stringtranslate.com

Paso a nivel

La mayoría de los pasos a nivel en todo el mundo están marcados con algún tipo de cruz de San Andrés para advertir a los usuarios de la vía sobre un paso a nivel o un paso a nivel sin barreras. Esta cruz se encuentra en un paso a nivel en Eslovenia .

Un paso a nivel es una intersección en la que una línea de ferrocarril cruza una carretera, un camino o (en raras situaciones) la pista de un aeropuerto, al mismo nivel, [1] a diferencia de la línea de ferrocarril que cruza por encima o por debajo utilizando un paso elevado o un túnel . El término también se aplica cuando una línea de tren ligero con derecho de paso separado o vía reservada cruza una carretera de la misma manera. Otros nombres incluyen paso a nivel de ferrocarril , [1] cruce ferroviario (principalmente internacional), paso a nivel o cruce ferroviario (principalmente estadounidense), [2] carretera a través de ferrocarril , entrecruzamiento , cruce de tren y RXR (abreviado).

Hay más de 100.000 pasos a nivel en Europa y más de 200.000 en América del Norte.

Los pasos a nivel se consideran incompatibles con el ferrocarril de alta velocidad [3] y son prácticamente inexistentes en las operaciones de trenes de alta velocidad europeos. [4]

Historia

Los tipos de pasos a nivel iniciales variaban según la ubicación, pero a menudo tenían un señalero en una cabina cercana que, al acercarse un tren, ondeaba una bandera roja o una linterna para detener todo el tráfico y despejar las vías. Este era un trabajo peligroso que costaba la vida a los porteros y a sus esposas, sus hijos, sus mascotas y su ganado, debido a la incapacidad de un tren de detenerse desde una distancia adecuada. [5] Los pasos a nivel con rejas se volvieron comunes en muchas áreas, ya que protegían el ferrocarril de la intrusión de personas y del ganado, y protegían a los usuarios del paso cuando el señalero/portero las cerraba. En el segundo cuarto del siglo XX [ cita requerida ] , comenzaron a introducirse puertas manuales o eléctricas que se cerraban con barricadas en la calzada, con la intención de ser una barrera completa contra la intrusión de cualquier tráfico rodado en el ferrocarril. Los pasos a nivel automáticos ahora son comunes en algunos países a medida que los vehículos de motor reemplazaron a los vehículos tirados por caballos y la necesidad de protección de los animales disminuyó con el tiempo. Los pasos a nivel con barreras completas, medias barreras o sin barreras reemplazaron a los pasos a nivel con barreras, aunque todavía se pueden encontrar pasos a nivel de tipos más antiguos en algunos lugares. En las regiones rurales con poco tráfico, el tipo de paso a nivel más económico de operar es el que no tiene banderilleros ni barreras, y solo tiene una señal de advertencia. Este tipo ha sido común en toda América del Norte y en muchos países en desarrollo.

Algunas normas internacionales han contribuido a armonizar los pasos a nivel. Por ejemplo, la Convención de Viena de 1968 establece (capítulo 3, artículo 23b) que:

Esto se ha implementado en muchos países, incluidos países que no son parte de la Convención de Viena.

Seguridad

Los trenes tienen una masa mucho mayor en relación con su capacidad de frenado y, por lo tanto, una distancia de frenado mucho mayor que los vehículos de carretera. Con raras excepciones, los trenes no se detienen en los pasos a nivel y dependen de que los vehículos y los peatones despejen las vías con antelación. Se han producido varios accidentes en los que una carga pesada en un transporte por carretera lento no ha despejado la vía a tiempo, por ejemplo, el accidente de tren de Dalfsen y el accidente ferroviario de Hixon . En Hixon, la escolta policial no había recibido formación sobre sus responsabilidades.

Los pasos a nivel constituyen un problema de seguridad importante a nivel internacional. En promedio, cada año mueren alrededor de 400 personas en la Unión Europea [7] y más de 300 en los Estados Unidos [8] en accidentes de pasos a nivel. Las colisiones pueden ocurrir con vehículos así como con peatones; las colisiones con peatones tienen más probabilidades de resultar en una fatalidad. [9] Entre los peatones, los jóvenes (5 a 19 años), las personas mayores (60 años o más) y los hombres se consideran usuarios de mayor riesgo. [10] En algunas líneas de cercanías, la mayoría de los trenes pueden reducir la velocidad para detenerse en una estación, pero algunos trenes expresos o de carga pasan por las estaciones a alta velocidad sin detenerse.

