stringtranslate.com

Museo Canadiense de Derechos Humanos

El Museo Canadiense de Derechos Humanos ( CMHR ; francés : Musée canadien pour les droits de la personne ) es una corporación de la Corona canadiense y un museo nacional ubicado en Winnipeg , Manitoba , adyacente a The Forks . El propósito del museo es "explorar el tema de los derechos humanos con una referencia especial pero no exclusiva a Canadá, mejorar la comprensión del público sobre los derechos humanos, promover el respeto por los demás y fomentar la reflexión y el diálogo". [3] [4]

Establecido en 2008 mediante la promulgación del Proyecto de Ley C-42, una enmienda de la Ley de Museos de Canadá, [5] [4] el CMHR es el primer museo nacional nuevo creado en Canadá desde 1967, y es el primer museo nacional de Canadá en Estar ubicado fuera de la Región de la Capital Nacional . [6] El Museo celebró su ceremonia de inauguración el 19 de septiembre de 2014. [3]

Los Amigos del Museo Canadiense de Derechos Humanos es la organización benéfica responsable de atraer y mantener todo tipo de contribuciones filantrópicas al Museo. [7]

Historia

Desarrollo

Al difunto Izzy Asper , abogado, político y fundador canadiense del ahora desaparecido conglomerado de medios Canwest Global Communications , se le atribuye la idea y la visión de establecer el CMHR, [8] [9] habiendo tenido la idea por primera vez en 18 de julio de 2000 para construir el museo. [10] Asper esperaba que se convirtiera en un lugar donde estudiantes de todo Canadá pudieran venir a aprender sobre derechos humanos . También lo vio como una oportunidad para revitalizar el centro de Winnipeg e incrementar el turismo en la ciudad, así como para aumentar la comprensión y la conciencia sobre los derechos humanos, promover el respeto por los demás y fomentar la reflexión, el diálogo y la acción. Trabajando en su idea durante tres años, Asper hizo que expertos en museos de todo Canadá realizaran un exhaustivo estudio de viabilidad . [10]

En 2003, Asper creó los Amigos del Museo Canadiense de Derechos Humanos, una organización benéfica privada , para construir el CMHR. [8] El 17 de abril, el 21º aniversario de la Carta de Derechos y Libertades de Canadá , se celebró un evento en The Forks en Winnipeg donde Asper anunció públicamente por primera vez la intención de crear la CMHR. Se anunció como una asociación conjunta entre la Fundación Asper y los gobiernos de Canadá , Manitoba y Winnipeg , así como un terreno donado por Forks Renewal Corporation. [11] [10] El primer ministro Jean Chrétien comprometió los primeros 30 millones de dólares para el costo de capital , y los Amigos de la CMHR pronto supervisaron la recaudación de fondos privados. [10] La Fundación Asper donó 20 millones de dólares.

Más tarde ese año, el 7 de octubre, Izzy Asper murió repentinamente a la edad de 71 años cuando se dirigía a anunciar el concurso de arquitectura en Vancouver para el diseño del CMHR. Prometiendo continuar desarrollando el museo, su familia y la Fundación Asper continuaron con el proyecto, ahora encabezado por la hija de Izzy, Gail Asper . [3] Dos semanas después, se llevó a cabo la ceremonia simbólica de remoción de césped en The Forks y se anunció el concurso de arquitectura. [10]

Los Amigos del Museo Canadiense de Derechos Humanos lanzaron el concurso arquitectónico internacional para el diseño del CMHR, uno de los concursos de arquitectura con jurado más grandes jamás celebrados en Canadá. Se enviaron 100 presentaciones de 21 países de todo el mundo. [12] [13] El jurado eligió el diseño presentado por Antoine Predock , un arquitecto de Albuquerque, Nuevo México . Mientras tanto, Ralph Appelbaum, director de Ralph Appelbaum Associates , la empresa de diseño de museos más grande del mundo, fue contratado para desarrollar las exhibiciones del CMHR. [12]

Legislación, construcción y apertura.

