New Words Bookstore fue una librería feminista con sede en Cambridge, Massachusetts . Abrió sus puertas en 1974, siendo una de las primeras librerías feministas de Estados Unidos, y se trasladó a un local más grande dos años después. Ganó reputación internacional y en 1989 era la librería feminista más grande de Estados Unidos en términos de ventas. Después de que la librería cerrara en 2002, el Center for New Words ( CNW ) continuó su legado hasta que esta organización cerró sus puertas en 2008 y algunas de sus actividades fueron llevadas a cabo por Women, Action & the Media (WAM!).
New Words, una librería para mujeres, abrió sus puertas en Somerville, Massachusetts , el 6 de abril de 1974. New Words fue una de las primeras librerías feministas del país y una pionera en lo que pronto se convertiría en un movimiento internacional de librerías feministas y mujeres en la prensa.
Las cuatro fundadoras, Rita Arditti , [1] Gilda Bruckman, [2] Mary Lowry y Jean MacRae se conocieron a través de presentaciones hechas por amigos en común. Rita Arditti era bióloga, Gilda Bruckman trabajaba en una librería de Harvard Square , Mary Lowry era óptica y Jean MacRae estaba terminando un posgrado en la Harvard Divinity School . [3] Juntas, con fondos comunes de $15,000, crearon uno de los primeros espacios para mujeres en el área de Boston. [2] La librería abrió sus puertas por primera vez en 419 Washington Street, Somerville .
En enero de 1976, New Words se trasladó a un espacio más grande en 186 Hampshire St, Cambridge ( Inman Square ), en lo que entonces era un foco de actividad feminista. [4] Además de New Words, el edificio de Hampshire Street albergaba el Goddard Cambridge Graduate Program in Women's Studies, Focus (un colectivo de asesoramiento feminista) y la Boston Federal Feminist Credit Union. Dos manzanas más adelante por Hampshire Street estaba el Women's Community Health Center ( centros de salud feministas ), y al otro lado de la calle, el restaurante para mujeres, Bread & Roses. Unas cuantas puertas más arriba en la calle en la otra dirección estaba Gypsy Wagon, una tienda de artesanía propiedad de mujeres. El Cambridge Women's Center estaba a poca distancia.
A mediados de la década de 1980, el colectivo New Words se había expandido para incluir a Madge Kaplan, Kate Rushin, Laura Zimmerman, Doris Reisig y Joni Seager. [4]
A finales de los años 1990, los cambios en la venta de libros, incluida la aparición de la venta de libros en línea y el crecimiento de las grandes cadenas de librerías, afectaron la viabilidad de las librerías para mujeres y otras librerías independientes . [5] En 1998, además, otros establecimientos feministas en Inman Square (el barrio de Cambridge en el que se encontraba New Words) habían cerrado, con la excepción de Focus Counseling. Esto dio como resultado una disminución de la presencia de clientes. [ cita requerida ]
Para afrontar estos nuevos retos, en 1998 los copropietarios de la librería crearon New Words Live, una organización sin ánimo de lucro, para brindar apoyo a la programación cultural que anteriormente había estado bajo los auspicios de la librería. [6] Además de continuar con la serie de autores, la programación de New Words Live incluyó una serie de música (New Words Unplugged) y sesiones de poesía de micrófono abierto . [ cita requerida ]
En octubre de 2000, New Words Live recibió una subvención de la Fundación Ford para explorar posibles modelos para el futuro de las librerías feministas en los Estados Unidos, prestando especial atención a los acuerdos que mejorarían y desarrollarían sus amplios roles culturales y políticos. La Junta Directiva y los propietarios de New Words trabajaron para traducir su experiencia y la confianza de la comunidad en un grupo sin fines de lucro autosuficiente. Gracias al apoyo de la comunidad y a la subvención de la Fundación Ford, cuando la librería cerró en 2002, el Centro para Nuevas Palabras (CNW) siguió funcionando después de la tienda. [5]
Desde el principio, el colectivo quiso que la librería fuera un foro para que las mujeres pudieran debatir nuevas ideas y nuevos escritos. [7] [ página necesaria ] La programación relacionada con los libros era el núcleo de la librería y representaba el lado literario-político del feminismo. Las visitas de las autoras solían ser muy concurridas y destacadas. A lo largo de los años, las lecturas en la tienda trajeron autores como Dorothy Allison , Julia Alvarez , Ellen Bass , Alison Bechdel , Robin Becker , Kate Clinton , Blanche Wiesen Cook , Mary Daly , Edwidge Danticat , Barbara Ehrenreich , Cynthia Enloe , Eve Ensler , Lillian Faderman , Leslie Feinberg , Carol Gilligan , Jane Hamilton , Judith Lewis Herman , bell hooks , June Jordan , Audre Lorde , Robin Morgan , Tillie Olsen , Grace Paley , Pat Parker , Marge Piercy , Judith Plaskow , Minnie Bruce Pratt , Adrienne Rich , May Sarton , Marjane Satrapi , Alix Kates Shulman , Barbara Smith , Gloria Steinem , Wendy Wasserstein , Jennifer Weiner , entre docenas de otras, al público del área de Boston. [8]
