stringtranslate.com

NT Rama Rao

Nandamuri Taraka Rama Rao (28 de mayo de 1923 - 18 de enero de 1996), [1] a menudo referido por sus iniciales NTR , fue un actor, director de cine, productor de cine, guionista, editor de cine y político indio que se desempeñó como ex Ministro Principal de Andhra Pradesh durante siete años durante tres mandatos. Se le considera uno de los actores más influyentes del cine indio . [2] Protagonizó más de 300 películas, predominantemente en cine telugu , y se le conoció como " Viswa Vikhyatha Nata Sarvabhouma" ( traducción de  estrella de actuación de renombre universal ). [3] Rao recibió tres Premios Nacionales de Cine por coproducir Thodu Dongalu (1954) y Seetharama Kalyanam (1960) en el National Art Theatre, Madras, [4] y por dirigir Varakatnam (1970). [5] En 1968, el Gobierno de la India lo honró con Padma Shri , el cuarto premio civil más importante , por sus contribuciones al cine indio. En 2013, NTR fue votado como "Mejor actor indio de todos los tiempos" en una encuesta nacional de CNN-IBN realizada con motivo del Centenario del cine indio. [6] [7]

Conocido por sus destacadas actuaciones en Raju Peda (1954) y Lava Kusa (1963), [8] [9] [10] Rao obtuvo el premio Nandi al mejor actor por Kodalu Diddina Kapuram en 1970 y el premio Filmfare inaugural al mejor actor. – Telugu en 1972 para Badi Panthulu . [8] [10]

Rama Rao hizo su debut como actor en una película social telugu Mana Desam , dirigida por LV Prasad en 1949. Ganó popularidad en la década de 1960 cuando se hizo conocido por sus representaciones de deidades hindúes , especialmente Krishna , Shiva y Rama , [11 ] papeles que lo han convertido en un "mesías de las masas" y una figura destacada en la historia del cine. [11] [12] Más tarde se hizo conocido por interpretar personajes antagónicos y héroes al estilo Robin Hood en películas. [13] [14] [15] [16] Protagonizó películas como Pathala Bhairavi (1951), la única película del sur de la India proyectada en el primer Festival Internacional de Cine de la India , [17] [18] Malliswari (1951), presentados en el Festival de Cine de Pekín, Beijing, China, [19] los clásicos duraderos Mayabazar (1957) y Nartanasala (1963), presentados en el Festival de Cine Afroasiático que se celebró en Yakarta , Indonesia . [20] Las cuatro películas fueron incluidas en la lista de CNN-IBN de "100 mejores películas indias de todos los tiempos". [21] Coprodujo Ummadi Kutumbam , nominado por la Federación de Cine de la India como una de sus entradas al Festival de Cine de Moscú de 1968 . [13] [22] Además del telugu, también ha actuado en algunas películas tamiles . [23] Ampliamente reconocido por su interpretación de personajes mitológicos, Rao también fue uno de los primeros actores de método del cine indio . [11]

Fundó el Partido Telugu Desam (TDP) en 1982 y cumplió tres tumultuosos mandatos como Ministro Principal de Andhra Pradesh entre 1983 y 1995. Era conocido como un defensor de la identidad cultural distintiva de Andhra Pradesh, distinguiéndolo del antiguo Estado de Madrás con el que a menudo estaba asociado. A nivel nacional, jugó un papel decisivo en la formación del Frente Nacional , una coalición de partidos no pertenecientes al Congreso que gobernó la India en 1989 y 1990. [24]

Primeros años de vida

Nandamuri Taraka Rama Rao nació el 28 de mayo de 1923 en una familia agraria hindú telugu [1] en Nimmakuru , una pequeña aldea en Gudivada taluk del distrito de Krishna , que formaba parte de la antigua presidencia de Madrás de la India británica . Fue entregado en adopción a su tío paterno porque su tío y su tía no tenían hijos. [25] Fue educado por primera vez por un maestro que venía de una aldea cercana, a quien atribuiría su dominio del telugu, así como a su padre, un aspirante a actor y mecenas de las artes. Aunque normalmente los niños eran retirados de la escuela después de completar su educación primaria, por ser el primer hijo varón de la familia, su padre lo envió a Vijayawada , donde continuó su educación, matriculándose en 1940 antes de estudiar en SRR & CVR College y Completó una licenciatura en Andhra Christian College en Guntur . [26]

