stringtranslate.com

Mi prerrogativa

« My Prerogative » es una canción del cantante estadounidense Bobby Brown de su segundo álbum de estudio , Don't Be Cruel (1988). Fue lanzado el 11 de octubre de 1988 como segundo sencillo del álbum. Después de que se completaron las sesiones de grabación, Brown y el productor Gene Griffin viajaron a la ciudad de Nueva York , ya que sentía que algo "faltaba" en el disco. "My Prerogative" fue escrita por Brown como respuesta a las críticas que recibió por su despido de New Edition . Explicó que la canción trataba sobre tomar decisiones en la vida y no preocuparse por el juicio de los demás. "Mi prerrogativa" se considera a menudo como un nuevo swing de gato . [1]

La canción fue recibida positivamente por la crítica y fue nominada a un premio Soul Train Music en la categoría de Mejor Sencillo Urbano Contemporáneo de R&B. También tuvo éxito comercial, alcanzando el número uno en las listas Hot 100 y Hot R&B/Hip-Hop Songs de Billboard . "My Prerogative" también alcanzó las diez primeras posiciones en muchos países, como Irlanda, Nueva Zelanda, Países Bajos y Reino Unido. El vídeo musical de la canción presenta a Brown interpretando la canción en el escenario con su banda y bailarines. La canción también se interpretó en la mayoría de sus conciertos, normalmente como última canción del repertorio. En la actuación del 4 de febrero de 1989 en el Madison Square Garden , se le unieron en el escenario muchos artistas y productores de rap populares de la época.

"My Prerogative" ha sido versionada y sampleada por varios artistas de diferentes géneros, incluida Britney Spears . Lanzó su portada en su primera compilación, Greatest Hits: My Prerogative (2004). La portada fue producida por Bloodshy & Avant y se destacó por referirse acertadamente a la relación de Spears con los medios de comunicación en ese momento. Aunque la canción sólo apareció en las listas de componentes en los Estados Unidos, la versión de Spears superó a la versión de Brown en algunos países europeos, alcanzando el primer puesto en las listas en Finlandia, Irlanda, Italia y Noruega y alcanzando el top diez en otros catorce países. [2] [3]

Fondo

Brown ya había completado las sesiones de grabación de Don't Be Cruel en Los Ángeles, California , pero sintió que faltaba algo en el disco. Dijo: "Sentí que a mi álbum le faltaba una canción fuerte y agresiva y pensé: '¿Dónde mejor que Nueva York para crearla?'". Viajó a Nueva York y se reunió con Teddy Riley , quien le presentó el ritmo inicial. [4] "My Prerogative" fue escrita y coproducida por Brown y Gene Griffin. Fue grabado en Axis Studios y mezclado en Soundworks, en Nueva York. La pista fue masterizada en Future Disc Systems en Hollywood, California . [5] Durante una entrevista con The Hour el 17 de marzo de 1989, Brown explicó el tema detrás de la canción, diciendo: "Se habían dicho muchas cosas sobre Bobby Brown, ¿por qué estaba haciendo esto [una carrera en solitario]. Es mi manera de expresarle a la gente que es tu prerrogativa hacer lo que quieras, pero asegúrate de que lo que haces es lo correcto". [4]

Un CD sencillo de remezclas de Joe T. Vannelli fue lanzado el 13 de octubre de 1995, alcanzando el puesto 17 en la lista de sencillos del Reino Unido . [7] La ​​edición de radio de esto se incluyó en el álbum de remezclas de Brown de 1995, Two Can Play That Game .

Composición

"Mi prerrogativa"
Una muestra de 29 segundos de "My Prerogative" de Bobby Brown, donde el coro se toca con fuertes voces de fondo.
¿Problemas al reproducir este archivo? Ver ayuda para los medios .

"My Prerogative" es considerado un nuevo himno de jack swing, que fusiona ritmos de hip hop con elementos de synthpop y soul . [8] Cuenta con un triplete swing en la semicorchea , como se incluye en muchas de las producciones de Riley. [9] Jake Brown dijo en su libro Tu cuerpo me llama: música, amor, sexo y dinero (2003), que como la mayoría de las nuevas canciones de jack swing de finales de la década de 1980, estaba compuesta por "ritmos contundentes y callejeros, con melodías sexualmente enérgicas y estribillos de amapola ". [10] Cam'Ron Davis de CMJ New Music Monthly describió la línea de bajo de la pista como "verdaderamente siniestra". [11] Según la partitura publicada en Musicnotes.com por EMI Music Publishing , la canción está compuesta en clave de La menor , con un tempo de 120 latidos por minuto . El rango vocal de Brown abarca desde la nota alta de C 4 a A 5 . [12]

