Norwood , también conocido como Bainbridge , es un barrio residencial en el noroeste del Bronx , Nueva York , EE. UU. Limita con el parque Van Cortlandt y el cementerio Woodlawn al norte, el río Bronx al este y Mosholu Parkway al suroeste. El área está dominada topográficamente por lo que alguna vez fue Valentine's Hill, el punto más alto está cerca de la intersección de 210th Street y Bainbridge Avenue, donde se cruza Gun Hill Road, y alrededor del Montefiore Medical Center , el mayor terrateniente y empleador del vecindario. Las principales arterias comerciales de Norwood son Gun Hill Road, Jerome Avenue, Webster Avenue y Bainbridge Avenue.
El vecindario es parte del Distrito Comunitario 7 del Bronx y está patrullado por el Distrito 52 del Departamento de Policía de Nueva York . [4] Según el censo de Estados Unidos de 2000 , las siete zonas censales que componen el vecindario tenían una población de 40.748. [5]
Debido a su uso en publicaciones de la ciudad, mapas del metro y medios locales, "Norwood" es el nombre más común del vecindario, pero el área también se conoce como "Bainbridge", de manera más consistente dentro de la antigua comunidad irlandesa estadounidense del vecindario que se centra en el zona comercial de Bainbridge Avenue y East 204th Street. [6] El nombre "Norwood" en sí no tiene mucha circulación como lo hacen los vecindarios cercanos como Riverdale y Woodlawn . [7]
En el momento de la Guerra Civil , el área era tierra de cultivo del condado de Westchester en la frontera de West Farms y Yonkers . Los principales propietarios eran las familias Valentine, Varian y Bussing. El cementerio Woodlawn fue fundado en 1863 hacia el norte. Anexada a la ciudad de Nueva York en 1873 junto con el resto del oeste del Bronx , el carácter de la zona pasó de rural a suburbano a principios del siglo XX. Las calles del vecindario en su forma actual fueron trazadas en 1889 por Josiah Briggs entre Middlebrook Parkway (rebautizada como Mosholu Parkway) y el cementerio Woodlawn. Los mapas contemporáneos muestran que entonces se consideraba parte de Williamsbridge , con el que sigue compartiendo oficina de correos. El embalse de Williamsbridge se inauguró en 1890, transformando el lago natural en una arteria que sirvió al sistema de suministro de agua de la ciudad de Nueva York hasta que dejó de ser necesario en 1934. [8] [9]
Un terreno de 19 acres (7,7 ha), conocido como "Columbia Oval", era propiedad de la Universidad de Columbia en Gun Hill Road y Bainbridge Avenue. Columbia Oval se utilizó para eventos deportivos [10] [11] [12] incluido el primer maratón de Estados Unidos (40 km), de Stamford, Connecticut en 1896. [13] [14] (El ganador de ese maratón fue John McDermott , quien más tarde ganó el primer maratón de Boston .) [15] Columbia Oval se convirtió en el sitio del Hospital de Guerra de la Universidad de Columbia, que fue asumido por el ejército de los Estados Unidos como " Hospital General del Ejército de los EE. UU. No. 1 " durante la Primera Guerra Mundial . [16] [17]
El área pasó por una serie de nombres a principios del siglo XX, incluido North Bedford Park, en honor al vecindario del sur , y Brendan Hill, en honor a San Brendan el Navegante y la iglesia parroquial, establecida en 1908, que lleva su nombre. El nombre Brendan Hill fue oficializado por la Junta de Concejales en 1910. [18] El nombre Norwood se atribuye por primera vez en la forma Norwood Heights, ya sea en honor a Carlisle Norwood, un amigo de Leonard Jerome , o simplemente una contracción de "North Woods", común a varios lugares del mundo de habla inglesa. [19]
En la primera mitad del siglo XX, Norwood compartió con el resto del Bronx una población compuesta en gran parte por familias católicas, protestantes y judías de origen europeo lo suficientemente ricas como para abandonar Manhattan . A estas poblaciones se unieron los puertorriqueños durante la Gran Depresión y las épocas posteriores a la Segunda Guerra Mundial y, después de 1965, otros latinos (especialmente dominicanos ), bangladesíes , albaneses , antillanos (especialmente guyaneses), africanos occidentales (especialmente ghaneses), y un nuevo grupo de inmigrantes irlandeses .