Después de calificar para el servicio civil en lo que entonces era la presidencia de Madrás bajo la India británica, aceptó un trabajo como subregistrador en la Comisión de Servicios de Madrás en Mangalagiri, al noreste de Guntur, un trabajo muy codiciado que, sin embargo, renunció al cabo de tres semanas para seguir una carrera en la actuación. [27] [28] Desarrolló una voz de barítono cuando era joven. [11]

Vida personal

En mayo de 1943, a la edad de 20 años, mientras aún cursaba su nivel intermedio, Rao se casó con Smt. Basava Rama Tarakam, hija de su tío materno. El matrimonio tuvo doce hijos; incluidos ocho hijos y cuatro hijas, a saber: Ramakrishna Sr., Jayakrishna, Saikrishna, Harikrishna, Mohanakrishna, Balakrishna, Ramakrishna Jr., Jayashankarakrishna, Garapati Lokeswari (hija), Daggubati Purandeswari (hija), Nara Bhuvaneswari (hija) y Kantamaneni Umamaheswari. (hija). [29]

smt. Basava Tarakam murió de cáncer en 1985. [30] En su memoria, Rao estableció el Hospital Oncológico Indoamericano Basavatarakam en Hyderabad, en 1986. [31] En 1993, NTR se casó con Lakshmi Parvathi , una escritora telugu. [32] El matrimonio no tuvo hijos y duró hasta la muerte de NTR menos de tres años después. Parvati fue el autor de la biografía en dos volúmenes de NTR publicada en 2004. El primer volumen, Eduruleni Manishi ( trad.  Persona imparable ), cubre su infancia y su entrada en el cine. El segundo volumen, Telugu Tejam ( traducido por  The radiance of Telugu ), trata sobre su carrera política. [33] [34]

El hijo mayor de NTR, Nandamuri Ramakrishna Sr., murió en 1962, 1944-1962, poco después de que Rao completara el rodaje de la película Irugu Porugu . [35] Rao fundó los estudios de cine Ramakrishna Studios en Nacharam en su memoria. El segundo hijo de NTR, Nandamuri Jayakrishna, es exhibidor y productor de cine, su hijo Nandamuri Chaitanya Krishna también es productor de cine. [36] [37] El tercer hijo de NTR, Nandamuri Saikrishna, que era propietario de un teatro, murió en 2004 tras complicaciones diabéticas . [38] Su cuarto hijo, Nandamuri Harikrishna , que murió en un accidente automovilístico el 29 de agosto de 2018, fue un niño actor convertido en político elegido para el Rajya Sabha , en representación del TDP. Los hijos de Harikrishna, Nandamuri Kalyan Ram y NT Rama Rao Jr., también son actores del cine telugu, siendo este último uno de los actores principales de Tollywood desde principios de la década de 2000. [39] El quinto hijo de NTR, Nandamuri Mohana Krishna, es director de fotografía, y su hijo Taraka Ratna también fue actor y murió en 2023. [40] [41] El sexto hijo de NTR, Nandamuri Balakrishna , ha sido uno de los actores principales en Tollywood desde mediados de los años 1980. También inició su carrera como artista infantil. Balakrishna participó en las elecciones a la asamblea de 2014 como candidato del TDP. [42] Ganó el distrito electoral de la Asamblea de Hindupur. Su séptimo hijo, Nandamuri Ramakrishna Jr., es productor de cine.

La tercera hija de NTR, Bhuvaneswari, está casada con el primer ministro Nara Chandrababu Naidu . La segunda hija de NTR, Daggubati Purandeswari , es una política muy respetada, que ha representado al Congreso Nacional Indio en el Lok Sabha y ha servido como Ministra de la Unión. Más tarde cambió su lealtad al Partido Bharatiya Janata . [43] [44] La cuarta y menor hija de NTR, Uma Maheswari, fue encontrada muerta en su casa en Jubilee Hills de Hyderabad el 1 de agosto de 2022. Según la policía, su muerte parece ser un caso de suicidio, pero no se encontró ninguna nota de suicidio. .

carrera cinematográfica

Nandamuri Taraka Ramarao en Pathala Bhairavi (1951)

