Los chicos de Murrow

Periodistas de la cadena de radio CBS

Los Murrow Boys , o Murrow's Boys , fueron los periodistas de radio de CBS más estrechamente asociados con Edward R. Murrow durante su tiempo en la cadena, más notablemente en los años anteriores y durante la Segunda Guerra Mundial .

Murrow reclutó a varios periodistas para la CBS durante sus años como corresponsal, jefe de noticias europeas y ejecutivo. Los "Boys" eran sus colaboradores profesionales y personales más cercanos. También compartían la preferencia de Murrow por una cobertura incisiva y que hiciera reflexionar sobre los asuntos públicos, tanto en el extranjero como en el país. Alcanzaron fama a nivel nacional y, sin darse cuenta, se convirtieron en los primeros ejemplos de "periodismo de celebridades" en la época de la radio y los primeros informativos televisivos. ^[1]

Los "chicos" originales

Las personas que se citan con más frecuencia como Murrow Boys son aquellas que trabajaron para él y con él cubriendo la guerra para la cadena de radio CBS . Muchos de sus reclutas de la Segunda Guerra Mundial provenían de la agencia de noticias United Press , y varios carecían de experiencia en radio. ^[2] Su historia es el tema del libro The Murrow Boys de 1996 , de Stanley Cloud y Lynne Olson .

Los orígenes del apodo no están claros. Cloud y Olson entrevistaron a Janet Murrow y se propusieron determinar quiénes encajaban exactamente en la definición de "Murrow Boy". Entre ellos se encontraban principalmente aquellos contratados por Murrow o asociados con él durante la Segunda Guerra Mundial, con algunas excepciones. ^[3]

El equipo inicial de corresponsales de guerra fue asignado a frentes en toda Europa y apareció con frecuencia en el CBS World News Roundup , que Murrow y Shirer iniciaron en 1938. Los Boys originales, y algunos de sus notables programas de CBS durante la guerra, incluyeron: ^[4]

• William L. Shirer , que cubrió el ascenso de la Alemania nazi para la CBS desde 1937 hasta finales de 1940 y más tarde escribió unas exitosas memorias sobre esos años en 1941, Berlin Diary . Su historia de 1.245 páginas, The Rise and Fall of the Third Reich , todavía se publica, basada en gran medida en documentos capturados, los diarios del ministro de propaganda Joseph Goebbels y el general Franz Halder . Otras fuentes importantes incluyen testimonios y pruebas de los juicios de Núremberg . ^[5]
• Eric Sevareid , quien cubrió la caída de Francia y el Blitz de Londres, y luego cubrió el progreso de la guerra en Gran Bretaña, Italia, Alemania y Asia. ^[6]
• Tom Grandin , un académico que cubrió la caída de Francia antes de abandonar abruptamente CBS en 1940. ^[4]
• Larry LeSueur , quien cubrió el Blitz, el Frente Oriental y los combates clave de la Segunda Guerra Mundial en Francia. ^[7]
• Charles Collingwood , quien cubrió el Blitz, la campaña del norte de África y la liberación de Francia. ^[8]
• Howard K. Smith , quien cubrió Alemania antes de Pearl Harbor y luego informó desde Suiza y Francia. ^[9]
• Winston Burdett , que cubrió Europa del Este, el norte de África e Italia. ^[10]
• Bill Downs , que cubrió el Frente Oriental, Francia y Alemania, y más tarde cubrió la rendición japonesa. ^[11]
• Mary Marvin Breckinridge Patterson , la única mujer entre la primera generación de Boys, que recorrió Gran Bretaña, Escandinavia y los Países Bajos. ^{[12] [13]}
• Cecil Brown , que cubrió Roma, Europa del Este, Singapur y el norte de África. ^[14]
• Richard C. Hottelet , que cubrió Gran Bretaña, Francia y Alemania. ^[15]

Varios Murrow Boys fueron asignados para acompañar a las fuerzas aliadas en el Día D. Hottelet viajó en un bombardero sobre Utah Beach en la hora H, la fase inicial de la invasión. Collingwood y Gene Ryder cubrieron Utah Beach, al igual que Larry LeSueur desde una embarcación de desembarco separada, mientras que Downs cubrió Gold Beach . Los tres tuvieron dificultades para encontrar transmisores móviles que funcionaran, y ningún corresponsal de ninguna cadena pudo informar en vivo desde el frente de Normandía hasta más de una semana después de los desembarcos iniciales. ^{[16] [17]}

De los Boys originales, Hottelet tuvo la carrera más larga en CBS, uniéndose a la cadena en 1944 y permaneciendo allí hasta 1985. Fue el último miembro sobreviviente del grupo original. ^[18]

El grupo mantenía estrechos vínculos con Murrow, pero no necesariamente entre ellos. Tenían una autonomía significativa para presentar informes y, si bien habían influido en el desarrollo del campo de la transmisión de noticias por radio, se mostraban reacios a hacer la transición a la televisión. Los Murrow Boys ganaban mucho más trabajando en la radio que en la televisión y resentían el proceso de luces, cámaras, maquillaje y otros aspectos de la transmisión televisiva. En la década de 1950, su presencia dominante en el campo había comenzado a declinar. ^[19]