Desde la década de 1970 hasta la de 1990, el barrio era muy conocido por su población irlandesa e irlandesa americana, y había atraído a varios inmigrantes de zonas católicas de Irlanda del Norte que huyeron de los disturbios y a otros que buscaban trabajo. Durante este tiempo, el vecindario se hizo conocido por dos nombres más: Bainbridge, en honor a Bainbridge Avenue (la franja comercial de East 204th Street), que incluía restaurantes, tiendas de comestibles y pubs irlandeses, y Little Belfast , en honor a la ciudad de donde procedían muchos inmigrantes. [6]
El área contribuyó mucho a la cultura y política irlandesa e irlandesa-estadounidense durante este tiempo. El grupo musical Black 47 , formado por expatriados irlandeses, se dio a conocer por primera vez recorriendo la escena de los bares aquí. Sus letras reflejarían las experiencias de los irlandeses en la zona, en canciones como "Funky Ceílí", "Her Dear Donegal" y "Rockin' the Bronx". Los pubs irlandeses de la zona atrajeron la atención de la prensa como centros de fuerte apoyo al republicanismo irlandés , que apoya el fin del dominio británico restante en Irlanda . Algunos pubs albergaron actos benéficos para Noraid , el Comité de Ayuda de Irlanda del Norte, acusado por los unionistas de tráfico de armas para el Ejército Republicano Irlandés (IRA). Al menos un bar de la zona, The Phoenix, fue allanado por las fuerzas del orden en 1994, y las autoridades irlandesas allanaron simultáneamente la casa de vacaciones de su propietario en Donegal . Thomas Maguire, el propietario, y otras cinco personas, fueron acusados de contrabandear miles de detonadores de bombas a Irlanda desde Tucson vía Nueva York. Un jurado declaró a los acusados inocentes de todos los cargos. [20]
Varios factores han contribuido a la disminución de la población irlandesa en Bainbridge. El más crítico fue la desaceleración de la economía estadounidense que obligó a muchos inmigrantes irlandeses a regresar a Irlanda o buscar trabajo en Alemania (cuyo proceso de reunificación coincidió con la recesión estadounidense). Una parte sustancial de la población irlandesa se encontraba ilegalmente en el país y, por tanto, estaba sujeta a investigación y deportación del INS . El final del período de los disturbios, con la firma del Acuerdo del Viernes Santo , animó a algunos residentes a regresar voluntariamente a Irlanda, particularmente con la mejora de la economía del Norte. El crecimiento de la economía de la República de Irlanda – el llamado " tigre celta " – convenció a algunos residentes a mudarse allí. Otros han seguido viviendo en Nueva York, trasladándose a los barrios del Bronx de Riverdale y Woodlawn Heights , o a la cercana Yonkers . Los mismos factores que alentaron el regreso a Irlanda también han desalentado una mayor inmigración a Bainbridge. La mayoría de los residentes irlandeses estadounidenses se mudaron fuera del área debido a la superpoblación y al hecho de que el área se convirtió en un vecindario económicamente deprimido. Los pubs irlandeses fueron reemplazados por tiendas "99 Cent". El último pub irlandés, McDwyers Pub, cerró en 2011. [21]
.png/1280px-Storefronts_(Norwood,_Bronx,_New_York).png)
Según datos del censo de Estados Unidos de 2010 , la población de Norwood era 40.494, una disminución de 323 (0,8%) de los 40.817 contabilizados en 2000 . Con una superficie de 360,93 acres (146,06 ha), el vecindario tenía una densidad de población de 112,2 habitantes por acre (71.800/milla cuadrada; 27.700/km 2 ). [3]