Recepción

Barry Michael Cooper de Spin dijo que "My Prerogative" "suena como el swing de los locos años veinte bañado en ginebra ". [13] Arion Berger de Rolling Stone lo llamó "un éxito de baile gruñón e innegablemente para adultos". [14] "My Prerogative" fue nominado en los 3rd Soul Train Music Awards en la categoría de Mejor Sencillo Urbano Contemporáneo de R&B de un Hombre, pero perdió ante " Man in the Mirror " de Michael Jackson . [15] Al año siguiente, Spin incluyó la canción en el puesto 72 de la lista de los "100 mejores sencillos de todos los tiempos". [16] Ocupó el puesto 98 en las "100 mejores canciones de los 80" de VH1 . [17] La ​​pista a menudo se conoce como la canción característica de Brown . [18]

"My Prerogative" debutó en el Billboard Hot 100 de EE. UU. durante la semana del 22 de octubre de 1988, en el puesto 78. [19] La semana siguiente, saltó 17 posiciones hasta el número 61, y la semana siguiente subió otras 16 posiciones hasta número 45. [20] Entró en el Top 40 durante su cuarta semana (#33 el 12 de noviembre de 1988), y el 14 de enero de 1989, alcanzó su punto máximo en la primera posición de la lista. "My Prerogative" finalmente pasó 24 semanas en el Hot 100, 15 de las cuales estuvieron en el Top 40. La canción también alcanzó el puesto número uno en Hot Black Singles (durante las semanas del 15 y 22 de octubre de 1988), y el número siete. en Canciones populares de clubes de baile . [21] Fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas superiores a 500.000 copias. [22] En Canadá, la canción debutó en el RPM Singles Chart en la posición 98, en la edición del 23 de diciembre de 1989. [23] En el Reino Unido, "My Prerogative" debutó en el número 87 el 10 de diciembre de 1988. El 18 de febrero de 1989, la canción alcanzó el puesto número seis y permaneció en el puesto durante dos semanas. [24] Tras el lanzamiento del sencillo de remezclas el 14 de octubre de 1995, "My Prerogative" volvió a entrar en las listas del Reino Unido en el número 17 y permaneció en las listas durante dos semanas. [6] Al 17 de octubre de 2015, había vendido 275.000 unidades en el país. [25] En toda Europa, la canción alcanzó el top diez en Irlanda y los Países Bajos, [2] [26] y el top 20 en Alemania y Suecia. [2] [27] En Australia y Nueva Zelanda, la pista alcanzó el puesto 40 y el número tres, respectivamente. [2]

Video musical

El vídeo musical de "My Prerogative" fue dirigido por Alek Keshishian . [28] Comienza con Brown conduciendo un automóvil mientras sus músicos comienzan a interpretar la canción en el escenario frente a una gran multitud. Poco después desciende al escenario en un ascensor, vestido con un mono negro y unos auriculares . Baila flanqueado por dos mujeres tocando un keytar y un saxofón . [11]

JD Considine de Rolling Stone escribió en la reseña de Bobby (1992): "Como puede atestiguar cualquiera que lo haya visto pavonearse a través de los videos de 'My Prerogative' y ' Every Little Step ', Brown tenía una habilidad fenomenal para transmitir una sensación de calle. dureza que carecía por completo de malicia o amenaza, lo que lo hacía creíble y agradable". [29] El vídeo musical fue nominado en los MTV Video Music Awards de 1989 a la mejor interpretación escénica en un vídeo , pero perdió ante el vídeo musical de " Cult of Personality " de Living Color . [30] También se ubicó en el número nueve en la lista de videos RPM el 21 de julio de 1990. [31]

Espectáculos en vivo

"My Prerogative" se interpretó durante su gira de promoción de Don't Be Cruel como última canción de la noche. Brown generalmente lo realizaba vistiendo un traje negro, flanqueado por dos bailarines vestidos de blanco. [32] En el espectáculo del 4 de febrero de 1989 en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York, Brown vestía una bata de boxeo roja con las palabras "King of the Stage" impresas en la espalda. Durante la actuación, Joseph Simmons de Run-DMC , LL Cool J y Heavy D se unieron a él en el escenario y rapearon estilo libre . Eric B. , KRS-One , LA Reid , Babyface y Teddy Riley también se unieron a él en el escenario, este último interpretando un solo de teclado . Peter Watrous de The New York Times comentó que "la escena comunitaria en el escenario reflejaba el sentimiento de la audiencia; todos parecían conscientes de que se trataba de una generación que había reescrito las reglas del entretenimiento pop y estaba justificadamente orgullosa de sus logros". [33] Brown también interpretó la canción en la gira de reunión Home Again de 1996-1997 con New Edition , durante la segunda parte del espectáculo en la que interpretó éxitos de su carrera en solitario. [34] El 10 de noviembre de 2005, interpretó la canción por primera vez en ocho años en un concierto en House of Blues en Atlantic City . Vestía un traje blanco y un sombrero a juego, y la cantó como última canción de la velada. [35] El 17 de enero de 2006, lo interpretó en un espectáculo New Edition en el Trump Taj Mahal de Atlantic City . Durante la actuación, se abrió la camisa de vestir naranja y cantó con el torso desnudo, una corbata y un abrigo de piel. [36] Brown interpretó la canción durante sus shows de julio de 2007 en Australia. [37]