En lo que se refiere a los sistemas de advertencia para los usuarios de la vía, los pasos a nivel tienen protección "pasiva", en forma de varios tipos de señales de advertencia, o protección " activa ", utilizando dispositivos de advertencia automáticos como luces intermitentes, sonidos de advertencia y barreras o puertas. [7] En el siglo XIX y durante gran parte del siglo XX, una señal de advertencia "Deténgase, mire y escuche" (o una redacción similar) era la única protección en la mayoría de los pasos a nivel. Hoy en día, la protección activa está ampliamente disponible y se producen menos colisiones en los pasos a nivel con sistemas de advertencia activos. [11] Los sistemas de sensores de radar modernos pueden detectar si los pasos a nivel están libres de obstrucciones cuando se acercan los trenes. Estos mejoran la seguridad al no bajar las barreras del paso que pueden atrapar vehículos o peatones en las vías, al tiempo que indican a los trenes que frenen hasta que desaparezca la obstrucción. Sin embargo, no pueden evitar que un vehículo salga a la vía una vez que es demasiado tarde para que la locomotora disminuya la velocidad incluso ligeramente. [12]

Debido al aumento del tráfico por carretera y ferrocarril, así como por razones de seguridad, se están eliminando cada vez más pasos a nivel. A partir de 2024, Melbourne cerrará 110 pasos a nivel para 2030 y (debido a la proximidad de algunas estaciones) reconstruirá 51 estaciones.

En las estaciones de tren , a veces se instala un paso a nivel para peatones que permite a los pasajeros llegar a otras plataformas en ausencia de un paso subterráneo o un puente, o para el acceso de personas con discapacidad. Cuando los sistemas de tercer carril tienen pasos a nivel, hay un hueco en el tercer carril sobre el paso a nivel, pero esto no necesariamente interrumpe el suministro de energía a los trenes, ya que pueden tener colectores de corriente en varios vagones.

Fuente: Departamento de Transporte de EE. UU. [13] (1 milla = 1,6  km)


Fuente: Eurostat : Los datos sobre accidentes ferroviarios son proporcionados a Eurostat por la Agencia Ferroviaria Europea (ERA). La ERA gestiona y es responsable de toda la recopilación de datos. Los datos de Eurostat constituyen una parte de los datos recopilados por la ERA y forman parte de los denominados Indicadores Comunes de Seguridad (ICS). Nota: Desde 2010, ya no se permite el uso de definiciones nacionales: los datos de los ICS de 2010 representan el primer conjunto de cifras totalmente armonizado.

Prelación de señales de tráfico

Las intersecciones controladas por semáforos junto a pasos a nivel en al menos una de las carreteras de la intersección suelen contar con prelación de semáforos . [15] En los EE. UU., los trenes que se aproximan activan una rutina en la que, antes de que se activen las luces y barreras de la carretera, todas las fases de los semáforos pasan a rojo, excepto la señal inmediatamente después del cruce, que se vuelve verde (o amarilla intermitente) para permitir que el tráfico en las vías se despeje (en algunos casos, hay semáforos auxiliares antes del cruce ferroviario que se pondrán rojos, evitando que el tráfico nuevo cruce las vías. Esto se suma a las luces intermitentes en las barreras del cruce). Después de tiempo suficiente para despejar el cruce, la señal cambiará. Las luces del cruce pueden comenzar a parpadear y las barreras bajar inmediatamente, o esto puede retrasarse hasta después de que el semáforo se ponga rojo.

El funcionamiento de un semáforo en presencia de un tren puede variar de un municipio a otro. Existen varias posibilidades:

  1. Todas las direcciones parpadearán en rojo, convirtiendo la intersección en una parada total .
  2. Mientras el tren pasa, el tráfico paralelo a la vía del tren tendrá una luz amarilla intermitente, mientras que las otras direcciones tendrán una luz roja intermitente.
  3. Mientras el tren pasa, el tráfico paralelo a la vía del tren tendrá luz verde, mientras que los demás sentidos tendrán luz roja.
  4. Los semáforos pueden funcionar con relativa normalidad, poniéndose sólo en rojo el sentido bloqueado mientras pasa el tren.

Cámaras cruzadas

En Francia se han instalado cámaras en algunos pasos a nivel para obtener imágenes que permitan comprender mejor un incidente cuando se lleva a cabo una investigación técnica. [16]

En Inglaterra se han instalado cámaras en algunos pasos a nivel. [17] [18]

En Australia del Sur se han instalado cámaras en algunos pasos a nivel para disuadir el incumplimiento de las señales. [19]

Por país

Los diseños de los pasos a nivel varían entre países.