La composición racial del vecindario era 9,9% (3998) blancos , 17,9% (7262) afroamericanos , 0,3% (114) nativos americanos , 11,0% (4451) asiáticos , 0,0% (9) isleños del Pacífico , 0,7% (264) de otras razas , y el 1,5% (611) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 58,7% (23.785) de la población. [22]
La totalidad del Distrito Comunitario 7, que comprende Norwood y Bedford Park, tenía 148.163 habitantes según el Perfil de Salud Comunitario de 2018 de NYC Health , con una esperanza de vida promedio de 79,4 años. [23] : 2, 20 Esto es inferior a la esperanza de vida media de 81,2 años para todos los barrios de la ciudad de Nueva York. [24] : 53 (PDF p. 84) [25] La mayoría de los habitantes son jóvenes y adultos de mediana edad: el 26% tiene entre 0 y 17 años, el 31% entre 25 y 44 años y el 23% entre 45 y 64 años. . La proporción de residentes en edad universitaria y de edad avanzada fue menor, del 11% y el 9% respectivamente. [23] : 2
En 2017, el ingreso familiar medio en el Distrito Comunitario 7 era de $35,355. [26] En 2018, se estima que el 26 % de los residentes de Norwood y Bedford Park vivían en la pobreza, en comparación con el 25 % en todo el Bronx y el 20 % en toda la ciudad de Nueva York. Uno de cada siete residentes (14%) estaba desempleado, en comparación con el 13% en el Bronx y el 9% en la ciudad de Nueva York. La carga del alquiler, o el porcentaje de residentes que tienen dificultades para pagar el alquiler, es del 61% en Norwood y Bedford Park, en comparación con las tasas en todo el municipio y la ciudad del 58% y 51% respectivamente. Según este cálculo, a partir de 2018 [actualizar], Norwood y Bedford Park se consideran de bajos ingresos en relación con el resto de la ciudad y no aburguesados . [23] : 7
Según el censo de Estados Unidos de 2000 , las siete zonas censales que componen el vecindario tenían una población de 40.748. La composición racial del vecindario era 32,66% blanca , 22,27% afroamericana , 0,90% nativa americana , 9,01% asiática , 0,09% isleña del Pacífico , 28,23% de otras razas y 1,59% de dos o más razas. El 52,78% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza. El 21,17% eran puertorriqueños y el 8,84% dominicanos .
El ingreso medio de un hogar en el vecindario era de $28,724 y el ingreso medio de una familia era de $29,679. Los hombres tenían un ingreso medio de 24.876 dólares frente a 20.814 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita del vecindario era de 13.550 dólares.
El 35,15% de la población (14.324 personas) nació en el extranjero. Otro 8,55% nació en Puerto Rico y, por lo tanto, algunos los consideraban nativos. De los nacidos en el extranjero, el 32,46% nacieron en el Caribe , el 13,95% en América del Sur , el 11,64% en el sur de Asia Central , el 11,44% en América Central , el 11,35 en Europa del Este , el 5,35% en el Sudeste Asiático , el 3,60% en Asia Oriental , el 3,00%. % en África occidental , 0,84% en Europa meridional , 0,72% en Asia occidental y 0,71% en Europa occidental . Los países que están representados por al menos el 2,5% (358 personas) de la población nacida en el extranjero del barrio son República Dominicana (21,17%), México (7,81%), Jamaica (6,49%), Ecuador (5,65%), Bangladesh (5,42 %), Guyana (4,64%), Filipinas (4,52%), Albania (4,07%), Irlanda (3,00%) y Pakistán (2,81%).