El 20 de abril de 2007, el Primer Ministro Stephen Harper anunció la intención del Gobierno de Canadá de convertir el CMHR en un museo nacional . El 13 de marzo de 2008, el proyecto de ley C-42, Ley para modificar la Ley de Museos y realizar enmiendas consiguientes a otras leyes , [14] recibió la aprobación real en el Parlamento con el apoyo de todos los partidos políticos, creando el Museo Canadiense de Derechos Humanos como Museo Nacional. [15]

Museo Canadiense de Derechos Humanos
Museo Canadiense de Derechos Humanos, noviembre de 2011

A mediados de 2008, TNS/The Antima Group había completado un proyecto de investigación de opinión financiado por el gobierno. El informe resultante [16] , basado principalmente en los participantes de los grupos focales, enumeró lo siguiente: temas que la CMHR podría cubrir (no en orden de preferencia); hitos clave en los logros en materia de derechos humanos, tanto en Canadá como en todo el mundo; debates actuales sobre derechos humanos; y eventos en los que Canadá mostró una traición o un compromiso con los derechos humanos.

Antes de que pudiera comenzar la construcción, los arqueólogos , en consulta con los ancianos , llevaron a cabo una extensa excavación y recuperaron más de 400.000 artefactos en las tierras ancestrales . [12]

La ceremonia de inauguración se llevó a cabo en el sitio del CMHR el 19 de diciembre de 2008, [17] y la construcción oficial en el sitio comenzó en abril del año siguiente. (Inicialmente se esperaba que la construcción estuviera terminada en 2012). [18] El presidente de la junta dimitió antes de que terminara su mandato y se nombró un nuevo presidente interino. [19] [20]

El 3 de julio de 2010, la reina Isabel II , tras haber seleccionado personalmente una piedra de Runnymede , la pradera inglesa donde se selló la Carta Magna en 1215, dio a conocer la piedra angular del museo , con un mensaje de la reina inscrito y encerrada en piedra de Manitoba Tyndall . [12]

La última de las 1.669 piezas de vidrio cortadas a medida se instaló en septiembre de 2012 y en unos pocos meses se completó el edificio base. [12] La inauguración del Museo tuvo lugar en 2014. [21] [22] También en 2014, un tramo de carretera frente al CMHR recibió el nombre de Israel Asper Way . [23]

La gran inauguración oficial del museo el 20 de septiembre de 2014 fue protestada por varios grupos de activistas, quienes expresaron la opinión de que sus propias historias de derechos humanos habían sido representadas de manera inexacta o excluidas del museo. [3] El grupo musical de las Primeras Naciones A Tribe Called Red , que tenía previsto actuar en la ceremonia de apertura, se retiró en protesta contra la cobertura del museo de las cuestiones de las Primeras Naciones. [24]

Fondos

Museo Canadiense de Derechos Humanos
Museo Canadiense de Derechos Humanos, visto desde Provencher Boulevard en abril de 2014

La financiación de los costos de capital del CMHR proviene de tres jurisdicciones del gobierno, la Corona federal , la Corona provincial y la ciudad de Winnipeg, así como donaciones privadas. El presupuesto total para la construcción del exterior del CMHR y su contenido fue de 310 millones de dólares en febrero de 2011. En el momento de su inauguración en septiembre de 2014, el costo del museo era de aproximadamente 351 millones de dólares. [25]

Hasta la fecha, el Gobierno de Canadá ha asignado 100 millones de dólares; el Gobierno de Manitoba ha donado 40 millones de dólares; y la ciudad de Winnipeg ha donado 20 millones de dólares. [26] Los Amigos del Museo Canadiense de Derechos Humanos, dirigidos por Gail Asper , han recaudado más de 130 millones de dólares en donaciones privadas de todo Canadá hacia una meta final de 150 millones de dólares. [27] Estas promesas del sector privado incluyen 4,5 millones de dólares de corporaciones de la corona provincial en Manitoba y 5 millones de dólares del Gobierno de Ontario . [28] El Museo Canadiense de Derechos Humanos ha solicitado 35 millones de dólares adicionales en financiación de capital al gobierno federal para cubrir los déficits. En abril de 2011, la CMHR recibió 3,6 millones de dólares adicionales de la ciudad de Winnipeg, que se tomaron de una subvención federal a la ciudad en lugar de impuestos para el museo. [29]

El presupuesto operativo del CMHR lo proporciona el gobierno de Canadá, ya que el CMHR es un museo nacional. Los costos operativos estimados para el gobierno federal son de $22 millones al año. En diciembre de 2011, la CMHR anunció que debido al aumento de los costos de las exhibiciones interiores del museo, el costo total de construcción había aumentado en 41 millones de dólares adicionales hasta un nuevo total de 351 millones de dólares. [30] En julio de 2012, los gobiernos federal y provincial acordaron mejorar aún más la financiación de capital del CMHR en hasta 70 millones de dólares, mediante una combinación de un préstamo federal y una garantía de préstamo provincial. Esta nueva financiación fue esencial para completar las exhibiciones interiores, de modo que el museo pudiera abrir oficialmente en 2014, con dos años de retraso respecto de lo previsto. [31]