Listado de pistas

Créditos y personal

Gráficos

Certificaciones

Versión de Britney Spears

Grabación y producción

"Mi prerrogativa"
Una muestra de 21 segundos de "My Prerogative", en la que Spears canta sobre un fondo de sintetizadores.
¿Problemas al reproducir este archivo? Ver ayuda para los medios .

En 2004, la cantante estadounidense Britney Spears grabó una versión de "My Prerogative" con el equipo de producción sueco Bloodshy & Avant , quienes produjeron su sencillo " Toxic " de su cuarto álbum de estudio, In the Zone (2003). Bloodshy & Avant grabaron la canción en Murlyn Studios en Estocolmo, Suecia . Spears grabó las voces en Teldex Studios en Berlín, Alemania, durante la etapa europea de su The Onyx Hotel Tour en 2004. [50] El 13 de agosto de 2004, el sello de Spears, Jive Records, anunció mediante un comunicado de prensa que había versionado la canción y Estaba planeando lanzarlo en su primera compilación de grandes éxitos, titulada Greatest Hits: My Prerogative . La canción estaba programada para estrenarse en estaciones de radio el 14 de septiembre, [51] sin embargo, se filtró a través del mixtape de Real Tapemasters Inc. The Future of R&B el 10 de septiembre.

Música y letras

"My Prerogative" está ambientada en tiempo común y tiene un tempo moderado de 100 latidos por minuto. Está escrito en clave de B ♭ menor y sigue la progresión de acordes de B ♭ m – F – B ♭ m en todo momento, lo que lo convierte en la escala armónica menor . [53] La versión de Spears de la canción es musicalmente diferente de su versión original, con el bajo y el nuevo sonido jack swing reemplazados por un sonido synthpop , sintetizadores y elementos típicos de las producciones de Bloodshy & Avant. [54] [51] [52] Christy Lemire de Today señaló que la portada también contiene elementos de la música de Bollywood . [55]

Al comienzo de la canción, Spears dice con voz entrecortada las líneas "La gente puede quitarte todo / Pero nunca podrán quitarte tu verdad / Pero la pregunta es, ¿puedes manejar la mía?". El resto de la letra no se desvía mucho de la versión original, sino que se modifica para adaptarse a la perspectiva de una mujer. [52] Jennifer Vineyard de MTV comentó que la portada podría interpretarse como una declaración sobre la vida de Spears y la reacción de los medios a algunas de sus decisiones en ese momento, incluido su compromiso con el bailarín estadounidense Kevin Federline . [51]

Recepción de la crítica

La portada recibió críticas mixtas de los críticos contemporáneos. Stephen Thomas Erlewine de AllMusic calificó la portada como "una nueva versión inútil, que parece existir únicamente para su vídeo". [56] Spence D. de IGN dijo que la letra encaja perfectamente con la relación de Spears con los medios en ese momento. También añadió: "En cuanto a su interpretación, es una diversión camaleónica interesante que surge como una mezcla entre la producción clásica al estilo Prince , la arrogancia del Cameo y la sensualidad de Madonna , pero nunca parece capturar el brillo y la gloria de cualquiera de las influencias antes mencionadas". [57] Lemire lo llamó "completamente innecesario". [55] Louis Pattison del New Musical Express comentó que "a juzgar por los sentimientos de "jódete" de la portada, a Spears le gustaba interpretar el papel de "[el] mocoso del pop que se descarrila". [58] Sarah Hepola de Salon escribió en un artículo sobre ídolos adolescentes contemporáneos que la portada "se convirtió en un himno para la rebelión de los ídolos adolescentes". [59]