A pesar de esto, muchos en el grupo central permanecieron en CBS durante la década de 1950. Durante la era McCarthy , Howard K. Smith, William L. Shirer y Alexander Kendrick estaban entre los nombrados en los Canales Rojos . ^[20]

Otros asociados de Murrow en Europa

Varios otros periodistas de la CBS trabajaron para y con Murrow durante los años de crisis en Europa, aunque no se los menciona como parte del círculo de Boys. Entre ellos se incluyen Bill Shadel , Charles Shaw , Douglas Edwards , John Charles Daly , Paul Manning , George Moorad y Betty Wason . También se incluye a Edwin Hartrich, quien trabajó con Bill Shirer en Berlín y transmitió diariamente en CBS durante la mayor parte de 1940; y Ned Calmer , quien se unió al equipo de CBS en 1940 después de trabajar para las ediciones europeas del Chicago Tribune y el New York Herald . ^[21]

Segunda generación de "Chicos"

Después de la Segunda Guerra Mundial, Murrow regresó a Nueva York y se desempeñó brevemente como vicepresidente de asuntos públicos de la CBS. Mantuvo una estrecha amistad con los corresponsales que contrató durante la guerra y pasó gran parte de su tiempo libre con ellos. Los colegas más jóvenes en cuya contratación Murrow no había participado comenzaron a sentirse como extraños y vieron su relación con los Murrow Boys como un trato preferencial. Formaron el "Murrow Isn't God Club", que pronto se disolvió después de que Murrow le preguntara si podía unirse. ^{[22] [23]}

Murrow reclutó a varios periodistas prometedores que seguían el estilo de los Boys originales, algunos de los cuales se hicieron tan amigos de Murrow que se los considera una segunda generación. Entre ellos se incluyen: ^[3]

• David Schoenbrun , quien cubrió Francia.
• Daniel Schorr , que cubrió la Unión Soviética y Alemania.
• Alexander Kendrick , que cubrió Viena, Gran Bretaña y Rusia durante la guerra. Más tarde, se convirtió en el primer biógrafo de Murrow. ^[24]
• Robert Pierpoint , quien cubrió la Guerra de Corea antes de convertirse en corresponsal de CBS News en la Casa Blanca.
• George Polk , que cubrió Oriente Medio y Turquía y fue asesinado mientras cubría Grecia en 1948.
• Marvin Kalb , quien cubrió Moscú y Washington para CBS.

Schorr trabajó en CBS News hasta su despido en 1976, tras negarse a identificar una fuente. Más tarde se incorporó a CNN y fue analista de noticias sénior de la National Public Radio , donde a menudo hacía comentarios al estilo de Murrow, hasta su muerte el 23 de julio de 2010. ^[25]

Kalb, el último periodista reclutado por Murrow para CBS, fue acompañado por su hermano Bernard en la cadena en los años 60 y 70. Los Kalb luego se trasladaron a NBC. Marvin Kalb es ahora colaborador de Fox News y miembro senior de la Universidad de Harvard con sede en Washington .

Muchos periodistas, incluidos algunos de la CBS, incluyen a estos asociados de la "posguerra" en el grupo de Boys, aunque los autores Cloud y Olson limitaron su propia lista a la tripulación de la Segunda Guerra Mundial. ^[3]

Otros colegas

Aunque no se les considera los muchachos de Murrow, varios otros periodistas notables trabajaron estrechamente con Murrow durante sus años en CBS, entre ellos:

• Robert Trout , legendario corresponsal que precedió a Murrow en CBS y entrenó a Murrow en transmisión radial.
• Fred W. Friendly , coproductor con Murrow de Hear It Now de radio y See It Now de televisión .
• Palmer Williams , director de operaciones de Murrow y Friendly en See It Now.
• Joseph Wershba , un reportero que trabajó con Murrow en Hear It Now y See It Now.
• John F. Peterson, del USN Combat Camera Group, trabajó con Murrow en CBS y See It Now durante la Guerra de Corea.
• Don Hewitt , el director de See It Now en sus primeros años, quien tomó prestado del formato para crear 60 Minutes .
• Edward P. Morgan , quien produjo el programa de radio de CBS de Murrow, This I Believe , en la década de 1950. El programa presentaba las filosofías personales de la gente sobre la moralidad y la fe.
• Raymond Gram Swing , comentarista de radio que trabajó en estrecha colaboración con Murrow para fomentar el entendimiento entre los británicos y los estadounidenses durante los años de guerra. Más tarde se hizo cargo de la producción de This I Believe de Morgan.
• Betty Wason , comentarista de radio en Europa entre 1940 y 1942 y corresponsal de CBS. ^[4]
• Marguerite Higgins , quien trabajó junto a Murrow, Pierpoint y Downs durante la Guerra de Corea.
• Walter Cronkite , a quien Murrow contactó en 1943 para unirse al equipo y relevar a Bill Downs como corresponsal de CBS en Moscú. Cronkite finalmente rechazó la oferta cuando su empleador, United Press, respondió con un gran aumento salarial. ^[26] Se unió a CBS en 1950.