Arquitectura

Un modelo del Museo Canadiense de Derechos Humanos.
Maqueta arquitectónica del Museo Canadiense de Derechos Humanos

La planta baja del edificio ofrece espacio de orientación y reuniones, una tienda de regalos, restaurante y servicios para visitantes. Las galerías en diferentes niveles están conectadas por espectaculares rampas de alabastro retroiluminadas , incluido el Salón de la Esperanza . También hay un Jardín de la Contemplación , que cuenta con piscinas de aguas tranquilas salpicadas de espectacular basalto mongol negro . [32]

Comenzando con el Gran Salón , la experiencia del visitante culmina en la Torre de la Esperanza Israel Asper , una aguja de vidrio de 100 metros que sobresale del CMHR y ofrece a los visitantes vistas del centro de Winnipeg . [33]

Proceso de diseño y construcción.

En 2003, los Amigos del Museo Canadiense de Derechos Humanos lanzaron un concurso de arquitectura internacional para el diseño del CMHR. Se enviaron 100 presentaciones de 21 países de todo el mundo. [13] El jurado eligió el diseño presentado por Antoine Predock de Albuquerque, Nuevo México .

Su visión para el CMHR era un viaje, que comenzaba con un descenso a la tierra donde los visitantes ingresan al CMHR a través de las "raíces" del museo. Los visitantes son conducidos a través del Gran Salón, luego por una serie de vastos espacios y rampas, antes de culminar en la "Torre de la Esperanza", una alta aguja que sobresale del CMHR. [33] Se le ha citado diciendo: "A menudo me preguntan cuál es mi edificio favorito y el más importante... Voy a dejar constancia ahora mismo... 'Esto es todo'". [34]

La inspiración de Predock para el CMHR provino del paisaje natural y los espacios abiertos de Canadá, incluidos los árboles, el hielo, la aurora boreal, los pueblos de las Primeras Naciones de Canadá y el arraigo de la acción de derechos humanos. Describe la CMHR de la siguiente manera: [35]

El Museo Canadiense de Derechos Humanos tiene sus raíces en la humanidad, haciendo visible en la arquitectura los puntos comunes fundamentales de la humanidad: una aparición simbólica de hielo, nubes y piedra en un campo de hierba dulce. Talladas en la tierra y disolviéndose en el cielo en el horizonte de Winnipeg, las abstractas y efímeras alas de una paloma blanca abrazan una mítica montaña de piedra caliza Tyndall de 450 millones de años de antigüedad en la creación de un hito unificador y atemporal para todas las naciones y culturas del mundo. mundo.

Vista del centro de Winnipeg desde el último piso del Museo Canadiense de Derechos Humanos

El edificio de la base estuvo completo desde finales de 2012. Durante los trabajos de cimentación del CMHR, se insertaron bolsas de medicinas creadas por los ancianos de Thunderbird House, en Winnipeg , en los agujeros hechos para pilotes y cajones para mostrar respeto por la Madre Tierra. El sitio web de CMHR tenía dos cámaras web disponibles para que el público observara la construcción a medida que avanzaba.

Para la construcción del Salón de la Esperanza, repleto de rampas iluminadas de alabastro , se utilizaron más de 3.500m² y 15.000 tejas de alabastro, lo que lo convierte en el mayor proyecto jamás realizado con alabastro. [36] [37]

El 3 de julio de 2010, Isabel II , reina de Canadá , inauguró la piedra angular del edificio . [38] [39] La piedra lleva la cifra real de la Reina y tiene incrustada en ella un trozo de piedra de las ruinas del Priorato de Santa María, [40] en Runnymede , Inglaterra, donde se cree que se aprobó la Carta Magna en 1215. por el rey Juan . [41]

Exposición e instalaciones

En el quinto piso se encuentra el Centro de Referencia Internacional Carte , la biblioteca CMHR "dedicada a recopilar y brindar acceso a recursos que apoyan el aprendizaje y la investigación sobre derechos humanos". [42]

diseño de exhibición

El CMHR trabajó con el diseñador de exposiciones Ralph Appelbaum Associates (RAA) de Nueva York para desarrollar las exposiciones inaugurales del museo. RAA indicó que las galerías de todo el CMHR abordarían diversos temas, incluido el viaje canadiense por los derechos humanos, los conceptos indígenas de los derechos humanos, el Holocausto y cuestiones actuales de derechos humanos. El equipo de investigadores del CMHR trabajó con la RAA para desarrollar las exhibiciones inaugurales.