Desempeño comercial

En los Estados Unidos, "My Prerogative" no logró aparecer en el Billboard Hot 100 , pero sí en el Top 40 Tracks y Mainstream Top 40 en los números 22 y 34, respectivamente. [60] En 2011, "My Prerogative" había vendido 374.000 descargas digitales pagas en los Estados Unidos. [61] El 15 de noviembre de 2004, la canción debutó en la lista de singles australianos en el número siete. [62] Recibió una certificación de oro de la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA) por envíos de más de 35.000 unidades. [63] La misma semana, debutó en el número 17 en Nueva Zelanda. [64]

El 7 de noviembre, "My Prerogative" debutó en el número tres en el Reino Unido, durante una semana competitiva de nuevos lanzamientos, siendo superado por " Just Lose It " de Eminem y " Lose My Breath " de Destiny's Child . [65] Según la Official Charts Company (OCC), la canción ha vendido 130.000 copias en el Reino Unido. [25] La canción también logró un éxito comercial en toda Europa, alcanzando el número uno en Finlandia, Irlanda, Italia y Noruega, el número dos en España y el número tres en Bélgica (Flandes y Valonia), Dinamarca y Alemania. [3] [66] También alcanzó el top ten en Austria, República Checa, Suecia, Suiza y Países Bajos. [3]

Video musical

El vídeo musical de "My Prerogative" fue filmado en agosto de 2004 en The Paramour Mansion en Silver Lake, Los Ángeles y fue dirigido por Jake Nava . [67] [68] Se estrenó en TRL de MTV el 16 de septiembre de 2004, y en 106 & Park de BET el 18 de enero de 2005. [69] [70] Según Lynne, la madre de Spears, el vídeo trataba "de capturar primeros planos magníficos y movimientos muy sutiles" ya que Spears no pudo hacer ninguna coreografía debido a su lesión en la rodilla en la filmación del video musical " Outrageous ". También describió el vídeo como "[que tiene] un elemento del viejo glamour y misterio de Hollywood". [71]

El vídeo musical comienza con Spears conduciendo un Porsche 928 a gran velocidad en Hollywood Hills. [67] [72] Ella choca contra una cerca y aterriza en una piscina dentro de una mansión donde se lleva a cabo una fiesta. Ella emerge del agua y se sube al techo del auto para cantar la primera estrofa. [72] El hermano de Spears, Bryan, hace un cameo en estas escenas. [71] Después de salir de la piscina, entra a la mansión y pasa junto a parejas besándose a su alrededor. Aparece en una cocina de acero inoxidable , donde una criada corta los tirantes de su vestido negro mojado. En la siguiente escena, entra a un estudio en el que su entonces prometido, Kevin Federline, fuma y mira un vídeo en blanco y negro de Spears en una pantalla de proyección . Según Jennifer Vineyard de MTV , el clip tenía el estilo de las películas pornográficas de los años 1940 y 1950. [72] Rolling Stone en su artículo "Britney Spears: The Complete Video Guide", lo comparó con las interpretaciones de Madonna de su sencillo de 1984 " Like a Virgin ". [73] Luego entró en un camerino con espejos, vestida con lencería, tacones altos, medias y una chaqueta corta de piel. Se dirige a un dormitorio, en el que hay un vestido negro sobre el edredón. Se pone el vestido nuevo y la cámara pasa a la fiesta afuera donde la gente se reunió esperando. [72] Durante el puente de la canción, se revela que la fiesta es en realidad la boda de Spears, mientras ella comienza a caminar hacia el pasillo y Federline espera junto a un sacerdote. El video termina con una toma del video en blanco y negro y Spears mirando a la cámara. [71] El metraje en blanco y negro fue lanzado como una versión alternativa del video musical en el DVD de 2004 Greatest Hits: My Prerogative . [74]

Seguimiento de listados y formatos

Créditos y personal

Gráficos

Certificaciones y ventas.

Historial de lanzamientos

Otras versiones

"My Prerogative" ha sido versionada y sampleada por muchos artistas de diferentes géneros. JD Considine de Rolling Stone señaló que el gancho del sencillo de Brown de 1992 " Humpin' Around " de Bobby "tiene un parecido más que pasajero con la parte de sintetizador de 'My Prerogative'". [29] Según Entertainment Weekly , el grupo estadounidense de R&B UNV tomó muestras de la melodía de su sencillo de 1993 "Something's Goin' On". [130] El cantante de reggae jamaicano Beenie Man hizo una versión de "My Prerogative" para su álbum de estudio de 1998 Many Moods of Moses . [131] El cantante estadounidense Rod Michael hizo una versión de la canción para su álbum de estudio de 2004, The Next Episodio . [132] ¡ El grupo de chicas irlandesas Fab! utilizó la línea melódica principal de la canción para su canción de 1999 "Something's Gonna Have to Change". [133] La banda de rock inglesa Selfish Cunt también hizo una versión de la canción para su álbum de estudio de 2004 No Wicked Heart Shall Prosper , cambiando el nombre a "Bobby". [134]