Rama Rao comenzó su carrera cinematográfica con un papel de policía en Mana Desam (1949). [11] A continuación, apareció en Palletoori Pilla (1950), dirigida por BA Subba Rao . [45] Su primera película religiosa fue en 1957, donde interpretó al dios hindú Krishna en la exitosa película Maya Bazaar . [46] Interpretó a Krishna en 17 películas, [46] incluidas algunas películas históricas como Sri Krishnarjuna Yudham (1962), la película tamil Karnan (1964) y Daana Veera Soora Karna (1977). También era conocido por su interpretación del dios Rama , ensayando ese papel en películas como Lava Kusa (1963) y Sri Ramanjaneya Yuddham (1974), por nombrar algunas. También ha interpretado a otros personajes del Ramayana , como Ravana en Bhookailas (1958) y Seetharama Kalyanam (1961), entre otros. Interpretó al dios Vishnu en películas como Sri Venkateswara Mahatyam (1960), entre otras, y al dios Shiva en Dakshayagnam (1962). También ha representado los papeles de personajes del Mahabharata , como Bheeshma , Arjuna , Karna y Duryodhana .

Rao interpretando al personaje de Girisam en Kanyasulkam (1955)

Más adelante en su carrera, dejó de interpretar a un príncipe en sus películas comerciales y comenzó a interpretar papeles de un joven pobre pero heroico que lucha contra el sistema existente. Estas películas apelaban a los sentimientos del hombre común. Algunas de estas películas son Devudu Chesina Manushulu (1973), Adavi Ramudu (1977), Driver Ramudu (1979), Vetagadu (1979), Sardar Papa Rayudu (1980), Kondaveeti Simham (1981), Justice Chowdary (1982) y Bobbili Puli. (mil novecientos ochenta y dos). También interpretó papeles de fantasía , siendo su película más destacada en ese género Yamagola (1977). [ cita necesaria ] Su película Lava Kusa , en la que interpretó a Rama, recaudó 1 crore en 1963. Dirigió y actuó en la película hagiográfica Srimadvirat Veerabrahmendra Swami Charitra (1984). También actuó en películas como Brahmashi Viswamitra (1991) y Major Chandrakanth (1993). Su última película fue Srinatha Kavi Sarvabhowmudu , una película biográfica sobre el poeta telugu Srinatha , estrenada en 1993.

En la segunda mitad de su carrera, Rao se convirtió en guionista . A pesar de no tener una formación formal en escritura de guiones, fue autor de varios guiones para sus propias películas y para otros productores. También produjo muchas de sus películas, así como películas de otros actores, a través de su productora cinematográfica National Art Theatre Private Limited, Madras y más tarde Ramakrishna Studios , Hyderabad. Hizo campaña activa para la construcción de un gran número de salas de cine a través de esta productora. [47] Fue influyente en el diseño e implementación de un sistema financiero que financió la producción y distribución de películas. [48] ​​Estaba tan dedicado a su profesión que a menudo aprendía cosas nuevas para retratar a un personaje en particular en la pantalla de manera perfecta y realista. A los 40 años aprendió danza del reconocido bailarín de Kuchipudi Vempati Chinna Satyam para su papel en la película Nartanasala (1963). [49]

Carrera política

Naadendla Bhaskara Rao, una política veterana, se unió al Partido Telugu Desam (TDP) fundado por Rama Rao, el 29 de marzo de 1982 en Hyderabad . Dijo que esta decisión se basó en una necesidad histórica de librar a Andhra Pradesh del gobierno corrupto e inepto del Congreso Nacional Indio , que había gobernado el estado desde su formación en 1956 y cuyo liderazgo había cambiado al Ministro Principal cinco veces en cinco años. . [50]