Con base en datos de muestra del mismo censo, la Oficina del Censo de EE. UU. estima que el 37,44% de la población de 5 años o más habla solo inglés en casa. El 46,15% habla español en casa, ya sea exclusivamente o junto con el inglés. Otros idiomas hablados en casa por más del 0,5% de la población de Norwood incluyen tagalo (1,89%), urdu (0,93%), coreano (0,79%), francés (0,68%), serbocroata (0,69%), chino ( 0,60%) y gujarati (0,58%). Además, el 2,69% habla " otras lenguas índicas " (principalmente bengalí ), el 2,47% habla " otras lenguas indoeuropeas " (principalmente albanés ), el 0,85% habla " lenguas africanas " y el 0,56% habla " otras lenguas eslavas " (principalmente búlgaro ).
Norwood es parte del distrito 11 del Concejo Municipal de la ciudad de Nueva York , representado por Eric Dinowitz .
En 2022, luego de la redistribución de distritos resultante del Censo de 2010 , hubo cambios importantes en los demás niveles de representación gubernamental. El barrio fue absorbido por el Distrito 33 del Senado del Estado de Nueva York , representado por Gustavo Rivera . El vecindario fue dividido para la Asamblea del Estado de Nueva York entre dos distritos: el Distrito 80 de la Asamblea, representado por John Zaccaro Jr. , y el Distrito 81 de la Asamblea, representado por Jeffrey Dinowitz . Además, pasó a formar parte del distrito 15 del Congreso de Nueva York , representado por Ritchie Torres . Todos sus representantes son miembros del Partido Demócrata .
Norwood y Bedford Park están patrullados por el distrito 52 de la policía de Nueva York , ubicado en 3016 Webster Avenue . [4] El distrito 52 ocupó el puesto 49 entre las 69 áreas de patrulla más seguras en cuanto a delitos per cápita en 2010. [29] A partir de 2018 , con una tasa de agresiones no mortales de 97 por cada 100.000 personas, la tasa de delitos violentos[actualizar] de Norwood y Bedford Park per cápita es mayor que el de la ciudad en su conjunto. La tasa de encarcelamiento de 583 por cada 100.000 habitantes es más alta que la de la ciudad en su conjunto. [23] : 8
El distrito 52 tiene una tasa de criminalidad más baja que en la década de 1990, y los delitos en todas las categorías disminuyeron un 76,1% entre 1990 y 2022. El distrito informó 14 asesinatos, 37 violaciones, 410 robos, 598 agresiones graves, 192 robos y 666 hurtos mayores. y 254 grandes hurtos de automóviles en 2022. [30]
Los delitos reportados para el año 2019 incluyen 8 asesinatos; 34 violaciones; 363 robos; 564 agresiones graves; 184 robos; 726 hurto mayor; y 78 autos por hurto mayor. [31]
Norwood está ubicado cerca de dos estaciones de bomberos del Departamento de Bomberos de la ciudad de Nueva York (FDNY). [32] Engine Co. 79/Ladder Co. 37/Battalion 27 está ubicado en 2928 Briggs Avenue. [33] Engine Co. 62/Ladder Co. 32 está ubicado en 3431 White Plains Road. [34]
A partir de 2018 [actualizar], los nacimientos prematuros son menos comunes en Norwood y Bedford Park que en otros lugares de la ciudad, aunque los nacimientos de madres adolescentes son más comunes. En Norwood y Bedford Park, hubo 85 nacimientos prematuros por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 87 por 1.000 en toda la ciudad) y 30,3 nacimientos de madres adolescentes por cada 1.000 nacidos vivos (en comparación con 19,3 por 1.000 en toda la ciudad). [23] : 11 Norwood y Bedford Park tienen una población relativamente promedio de residentes que no están asegurados . En 2018, se estimó que esta población de residentes sin seguro era del 16 %, más que la tasa de toda la ciudad del 12 %. [23] : 14
La concentración de partículas finas , el tipo de contaminante del aire más letal , en Norwood y Bedford Park es de 0,0078 miligramos por metro cúbico (7,8 × 10 −9 oz/pie cúbico), más que el promedio de la ciudad. [23] : 9 El doce por ciento de los residentes de Norwood y Bedford Park son fumadores , lo que es inferior al promedio de la ciudad de 14% de residentes fumadores. [23] : 13 En Norwood y Bedford Park, el 33% de los residentes son obesos , el 19% son diabéticos y el 35% tienen presión arterial alta , en comparación con los promedios de toda la ciudad de 24%, 11% y 28% respectivamente. [23] : 16 Además, el 25% de los niños son obesos, en comparación con el promedio de la ciudad del 20%. [23] : 12