En julio de 2007, el jugador de baloncesto estadounidense LeBron James cubrió "My Prerogative" en los premios ESPY , vistiendo una peluca y pantalones Hammer . [135] Vibe nombró la actuación como una de las "peores de las peores actuaciones en vivo del año". [136] Anoop Desai , concursante de la octava temporada de American Idol , hizo una versión de la canción para su actuación en la ronda comodín. Le valió el último lugar en la final, siendo la primera vez que el programa tuvo trece concursantes. [137] Desai también interpretó la canción durante el American Idols Live! Gira 2009 . Graeme McRanor de The Vancouver Sun dijo en la reseña del concierto que "My Prerogative" "realmente no debería ser versionada por ningún artista, nunca más". [138] El 31 de julio de 2009, el grupo de hip hop estadounidense The Pharcyde hizo una versión de la canción en el All Points West Music & Arts Festival en Jersey City . [139] La canción también apareció en las películas Love & Basketball (2000), Wild Hogs (2007) y Sex Drive (2008). [140] [ se necesita mejor fuente ] La canción fue interpretada en el episodio de Glee de 2013 " Guilty Pleasures " por Jake Puckerman ( Jacob Artist ).

Durante el episodio de estreno de The Masked Singer , el receptor abierto de los Pittsburgh Steelers, Antonio Brown, cubrió "My Prerogative", de incógnito como un personaje conocido como "el hipopótamo". Después de perder ante un personaje no revelado de "Peacock" (que luego se reveló que era Donny Osmond ) y posteriormente de ser eliminado del grupo de concursantes, se pidió a Brown que revelara su identidad. [141]

