stringtranslate.com

Naomi Kusumi

Naomi Kusumi (楠見 尚己, Kusumi Naomi , nacida el 17 de junio de 1954) es un actor de doblaje japonés . Trabajó en la Compañía de Teatro Seinenza en 1999 y actualmente trabaja en Mausu Promotion . A menudo se le encasilla en papeles de sobrepeso o de mediana edad en la actuación de voz. Es la voz oficial de doblaje japonés de Scooby-Doo en la franquicia titular , después de Kazuo Kumakura .

Roles de voz

Serie de anime

Animación original en red

Tokusatsu

Juegos de vídeo

Roles de doblaje

Acción en vivo

Animación

Otro

Referencias

  1. ^ "El video del anime Bleach Thousand Year Blood War revela su estreno televisivo en octubre de 2022". Anime News Network . 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  2. ^ "El anime Dungeon People revela más actores y personal". Anime News Network . 10 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de mayo de 2024 .
  3. ^ "PERSONAJE -TV アニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』公式サイト-". jojo-animation.com (en japonés) . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  4. ^ "El anime de televisión Legend of the Galactic Heroes suma más miembros al reparto". Anime News Network . 1 de marzo de 2018 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  5. ^ "Los nuevos videos del anime Overlord II revelan más del elenco y debutarán el 9 de enero". Anime News Network . 17 de diciembre de 2017 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  6. ^ "SD Gundam World Heroes Anime revela elenco, personal, tema de apertura, estreno el 8 de abril". Anime News Network . 18 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  7. ^ abcdefghijklmno "Naomi Kusumi (guía de voces visuales) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . La marca de verificación indica que el papel ha sido confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  8. ^ "El anime Kengan Ashura revela 14 roles de personajes más". Anime News Network . 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2021 .
  9. ^ PlatinumGames . Bayonetta 3 . Nintendo . Escena: Créditos finales, Voces (japonés).
  10. ^ "『オーバーウォッチ』日本語版の担当声優が公開。乃村健次さん、伊藤静さん、種田梨沙さCapítulo 21". dengekionline.com (en japonés). 15 de abril de 2016 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  11. ^ "人生の特等席". Canal Estrella . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  12. ^ "フ ラ イ ト". Canal Estrella . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  13. ^ "ミ ケ ラ ン ジ ェ ロ ・ プ ロ ジ ェ ク ト (ブ ル ー レ イ)". Shochiku . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  14. ^ "ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー / ロ ス ト エ イ ジ". Fukikaeru . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
  15. ^ "ザ ・ ギ ャ ン ブ ラ ー / 熱 い 賭 け". Canal Estrella . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "パ ト リ オ ッ ト ・ デ イ". Imágenes de Sony . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017 . Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  17. ^ "ア ト ミ ッ ク ・ ブ ロ ン ド". Canal Estrella . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  18. ^ "ヤ バ す ぎ る 宇 宙 最凶 チ ー ム… そ の 名 は─ ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー!". Maravilla . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  19. ^ "ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー リ ミ ッ ク ス". Fukikaeru . Consultado el 24 de julio de 2020 .
  20. ^ "ブッシュウィック ―武装都市―(ブルーレイ)". Shochiku . Consultado el 26 de diciembre de 2019 .