El 84% de los residentes come algunas frutas y verduras todos los días, cifra inferior al promedio de la ciudad del 87%. En 2018, el 67% de los residentes describieron su salud como "buena", "muy buena" o "excelente", cifra inferior al promedio de la ciudad del 78%. [23] : 13 Por cada supermercado en Norwood y Bedford Park, hay 18 bodegas . [23] : 10
El Centro Médico Montefiore y el Hospital North Central Bronx están ubicados en Norwood. [35]
Norwood es parte del código postal 10467. [36] El Servicio Postal de los Estados Unidos opera la estación Van Cott en 3102 Decatur Avenue. [37]
Norwood y Bedford Park generalmente tienen una tasa más baja de residentes con educación universitaria que el resto de la ciudad a partir de 2018 [actualizar]. Mientras que el 23% de los residentes de 25 años o más tienen educación universitaria o superior, el 32% tiene educación inferior a la secundaria y el 45% son graduados de la escuela secundaria o tienen alguna educación universitaria. Por el contrario, el 26% de los residentes del Bronx y el 43% de los residentes de la ciudad tienen educación universitaria o superior. [23] : 6 El porcentaje de estudiantes de Norwood y Bedford Park que sobresalieron en matemáticas aumentó del 21% en 2000 al 48% en 2011, y el rendimiento en lectura aumentó del 28% al 33% durante el mismo período. [38]
La tasa de ausentismo de estudiantes de escuela primaria en Norwood y Bedford Park es mayor que en el resto de la ciudad de Nueva York. En Norwood y Bedford Park, el 28% de los estudiantes de escuela primaria faltaron veinte o más días por año escolar , cifra superior al promedio de la ciudad del 20%. [24] : 24 (PDF p. 55) [23] : 6 Además, el 70% de los estudiantes de secundaria en Norwood y Bedford Park se gradúan a tiempo, cifra inferior al promedio de la ciudad del 75%. [23] : 6
El Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York opera escuelas públicas en el área. Las escuelas del vecindario zonal son PS/MS 280 Mosholu Parkway (grados K-8) [39] y PS 56 (grados K-5). [40] Los estudiantes del área asisten a varias escuelas secundarias, incluidas la escuela secundaria Evander Childs y la escuela secundaria DeWitt Clinton . La escuela St. Brendan's es una escuela católica del área K-8. CJ Hughes de The New York Times declaró que, según los residentes del área de Norwood, las escuelas secundarias de la comunidad eran "impredecible". [41]
La Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL) opera la sucursal de Mosholu en 285 East 205th Street. La sucursal abrió sus puertas en 1955 y consta de dos plantas: planta baja y sótano. [42]
Las siguientes estaciones de metro de la ciudad de Nueva York sirven a Norwood: [43]
La línea Harlem del Metro-North Railroad hasta Grand Central sirve a Norwood en la estación Williams Bridge ubicada en el límite este del vecindario. [44]
Las siguientes rutas de autobús de operaciones regionales de autobuses de MTA sirven a Norwood: [45]
Norwood también cuenta con las siguientes rutas del sistema de autobuses Bee-Line al condado de Westchester, Nueva York : [45]
Los vecindarios cercanos incluyen Bedford Park , Williamsbridge , Olinville , Woodlawn Heights y Allerton . A veces se hace referencia a Norwood como una sección de Williamsbridge, pero dado lo diferente que es el área contigua a Norwood hacia el este, es difícil entender cómo surgió esta noción. Las posibles fuentes de tal idea errónea podrían ser el código postal compartido entre Norwood y Williamsbridge (10467) o el "Williamsbridge Oval" en Norwood.
Maratón de Stamford de Nueva York de 1896.