Notas

  1. ^ ab James Salazar - No seas cruel (notas del LP). Registros MCA. MCA-42185
  2. ^ abcdef "Bobby Brown - My Prerogative (canción)". Ultratop . Colgado Medien. 1989 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  3. ^ abcd "Britney Spears - My Prerogative (canción)". Ultratop . Colgado Medien. 2004 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  4. ^ ab Italia, Hillel (17 de marzo de 1989). "Bobby Brown toma su prerrogativa". La hora . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  5. ^ No seas cruel notas. Registros MCA (1988)
  6. ^ abc "The Official Charts Company - Bobby Brown - Mi prerrogativa (1995)". Compañía de gráficos oficiales . 1995 . Consultado el 28 de abril de 2011 .
  7. ^ "BOBBY BROWN | Historial oficial completo de las listas". Compañía de gráficos oficiales .
  8. ^ Diehl, Matt (26 de marzo de 1999). "Finalmente". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  9. ^ Ripani 2006, pag. 131
  10. ^ Marrón 2003, pag. 20
  11. ^ ab Davis, Cam'Ron (marzo de 2003). "Bobby Brown". CMJ Nueva Música Mensual . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  12. ^ "Bobby Brown - Mi prerrogativa - Partituras". Notas musicales . Archivado desde el original el 8 de enero de 2009 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  13. ^ Cooper, Barry Michael (diciembre de 1988). "Pagado". Girar . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  14. ^ Berger, Arion (9 de agosto de 1990). "New Kids on the Block: paso a paso: reseñas musicales". Piedra rodante .
  15. ^ Campbell 1993, pag. 263
  16. ^ "Los 100 mejores solteros de todos los tiempos". Girar . Abril de 1989 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  17. ^ "VH1: 100 mejores canciones de los 80: 51-100". VH1 . 2006.
  18. ^ "Los 55 negros más intrigantes de 2000". Ébano . Compañía editorial Johnson. Noviembre de 2000 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  19. ^ "The Billboard Hot 100: semana del 29 de octubre de 1988". Cartelera . 29 de octubre de 1988 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  20. ^ "The Billboard Hot 100: semana del 5 de noviembre de 1988". Cartelera . 5 de noviembre de 1988 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  21. ^ abcd "Mi prerrogativa: listas de Billboard de Bobby Brown". Cartelera . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  22. ^ "Base de datos con capacidad de búsqueda - RIAA - Bobby Brown". Asociación de la Industria Discográfica de América . 5 de enero de 2010. Archivado desde el original el 26 de junio de 2007 . Consultado el 17 de marzo de 2010 .
  23. ^ ab "Top Singles - Volumen 51, No. 8, 23 de diciembre de 1988". RPM Music Publications Ltd. 23 de diciembre de 1989. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  24. ^ "The Official Charts Company - Bobby Brown - Mi prerrogativa". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  25. ^ abc Myers, Justin (17 de octubre de 2015). "Pregunte a las listas oficiales: respuestas a sus preguntas sobre Demi, Selena, Britney y más". La compañía de gráficos oficiales . Consultado el 17 de octubre de 2015 .
  26. ^ ab "Las listas irlandesas". Lista de solteros irlandeses . Asociación Irlandesa de Música Grabada . 9 de febrero de 1989. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  27. ^ ab "Marrón, Bobby". Gráficos de control de medios . musicline.de. 18 de junio de 1989. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  28. ^ Italia, Hillel (14 de mayo de 1991). "'Director de escapes de Verdad o Reto ". Nueva era de Kentucky . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  29. ^ ab Considine, JD (12 de septiembre de 1992). "Bobby Brown: Bobby: Reseñas musicales". Piedra rodante .
  30. ^ "Historia de los MTV Video Music Awards: Mejor vídeo de interpretación escénica". VH1 . 1984.
  31. ^ "Video - Volumen 52, No. 10, 21 de julio de 1990". RPM . RPM Music Publications Ltd. 21 de julio de 1990. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  32. ^ Kisiel, Ralph (10 de mayo de 1989). "Bobby Brown se mueve sobre Toledo". La cuchilla . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  33. ^ Watrous, Peter (6 de febrero de 1989). "Reseña/Música; Bobby Brown organiza una fiesta en el jardín". Los New York Times . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  34. ^ "Nueva edición: Rolling Stone". Piedra rodante . 13 de enero de 1997.
  35. ^ Reid, Shaheem (11 de noviembre de 2005). "Ladies' Man Reborn: Bobby Brown vuelve a estar en forma en el concierto de Atlantic City". MTV . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  36. ^ Reid, Shaheem (17 de enero de 2007). "Nueva edición que se reúne nuevamente, y esta vez, Bobby está a bordo". MTV . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  37. ^ Tijs, Andrew (19 de julio de 2007). "Bobby Brown trae grandes éxitos a Australia". Clandestino. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2007 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  38. ^ "Bobby Brown: mi prerrogativa". ARIA Top 50 solteros .
  39. ^ "Bobby Brown: mi prerrogativa" (en holandés). Ultratop 50 .
  40. ^ Pico de los mejores solteros de Canadá
  41. ^ "Nederlandse Top 40 - Bobby Brown" (en holandés). Top 40 holandés .
  42. ^ "Bobby Brown: mi prerrogativa" (en holandés). Top 100 único .
  43. ^ "Bobby Brown: Historia de las listas de artistas". Compañía de gráficos oficiales .
  44. ^ "Cashbox Top 100: 31 de diciembre de 1988". Revista Caja Caja . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  45. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 1989". Top 40 holandés . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 1989". Megagráficos . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  47. ^ "Solteros de fin de año". Espejo de grabación . 27 de enero de 1990. p. 44.
  48. ^ "Cartelera Top 100 - 1989". Archivado desde el original el 25 de enero de 2010 . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
  49. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Bobby Brown - Mi prerrogativa". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 2 de junio de 2015 .
  50. ^ Grandes éxitos: notas de My Prerogative. Registros Jive (2004)