  21. ^ "ア ベ ン ジ ャ ー ズ / エ ン ド ゲ ー ム". Fukikaeru . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  22. ^ "ソ ー: ラ ブ & サ ン ダ ー -日本語吹 き替 え版". Fukikaeru . Consultado el 8 de julio de 2022 .
  23. ^ "ガ ー デ ィ ア ン ズ ・ オ ブ ・ ギ ャ ラ ク シ ー ホ リ デ ー ・ ス ペ シ ャ ル". El Cine . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  24. ^ "『ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー: VOLUMEN 3』吹替キャスト続投決定!山寺宏一「自分の代表作にしたい」". Cine hoy . 16 de marzo de 2023 . Consultado el 20 de marzo de 2023 .
  25. ^ "ロ シ ア ン ・ ル ー レ ッ ト (2010)". Canal Estrella . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  26. ^ "ア ー ト ・ オ ブ ・ ウ ォ ー2". Sony Pictures Japón . Consultado el 30 de junio de 2019 .
  27. ^ "オードリー・ヘプバーン -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 31 de agosto de 2022 .
  28. ^ "ア バ タ ー: ウ ェ イ ・ オ ブ ・ ウ ォ ー タ ー - 日 本 語 吹 き 替 え 版". Fukikaeru . Consultado el 8 de diciembre de 2022 .
  29. ^ "バ ッ ク ・ ト ゥ ・ ザ ・ フ ュ ー チ ャ ー 新 録 ・ 吹 き 替 え 版". Fukikaeru . 1 de agosto de 2014 . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  30. ^ "ク リ ス マ ス の 贈 り 物". Canal Estrella . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  31. ^ "モ ン テ ・ ク リ ス ト 伯 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  32. ^ "次回予告". Televisión Asahi . Archivado desde el original el 22 de junio de 2012 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  33. ^ "ダ ー ク ・ シ ャ ド ウ". Fukikaeru . Consultado el 20 de julio de 2020 .
  34. ^ "博士の異常な愛情+". Canal Estrella . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "ド ラ フ ト ・ デ イ". Canal Estrella . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  36. ^ "イ ー グ ル ・ ア イ". Canal Estrella . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  37. ^ "エ リ ザ ベ ス タ ウ ン". Canal Estrella . Consultado el 3 de enero de 2024 .
  38. ^ "エ ク ス ペ リ メ ン ト [吹]". Canal Estrella . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  39. ^ "フ ェ ン ス". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  40. ^ "魂 の ゆ く え". Canal Estrella . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  41. ^ "THE 4TH KIND フォース・カインド[吹]". Canal Estrella . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  42. ^ "デ ュ ー ン 砂 の 惑星 I y II La CAJA Blu-ray completa". Amazonas . 2 de noviembre de 2017 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  43. ^ "フ ラ ン ク, ア イ ル ラ ン ド の ダ メ男。". Canal Estrella . Consultado el 29 de junio de 2023 .
  44. ^ "ア フ レ コ 現 場 か ら キ ャ ス ト コ メ ン ト". Televisión Asahi . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  45. ^ "ガ ン シ ャ イ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 5 de julio de 2019 .
  46. ^ "ハ リ ー ・ ポ ッ タ ー と 賢 者 の 石". Televisión Nipona . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  47. ^ "ハ リ ー ・ ポ ッ タ ー と ア ズ カ バ ン の 囚人". Televisión Nipona . Archivado desde el original el 14 de enero de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2021 .
  48. ^ "ハ リ ー ・ ポ ッ タ ー と 死 の 秘宝 PARTE 1". Fukikaeru . Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  49. ^ "ア イ, ロ ボ ッ ト". Canal Estrella . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  50. ^ "エディ・マーフィの劇的1週間 スペシャル・コレクターズ・エディション". Imágenes supremas . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  51. ^ "ア イ ラ ン ド (2005)". Vaya . Consultado el 22 de noviembre de 2021 .
  52. ^ "ジ ョ ン ・ カ ー タ ー". Fukikaeru . Consultado el 4 de mayo de 2019 .
  53. ^ "松岡禎丞、小松未可子、楠見尚己らが「猿の惑星/キングダム」日本版声優に". Natalia . 25 de abril de 2024 . Consultado el 2 de mayo de 2024 .