Primer mandato como Ministro Principal, 1983

En las elecciones, el TDP se alió con el partido Sanjaya Vichara Manch y decidió presentar candidatos educados que tuvieran un buen nombre en la sociedad [ cita necesaria ] y no se entregaran a la corrupción, lo cual era un concepto político innovador en ese momento. El propio Rao decidió competir desde dos distritos electorales de la asamblea, Gudivada y Tirupati . Utilizó muchas formas innovadoras de hacer campaña, como ser el primer político en la India en utilizar rath yatras para hacer campaña. Para ello, utilizó una furgoneta Chevrolet modificada a la que se le dio el nombre de Chaitanya Ratham . En este, Rao viajó por todo el estado de Andhra Pradesh, atravesando todos los distritos. Con su hijo Nandamuri Harikrishna , también actor de cine, conduciendo la camioneta, Rao recorrió más de 75.000 kilómetros durante su campaña, una vista distintiva con las banderas y pancartas amarillas del partido en la camioneta y Rao sentado encima del vehículo saludando a la multitud. [51] Hizo campaña para restaurar la dignidad del pueblo telugu y abogó por formar un vínculo más estrecho entre el gobierno y la gente común, yendo a las elecciones con el lema Telugu Vari Atma Gauravam (literalmente, el respeto propio del pueblo telugu ). [52]

En las elecciones a la Asamblea Legislativa de Andhra Pradesh de 1983 , el TDP ganó por mayoría absoluta obteniendo 202 de los 294 escaños de la asamblea estatal, y el propio Rao ganó los dos escaños que disputó. [53] Su alianza con Sanjaya Vichara Manch obtuvo 202 escaños. [54] Rao prestó juramento como décimo y primer Ministro Principal del estado fuera del Congreso el 9 de enero de 1983 con diez ministros del gabinete y cinco ministros de Estado. [55]

Pérdida de poder, 1984

El 15 de agosto de 1984, Rao fue destituido de su cargo por el entonces gobernador de Andhra Pradesh, Thakur Ram Lal , mientras Rao estaba en Estados Unidos para someterse a una cirugía a corazón abierto . [56] Su ministro de Finanzas, Nadendla Bhaskara Rao , ex congresista, fue nombrado Ministro Principal por el gobernador Thakur Ram Lal. Bhaskar Rao supuestamente contaba con el apoyo de la mayoría de los MLA del TDP, lo que nunca fue el caso. [ cita necesaria ]

Regreso al poder, 1984

Rama Rao regresó a la India inmediatamente después de su cirugía, cuestionó las afirmaciones de Bhaskara Rao y demostró su fuerza al llevar a todos los MLA que lo apoyaban, que eran mayoría en la asamblea de 294 miembros, a la Raj Bhavan (Oficina del Gobernador). [56] Ramlal no cedió, como resultado de lo cual Rama Rao relanzó su campaña Chaitanya Ratham , esta vez haciendo campaña por la restauración de la democracia movilizando el apoyo de la gente y de varios partidos políticos anti-Congreso en el país, incluido el Partido Janata ( JP), el Partido Bharatiya Janata (BJP) y la Conferencia Nacional (NC). Durante el mes de crisis, los MLA que apoyaban a Rama Rao fueron asegurados en un lugar secreto para evitar regateos . Esto se logró con el apoyo de Ramakrishna Hegde , Ministro Principal de Karnataka . Ramakrishna Hegde trasladó a todos los MLA del TDP a un hotel económico, Das Prakash, en Mysuru ( Mysore ), ya que el Congreso era conocido por cazar furtivamente a los MLA con regularidad y se consideró necesario. Esta fue la primera vez en la política india que los MLA se aseguraron en un lugar seguro contra la caza furtiva. Además, debido a la movilización de varios partidos políticos y del pueblo y debido a la prensa, la Primera Ministra Indira Gandhi destituyó involuntariamente al gobernador Ramlal y nombró a un veterano del Congreso, Shankar Dayal Sharma , como gobernador de Andhra Pradesh para allanar el camino para la restauración de Rao. [56]

Haciendo campaña en Tamil Nadu, 1984

En 1984, cuando el entonces Ministro Principal de Tamil Nadu y su compañero actor MG Ramachandran (MGR) no pudieron hacer campaña en las elecciones a la asamblea estatal debido a que estaba hospitalizado en los EE.UU., NTR, que era un amigo cercano de MGR, [57 ] y RM Veerappan , que se ocupaba de los asuntos del partido, hicieron campaña por All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK). [ cita necesaria ] Como líder del Frente Nacional, hizo una extensa campaña para los partidos constituyentes cuando se enfrentaban a elecciones, utilizando nuevamente su concepto de campaña Chaitanya Ratham . [58]