  51. ^ abc Vineyard, Jennifer (13 de agosto de 2004). "Britney cubre 'My Prerogative' de Bobby Brown para su próximo LP". MTV . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  52. ^ abc Reid, Shaheem (10 de septiembre de 2004). "La 'prerrogativa' de Britney llega a las calles, en un mixtape". MTV . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  53. ^ "Britney Spears - Mi prerrogativa (partitura digital)". Notas musicales, Inc. Consultado el 23 de marzo de 2018 .
  54. ^ O'Brien, Jon. "Britney Spears: mi prerrogativa". Toda la música . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  55. ^ ab Lemire, Christy (9 de noviembre de 2004). "Los grandes éxitos totalmente prematuros de Britney". Hoy . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  56. ^ Erlewine, Stephen Thomas (2004). "( Grandes éxitos: Mi prerrogativa > Revisar ) ". Toda la música . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  57. ^ D., Spence (16 de noviembre de 2004). "Grandes éxitos de Britney Spears: mi prerrogativa". IGN . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  58. ^ Pattison, Louis (8 de diciembre de 2004). "Spears, Britney: Grandes éxitos: mi prerrogativa". Nuevo Expreso Musical . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  59. ^ Hepola, Sarah (29 de marzo de 2009). "Zac Efron y el ocaso del ídolo adolescente". Salón . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  60. ^ "Solteros de la cartelera de Britney Spears". Toda la música . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  61. ^ Confianza, Gary (10 de enero de 2011). "Singles principales de Britney Spears, pista por pista". Cartelera . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  62. ^ "Top 50 de solteros de Australia". acharts.us . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  63. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2004". Asociación Australiana de la Industria Discográfica. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2006 . Consultado el 3 de mayo de 2010 .
  64. ^ "Top 40 de Nueva Zelanda". Asociación de la Industria Discográfica de Nueva Zelanda . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  65. ^ ab "Eminem elude el destino y Spears en las listas del Reino Unido". Cartelera . 8 de noviembre de 2004 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  66. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". acharts.us. 2004 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  67. ^ ab Coleridge, Daniel R. (enero de 2005). "La próxima ola". Afuera . Aarón Hicklin . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  68. ^ "Fecha de filmación anterior programada para Britney si buscas la filmación del video musical de Amy". Britney.com . 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011 . Consultado el 19 de marzo de 2010 .
  69. ^ "Britney Spears en una fotografía publicitaria sin fecha de su próximo vídeo musical My Prerogative, que se estrenó en TRL de MTV el jueves". La Tribuna . 17 de septiembre de 2004 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  70. ^ "Fans de Britney, pueden dejar de especular ahora: se revela la lista de canciones del LP de éxitos oficiales". MTV . 13 de septiembre de 2004 . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  71. ^ abc Vineyard, Jennifer (25 de agosto de 2004). "Britney se casará con Kevin Federline en el vídeo 'My Prerogative'". MTV . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  72. ^ abcd Vineyard, Jennifer (17 de agosto de 2004). "Britney hace de irrumpir en fiestas su prerrogativa en el siguiente vídeo". MTV . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  73. ^ "La guía completa en vídeo:" Mi prerrogativa"". Piedra rodante . 2009. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2008.
  74. ^ Viñedo, Jennifer (27 de octubre de 2004). "El DVD de Britney tiene tomas alternativas de sus videos, además de más aspectos". MTV . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  75. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". ARIA Top 50 solteros .
  76. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  77. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa" (en holandés). Ultratop 50 .
  78. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa" (en francés). Ultratop 50 .
  79. ^ "R&R Canadá CHR/Pop Top 30" (PDF) . Radio y discos . No. 1578. 22 de octubre de 2004. pág. 26 . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  80. ^ Britney Spears: mi prerrogativa. Éxito principal . Consultado el 8 de agosto de 2020.
  81. ^ "Lista superior Hrvatskog Radija". Radiotelevisión croata . Archivado desde el original el 5 de abril de 2004 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  82. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". Escuchar pista .
  83. ^ "Éxitos del mundo - Eurocharts" (PDF) . Cartelera . vol. 116, núm. 47. 20 de noviembre de 2004. pág. 75 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  84. ^ "Top 50 de radio europea" (PDF) . Cartelera . 27 de noviembre de 2004. p. 47. OCLC  29800226 . Consultado el 18 de junio de 2020 a través de American Radio History.
  85. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  86. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa" (en francés). Les classement single .
  87. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  88. ^ "Top 50 solteros - Εβδομάδα 17-23/10" (en griego). Archivado desde el original el 26 de octubre de 2004 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  89. ^ "Archívum" (en húngaro). Mahasz . Consultado el 20 de marzo de 2010 .
  90. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - Mi prerrogativa ". Lista de solteros irlandeses .
  91. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". Descarga digital superior .
  92. ^ "Estilo Oricon - Artista - Britney Spears" (en japonés). Oricón . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  93. ^ "Top 40 holandés" (en holandés). Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  94. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa" (en holandés). Top 100 único .
  95. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". Los 40 mejores solteros .
  96. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". Lista VG .
  97. ^ "Top 100 rumano: archivo" (en rumano). Top 100 rumano . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2005.