En enero de 2009, el abogado Yude Henteleff fue designado para presidir el comité asesor de contenidos del museo, formado por expertos y líderes en derechos humanos de todo Canadá. El comité fue una parte clave del primer ejercicio de participación pública a gran escala del museo. [43] A través de una gira por el país desde mayo de 2009 hasta febrero de 2010 llamada "Ayude a escribir la historia del Museo Canadiense de Derechos Humanos", [44] Los investigadores del CMHR visitaron 19 ciudades y hablaron con miles de personas sobre sus experiencias en materia de derechos humanos y lo que querían ver en el museo. Este proceso de consulta fue dirigido por Lord Cultural Resources, con sede en Toronto. El 5 de marzo de 2013, un artículo producido por CBC TV (Manitoba) mencionó un documento, "Gallery Profiles" (de fecha 12 de septiembre de 2012), que confirmaba algunos de los contenidos propuestos por la CMHR. La galería más grande del museo está dedicada al contenido canadiense, mientras que todas sus galerías adoptan un enfoque temático.

Galerías

El museo ha tenido 10 galerías principales desde su inauguración en septiembre de 2014: [32] [45]

  1. ¿Qué son los derechos humanos?
  2. Perspectivas indígenas.
    Esto incluye una "película circular sobre los conceptos de derechos y responsabilidades de las Primeras Naciones hacia los demás y hacia la tierra". [46] La curadora Lee-Ann Martin describió "Trace" de la artista de instalación contemporánea Rebecca Belmore , [45] a 2+"Manta cerámica" de 12 pisos por encargo de la CMHR. [47] Esta manta es parte de una serie del artista anishinaabe Belmore, radicado en Winnipeg, que "expone la historia traumática y la violencia continua contra los aborígenes". [47]
  3. Viajes canadienses.
    Esto incluye "exposiciones destacadas" sobre escuelas residenciales , "mujeres aborígenes desaparecidas y asesinadas", "reubicación forzada de inuit". [48] ​​así como los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial, las discapacidades de la Universidad de Ryerson, el impuesto por cabeza chino , el ferrocarril subterráneo , Komagata Maru y la huelga general de Winnipeg . [46]
  4. Proteger los derechos en Canadá
  5. Examinando el Holocausto y otros genocidios.
    La galería sobre genocidio incluye los cinco genocidios reconocidos por Canadá: el Holocausto , el Holodomor , el genocidio armenio , el genocidio de Ruanda y la limpieza étnica bosnia . [46]
  6. Puntos de inflexión para la humanidad
  7. Rompiendo el silencio
  8. Las acciones cuentan
  9. Derechos hoy
  10. Cambio inspirador

Las cuestiones indígenas se abordan en cada galería, pero se destacan en la "Galería de viajes canadienses" y la "Galería de perspectivas indígenas". [48]

Asociaciones

La CMHR y varias instituciones educativas y agencias gubernamentales han llegado a varios acuerdos para mejorar la calidad y profundidad de la información proporcionada por el museo, así como para ampliar las oportunidades educativas para el museo. Esta es una lista provisional y en evolución de organizaciones que se han asociado con el museo:

Controversias

Ubicación

El museo fue criticado por su ubicación en The Forks , un importante sitio arqueológico indígena . De 2008 a 2012, las excavaciones arqueológicas en el sitio del museo recuperaron más de 400.000 artefactos que datan del año 1100 d.C. [51] La arqueóloga jubilada Leigh Syms afirmó que la excavación realizada antes de la construcción no fue lo suficientemente lejos; Un portavoz del museo afirmó que los funcionarios habían consultado con los líderes indígenas y continuarían haciéndolo durante la construcción. [52] [53]

Además, un informe preparado para Forks Renewal Corporation antes de la construcción del Mercado de Forks en 1988 planteó preocupaciones sobre posibles cementerios indígenas en el área. Varias excavaciones arqueológicas realizadas por la CMHR entre 1989 y 1991, y luego en 2008 y 2009, no encontraron restos humanos.

