stringtranslate.com

Nicolás Lenau

Lenau en 1839

Nikolaus Lenau era el seudónimo de Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau (13 de agosto de 1802 - 22 de agosto de 1850), un poeta austriaco de lengua alemana .

Biografía

La tumba de Lenau en Weidling, Austria

Nació en Csatád (Schadat), Reino de Hungría, ahora Lenauheim , Banat , entonces parte de la monarquía de los Habsburgo , ahora en Rumania . Su padre, un funcionario del gobierno de los Habsburgo, murió en 1807 en Budapest , dejando a sus hijos al cuidado de su madre, que se volvió a casar en 1811. En 1819 Nikolaus fue a la Universidad de Viena ; posteriormente estudió derecho húngaro en Pozsony ( Bratislava ) y luego pasó los siguientes cuatro años cualificándose en medicina. Incapaz de establecerse en cualquier profesión, comenzó a escribir versos. La disposición a la melancolía sentimental heredada de su madre, estimulada por las decepciones amorosas y por la moda predominante de la escuela romántica de poesía, descendió a la tristeza después de la muerte de su madre en 1829. [1]

Sin embargo, poco después, un legado de su abuela le permitió dedicarse por completo a la poesía. Sus primeros poemas publicados aparecieron en 1827, en Aurora de Johann Gabriel Seidl . En 1831 se trasladó a Stuttgart , donde publicó un volumen de Gedichte (1832) dedicado al poeta suabo Gustav Schwab . También conoció a Ludwig Uhland , Justinus Kerner , Karl Mayer y otros. Su espíritu inquieto anhelaba el cambio y decidió buscar la paz y la libertad en América. [1]

En octubre de 1832 desembarcó en Baltimore y se instaló en una finca en Ohio . También vivió seis meses en New Harmony, Indiana , con un grupo llamado Harmony Society . La vida en la selva primitiva no estuvo a la altura del ideal que había imaginado. No le gustaban los estadounidenses con su eterno balbuceo inglés de dólares ( englisches Talergelispel ), y en 1833 regresó a Alemania. La apreciación de su primer volumen de poemas reavivó su espíritu. [1]

A partir de entonces vivió en parte en Stuttgart y en parte en Viena . En 1836 apareció su Fausto , en el que expuso su propia alma al mundo; [2] [1] en 1837, Savonarola , una epopeya en la que se afirmaba la libertad frente a la tiranía política e intelectual como un componente esencial del cristianismo. En 1838, su Neuere Gedichte demostró que Savonarola había sido el resultado de una exaltación pasajera. De estos nuevos poemas, algunos de los más bellos estaban inspirados en su pasión desesperanzada por Sophie von Löwenthal, la esposa de un amigo. En 1842 apareció Die Albigenser , y en 1844 comenzó a escribir su Don Juan , un fragmento del cual se publicó después de su muerte. [1]

Poco después desarrolló síntomas de mala salud mental. En octubre de 1844, una mañana, saltó de una ventana y corrió por una calle gritando "¡Rebelión! ¡Libertad! ¡Auxilio! ¡Fuego!". [3] Fue internado en un asilo, bajo restricción, por el resto de su vida. Murió en el asilo de Oberdöbling, cerca de Viena [1] y fue enterrado en el cementerio de Weidling, cerca de Klosterneuburg . En su tumba hay una réplica de un libro abierto con un extracto de uno de sus poemas ( An Frau Kleyle ) inscrito en la página de la izquierda, mientras que en la página de la derecha está la última estrofa de su poema Vergangenheit . La ciudad de Stockerau en la Baja Austria se ha proclamado a sí misma "Ciudad Lenau", porque Nikolaus Lenau realizó extensos paseos por los bosques aluviales junto a Stockerau y el Danubio y se inspiró para escribir uno de sus poemas líricos más famosos, "Schilflieder", durante esta época. Varias calles y plazas de Viena y sus alrededores llevan su nombre.

Sus poemas políticos, como "Junto a la tumba de un ministro", revelan las simpatías liberales de Lenau con sus ataques al despotismo del sistema reaccionario de Metternich y la supuesta corrupción de la Iglesia católica. [4] La fama de Lenau se basa principalmente en sus poemas más breves; incluso sus epopeyas son esencialmente líricas en su calidad. Su excelente poema, "Herbst", expresa la tristeza y la melancolía que sintió después de su estancia en los Estados Unidos y sus extenuantes viajes a través del Atlántico para regresar a Europa. En él, lamenta la pérdida de la juventud, el paso del tiempo y su propia sensación de inutilidad. El poema es arquetípico del estilo de Lenau y culmina con el hablante soñando con la muerte como un escape final del vacío. Es el mayor poeta lírico moderno de Austria y el representante típico en la literatura alemana de ese Weltschmerz pesimista que, comenzando con Lord Byron , alcanzó su culminación en la poesía de Giacomo Leopardi . [1]

Las Sämtliche Werke de Lenau se publicaron por primera vez en 4 vols. por Anastasius Grün en 1855, pero hay varias ediciones más modernas, como las de Max Koch en Deutsche Nationalliteratur de Joseph Kürschner de 1888 (vols. 154 y 155), y E. Castle (2 vols., 1900). [1]

Legado

Referencias

  1. ^ abcdefgh  Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Lenau, Nikolaus". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
  2. ^ Janů, Jaroslav. Lenau . pag. 116.
  3. ^ Murray, Christopher John (2004). Enciclopedia de la era romántica, 1760-1850, volumen 2. Taylor & Francis. págs. 663–664.
  4. ^ Cohen, Aaron I. (1987). Enciclopedia internacional de compositoras (segunda edición, revisada y ampliada). Nueva York: Books & Music USA Inc. pág. 620. ISBN 0-9617485-2-4.OCLC 16714846  .
  5. ^ "Textos de canciones de Sophie Seibt | LiederNet". www.lieder.net . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Pauline Volkstein und ihre Volkslieder. Von Dr. Armin Knab. - Deutsche Digitale Bibliothek". www.deutsche-digitale-bibliothek.de (en alemán) . Consultado el 4 de marzo de 2023 .

Enlaces externos