stringtranslate.com

Daana Veera Soora Karna

Daana Veera Soora Karna ( trad.  Generoso, heroico y valiente Karna ) es una película mitológica hindú en idioma telugu de 1977 coescrita, producida y dirigida por N. T. Rama Rao bajo su bandera, Ramakrishna Cine Studios . Basada en la vida de Karna del Mahabharata , está protagonizada por Rama Rao en tres papeles: el personaje principal, Duryodhana y Krishna . También está protagonizada por los hijos de Rao, Nandamuri Harikrishna y Nandamuri Balakrishna , quienes interpretan los papeles de Arjuna y Abhimanyu , respectivamente. La música de la película fue compuesta por Pendyala Nageswara Rao .

Realizada con un presupuesto de 10 lakhs (un millón de rupias indias), la película fue un éxito comercial y se convirtió en la película telugu más taquillera de la época, recaudando entre 1,5 y 2 millones de rupias (15 a 20 millones de rupias). [1] [2] Está considerada como una de las mejores películas del cine telugu . [ no verificado en el cuerpo ]

Trama

Un bebé ha sido rescatado del río Ganges por el auriga Adhiratha , quien adopta al niño y lo llama Karna . Años más tarde, Karna presencia la escena en la que Dronacharya le corta el pulgar a Ekalavya para que Arjuna pudiera superarlo como arquero . Ante esta injusticia, Karna jura rivalidad contra Arjuna.

Karna estudia con Parasurama para convertirse en un arquero experto. Un día, Karna es mordido por Indra en forma de insecto y soporta el dolor para no molestar a Parasurama que duerme. Cuando Parasurama despierta y ve la sangre, cree que Karna es de la casta kshatriya y lo maldice, ya que sus esfuerzos por enseñarle habrían sido en vano. Más tarde, Parasurama reconoce a Karna como Sutaputra, [ se necesita más explicación ] pero no puede retirar su maldición.

Mientras viaja, Karna intenta salvar a la vaca de un brahmán de Indra en forma de león; falla y el brahmán maldice a Karna para que muera en una situación de impotencia. Más tarde, conmovido por las lágrimas de una joven, Karna exprime el ghee (mantequilla) derramado del suelo y Bhudevi lo maldice por ser deshonrado al aplastarla con la rueda de su carro en su última etapa de la vida .

Dronacharya elogia a Arjuna por ganar un torneo de tiro con arco en el fuerte de Hastinapuram , cuando Karna llega para desafiarlo pero es insultado debido a su baja cuna. Duryodhana salva su orgullo convirtiéndolo en rey de Anga, y Karna dedica su vida a Duryodhana y se convierten en almas gemelas. Duryodhana es invitado a unirse a Dharmaraja , quien sufre una serie de desgracias a manos de Shakuni y se ve obligado a años de exilio. Lord Krishna intenta negociar y revela el secreto del nacimiento de Karna. Por lealtad, Karna permanece con Duryodhana, mientras las tensiones aumentan hacia la Guerra de Kurukshetra con los Pandavas .

El comandante militar en jefe Bhishma insulta a Karna al reconocerlo como Ardharatha , [ se necesita más explicación ] y Karna jura no entrar al campo de batalla antes que Bhishma. Bhishma se derrumba cuando comienza la guerra y se arrepiente ante Karna en un lecho de flechas. Karna toma la bendición de Bhishma y entra al campo de batalla. Para proteger el honor de los Pandavas, Abhimanyu entra al campo de batalla y derrota sin ayuda a la mayor parte del ejército; Para detenerlo, a Karna se le ordena destruir su arco, después de lo cual Abhimanyu es abrumado y asesinado. Esa noche, Karna llora sobre el cuerpo de su adversario derrotado y declara que Abhimanyu es un inmortal mientras que él fue el que había perecido.

A la mañana siguiente, Krishna envía a Kunti para pedirle a Karna que se una a los Pandavas o que jure no matarlos. Karna culpa a Kunti, la madre que lo abandonó, por la destrucción, pero jura no matar a nadie excepto a Arjuna, con la condición de que Kunti tenga cinco hijos si él o Arjuna mueren. Al día siguiente, en el campo de batalla, Karna intenta matar a Arjuna, quien está protegido por el Señor Krishna. Más tarde derrota a todos los Pandavas después de la muerte de sus hijos a manos de ellos, pero cada vez recuerda su promesa a Kunti y no los mata. Después de perdonar a los Pandavas, le anuncia a Kunti en medio de la batalla que "él había sacrificado a sus hijos por los de ella". Krishna envía a Indra en la forma de Brahim para engañar a Karna y obligarlo a renunciar a la coraza divina que lo protege. Karna lo hace, aun sabiendo la verdad, e Indra le regala un arma poderosa que sólo puede usarse una vez. Aunque desea usarlo contra Arjuna, Karna se ve obligada a usarlo cuando el campamento es atacado por la noche.

Al día siguiente, Shalya , un tío de los Pandavas, es designado auriga de Karna y lo desmoraliza siguiendo las instrucciones de Krishna. Las maldiciones acumuladas funcionan juntas y Karna colapsa. Krishna le explica la gloria de Karna a Arjuna y luego se le aparece a Karna como un Brahim pidiendo limosna. Karna se rompe el diente de oro como donación. Kunti llega y declara que el nacimiento de Karna es un secreto, lo que enfurece a Dharmaraja, quien maldice a las mujeres por no guardar secretos.