  98. ^ "Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Rusia: 2 de diciembre de 2004". Éxito principal . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  99. ^ "Listas de singles escoceses: del 7 de noviembre de 2004 al 13 de noviembre de 2004". Gráficos oficiales . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  100. ↑ «Britney Spears – Mi Prerrogativa» Canciones Top 50 . Consultado el 28 de abril de 2018.
  101. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". Top 100 de solteros .
  102. ^ "Britney Spears: mi prerrogativa". Lista de singles suizos .
  103. ^ "Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Ucrania: 13 de enero de 2005". Éxito principal . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  104. ^ Whitburn, Joel (2005). Burbujeando bajo el Billboard Hot 100: 1959-2004: Joel Whitburn presenta . Investigación de registros. ISBN 978-0-89820-162-8.
  105. ^ "Historia de las listas de Britney Spears (ventas de canciones digitales)". Cartelera . Consultado el 15 de octubre de 2018.
  106. ^ "Historia de las listas de Britney Spears (canciones pop)". Cartelera . Consultado el 2 de abril de 2011.
  107. ^ "Gráficos ARIA - Gráficos de fin de año - Top 100 singles 2004". ARIA . Consultado el 23 de junio de 2004 .
  108. ^ "Jaaroverzichten 2009 (Flandes)" (en holandés). Ultratop . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  109. ^ "Rapports Annuels 2009 (Valonia)" (en francés). Ultratop . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  110. ^ "Éxitos de radio de fin de año de la CEI (2004)". Éxito principal . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  111. ^ "Archivo Eurochart para solteros de fin de año". Cartelera . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
  112. ^ "Listas de éxitos de solteros italianos" (PDF) . Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original (PDF) el 28 de enero de 2015 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  113. ^ "Gráfico anual de los mejores éxitos de radio de Rusia: 2004". Éxito principal . Archivado desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 23 de abril de 2024 .
  114. ^ "Årslista Singlar, 2004" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  115. ^ "Gráficos suizos de fin de año 2004" (en alemán) . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  116. ^ "La lista oficial de singles del Reino Unido 2004" (PDF) . Gráficos del Reino Unido Plus . Consultado el 23 de junio de 2018 .
  117. ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - Solteros 2004" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  118. ^ "Certificaciones individuales noruegas - Britney Spears - Mi prerrogativa" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  119. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Britney Spears - Mi prerrogativa". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
  120. ^ Trias, Mike (17 de septiembre de 2004). "R&R busca adiciones: semana del 20/09/04" (PDF) . Radio y discos . pag. 31 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  121. ^ "マイ・プリロガティヴ | ブリトニー・スピアーズ" [Mi prerrogativa | Britney Spears] (en japonés). Oricón . Consultado el 7 de octubre de 2023 .
  122. ^ "Mi prerrogativa de Britney Spears". Reino Unido: Amazonas. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2014 . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  123. ^ "Spears, Britney - Mi prerrogativa 1". Australia: Amazon Música . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  124. ^ "Mi prerrogativa [Single, Maxi] de Britney Spears". Alemania: Amazonas . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  125. ^ "Mi prerrogativa [Single, Maxi] de Britney Spears". Alemania: Amazonas . Consultado el 14 de febrero de 2014 .
  126. ^ "Lanzamientos clave: solteros". Semana de la Música . 30 de octubre de 2004. pág. 15.
  127. ^ "My Prerogative - Britney Spears - CD maxi single" (en francés). Francia: Fnac . 2 de noviembre de 2004 . Consultado el 1 de octubre de 2022 .
  128. ^ "Mi prerrogativa [CD Single, Single Maxi]". Francia: Amazonas . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  129. ^ "Mi prerrogativa de Britney Spears". Amazonas . Estados Unidos . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  130. ^ Browne, David (1 de agosto de 1993). "El nuevo sello Maverick de Madonna". Semanal de entretenimiento . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  131. ^ Sarig, Roni (17 de junio de 1998). "Beenie Man: muchos estados de ánimo de Moisés". Páginas de la ciudad . Archivado desde el original el 11 de marzo de 2010 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  132. ^ Lauer-Williams, Kathy (12 de julio de 2003). "Rod Michael, ídolo del pop en Alemania, busca fama en este lado del charco". La llamada de la mañana . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  133. ^ "Nuevo y digno de mención: ¡FAB! Algo tendrá que cambiar". Tablero . 19 de febrero de 2000.
  134. ^ "Coño egoísta: mi prerrogativa". Semana de la Música . 27 de noviembre de 2004 . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  135. ^ Alipour, Sam (16 de julio de 2007). "Visto y oído detrás del escenario del ESPYS". ESPN . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  136. ^ Personal de Vibe (enero de 2008). "¿Así que, crees que puedes bailar?". Onda . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  137. ^ "Desai entre los 13 finalistas elegidos en 'American Idol'". Río Godán. Associated Press. 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  138. ^ McRanor, Graeme (9 de julio de 2009). "Exhibición de ídolos casi como el programa de televisión". El sol de Vancouver . Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 13 de marzo de 2010 .
  139. ^ Nagy, Evie (1 de agosto de 2009). "Jay-Z, el fin de semana de vampiros inicia Soggy All Points West". Cartelera . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  140. ^ "Bobby Brown (I) Banda sonora de los años 2000". IMDb . Consultado el 14 de marzo de 2010 .
  141. ^ Yahr, Emily (3 de enero de 2019). "Sí, así era la vida real: 'El cantante enmascarado' se estrenó y fue aún más rara de lo que imaginabas". El Correo de Washington . Consultado el 3 de enero de 2019 .

Referencias