exposiciones

A partir de diciembre de 2010, estalló la controversia sobre los planes para dos galerías permanentes dedicadas al Holocausto y el maltrato a los pueblos indígenas en Canadá . Varias organizaciones comunitarias que representan a canadienses de ascendencia de Europa central y oriental, incluido el Congreso Canadiense Ucraniano , protestaron por lo que dijeron era un énfasis excesivo en el sufrimiento judío e indígena, y la relegación de sus experiencias (como el Holodomor ) a temas más pequeños o rotativos. galerías. [54] [55] [56] [57]

Lubomyr Luciuk , hablando en nombre de la Asociación Ucraniana Canadiense de Libertades Civiles , dijo que "como institución financiada con fondos públicos, el Museo Canadiense de Derechos Humanos no debería elevar el sufrimiento de ninguna comunidad por encima de todas las demás", haciendo referencia al internamiento canadiense de ucranianos durante la Primera Guerra Mundial. [58] [59] La UCCLA envió postales al Ministro de Patrimonio, James Moore , que fueron criticadas por Catherine Chatterley del Instituto Canadiense para el Estudio del Antisemitismo por representar a quienes están a favor de la galería del Holocausto como cerdos. [57] [60] [61] Finalmente, en julio de 2012, la CMHR acordó colaborar con el Museo Nacional del Holodomor-Genocidio en Kiev para brindar más educación a los visitantes del museo sobre el Holodomor. [62] [63]

Algunos palestinos-canadienses también estaban molestos por el hecho de que el CMHR no incluyera una exposición que mostrara su desplazamiento debido al conflicto palestino-israelí . [64] "A medida que se acerca la apertura, me preocupa cada vez más que nadie vaya a escuchar las lecciones de la experiencia palestina", dijo Rana Abdulla. "Nuestra historia es una excelente historia para educar a los canadienses sobre los derechos humanos. ¿Cómo podría alguien tomar en serio ese museo si no escucha la historia palestina?" [64] Mohamed El Rashidy de la Federación Árabe Canadiense dijo que el museo tenía que abordar las experiencias palestinas y "no debería temer exponer verdades y hechos inconvenientes sobre la historia". [64]

El director ejecutivo de CMHR, Stuart Murray, prometió que el museo incluiría a todos los grupos, [65] mientras que la portavoz del museo, Angela Cassie, respondió que era una "idea errónea" que sólo habría dos galerías permanentes y que el museo haría referencia a varios otros genocidios históricos. , incluido el Holodomor, en su sección "Atrocidad masiva". [66] [67] [68] Explicó además que el propósito del museo no era ser un monumento al sufrimiento de diferentes grupos, sino ser una experiencia de aprendizaje; por ejemplo, la exposición del Holocausto presenta la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948 , que fue redactada en respuesta directa a ella. [69] [70]

Según Bernie Farber , director ejecutivo del Congreso Judío Canadiense , los acontecimientos del Holocausto merecieron una atención especial precisamente porque redefinieron los límites de la "depravación humana" y fueron "la base de nuestra legislación moderna sobre derechos humanos". [71] También dijo que "tenía sentido" que otra galería estuviera dedicada a los pueblos indígenas, y criticó el "enfrentamiento de un grupo de canadienses contra otro". [68]

El columnista de Winnipeg Free Press, Dan Lett, expresó de manera similar su consternación por la disputa sobre los metros cuadrados asignados a cualquier atrocidad o violación de los derechos humanos, argumentando que debería haber menos regateo sobre qué grupo agraviado obtiene el mayor espacio en un museo, y más preocupación por la prevención de abusos contra los derechos humanos en el futuro. [69] Los académicos exploraron muchas de las controversias en La idea de un museo de derechos humanos . [72]

Censura de contenidos LGBT

Desde enero de 2015 hasta mediados de 2017, la dirección pidió en ocasiones al personal que no mostrara ningún contenido LGBT en las giras a petición de determinados invitados, incluidos grupos de escuelas religiosas, diplomáticos y donantes. El departamento de comunicaciones justificó tales solicitudes diciendo que "todos los grupos son especiales, algunos grupos son un poco más especiales y hay algunas cosas que no deberían escribirse. Así que tenemos que reunirnos en persona para discutir qué pueden decir los guías". estos visitantes especiales." [73] En junio de 2020, el director ejecutivo de CMHR, John Young, renunció tras quejas de que el personal se vio obligado a censurar contenido LGBT, así como acusaciones de acoso sexual, homofobia y racismo en CMHR. [74] En el sitio web de la CMHR se publicaron una disculpa del equipo ejecutivo de la CMHR y un informe provisional de la revisión independiente de las acusaciones por parte de un tercero, y Young y varios otros fueron nombrados firmantes de la disculpa. [75] [76] En octubre de 2020, se reveló que a algunos miembros del personal se les dijo que no hablaran sobre el embarazo o el aborto, además de censurar el contenido LGBT, durante algunos recorridos que involucraban escuelas religiosas. [77]

