stringtranslate.com

Non Sequitur (tira cómica)

Non Sequitur es una tira cómica creada por Wiley Miller (acreditado como Wiley) a partir del 16 de febrero de 1992 [1] y distribuida por Andrews McMeel Syndication a más de 700 periódicos . También se publica en gocomics.com y se distribuye por correo electrónico.

Traducido del latín como "no se sigue", Non Sequitur es a menudo político y satírico , aunque otras veces, puramente cómico .

La tira ha sufrido muchos cambios a lo largo de su historia. Originalmente, el cómic era una caricatura de un solo panel , similar a The Far Side de Gary Larson . Se volvió más político (desde una perspectiva moderadamente liberal ) en tono durante la década de 1990, hasta el punto en que a menudo se convirtió en una caricatura editorial al límite . Hoy, el cómic se ha vuelto más tradicional, a veces utilizando un formato de varios paneles y personajes recurrentes. La tira diaria horizontal a veces se usa como un solo panel. La tira del domingo es vertical.

Non Sequitur ha sido distinguida con cuatro premios de la National Cartoonists Society , incluido el Newspaper Panel Cartoon Award en 1995, 1996 y 1998, y el Newspaper Panels Award en 2002. Es la única tira cómica que ganó en su primer año de sindicación y el único título que ha ganado tanto la categoría de mejor tira cómica como la de mejor panel de cómic.

Personajes de Whatchacallit, Maine

Los Pyles

Originalmente, Danae, Joe y Flo "Offshore" eran personajes separados en sus propios segmentos, pero sus historias finalmente se fusionaron y se los presentó como una familia. Joe y sus hijas se mudaron a su natal Nueva Inglaterra para vivir cerca de su madre luego de su divorcio y su retiro de los principales medios de comunicación.

José

Joseph "Joe" Pyle es un ex presentador desempleado del programa de radio "NoozTube", que a menudo se siente frustrado por el trato que le dan los medios de comunicación y que la tira utiliza para hacer comentarios sobre ellos. A medida que el elenco de personajes crecía y se fusionaba, se convirtió en el padre, a menudo desconcertado, de Danae y Kate. Su nombre puede ser una referencia al presentador de programas de entrevistas conservador y conflictivo, Joe Pyne , pero es igualmente probable que sea un homenaje al querido corresponsal de la Segunda Guerra Mundial Ernie Pyle ; Joe representa así la relación de amor y odio que muchos estadounidenses convencionales tienen con los medios de comunicación. En sus primeras apariciones, Joe se parecía mucho al expresidente George H. W. Bush , cuya familia tiene una casa en Maine.

Su ex esposa y madre de Danae y Kate, Jennifer Pyle , no es vista y rara vez se hace referencia a ella. Se dice que se escapó con un motociclista mientras la familia estaba de viaje en New Hampshire . [2]

Dánae

Danae Pyle es una joven preadolescente con una visión pesimista del mundo (pero no de sí misma), que a menudo aparece en la tira con fines satíricos. Apareció por primera vez en la tira en 1998 con su hermana Kate y sus padres (se puede suponer que esto sucedió antes de su divorcio). Es el personaje más famoso de la tira y, con frecuencia, su protagonista.

Kate

Kate Pyle es la hermana más optimista de Danae. A menudo se la utiliza como un complemento a Danae en cuanto a las diferencias entre sus personalidades y su visión del mundo. La frecuencia de sus apariciones disminuyó con la creación de Lucy, que comenzó a actuar como el hombre serio de Danae.

Flo

Florence "Flo" Pyle es la madre de Joe y propietaria del restaurante Flo's Offshore Diner en Whatchacallit, Maine . Miller comentó: "Creé una serie de personajes que surgieron de nuestras visitas a Maine. Flo 'Offshore' está inspirada en el restaurante Maine Diner [3] en Wells . Quería capturar la esencia de la autenticidad de la gente de Maine, gente con los pies en la tierra y de buen carácter, y trabajar con el acento... Está ambientado en Whatchacallit, Maine". [4] A menudo se puede ver a Flo con una cafetera en la mano, aunque su restaurante también sirve licor, que es la fuente de los cuentos fantásticos del capitán Eddie.