Las librerías feministas fueron parte integral de la segunda ola del feminismo . [9] A principios de la década de 1970, proliferaron los periódicos, revistas, periódicos y prensa independiente para mujeres, y comenzaron a abrir librerías para mujeres, al principio solo en unas pocas ciudades importantes y luego en todo el país. [10] Entre las primeras de estas se encontraban A Woman's Place en Oakland, Labyris Books y Womanbooks en la ciudad de Nueva York (1972), Charis en Atlanta (1973), Toronto Women's Bookstore en Canadá (1973), Amazon Bookstore en Minneapolis (1974) y New Words en Cambridge (1974). New Words fue uno de los miembros originales de la Red de Librerías Feministas, una red norteamericana de librerías feministas fundada por Carol Seajay en 1976. A fines de la década de 1980, había más de 120 librerías feministas en los EE. UU. y Canadá y una década después, había 175. [11] En 1989, New Words se clasificó como "la librería feminista más grande del país en términos de ventas en dólares". [3] [12]
New Words fue parte de una floreciente revolución cultural feminista de "mujeres impresas" a mediados de la década de 1970. [13] [ página requerida ] Las mujeres comenzaron a producir música, periódicos, revistas, abrieron editoriales y forjaron redes políticas y sociales nacionales e internacionales. Los estantes de la librería estaban llenos de ofertas de Daughters Inc., Diana Press , Persephone Press, Alice James Books , Naiad Press , Firebrand Books , Seal Press , Alta Press, Feminist Press , Virago Press , Crossing Press, Spinster's Ink Press y Kitchen Table: Women of Color Press , entre docenas de otras editoriales feministas y lésbicas. Pequeñas editoriales de panfletos como New England Free Press allanaron el camino para la revolución de los 'zine dos décadas después. Los periódicos de mujeres en Boston solo incluían Sojourner , Sister Courage , Equal Times y, más tarde, Women's Review of Books . Revistas nacionales como Second Wave y No More Fun and Games from Cell 16 se publicaron localmente. Gay Community News , otra publicación con sede en Boston, informó sobre las comunidades feministas, lesbianas y gays. La librería ayudó a abrir camino en muchos temas sociales. Los editores tradicionales comenzaron a buscar temas y tendencias en las librerías de mujeres, y New Words fue una de esas librerías en las que los editores buscaron ese tipo de dirección. Fue una de las primeras librerías en Boston con una gran sección de libros infantiles no sexistas y presentó libros sobre niños en lo que entonces se consideraban familias no tradicionales y niños con discapacidades; su sección de ficción lésbica tenía cientos de títulos; fue una de las pocas fuentes de escritos sobre mujeres y violencia. New Words fue uno de los pocos lugares en Boston donde se hizo visible el feminismo negro; la tienda fue un punto de venta importante para los escritos del Combahee River Collective y de Kitchen Table: Women of Color Press , y albergaba una extensa sección "afroamericana". Los vínculos internacionales de la librería eran evidentes en la variedad de ofertas: en los estantes de revistas de New Words se encontraban Manushi (India), Femme (México) y Spare Rib (Reino Unido). La librería presentaba escritoras internacionales de ficción y no ficción, desde Bessie Head hasta Nawal El Saadawi . [ cita requerida ]
New Words también se convirtió en un punto focal fundamental en el área de Boston para la organización política, los grupos de discusión feministas, los grupos de autoayuda y la programación cultural. New Words puso su sala de lectura a disposición de los grupos comunitarios para reuniones. La Alianza contra la Coerción Sexual (ver Acoso Sexual ), el comité organizador original del Fondo de Mujeres de Boston, Moving Violations, el comité de planificación de la Marcha de las Lesbianas de Boston, Rainbow Café (una reunión de mujeres queer en el ámbito académico) y un grupo de escritores transgénero, entre muchos otros, se reunían regularmente en New Words. [ cita requerida ]
A mediados de los años 1980, la librería se convirtió en un puente entre las activistas y los programas de estudios de la mujer , y suministraba títulos para muchos de los nuevos cursos de estudios de la mujer. Los instructores de estudios de la mujer y sus estudiantes dependían de la librería para encontrar las últimas publicaciones en sus campos; muchos instructores locales de estudios de la mujer organizaban visitas a la librería para sus clases. [14]
A lo largo de los años, New Words cosechó numerosos premios y reconocimientos: recibió elogios oficiales de la ciudad de Cambridge; [15] recibió el "Small Business Award" de 1998 del Greater Boston Business Council, el "Rosemary Dunn Dalton Award for Service to Women" de 1998 de la Lesbian and Gay Political Alliance of Massachusetts y el premio "Women in Business" del capítulo de Boston de la National Organization for Women . [16] Gilda Bruckman fue honrada con el " Astraea Foundation Independent Spirit Award" de 1999. [17] Este premio, establecido por Dorothy Allison en 1998, reconoció a "individuos o grupos cuyo trabajo con pequeñas editoriales y librerías independientes ha sido fundamental para apoyar a los escritores y presentar a los lectores obras que de otro modo podrían pasar desapercibidas o no leídas".