Accidentes mayores

El accidente de tren de Amtrak en Bourbonnais, Illinois (EE. UU.) , en 1999, se atribuyó a un mal funcionamiento de las señales de advertencia, siendo la fatiga del conductor de un camión semirremolque un factor contribuyente.

Los pasos a nivel presentan un riesgo significativo de colisiones entre trenes y vehículos de carretera. Esta lista no es una lista definitiva de los peores accidentes del mundo y los eventos enumerados se limitan a aquellos para los que se describe el evento en cuestión en un artículo independiente.

Cruces de pista

Cruce de la carretera A970 sobre la pista del aeropuerto de Sumburgh en Shetland . La barrera móvil se cierra cuando los aviones aterrizan o despegan.
La señal francesa que advierte sobre movimientos de aviones en tierra o cerca de ella fue modificada en 1977 para cumplir con la Convención de Viena.

Las pistas de aterrizaje de aeronaves a veces cruzan carreteras o líneas ferroviarias y es necesario señalizarlas para evitar colisiones.

Australia

Gibraltar

Intersección en el territorio británico de ultramar de Gibraltar

La avenida Winston Churchill intersecta la pista del Aeropuerto Internacional de Gibraltar a nivel de la superficie; barricadas móviles se cierran cuando los aviones aterrizan o despegan.

A partir de marzo de 2023, se abrirá al tráfico regular un túnel bajo la pista, y el paso a nivel solo estará disponible para peatones, ciclistas y patinetes eléctricos. [45]

Madagascar

Un tren cruza la pista en Manakara, Madagascar.

La línea ferroviaria Fianarantsoa-Côte Est cruza la pista del aeropuerto de Manakara . Es uno de los pocos aeropuertos del mundo que cruza una línea ferroviaria en activo.

Nueva Zelanda

Un paso a nivel cerca de Gisborne , ve la línea Palmerston North - Gisborne cruzar una de las pistas del aeropuerto de Gisborne . Las aeronaves que aterrizan en la pista sellada de 1310 metros 14L/32R están señalizadas con dos luces rojas intermitentes a cada lado de la pista y una barra horizontal de luces rojas intermitentes para indicar que la pista al sur de la vía del tren está cerrada, y solo pueden aterrizar en la sección de 866 metros (2841 pies) de la pista al norte de la vía del tren. Cuando la longitud total de la pista está abierta, una barra vertical de luces verdes señala a la aeronave, con señales ferroviarias regulares a cada lado de la pista que indican a los trenes que deben detenerse. [46] [47]

Nicaragua

La pista del Aeropuerto de Ometepe cruza la carretera NIC-64.

Filipinas

A partir de febrero de 2023, existe un cruce de carretera y pista en el aeropuerto de Catarman en Samar del Norte. [48]

Suecia

La línea Visby Lärbro entre Visby y Lärbro cruzó la pista del aeropuerto de Visby entre 1956 y 1960. [49]

Suiza

Dos caminos públicos cruzan la pista de aterrizaje de la base aérea de Meiringen . Las puertas accionadas eléctricamente se cierran cuando los aviones aterrizan o despegan. [50]