Ver también

Notas a pie de página

  1. «RESUMEN DEL PLAN CORPORATIVO 2018-2019 A 2022-2023 Y PRESUPUESTOS OPERATIVOS Y DE CAPITAL 2018-2019» (PDF) . Derechos Humanos Canadá . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  2. ^ Gobierno de Canadá 2008, pag. 2.
  3. ^ abcd Brean, Joseph (19 de septiembre de 2014), "El Museo Canadiense de Derechos Humanos abre en medio de controversias y protestas", National Post , consultado el 20 de septiembre de 2014
  4. ^ ab "Fuente de información". CMHR . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  5. ^ Gobierno de Canadá 2008, pag. 4.
  6. ^ "Primer Ministro de Canadá: Antecedentes: el Museo Canadiense de Derechos Humanos". 31 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Acerca de nosotros". Amigos del Museo Canadiense de Derechos Humanos . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  8. ^ ab "Israel Harold (Izzy) Asper". La enciclopedia canadiense . Canadá histórica. 14 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  9. ^ Holmes, Gillian K; Davidson, Evelyn (2001). Quién es quién en las empresas canadienses 2001. Prensa de la Universidad de Toronto. págs. 24 y 25. ISBN 0920966608. Consultado el 1 de enero de 2014 .
  10. ^ abcde "Museo Canadiense de Derechos Humanos - Fundación Asper" . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  11. ^ La familia Asper: una historia de donaciones, Fundación Asper, sin fecha , consultado el 20 de septiembre de 2014
  12. ^ abcde "Nuestra Historia". CMHR . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  13. ^ ab Lett, Dan (4 de septiembre de 2010), "Un retrato del artista: el hombre que dará forma a nuestro horizonte", Winnipeg Free Press , Winnipeg, Manitoba , consultado el 20 de septiembre de 2014
  14. ^ "Proyecto de ley del gobierno (Cámara de los Comunes) C-42 (39-2) - Consentimiento real - Ley para modificar la Ley de museos y realizar modificaciones consiguientes a otras leyes - Parlamento de Canadá". parl.ca. ​Consultado el 5 de junio de 2021 .
  15. ^ Gobierno de Canadá 2008.
  16. ^ "Prueba de grupo focal del contenido del propuesto Museo Canadiense de Derechos Humanos". Biblioteca y Archivos de Canadá , 2 de abril de 2008. Consultado el 5 de febrero de 2011.
  17. ^ Rabson, Mia (19 de diciembre de 2008). "Diciembre de 2008: hay que remover el césped del museo, sin importar el frío que haga". Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  18. ^ "Construcción del museo | Museo Canadiense de Derechos Humanos". 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 1 de julio de 2010 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  19. ^ El museo de derechos queda en la estacada. Winnipeg Free Press , 17 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
  20. ^ Declaración del Honorable James Moore, Ministro de Patrimonio e Idiomas Oficiales de Canadá, sobre el Presidente interino del Museo Canadiense de Derechos Humanos. Archivado el 20 de enero de 2012 en Wayback Machine CMHR News , 20 de diciembre de 2011. Consultado el 24 de diciembre de 2011.
  21. ^ Museo Canadiense de Derechos Humanos
  22. ^ Museo de derechos humanos un espectáculo de gong. Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine Winnipeg Sun , 19 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2011.
  23. ^ "La ciudad nombra la calle en honor a Israel Asper". winnipegsun . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  24. ^ "A Tribe Called Red cancela su actuación en el museo de derechos humanos". Noticias CBC , 19 de septiembre de 2014.
  25. ^ Inauguración del Museo Canadiense de Derechos Humanos marcada por música, discursos y protestas: los manifestantes piden atención a las cuestiones de las Primeras Naciones y la lucha palestina, CBC News, 19 de septiembre de 2014 , consultado el 20 de septiembre de 2014
  26. ^ "4. Estados financieros | Museo Canadiense de Derechos Humanos". 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  27. Los Amigos del Museo Canadiense de Derechos Humanos Archivado el 31 de diciembre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 20 de enero de 2012.
