co.uk . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  42. ^ "El contexto - BBC News". BBC .
  43. ^ "BBC News - Business Today, 07/05/2024". BBC . 7 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  44. ^ abc «El canal BBC News lanza tres nuevos formatos de programación». BBC Media Centre . 22 de mayo de 2023 . Consultado el 18 de julio de 2023 .
  45. ^ "The World Today con Maryam Moshiri se lanza en el canal BBC News". www.bbc.co.uk . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  46. ^ "BBC World News - Talking Business - Acerca del programa".
  47. ^ "BBC lanza Africa Eye, una nueva línea de investigaciones televisivas para África". www.bbc.co.uk . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  48. ^ "The Briefing – BBC News". BBC . Consultado el 8 de enero de 2018 .
  49. ^ Alibhai-Brown, Yasmin (4 de octubre de 2022). "La BBC ha perdido el rumbo, la determinación y el criterio". inews.co.uk .
  50. ^ Hatton, Iain (30 de diciembre de 2022). "Se cancela la revisión de BBC Paper antes de la fusión de canales". rxtvinfo.com . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  51. ^ Barlex, Mark (20 de julio de 2007). "Hasta luego, STORYFix". Blog de editores de BBC News . Consultado el 20 de julio de 2007 .
  52. ^ Giordano, Chiara (23 de enero de 2020). «Victoria Derbyshire: la BBC abandona un programa premiado 'en un intento de reducir costes'». The Independent . Archivado desde el original el 23 de enero de 2020. Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
  53. ^ "Victoria Derbyshire dice 'no nos rendimos' después de que se cortara su programa de televisión". BBC News . 23 de enero de 2020 . Consultado el 22 de enero de 2020 .
  54. ^ "Delivering Quality First" (PDF) . BBC . Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  55. ^ Acerca de BBC News TV Inicio
  56. ^ "BBC News – Los editores – Ajustes". 22 de enero de 2007.
  57. ^ "Gráficos de noticias de televisión: una nueva mirada". BBC . 15 de julio de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2019 .
  58. ^ BBC News 24 2003–08 [ enlace roto ] Fragmentos de radio y televisión
  59. ^ "News 24 'lanza' música de cuenta regresiva". BBC News Online . 18 de mayo de 2006.
  60. ^ @chrisckmedia (17 de abril de 2021). "Una vez más, estoy muy orgulloso de todos los que nos ayudaron en un día trascendental y conmovedor. Aquí está la cuenta regresiva completa y sombría que se vio hoy en @BBCNews" ( Tweet ) – vía Twitter .
  61. ^ "BBC News optimiza su producción con la fusión de canales de noticias". NewscastStudio . 6 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  62. ^ Armstrong, Stephen (12 de noviembre de 2021). «Eamonn Holmes puede no ser suficiente para salvar a GB News» . The Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.

Notas

  1. ^ No disponible en Freeview

Enlaces externos