Reino Unido

Véase también

Referencias

  1. ^ ab VicRoads (26 de agosto de 2014). «Trenes y pasos a nivel». VicRoads . Consultado el 12 de noviembre de 2017 .
  2. ^ "Descripción general de los pasos a nivel entre carreteras y ferrocarriles". Administración Federal de Ferrocarriles . Departamento de Transporte. 4 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de junio de 2020 .
  3. ^ JAMES J. ROZEK; JOHN A. HARRISON (1998). "Seguridad de los pasos a nivel y cuestiones económicas en la planificación de sistemas ferroviarios de alta velocidad" (PDF) . Transportation Research Record (1177): 47. Consultado el 2 de abril de 2024. Los pasos a nivel de las autopistas son generalmente incompatibles con el funcionamiento del sistema de alta velocidad.
  4. ^ "EL ENFOQUE EUROPEO SOBRE LA SEGURIDAD EN LOS PASOS DE FERROCARRIL". Revista ITE . 68 (2). Instituto de Ingenieros de Transporte : 18. 1998. ISSN  0162-8178 . Consultado el 2 de abril de 2024 . con la excepción de unos pocos pasos a nivel en Italia, todos los pasos a nivel de alta velocidad están separados por niveles
  5. ^ Wojtczak, Helena (6 de mayo de 2019). «Guardianas asesinadas por trenes entre 1846 y 1906». Trabajo ferroviario, vida y muerte . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  6. ^ "RS 0.741.20 Convention du 8 de noviembre de 1968 sur la signalisation routière (avec anexos)" [RS 0.741.20: Convenio del 8 de noviembre de 1968 sobre las señales de tráfico (con apéndices)]. Portal del gobierno federal suizo (en francés) (edición del 11 de diciembre de 1992). Viena. 29 de diciembre de 2016 [1968] . Consultado el 22 de enero de 2019 . Un feu rouge clignotant; ou deux feux rouges, clignotant Alternativement, dont l'un apparaît quand l'otre s'éteint, montés sur le même support à la même hauteur et orientés dans la même direction signifient que les véhicules ne doivent pas franchir la ligne d'arrêt ou , s'il n'y a pas de ligne d'arrêt, l'aplomb du signal; ces feux ne peuvent être emplea qu'aux pasajes à niveau [et dans surees autres circunstancias]...un feu jaune clignotant ou deux feux jaunes clignotant alternativamente significativa que les conducteurs peuvent passer, mais avec une prudence particulière.
  7. ^ ab Cirovic, G.; Pamucar, D. (2012). "Modelo de soporte de decisiones para priorizar pasos a nivel ferroviarios para mejoras de seguridad: aplicación del sistema neurodifuso adaptativo". Sistemas expertos con aplicaciones . 40 (6): 2208–2223. doi :10.1016/j.eswa.2012.10.041.
  8. ^ Mok, Shannon C; Savage, Ian (1 de agosto de 2005). "¿Por qué ha mejorado la seguridad en los pasos a nivel entre vías de ferrocarril y carreteras?" (PDF) . Análisis de riesgos . 25 (4): 867–881. Bibcode :2005RiskA..25..867M. doi :10.1111/j.1539-6924.2005.00642.x. PMID  16268935. S2CID  5744697.
  9. ^ Muertes en accidentes de pasos a nivel (informe). Oficina Australiana de Seguridad del Transporte . 2004.
  10. ^ Lloyd's Register Rail (2007). "Estudio del comportamiento de los peatones en los pasos a nivel públicos". Seguridad en el transporte público de Victoria .
  11. ^ Administración Federal de Ferrocarriles (2006). "Estadísticas de seguridad ferroviaria: informe anual de 2005". Administración Federal de Ferrocarriles, Washington DC .
  12. ^ "Ventajas y beneficios del escáner de radar de Honeywell" (PDF) . Honeywell Regelsysteme GmbH. 11 de mayo de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2013 .
  13. ^ Departamento de Transporte de los Estados Unidos (diciembre de 2005). "Estadísticas y análisis de seguridad y protección en el tránsito: Informe anual de 2003 (anteriormente SAMIS)" (PDF) .
  14. ^ "Colisiones y víctimas por año | Operación Salvavidas".
  15. ^ Sección 4D.13 y Sección 8D.07 del Manual sobre dispositivos uniformes de control de tráfico
  16. ^ informe de investigación técnica sobre la colisión entre un tren Transilien y un vehículo ligero survenue el 15 de septiembre de 2019 en el pasaje al nivel n° 8 en Roissy-en-Brie (77)
  17. ^ "Instalan cámaras en pasos a nivel para captar a automovilistas que infringen la ley". Global Railway Review . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  18. ^ "Pasos a nivel: todo lo que necesita saber | RAC Drive". www.rac.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2021 .
  19. ^ "Documentos presupuestarios 2011-2012: Transporte, energía e infraestructura: objetivos 2011-2012" (PDF) . Gobierno de Australia del Sur. pág. 112 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  20. ^ Desastre del paso a nivel de Langenweddingen