  28. ^ Actualización: Museo Canadiense de Derechos Humanos Archivado el 19 de mayo de 2012 en Wayback Machine . (Craig, Colin). Federación Canadiense de Contribuyentes , 10 de noviembre de 2011. Consultado el 20 de enero de 2011.
  29. ^ El consejo otorga más dinero al museo de derechos. CBC News, 27 de abril de 2011. Consultado el 28 de abril de 2011.
  30. ^ El costo del Museo de Derechos Humanos aumenta a 351 millones de dólares. Noticias globales , 22 de diciembre de 2011. Consultado el 24 de diciembre de 2011.
  31. ^ Los préstamos van al rescate del museo. (Lett, Dan) Winnipeg Free Press , 19 de julio de 2012. Consultado el 23 de julio de 2012.
  32. ^ ab "Museo Canadiense de Derechos Humanos". Fundación de Arquitectura de Winnipeg . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  33. ^ ab Hume, Christopher (19 de diciembre de 2009), "El diseño elevado cuenta una historia de derechos humanos", Toronto Star
  34. ^ "Revista Amigos de CMHR 10 años" (PDF) , Amigos de CMHR[ enlace muerto permanente ]
  35. ^ "Museo Canadiense de Derechos Humanos". predock.com . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  36. ^ "Museo Canadiense de Derechos Humanos | NUEVO CONCEPTO DE ALABASTER". Archivado desde el original el 28 de mayo de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  37. ^ "ASPECTOS ÚNICOS DE LA CONSTRUCCIÓN CMHR" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 1 de octubre de 2018 . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "Acerca del museo> Noticias> El Museo Canadiense de Derechos Humanos tiene el honor de dar la bienvenida a Su Majestad la Reina Isabel II, Reina de Canadá, al sitio del Museo Canadiense de Derechos Humanos". Museo Canadiense de Derechos Humanos. 14 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de abril de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  39. ^ "Acerca del museo> Noticias> Su Majestad la Reina Isabel II presenta la piedra angular de CMHR". Museo Canadiense de Derechos Humanos. 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  40. ^ Ruinas del Priorato de Santa María - Runnymede. Consultado el 6 de febrero de 2011.
  41. ^ "Queen le da al Museo Canadiense de Derechos Humanos un pedazo de historia". CTV. 3 de julio de 2010 . Consultado el 7 de enero de 2011 .
  42. ^ "Centro de referencia". CMHR . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  43. ^ "Informe anual 2009-2010 del Museo Canadiense de Derechos Humanos" (PDF) .
  44. ^ "Ayude a escribir la historia del Museo Canadiense de Derechos Humanos".
  45. ^ ab Barnes, Dan (20 de septiembre de 2014), "Dentro de las 10 galerías permanentes del Museo Canadiense de Derechos Humanos", Edmonton Journal , Winnipeg , consultado el 20 de septiembre de 2014
  46. ^ abc "Detrás de escena: curando el museo de derechos humanos de Winnipeg", Metro , Winnipeg, Manitoba, 20 de septiembre de 2014, archivado desde el original el 23 de octubre de 2014 , recuperado 20 de septiembre 2014
  47. ^ ab Martin, Lee-Ann (12 de marzo de 2014), Trace de Rebecca Belmore: manos de generaciones pasadas y venideras, CMHR, archivado desde el original el 7 de octubre de 2014 , recuperado 20 de septiembre 2014
  48. ^ ab Barnes, Dan (19 de septiembre de 2014), "Museo de derechos humanos: un viaje hacia la luz", Edmonton Journal , Winnipeg, Manitoba , consultado el 20 de septiembre de 2014
  49. ^ El Museo Canadiense de Derechos Humanos y la Universidad de Winnipeg firman un Memorando de Entendimiento. CMHR News , 6 de mayo de 2011. Consultado el 16 de julio de 2012.
  50. ^ Museo Nacional "Monumento en conmemoración de las víctimas de las hambrunas en Ucrania" Archivado el 13 de junio de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 16 de julio de 2012.
  51. ^ CMHR publica importantes hallazgos arqueológicos: nueva luz sobre el papel histórico de The Forks, Winnipeg, Manitoba: CMHR, 28 de agosto de 2013 , consultado el 20 de septiembre de 2014
  52. ^ Museo de Derechos Humanos maltrata el patrimonio de las Primeras Naciones: arqueólogo Archivado el 19 de junio de 2009 en Wayback Machine.
  53. ^ Rollason, Kevin (2 de junio de 2009). "Junio ​​de 2009: Bendice el terreno sagrado del museo". Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  54. ^ Museo Canadiense de Derechos Humanos: un llamado a la inclusión, la equidad y la justicia. Congreso canadiense de Ucrania. Consultado el 20 de enero de 2011.