Friendly se convirtió en presidente de CBS News y más tarde enseñó en la Universidad de Columbia , donde presentó los estándares Murrow a generaciones de jóvenes periodistas. Hewitt trabajó en estrecha colaboración con Williams y Wershba durante los primeros años de 60 Minutes .

Referencias

1. Cloud, Stanley; Olson, Lynne (marzo de 1996). "Nace el periodismo moderno de celebridades". The American Enterprise : 32–33.
2. Edwards, Bob (2004). Edward R. Murrow y el nacimiento del periodismo audiovisual . Nueva Jersey: John Wiley & Sons. ISBN 1118039998.
3. Cloud, Stanley y Lynne Olson (1996). "Nota de los autores". Los Murrow Boys: pioneros en las primeras líneas del periodismo televisivo . Boston: Houghton Mifflin Company. págs. ix–x. ISBN 9780395680841.
4. The Murrow Boys", The Life and Work of Edward R. Murrow, una exhibición de archivo, Colecciones y Archivos Digitales, The Murrow Center, Tufts University , 2008, consultado el 7 de enero de 2017.
5. Mitgang, Herbert (29 de diciembre de 1993). «William L. Shirer, autor, ha muerto a los 89 años». The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
6. Mitgang, Herbert (10 de julio de 1992). «Eric Sevareid, 79, Is Dead; Commentator and Reporter». The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
7. Woo, Elaine (7 de febrero de 2003). «Larry LeSueur, 93; ex reportero de radio de CBS cubrió la Segunda Guerra Mundial». Los Angeles Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
8. Toner, Robin (4 de octubre de 1985). «Charles Collingwood ha muerto; el corresponsal de la CBS tenía 68 años». The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
9. Goldstein, Richard (18 de febrero de 2002). «Howard K. Smith, periodista de radiodifusión, muere a los 87 años». The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
10. Pace, Eric (21 de mayo de 1993). «Winston Burdett ha muerto a los 79 años; cubrió el mundo y la guerra para CBS». The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
11. "Muere Bill Downs, reportero de la ABC y ex corresponsal de guerra". The Washington Post . 4 de mayo de 1978 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
12. "Las mujeres pasan al frente: Marvin Breckinridge Patterson". Biblioteca del Congreso. 27 de julio de 2010. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
13. Saxon, Wolfgang (23 de diciembre de 2002). «Mary Patterson, filántropa y locutora en tiempos de guerra, 97». The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
14. Hudson, Edward (28 de octubre de 1987). «Cecil Brown ha muerto; locutor de noticias y corresponsal». The New York Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
15. McLellan, Dennis (17 de diciembre de 2014). «Richard C. Hottelet muere a los 97 años; el último de los 'Murrow Boys' de CBS News». Los Angeles Times . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
16. Edwards, Bob (2010). Edward R. Murrow y el nacimiento del periodismo audiovisual . John Wiley & Sons. ISBN 978-1118039991.
17. "Volver a las operaciones normales; se amplió la cobertura de la invasión". Broadcasting . Vol. 26. 19 de junio de 1944. pág. 16 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
18. Goldstein, Richard (17 de diciembre de 2014). «Richard C. Hottelet, periodista de la CBS y último de los 'Murrow Boys', muere a los 97 años». The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2017 .
19. Cox, Jim (2002). Say Goodnight, Gracie: The Last Years of Network Radio (Di buenas noches, Gracie: los últimos años de la radio en red) . McFarland. págs. 49-50. ISBN 0786462396.
20. Bernhard, Nancy (16 de octubre de 2003). Noticias de televisión estadounidenses y propaganda de la Guerra Fría, 1947-1960 . Cambridge University Press. pág. 56. ISBN 052154324X.
21. "Ned Calmer, escritor y ex analista de noticias". The New York Times . 11 de marzo de 1986 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
22. Cuthbertson, Keith (1 de mayo de 2015). Un destino complejo: William L. Shirer y el siglo americano. McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0773597242.
23. Wertenbaker, Charles (26 de diciembre de 1953). "El mundo a sus espaldas". The New Yorker .
24. "Alexander Kendrick, corresponsal de la CBS, 80 años". The New York Times . 20 de mayo de 1991 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
25. Hershey Jr., Robert D. (23 de julio de 2010). «Daniel Schorr, periodista, muere a los 93 años». The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2017 .
26. Gay, Timothy M (2013). Misión al infierno: la guerra contra la Alemania nazi con los corresponsales Walter Cronkite, Andy Rooney, AJ Liebling, Homer Bigart y Hal Boyle . NAL Caliber Trade. ISBN 978-0451417152.