Elecciones generales de 1984

Un mes después, Indira Gandhi fue asesinada y su hijo, Rajiv Gandhi , la sucedió como primera ministra . En las siguientes elecciones nacionales al Lok Sabha , el Congreso, aprovechando la ola de simpatía provocada por el asesinato de Gandhi, ganó de manera convincente en todo el país excepto en Andhra Pradesh, donde el TDP obtuvo una victoria aplastante. El TDP se convirtió en el primer partido regional en actuar como principal partido de oposición en el Lok Sabha. [59]

Segundo mandato como Ministro Principal, 1985

Mientras tanto, en el estado, Rao recomendó la disolución de la Asamblea y convocó a nuevas elecciones el año siguiente en el estado para garantizar que el pueblo tuviera una nueva opción para elegir a sus representantes. El TDP volvió a ganar con una amplia mayoría en esas elecciones, con Rao ganando con 3 escaños; Hindupur , [60] Nalgonda [61] y Gudivada, [62] marcando así el inicio de su segundo mandato como Ministro Principal. Altos líderes del Congreso en el estado, incluidos los ex ministros principales Kasu Brahmananda Reddy y Kotla Vijaya Bhaskara Reddy, perdieron en sus distritos electorales de Narasaraopet y Kurnool respectivamente ante el TDP. Rao completó su mandato de cinco años como Ministro Principal. [63]

Años como oposición, 1989

Sin embargo, en las elecciones a la asamblea de diciembre de 1989, fue expulsado del poder debido a una ola de anti-incumbencia que se extendió por el estado, como resultado de lo cual el Congreso volvió al poder. Durante este tiempo, sufrió un derrame cerebral leve , como resultado de que no pudo hacer campaña, lo que, según algunos analistas políticos y partidarios del TDP, fue el motivo de la pérdida del TDP. [ cita necesaria ]

Política nacional, 1989

Durante 1989, se estableció en la política nacional, formando una coalición de partidos no congresistas opuestos al Congreso conocida como Frente Nacional. Incluía partidos, además del TDP, como el Janata Dal y el Asom Gana Parishad (AGP). Esta alianza gobernó la India entre 1989 y 1990 con el apoyo del BJP. Mientras tanto, Rao asumió el cargo de líder de la oposición en el estado. Su gobierno del Frente Nacional en el centro, encabezado por el vicepresidente Singh, estuvo a la vanguardia de la justicia social al implementar las disposiciones de la Comisión Mandal para proporcionar una reserva del 27% para Otras Clases Atrasadas (OBC). [ cita necesaria ]

Tercer mandato como Ministro Principal, 1994

Rao regresó al poder por tercera y última vez en las elecciones a la asamblea estatal de diciembre de 1994 con su partido en alianza con el Frente de Izquierda. Esta alianza obtuvo 269 escaños de los 294 de la Asamblea, y solo el TDP obtuvo 226. El Congreso, que una vez más tuvo varios Ministros Principales en el estado durante su gobierno de cinco años entre 1989 y 1994, obtuvo sólo 26 escaños. Rao volvió a disputar desde Hindupur y ganó el escaño por tercera vez consecutiva, [60] logrando un raro hat-trick de victorias del mismo distrito electoral de la asamblea. También ganó en otro distrito electoral de la asamblea, Tekkali . [64] En 1995, los líderes del TDP, descontentos con la esposa de Lakshmi Parvati NTR internada en la política, encabezaron una revuelta en el partido contra Rao, lo que llevó a N.Chandrababu Naidu a convertirse en CM el 1 de septiembre de 1995 en sustitución de Rao. [65] La rebelión interna fue desencadenada por el controvertido papel de Lakshmi Parvathi , la segunda esposa de NTR, en el partido y el gobierno. [66] Naidu pudo conseguir el apoyo de la mayoría de los legisladores. Después de esto, NTR prometió vengarse de Naidu en una entrevista con Reuters . [67] Sin embargo, NTR murió en 1996. Su segunda esposa, Lakshmi Parvathi, dirigió el Partido NTR Telugu Desam , que finalmente se cerró y se unió al YSRCP. Sin embargo, Naidu, que ya está en el poder, se ha afianzado firmemente y es responsable de que el TDP se fortalezca.