  55. ^ Grupo germano-canadiense ataca exposición del Holocausto. National Post , 17 de diciembre de 2010. Consultado el 20 de enero de 2011.
  56. ^ Crece la protesta por la 'zona' del Holocausto en el Museo Canadiense de Derechos Humanos. (Adán, James). The Globe and Mail , 14 de febrero de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2011.
  57. ^ ab Chatterley, Catherine (2 de abril de 2011). "La guerra contra el Holocausto". Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  58. ^ Comparación de genocidios. National Post , 10 de enero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011.
  59. ^ Fondo canadiense de reconocimiento de internamiento en la Primera Guerra Mundial Archivado el 25 de marzo de 2014 en Wayback Machine . "Representantes del CFWWIRF visitan el Museo Canadiense de Derechos Humanos", 9 de diciembre de 2014 – Comunicado de prensa.
  60. ^ El plan del museo de derechos humanos irrita al grupo ucraniano. CBC News, 5 de enero de 2011. Consultado el 4 de febrero de 2011.
  61. ^ La postal sugiere que los judíos son cerdos, dicen los críticos. The Canadian Jewish News, 14 de abril de 2011. Consultado el 2 de junio de 2012.
  62. ^ El Museo Canadiense de Derechos Humanos establece una asociación formal con el Memorial en conmemoración de las víctimas de las hambrunas en Ucrania. Archivado el 2 de febrero de 2014 en Wayback Machine CMHR News , 4 de julio de 2012. Consultado el 16 de julio de 2012.
  63. ^ El memorando sobre el Holodomor no logra calmar la preocupación. Winnipeg Free Press, 10 de julio de 2012. Consultado el 16 de julio de 2012.
  64. ^ abc Hicks, Ryan (4 de marzo de 2013). "Los palestinos-canadienses se sienten ignorados en el museo de derechos humanos". Noticias CBC . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  65. ^ El museo de derechos será inclusivo. National Post , 17 de enero de 2011. Consultado el 20 de enero de 2011.
  66. ^ "Un grupo ucraniano quiere una revisión del plan del museo de derechos humanos". Globe and Mail , 21 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de febrero de 2011.
  67. ^ Definición: ¿Qué son las atrocidades masivas? Archivado el 29 de mayo de 2011 en Wayback Machine AEGIS: Prevención de crímenes contra la humanidad. Consultado el 3 de diciembre de 2011.
  68. ^ ab Los grupos ucranianos se oponen a la exhibición del Holocausto en el museo. The Canadian Jewish News , 20 de enero de 2011. Consultado el 20 de enero de 2011.
  69. ^ ab Lett, Dan (14 de diciembre de 2010). "Pelear por el tamaño de la exhibición no es forma de hacer avanzar el debate". Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  70. ^ Martín, Melissa (6 de enero de 2011). "Se intensifica la campaña del Holodomor: el museo de derechos presionó sobre el tema". Prensa libre de Winnipeg . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
  71. ^ Esto se refiere a la Declaración Universal de Derechos Humanos de 1948 , que fue en parte una respuesta a las atrocidades de la Segunda Guerra Mundial.
  72. ^ Busby, Karen (2015). La idea de un museo de derechos humanos . Prensa de la Universidad de Manitoba.
  73. ^ Grabish, Austin. "Los empleados del Museo Canadiense de Derechos Humanos dicen que les dijeron que censuraran el contenido gay para ciertos invitados | CBC News". CBC . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  74. ^ Grabish, Austin. "El director ejecutivo del Museo de Derechos Humanos dimite tras la censura LGBT, acusaciones de racismo y acoso | CBC News". CBC . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  75. ^ "Disculpa del equipo Ejecutivo de la CMHR". CMHR . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  76. ^ "CMHR publica un informe independiente". CMHR . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  77. ^ Grabish, Austin. "Se le dijo al personal del Museo Canadiense de Derechos Humanos que no mencionara el aborto durante algunos recorridos: correo electrónico | CBC News". CBC . Consultado el 6 de enero de 2021 .

Referencias

enlaces externos

49°53′26.87″N 97°7′51.59″O / 49.8907972°N 97.1309972°W / 49.8907972; -97.1309972