Chelín

Robert "Bob" Pyle es el hermano de Joe, a quien se le suele ver tomando una copa con él en un bar. A menudo intenta convencer a Joe de que se dedique a profesiones que le permitan hacerse rico rápidamente o que se convierta en presentador de un programa de noticias por cable. Según la tira del 15 de enero de 2003, es abogado y en las tiras del 28 y 29 de mayo de 2007 se indica que tiene un bufete y que lleva veinte años representando casos de lesiones personales. Es soltero y evita las relaciones con mujeres.

Según Wiley Miller, Bob sigue el modelo de su actor favorito, Dabney Coleman, no solo en apariencia sino también en su comportamiento agudo. [5]

Tío Reginald

El tío Reginald Pyle es el fantasma de un pariente anciano y alcohólico que ronda la casa de Joe. A veces, el lector puede vislumbrar un mundo alternativo (quizás también el pasado) donde Reginald todavía está vivo. En esta realidad, vive con su hermano Montgomery "Monty" Pyle en una gran mansión victoriana con numerosos sirvientes, incluido Smithers , el mayordomo. Danae, Kate y Flo conocen bien a Reginald, pero Joe se niega a creer que exista en forma de fantasma.

Otros personajes

Brenda

Brenda Santa Fe es la dueña de Brenda's Clam Hut y es una visitante frecuente de Flo's Offshore Diner (posiblemente porque su restaurante no está abierto hasta altas horas de la noche, como lo hace un restaurante). Se la puede ver con frecuencia en este último como clienta mientras el capitán Eddie cuenta sus historias. Está enamorada de Joe, pero después de que Joe mostrara poco interés, se escapó con otro hombre. A veces vestía una sudadera con las letras "KPT", una abreviatura común de Kennebunkport, Maine . [6]

Victoria

Victoria Santa Fe es la hermana mayor de Brenda. Es mucho más descarada que Brenda y al principio mostró menos interés en Joe. Sin embargo, con el tiempo empezaron a salir y la familia de Joe le insistía con frecuencia para que le propusiera matrimonio. Ella trabaja en Brenda's Clam Hut. El último día de 2009 apareció con un "cuestionario de acuerdo prematrimonial" para Joe. Flo dice que no sabía que estaban saliendo, y mucho menos comprometidos, y Joe responde: "Yo tampoco". Durante las tres semanas siguientes, Joe responde con éxito todas las preguntas y se comprometen. El 18 de enero de 2010, Danae descubre que están comprometidos.

Jeffrey

Jeffrey es un chico bastante nerd de la clase de Danae que está enamorado de ella. En Non Sequitur Sunday Color Treasury , el autor describe cómo un lector lo inspiró para crear el personaje.

Jacobo

Jack es el hermano menor autista de 6 años de Jeffrey, según el nieto de Miller, presentado el 29 de marzo de 2020. [7]

Lars

Lars es un marciano que apareció, a partir del 2 de mayo de 2009, en una serie de tiras en las que Jeffrey construía una nave espacial y se embarcaba en una expedición a Marte. Lars actuó como ayudante en la construcción de la nave espacial y como guía en Marte. Antes de la aparición de Lars, Danae fue a ver a Jeffrey construir la nave espacial, por lo que apareció en el resto de la historia.

Capitán Eddie

El capitán Eddie es un pescador comercial de Maine (con el acento asociado) que continuamente cuenta historias fantásticas de sus expediciones en barco, generalmente relacionadas con langostas gigantes o extraterrestres, a cualquiera que lo escuche en la cafetería de Flo.

Helecho

Fern es compañera de clase de Danae. Fue presentada por primera vez el 14 de abril de 2021. Parece asiática-estadounidense. [8]

Los Graevsytes

Presentados el 8 de septiembre de 2002, los Graevsytes tienen similitudes con La Familia Addams . Los Graevsytes también aparecieron en la serie Halloween de Danae en octubre y noviembre de 2002.

Horacio

Horace Graevsyte , el padre, lleva su cabeza en un plato (parece ser el fantasma de un hombre decapitado).

Miranda

Miranda Graevsyte , la madre, flota alrededor de la casa.

Niño

Boyle Graevsyte , un adolescente , tiene cierto parecido con Jason Voorhees de las películas de Viernes 13 .

Mimi

(Gritando) Mimi Graevsyte es la hija y el bebé.