Premios y honores

Honores civiles

Otros honores

Premios Filmfare Sur

Premios Nandi

Premios Nacionales de Cine

Legado

Monumento a Rao en NTR Gardens , Hyderabad
Sello conmemorativo NT Rama Rao

El Premio Nacional NTR es un premio nacional en honor a Rao. Fue instituido en 1996 por el Gobierno de Andhra Pradesh para reconocer a personalidades cinematográficas destacadas por los logros de su vida y sus contribuciones a la industria cinematográfica india . [70] El Premio Literario Nacional NTR fue instituido por NTR Vignan Trust, como un premio anual para reconocer a las personas por los logros de su vida y sus contribuciones a la literatura india . [71] La Universidad de Ciencias de la Salud Dr. NTR, Vijayawada, fue establecida como Universidad de Ciencias de la Salud por el Gobierno de Andhra Pradesh y fue inaugurada el 9 de abril por NT Rama Rao, el entonces Ministro Principal de Andhra Pradesh en la ciudad de Vijayawada , Andhra. Pradesh , India . Comenzó a funcionar el 1 de noviembre de 1986. [72] Después de la muerte de Rama Rao, se decidió cambiarle el nombre a la universidad, y esto se llevó a cabo el 2 de febrero de 1998. [73] La universidad celebró sus bodas de plata del 1 al 3 de noviembre de 2011.

Desempeño electoral

Muerte

NT Rama Rao murió de un ataque al corazón el 18 de enero de 1996 en su residencia de Hyderabad , a la edad de 72 años. [74] Fue incinerado y sus cenizas sumergidas en Srirangapatna por su segunda esposa, Lakshmi Parvathi, ocho años después, en mayo de 2004. [ 75]

Instituciones y otros establecimientos fundados por Late Sri. Nandamuri Taraka Rama Rao Garu