  54. ^ "【ファンが選んだ第18位】007/リビング・デイライツ". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  55. ^ "マ グ ニ フ ィ セ ン ト ・ セ ブ ン". Fukikaeru . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
  56. ^ "ム ー ラ ン". Fukikaeru . Consultado el 17 de julio de 2020 .
  57. ^ "レ ジ ェ ン ド ・ オ ブ ・ メ キ シ コ デ ス ペ ラ ー ド". El Cine . Consultado el 13 de febrero de 2023 .
  58. ^ "オ ン リ ー ・ ザ ・ ブ レ イ ブ". Canal Estrella . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  59. ^ "パ デ ィ ン ト ン2". Fukikaeru . Consultado el 20 de abril de 2019 .
  60. ^ "実写映画『ピノキオ』とろサーモン村田、楠見尚己ら日本版声優に決定". Cine hoy . 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  61. ^ "ピ ラ ニ ア リ タ ー ン ズ". Fukikaeru . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  62. ^ "宇宙船レッド・ドワーフ号". Fukikaeru . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  63. ^ "復 活". Canal Estrella . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  64. ^ "ド ル フ ・ ラ ン グ レ ン 処 刑 鮫 (DVD)". Club de DVD Shochiku . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2018 . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  65. ^ "ス カ イ ラ イ ン -逆襲-". El Cine . Consultado el 1 de enero de 2023 .
  66. ^ "wm.jpg". 20050509.at.webry.info . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  67. ^ "SUPER 8 / ス ー パ ー エ イ ト". NBCUniversal Japón . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
  68. ^ "3月、WOWOWにて日本初独占放送・配信!実在する殺人犯をレニー・ゼルウィガーが演じる話題作「パムの秘密-ある主婦の知られざる顔-」". Tiempos de relaciones públicas . 13 de enero de 2023 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  69. ^ "VERDADERO DETECTIVE / ト ゥ ル ー ・ デ ィ テ ク テ ィ ブ シ ー ズ ン1". El Cine . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  70. ^ "007/美しき獲物たち". Vaya . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  71. ^ "な ん ち ゃ っ て 家族". Canal Estrella . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  72. ^ "ザ リ ガ ニ の 鳴 く と こ ろ". Imágenes de Sony . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  73. ^ "ウ イ ン ド ・ リ バ ー". Canal Estrella . Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  74. ^ "ウ イ ン ド ト ー カ ー ズ". Canal Estrella . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  75. ^ "天国の口、終りの楽園。". Vaya . Consultado el 17 de abril de 2019 .
  76. ^ "ジャスティス・リーグ:ザック・スナイダーカット -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  77. ^ "カ ー ズ / ク ロ ス ロ ー ド". Fukikaeru . Consultado el 18 de abril de 2022 .
  78. ^ "MEGUMI、伊達みきおらピクサー新作『マイ・エレメント』吹替声優9名一挙発表". Cine hoy . 20 de junio de 2023 . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  79. ^ "ホ ー ム 宇宙 人 ブ ー ヴ の ゆ か い な 大冒険". Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  80. ^ "オ ー プ ン ・ シ ー ズ ン2 ペ ッ トVS 野 生 の ど う ぶ つ た ち". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  81. ^ "オ ー プ ン ・ シ ー ズ ン3 森 の 仲 間 と ゆ か い な サ ー カ ス". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  82. ^ "ペ ン ギ ン ズ FROM マ ダ ガ ス カ ル ザ ・ ム ー ビ ー". Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  83. ^ "¡¡¡腰抜 け ヒ ー ロ ー 大冒険 !!! [吹]". Canal Estrella . Consultado el 10 de julio de 2019 .
  84. ^ "長ぐつをはいたネコと9つの命 -日本語吹き替え版". Fukikaeru . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  85. ^ "シ ュ ガ ー ・ ラ ッ シ ュ: オ ン ラ イ ン". Fukikaeru . Consultado el 2 de febrero de 2023 .
  86. ^ "マ ー ク ・ ウ ォ ー ル バ ー グ& ザ ッ ク ・ エ フ ロ ン 参 加 ア ニ メ 『 弱 虫 ス ク ー ビ ー の 大 冒 険 』 配信&レンタル決定". Pantalla en línea . 25 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de enero de 2021 .
  87. ^ "カ ー ル じ い さ ん の 空 飛 ぶ 家". Disney . Consultado el 16 de enero de 2021 .

Enlaces externos