Karna muere en el regazo de Kunti y su alma entra en Surya , el Dios Sol. Duryodhana intenta abandonar la guerra para llorar, pero se ve obligado a retroceder. Elige a su oponente para resolver la guerra, pero Krishna revela el punto débil de Duryodhana, que es golpeado de manera deshonrosa. Al morir, Duryodhana cuestiona la piedad de Krishna. Luego se muestra a Duryodhana y Karna reunidos en el cielo, mostrando una amistad inmortal.

Elenco

Chalapathi Rao interpretó cuatro papeles y también aparece con otros dos disfraces como disfraces de Indra, mientras que Jaya Bhaskar hizo un doble papel.

Producción

Daana Veera Soora Karna se estrenó el 7 de junio de 1976 en Ramakrishna Cine Studios, Hyderabad por MG Ramachandran, quien también aplaudió en la primera toma de la película. [3] Ramarao inicialmente quería que Akkineni Nageswara Rao interpretara el papel de Krishna ya que él ya estaba interpretando los papeles de Suyodhana y Karna; sin embargo, Rao dijo que "los Pandavas deberían parecer más bajos cuando se muestran a su lado, y eso arruinaría la pantalla en general". presencia", por lo que también fue retratado como Ramarao. [3] Kondaveeti Venkatakavi, directora de una universidad de sánscrito, fue elegida para escribir los diálogos de la película.

Cuando Ramarao estaba planeando esta película, al mismo tiempo Krishna planeaba hacer Kurukshetra , otra película basada en Mahabharata, lo que llevó a Ramarao a comenzar esto de inmediato con la intención de estrenar la película sobre Sankranti antes. La película se rodó íntegramente en 43 días hábiles en Ramakrishna Cine Studios, convirtiéndose así en la primera película que se rodó allí. [3]

Banda sonora

La música fue compuesta por Pendyala Nageswara Rao . [4]

S. Rajeswara Rao fue inicialmente el director musical de la película y puso música a las canciones "Ye Thalli Ninu Kannadho" y a los versos. El resto de la banda sonora estuvo a cargo de Pendyala Nageswara Rao. Sin embargo, la tarjeta de título muestra sólo el nombre de Pendyala. [3]

La película tiene diez canciones y 35 versos. La mayoría de los versos están tomados de Paandavodyoga Vijayam y Sree Krishna Raayabaram por el dúo de poetas Tirupati Venkata Kavulu . Pundareekakshayya consiguió los derechos para utilizar los versos cuando trabajaba en la película Sreekrishnaavataaram . Fueron buscados para la película en competencia Kuruskshetram , pero Pundareekakshayya cedió los derechos a Rama Rao. [3]

SP Balasubrahmanyam y Peesapati Raghuramayya cantaron versiones iniciales de los versos de Raayabaram , que fueron regrabadas por V. Ramakrishna . [3]

Padmalaya Studios obtuvo los derechos del audio del Bhagavadgeeta de Ghantasala después de su muerte y usó esos versos en Kurukshetram , mientras que DVS Karna usó el Bhagavadgeeta "prosaico" en su mayor parte. [3]

Los diálogos de la película también se hicieron muy populares, [3] y fueron lanzados como LP y casetes de audio por HMV .

Liberar

La película fue aprobada por la censura el 12 de enero de 1977 y estrenada el 14 de enero. Gemini Film Labs no pudo imprimir los 30 pedidos de la película en el tiempo disponible, por lo que su estreno se limitó a 14 salas de cine el día de su estreno. [3] La película estuvo en cartelera durante 100 días en 9 cines [5] y 250 días en el Hyderabad Shanti Theatre. [6]

Con un presupuesto de menos de 10  lakhs (un millón de rupias indias), la película ganó más de ₹ 1 crore (diez millones de rupias) en su primera emisión. Se vendió por 60 lakhs (6 millones de rupias) para una reedición de 1994, con 30 copias que ganaron más de ₹ 1 crore.

Fue la segunda película en telugu después de Lava Kusa en recaudar 1 millón de rupias (diez millones de rupias) y la primera película en telugu en recaudar 2 millones de rupias (con un precio medio de entrada de 1 rupia en 1977). [6]

En los primeros veinte años después de su estreno, la película vendió el mayor número de entradas, superando a todos los estrenos del año en 13 años diferentes. [ cita necesaria ] [ dudoso ]

Premios

Referencias

  1. ^ abc K., Janani (11 de abril de 2020). "Curación en cuarentena: 20 películas clásicas del sur de la India que merecen ser vistas durante el encierro". India hoy . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  2. ^ ab Tanmayi, Bhawana (8 de julio de 2017). "Destacando la bondad de Karna, Suyodhana". Telangana hoy . Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  3. ^ abcdefghi Chinarayana, Pulagam (17 de enero de 2017). "Daana Veera Soora Karna - Retrospectiva". Cine telugu . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  4. ^ "Dhana Veera Soora Karna (1977) -Song_Booklet". Indiancine.ma . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  5. ^ Taquilla de Nonstopcinema - Lista de películas de 100 días de Balayya: películas en telugu, Tollywood, cine
  6. ^ ab "CineGoer.com - Colecciones y registros de taquilla - Películas del Jubileo de Plata de NTR". 16 de junio de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2023 .
  7. ^ "నంది అవార్డు విజేతల పరంపర (1964-2008)" [Una serie de ganadores del premio Nandi (1964-2008)] (PDF) . Información y relaciones públicas de Andhra Pradesh . Consultado el 21 de agosto de 2020 .( en telugu )

enlaces externos