representaciones

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "NT Rama Rao: una línea de tiempo". El hindú . 28 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  2. ^ "NTR, el actor más grande de la historia de la India, según una encuesta". 29 de agosto de 2018.
  3. ^ "Recordando a Nandamuri Taraka Rama Rao en el 24º aniversario de su muerte: la vida y el legado del doctor Viswa Vikhyatha Nata Sarvabhouma". Los tiempos de la India . 18 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de enero de 2022 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  4. ^ Eenadu Daily, Cine Eenadu - 17 de julio de 2013, Teatro de arte nacional, página 10
  5. ^ ab "II Premio Nacional de Cine" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . Archivado (PDF) desde el original el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2011 .
  6. ^ "El mejor actor de NTR en la India". CNN-IBN. 9 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  7. ^ "NTR es el actor indio más grande - Times of India". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
  8. ^ ab Directorio y anuario del Times of India que incluye quién es quién . Prensa del Times of India. 1984.
  9. ^ Narasimham, ML (16 de mayo de 2014). "RAJU-PEDA (1954)". El hindú . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2017 . Consultado el 11 de octubre de 2014 .
  10. ^ ab Ramachandran, TM (1973). Mundo del cine . vol. 9.
  11. ^ abcde McGirk, Tim (19 de enero de 1996). "Obituario: NT Rama Rao" . El independiente . Londres. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  12. ^ Burns, John F. (19 de enero de 1996). "NT Rama Rao, 72 años, ha muerto; el estatus de estrella infundió su política". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  13. ^ ab Eenadu Daily, cine Eenadu - 17 de julio de 2013, teatro de arte nacional, página 10
  14. ^ "NT Rama Rao (1923-1995): un mesías de las masas". El hindú . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2003 . Consultado el 9 de diciembre de 2002 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  15. ^ Sashidhar AS (13 de agosto de 2012). "Donga Ramudu fue incluida en FTII". The Times of India (Presione soltar). Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  16. ^ "Nostalgia - Pathala Bhairavi". CineGoer.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2012 . Consultado el 27 de agosto de 2012 .
  17. ^ "::Dirección de Festivales de Cine". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015.
  18. ^ "IV Premios Nacionales de Cine" (PDF) . Dirección de Festivales de Cine . Archivado (PDF) desde el original el 25 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  19. ^ Eenadu Daily, Eenadu Sunday - 28 de abril de 2013, 100 años de cine indio, Early Tollywood, página 9
  20. ^ "Dirección del Festival de Cine" (PDF) . Iffini.nic.en. Archivado desde el original (PDF) el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de agosto de 2012 .
  21. ^ "News18.com: CNN-News18 Breaking News India, últimas noticias, titulares de noticias actuales". Noticias18 . Archivado desde el original el 24 de abril de 2013.
  22. ^ "Noticias de cine - Reseñas de películas - Avances de películas - IndiaGlitz". Archivado desde el original el 13 de junio de 2011.
  23. ^ Proceso democrático y política electoral en Andhra Pradesh, India Archivado el 20 de septiembre de 2009 en Wayback Machine (1997)
  24. ^ "regionalismo y subregionalismo". frontline.thehindu.com . 22 de abril de 2004. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 2 de agosto de 2022 .
  25. ^ Narayan 1983, págs. 54-55.
  26. ^ Narayan 1983, págs. 55-57.
  27. ^ "NT Rama Rao (1923-1995): un mesías de las masas". El hindú . 9 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 11 de junio de 2003 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  28. ^ "Nandamuri Taraka Rama Rao". 17 de febrero de 2024.
  29. ^ "Ciudades / Vijayawada: ricos tributos rendidos a NT Rama Rao". El hindú . 19 de enero de 2012. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  30. ^ "Acerca de nosotros". Inducáncer . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  31. ^ "Necesito las bendiciones de la gente: Balayya". Andhraheadlines.com. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  32. ^ Ch (21 de julio de 2003). "Lakshmi Parvathi se pondrá pintura con grasa". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  33. ^ "Mañana se publicará la biografía de NTR". El hindú . 25 de febrero de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .[ enlace muerto ]
  34. ^ "Biografía de NTR lista". El hindú . 2 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  35. ^ "Vidya Balan dice que está 'muy emocionada' con la película biográfica de NTR". NDTV.com . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  36. ^ Escritorio, Tollywood (19 de diciembre de 2020). "Chaitanya Krishna, joven de la familia Nandamuri, se casa con Reka Rani". Tollywood . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  37. ^ "నందమూరి చైతన్యకృష్ణ 'బ్రీత్'.. ఒక్క రూపాయి కూడ ా కలెక్ట్ చేయలేదా?". Samayam telugu . Archivado desde el original el 27 de enero de 2024 . Consultado el 4 de febrero de 2024 .
  38. ^ TNN (5 de junio de 2004). "Drama familiar de NTR: disparos, muerte, venganza". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  39. ^ "Andhra Pradesh / Vijayawada News: la familia Nandamuri apoya plenamente a Naidu, dice Harikrishna". El hindú . 3 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2008 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  40. ^ Bureau, The Hindu (20 de febrero de 2023). "Cuerpo de Taraka Ratna arrojado a las llamas". El hindú . Archivado desde el original el 18 de abril de 2023 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  41. ^ Bureau, The Hindu (18 de febrero de 2023). "Fallece el actor Taraka Ratna después de luchar durante 23 días". El hindú . ISSN  0971-751X. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de febrero de 2023 .
  42. ^ "BalaKrishna se prepara para luchar en las elecciones de 2014". Noticias telugu. 12 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  43. ^ [1] Archivado el 7 de agosto de 2007 en Wayback Machine.