  21. ^ "Las muertes por accidentes de tren en India alcanzan los 55". BBC . 4 de febrero de 2005 . Consultado el 22 de junio de 2015 .
  22. ^ Blair, Edmund (17 de noviembre de 2012). "ACTUALIZACIÓN 5: Un tren se estrella contra un autobús escolar en Egipto; 50 muertos". Reuters . Thomson Reuters .
  23. ^ ab "Choque entre autobús y tren mata a 43 personas". UPI . 31 de octubre de 1984 . Consultado el 18 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Choque de tren y autobús en Ucrania deja 42 muertos". BBC. 12 de octubre de 2010.
  25. ^ Accidente en el paso a nivel de Polgahawela
  26. ^ "La historia a través de nuestros ojos: 7 de octubre de 1966, accidente en el paso a nivel de un autobús en Dorion". The Gazette (Montreal) . 7 de octubre de 2019.
  27. ^ "Un accidente entre un autobús y un tren en Eslovaquia 'mata a 11 personas'". BBC. 21 de febrero de 2009. Consultado el 21 de febrero de 2009 .
  28. ^ "Al Menos Once Muertos y 228 Heridos en la Mayor Tragedia con Trenes en la Ciudad en Casi 50 Años". Clarín (en español). Buenos Aires. 13 de septiembre de 2011 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  29. ^ "Choque de autobuses y trenes en Argentina deja al menos 11 muertos". BBC. 14 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  30. ^ "Conductor sentenciado en accidente mortal de Amtrak". WMAQ TV Chicago . NBC . 28 de septiembre de 2004 . Consultado el 19 de enero de 2006 .[ enlace muerto permanente ]
  31. ^ Ministerio de Transporte (1968). Informe de la investigación pública sobre el accidente ocurrido en el paso a nivel de Hixon el 6 de enero de 1968. HMSO. ISBN 978-0-10-137060-8. Recuperado el 24 de septiembre de 2013 .
  32. ^ Oake, Dan; Doherty, Ben; Webb, Carolyn; Guerrera, Orietta (5 de junio de 2007). «11 muertos en accidente de tren». The Age . Fairfax Media . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  33. ^ Simmons, Ann M. (21 de agosto de 2008). "El asesino de Metrolink es sentenciado a 11 cadenas perpetuas en prisión". Los Angeles Times . Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  34. ^ Desastres del ferrocarril británico . Shepperton: Ian Allan Publishing . 1996. ISBN 978-0-7110-2470-0.[ página necesaria ]
  35. ^ "El conductor dice que la luz no se puso verde - 27 de octubre de 1995". CNN. 27 de octubre de 1995. Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
  36. ^ "Se nombran siete muertos en accidente de tren". BBC. 8 de noviembre de 2004. Archivado desde el original el 13 de junio de 2006. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  37. ^ "Cinco muertos en colisión entre tren y autobús en Ottawa". CNN International . 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 18 de septiembre de 2012 .
  38. ^ "Un accidente en el Metro-North deja 7 muertos en el peor accidente de la historia del ferrocarril - 3 de febrero de 2015". The New York Times . 3 de febrero de 2015 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  39. ^ Kerr, Joseph (14 de mayo de 2004). "Viajando en un tren lento hacia ninguna parte". The Sydney Morning Herald . Fairfax Media . Consultado el 11 de agosto de 2008 .
  40. ^ Nuevo desvío de vías permite la expansión del aeropuerto Transporte ferroviario Mayo de 1960 página 30
  41. ^ El desvío del aeropuerto de la línea Botany Boletín de la Sociedad Histórica del Ferrocarril Australiano, número 274, agosto de 1960, página 121
  42. ^ Un avión y un tren chocan en la pista Daily Mirror 18 de junio de 1950 página 2
  43. ^ Colisión en el aeropuerto, se investigan todos los factores Canberra Times 20 de junio de 1950 página 2
  44. ^ "Paso a nivel del ferrocarril del aeropuerto Wynyard". Museo de las Vías Aéreas.
  45. ^ "El túnel del aeropuerto se abrirá un minuto después de la medianoche del viernes por la mañana".
  46. ^ "Diagrama del aeródromo de Gisborne (NZGS)" (PDF) . Autoridad de Aviación Civil de Nueva Zelanda . 24 de septiembre de 2009 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  47. ^ "Luces de señalización operativas de Gisborne (NZGS)" (PDF) . Autoridad de Aviación Civil de Nueva Zelanda . 4 de septiembre de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2010 . Consultado el 4 de enero de 2010 .
  48. ^ Meniano, Sarwell (15 de febrero de 2023). "CAAP considera la reubicación del aeropuerto de Samar del Norte". Agencia de Noticias de Filipinas . Consultado el 23 de enero de 2024 .
  49. ^ "Driftplatser som ingår i bandel 660" . Consultado el 19 de abril de 2017 .
  50. ^ Walker, John (25 de abril de 2023). "El aeródromo militar con dos caminos públicos que cruzan la pista". scanalyst.fourmilab.ch . 24 de enero de 2024.

Bibliografía

Enlaces externos