Los documentos de New Words Bookstore y del Center for New Words se encuentran en la Biblioteca Schlesinger , Instituto Radcliffe , Universidad de Harvard , Cambridge, Massachusetts. [18] [19] [20]
Cuando la librería cerró sus puertas, trasladó la programación cultural y política que había sido el sello distintivo de la librería a una nueva entidad independiente y sin fines de lucro, el Centro para Nuevas Palabras (CNW), bajo la dirección de Gilda Bruckman, Joni Seager y Laura Zimmerman; Jaclyn Friedman , la directora de programación de la librería, continuó como directora de programación de CNW. [5] [21]
Con oficinas y espacios para eventos ubicados en la YWCA de Cambridge, en el corazón de Central Square , la misión de CNW era alentar la participación de mujeres diversas en todo el "ciclo de las palabras", desde la alfabetización hasta la escritura literaria y la formación de opinión en los medios. Casi todos los programas se ofrecían de forma gratuita. Muchos de ellos se ofrecían en colaboración con otros grupos feministas y de justicia social locales y nacionales. [22]
Continuando con la tradición de lecturas de New Words con autoras feministas, CNW contó con la participación de Marjane Satrapi , Robin Morgan , Suzan-Lori Parks , Dorothy Allison y docenas de otras; en asociación con WGBH , muchas lecturas se transmitieron por Internet a oyentes y espectadores de todo el mundo. Los nuevos programas y proyectos locales de CNW incluyeron un micrófono abierto mensual de palabra hablada; un programa de televisión por cable con escritoras feministas locales; una serie de debates, Feminism and Dessert (recogida por la Comisión de Mujeres de Cambridge [23] ), talleres de escritura feminista con instructoras como Patricia Powell y Michelle Tea ; grupos de lectura sobre el tema del feminismo y la eliminación del racismo; y un grupo de escritura semanal con mujeres en On The Rise, un programa de día de refugio seguro para mujeres sin hogar en Cambridge. Este grupo de escritura, que comenzó en 2003, ha seguido reuniéndose bajo la dirección de Gilda Bruckman. [8]
CNW también inició "Tomando nuestro lugar en la conversación pública", un proyecto que tenía como objetivo corregir la eliminación posterior al 11 de septiembre de las opiniones y puntos de vista feministas de los medios y el discurso público. Incluyó lecturas y debates con Anne Garrels , Laura Flanders , Mary Frances Berry , Molly Ivins y otros destacados autores, activistas y comentaristas de asuntos públicos; y una serie de foros sobre cuestiones ignoradas por los medios tradicionales, como las mujeres en Afganistán, dirigido por Saira Shah ; y reportajes de guerra de "primera línea" en Sri Lanka y Afganistán , con Anita Pratap . [8]
En 2004, este proyecto también generó la conferencia Women Action & the Media (WAM!), cofundada por Laura Zimmerman y Jaclyn Friedman. CNW había llegado a una encrucijada, al igual que la cultura en general: los medios dominaban cada vez más la política y la sociedad; las fuentes digitales estaban superando a las impresas; y la ausencia de mujeres en los medios había ayudado a galvanizar a una nueva generación de feministas. En 2008, los codirectores, el personal y la junta directiva de CNW (bajo el liderazgo de la presidenta Elyse Cherry , reemplazada por Tina Brand), cerraron las puertas de CNW como una organización dedicada a múltiples actividades feministas locales y regionales. En cambio, canalizó sus recursos y apoyo hacia la entidad que pronto sería autónoma de Women, Action, & the Media (WAM!). [8]
42°22′21″N 71°05′58″O / 42.3725, -71.0995