Mascotas

Lucy

Lucy es una Clydesdale pigmea parlante que, al igual que Hobbes de Calvin y Hobbes , interpreta a la observadora silenciosa la mayor parte del tiempo. Lucy fue presentada en la tira del 11 de julio de 2003, en una historia en la que Danae y Kate iban a un campamento de equitación de verano. Al final del verano, Danae se hizo muy amiga de Lucy y la llevó a casa. Sin embargo, a diferencia de Hobbes, Lucy es un caballo "real" con el que los niños hablan e interactúan como con cualquier otro personaje, y no es invisible para los adultos.

Pete

Petey es un perro de origen humilde que ha llegado a manos de Kate. También puede hablar con Danae y Kate. Deja que Rölf lo meta en problemas constantemente.

Rölf

Rölf es el perro de Brenda y amigo de Petey. El tamaño de su hocico supera con creces el de su cerebro. También es un símbolo de la tira y se lo puede ver en la portada de Beastly Things de Non Sequitur . Rölf (o un antepasado o pariente de una era anterior o alternativa) también ha aparecido en una serie de corta duración en Non Sequitur llamada BE .

Paulie

Paulie es el gato del capitán Eddie que siempre está con Eddie, acompañándolo en sus diversas aventuras ficticias, y generalmente se sienta en su hombro, en lugar del loro habitual que acompaña a un pirata.

Otros personajes recurrentes

La mayoría de estos personajes sólo o mayoritariamente aparecen en las tiras dominicales .

Hombre obvio

Obviousman es un superhéroe que no soporta lo demasiado obvio ni lo hipócrita. Su símbolo es la palabra "Duh" con una barra atravesada (¡No Duh!). Suele aparecer solo los domingos.

Ha aparecido siendo entrevistado por Joe en su programa de radio. La identidad secreta de Obviousman es Mark Cohen , un agente inmobiliario y mago aficionado de California, que ha asumido la misión en la vida de liberar a la gente de la maldición de la obediencia sin sentido a los dictados de los medios de comunicación masivos, y al menos frenar, si no revertir, el empobrecimiento de los Estados Unidos. Su némesis es el Profesor Obfuscate .

En el libro Non Sequitur's Sunday Color Treasury , Miller afirmó que nombró la verdadera identidad de Obviousman en honor a un amigo que había muerto de cáncer en 1999. El verdadero Mark Cohen era un agente inmobiliario y un ávido coleccionista de cómics y obras de cómic originales. Miller explicó: "Esta fue mi manera de conmemorarlo. Era muy querido en toda nuestra profesión como un gran embajador del cómic como forma de arte".

Actualmente, se puede encontrar un cortometraje animado, Obviousman: The Movie , en el sitio web de Non Sequitur . Wiley Miller presta su voz a Obviousman.

Albahaca común

Basil el Ordinario es un niño que, en los albores de la Revolución Industrial , emprende un viaje a la ciudad en las nubes de Helios. La historia se publicó los domingos del 20 de febrero al 24 de julio de 2005. Otra historia comenzó el 9 de septiembre de 2007 con una tira dominical titulada "El regreso de Basil el Ordinario" que repasaba los acontecimientos hasta el momento y que apareció el 2 de septiembre y concluyó el 6 de enero de 2008.

Ele

Ele ( Extinction Level Event ) es una criatura cínica parecida a un gato que vive en la época anterior al hombre. Aparece solo en las tiras cómicas de los domingos y ha aparecido en dos ediciones importantes: una desde 2000 hasta julio de 2001 y otra a principios de 2006.

Homero

Homer , llamado Honor en sus encarnaciones femeninas, es un alma difunta que, además de lidiar con la vida en el más allá, tiene que lidiar con la vida real cada vez que regresa a la Tierra. Ha sido un antiguo romano (que apenas escapó de Pompeya ), un campesino medieval, una mujer de las cavernas y una inmigrante. Homer se convirtió en una tira derivada llamada Homer the Reluctant Soul , que Wiley intentó comercializar en línea y apareció en un libro con el mismo título.

Pierre del Norte

Pierre del Norte (un juego de palabras de Nanook del Norte ) es un francocanadiense que odia el frío y se encuentra en desacuerdo con osos polares muy inteligentes (y muy hambrientos) .

Lucifer

Lucifer (es decir, Satanás ) aparece a menudo en la tira para delegar castigos infernales, como ver reality shows .

San Pedro

San Pedro guarda las puertas del cielo y ha interactuado con numerosos personajes, incluido el Capitán Eddie.

El bulldog

En numerosas tiras que tratan sobre la vida familiar de parejas de mediana edad se puede ver un bulldog de mascota con colmillos exagerados (similares a los de Rölf, arriba).