  44. ^ ARUN KUMAR (29 de octubre de 2012). "El enredo de castas golpea la elevación de Purandeswari". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 3 de enero de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  45. ^ "Historia del cine telugu". Cines indios. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  46. ^ ab "Megaestrella del cine telugu - datos biológicos de Nandamuri Taraka Rama Rao". Idlebrain.com. Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  47. ^ "Dirección del Festival de Cine" (PDF) . Iffini.nic.en. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  48. ^ "NT Rama Rao - Biografía, momentos destacados de la película y fotografías - AllMovie". Toda la película . Archivado desde el original el 9 de junio de 2009 . Consultado el 12 de julio de 2009 .
  49. ^ "El archivo-lista de ghantasa: Parte II: Recordando a NTR, actor, director, productor". Chaitanya.bhaavana.net. 20 de enero de 1997. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  50. ^ "El Partido Telugu Desam cumple 29 años, recordó NT Rama Rao". ADN India . Archivado desde el original el 1 de abril de 2010 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  51. ^ "El ratham original". El hindú . Chennai, India. 17 de abril de 2009. Archivado desde el original el 21 de abril de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  52. ^ "Pavan Kalyan hace un giro estelar". El hindú . Chennai, India. 2 de abril de 2009. Archivado desde el original el 6 de abril de 2009 . Consultado el 31 de mayo de 2010 .
  53. ^ "Resultados de las elecciones a la Asamblea de Andhra Pradesh en 1983". Elecciones en la India . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  54. ^ "Resultados de las elecciones a la Asamblea de Andhra Pradesh en 1983". Elecciones en la India . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  55. ^ S. Nagendra Ambedkar (1992). Élite política . Printwell, con arreglo especial de Rupa Books. ISBN 8170443415.
  56. ^ abc Murty, KR (2001). Partidos, elecciones y movilización. Publicaciones Anmol PVT. LIMITADO. págs. 48–49. ISBN 978-81-261-0979-1. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2024 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  57. ^ La madre de todos los rath yatras. El hindú (1 de abril de 2004). Recuperado el 21 de noviembre de 2018.
  58. ^ "La madre de todos los rath yatras". El hindú . 1 de abril de 2004. Archivado desde el original el 14 de abril de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  59. ^ "INKredible India: la historia de las elecciones del Lok Sabha de 1984". Noticias Zee . 26 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  60. ^ ab "Elecciones estatales de 2004: comparación entre partidos para el distrito electoral hindupur 164 de ANDHRA PRADESH". Eci.nic.en. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  61. ^ "Elecciones estatales de 2004: comparación entre partidos para el distrito electoral 289 de Nalgonda de ANDHRA PRADESH". Eci.nic.en. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  62. ^ "Elecciones estatales de 2004: comparación entre partidos para el distrito electoral 85-Gudivada de ANDHRA PRADESH". Eci.nic.en. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  63. ^ "NT Rama Rao, tres veces CM de Andhra Pradesh que podría cumplir un mandato completo". La impresión . 18 de enero de 2019. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020 . Consultado el 16 de abril de 2022 .
  64. ^ "Elecciones estatales de 2004: comparación entre partidos para el distrito electoral de 3 Tekkali de Andhra Pradesh". Eci.nic.en. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  65. ^ "Un legado asediado". Panorama. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  66. ^ Menon, Amarnath K (28 de febrero de 1995). "La esposa de NT Rama Rao, Lakshmi Parvathi, puede seguir el camino de Tamil Nadu CM J. Jayalalitha". India hoy . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  67. ^ Burns, John F. (19 de enero de 1996). "NT Rama Rao, 72 años, ha muerto; el estatus de estrella infundió su política". Los New York Times . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2021.
  68. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964-2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964-2008)] (PDF) . Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh . Archivado (PDF) desde el original el 23 de febrero de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .(en telugu )
  69. ^ "Premios Nacionales de Cine - 1969". Hindilyrics.net. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de agosto de 2012 .
  70. ^ "Ilayaraja, Ambarish y Krishna obtienen el premio NTR". Hyderabad: la línea comercial hindú. 30 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
  71. ^ "Premio literario NTR para Ashoka Mitra". El hindú . Hyderabad: la línea comercial hindú. 4 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de septiembre de 2012 .
  72. ^ J. Venkatesan (30 de abril de 2007). "NACIONAL / ANDHRA PRADESH: La Corte Suprema emite un aviso al gobierno estatal sobre admisiones médicas". El hindú (Presione soltar). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  73. ^ "Ciudades / Vijayawada: el estilo de vida activo mantiene a raya la diabetes, dice Health Varsity VC". El hindú (Presione soltar). 29 de julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  74. ^ Rahman, Sheikh (31 de enero de 1996). "Un legado bajo asedio". Perspectivas India . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019 . Consultado el 22 de octubre de 2019 . Cuando se conoció la noticia de la prematura muerte de NTR debido a un infarto masivo en las primeras horas del 18 de enero...
  75. ^ "Nacional: Lakshmi Parvati sumerge las cenizas de NTR en Cauvery". El hindú . 17 de mayo de 2004. Archivado desde el original el 21 de junio de 2004 . Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  76. ^ "Ciudades / Vijayawada: admisiones abiertas a la Universidad NTR". El hindú (Presione soltar). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
  77. ^ Manju, Agasthya; Varma, Ram Gopal (28 de marzo de 2019), Lakshmi's NTR (biografía, drama), Rajsekhar Aningi, Avanthika, Surya Babu, A Company Production, GV Films, NH Studioz , consultado el 27 de julio de 2024

Bibliografía

enlaces externos