Los osos

A menudo aparece un grupo de osos antropomorfos ( osos pardos , no relacionados con los osos polares de Pierre del Norte, arriba), generalmente vistos tratando de atraer a los humanos hacia sus garras, presumiblemente para comer.

Libros

Controversias

Nuevos tiempos del Estrechocontroversia

Non Sequitur fue publicado en el New Straits Times , un importante periódico de Malasia, un país de mayoría musulmana , como parte de su línea de tiras cómicas de los días de semana. Sin embargo, el cómic generó controversia en el país y en su gobierno después de que el periódico imprimiera la tira sindicada que satirizaba las protestas por las controvertidas caricaturas de Mahoma del Jyllands-Posten el 20 de febrero de 2006. La caricatura muestra a un caricaturista callejero que ofrece caricaturas de Mahoma "mientras espera" con un epígrafe que dice que el caricaturista finalmente ha logrado su objetivo de ser el hombre más temido del mundo.

Posteriormente, el periódico The New Straits Times emitió una disculpa. [9] Wiley Miller comentó sobre la respuesta de Malasia a la tira, afirmando en una entrevista del 1 de febrero de 2007 que era "mucho ruido y pocas nueces". [10]

Mensaje oculto en la polémica sobre Donald Trump

La edición del 10 de febrero de 2019 de Non Sequitur contenía como un " huevo de pascua " un mensaje oculto irrespetuoso hacia el presidente Donald Trump . [11] La tira parodiaba el arte de Leonardo da Vinci con osos antropomórficos y presentaba varios garabatos en su mayoría ilegibles, uno de los cuales contenía la frase "vete a la mierda, Trump". Wiley confirmó el mensaje y se disculpó, explicando que fue un descuido que tenía la intención de rectificar. [12] Sin embargo, su publicación en Twitter contradecía lo que dijo en su disculpa. [13] Varios periódicos dejaron de publicar la tira en respuesta. [14] [15] [12]

Referencias

  1. ^ Holtz, Allan (2012). Cómics de periódicos estadounidenses: una guía de referencia enciclopédica . Ann Arbor: The University of Michigan Press. pág. 289. ISBN 9780472117567.
  2. ^ Como afirmó la madre de Joe en la tira del 12 de febrero de 2008.
  3. ^ "Maine Diner". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 15 de enero de 2008 .
  4. ^ Bouchard, Stephanie. "El dibujante encuentra en Maine un lugar creativo que lo excita". Maine Sunday Telegram (Portland, Maine), 20 de febrero de 2005, página G1.
  5. ^ Miller, Wiley. "Comentario sobre la tira Non Sequitur del 3 de diciembre de 2023". gocomics .
  6. ^ "Hierba de playa: KPT". Archivado desde el original el 7 de julio de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  7. ^ Degg, DD (18 de abril de 2020). "Jack y Wiley, una historia de amor sin sentido". The Daily Cartoonist . Consultado el 30 de mayo de 2020 .
  8. ^ Son Sequiter, 14 de abril de 2021.
  9. ^ Joshi, Vijay (24 de febrero de 2006). "Diario de Malasia se disculpa por las caricaturas". Associated Press . Consultado el 16 de agosto de 2007 .
  10. ^ Kerr, Kathie (1 de febrero de 2007). "Wiley Miller celebra 15 años de Non Sequitur". Universal Press Syndicate . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de agosto de 2007 .
  11. ^ Anapol, Avery (11 de febrero de 2019). "Periódico elimina tira cómica sindicada tras un 'vete a la mierda' oculto a Trump". The Hill . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  12. ^ ab "Un caricaturista insertó un vulgar mensaje anti-Trump en su tira cómica. Estos periódicos no se están riendo". Washington Post . 2019-02-11 . Consultado el 2019-02-14 .
  13. ^ Morrissey, Andy (11 de febrero de 2019). "Una bomba F contra el presidente Trump escondida en los cómics del domingo lleva al periódico a retirar 'Non Sequitur'". Winston-Salem Journal . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  14. ^ "Mensaje vulgar a Trump en "Non Sequitur" le cuesta espacio en al menos un periódico". CBS News . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  15. ^ "Periódico retira caricatura 'Non Sequitur' por insulto a Trump". AP NEWS . 2019-02-11 . Consultado el 2019-02-11 .

Enlaces externos