stringtranslate.com

Mosquetón

Carabinero francés napoleónico, 1810
Carabineros españoles en los Pirineos, 1892.

Un carabinero (a veces también escrito carabineer o carabineer ) es en principio un soldado armado con una carabina , un mosquete o un rifle , que se volvieron comunes a principios de las Guerras Napoleónicas en Europa. [1] La palabra se deriva de la palabra francesa idéntica carabinier .

Históricamente, los carabineros eran generalmente (pero no siempre) soldados a caballo . La carabina se consideraba un arma de fuego más apropiada para un jinete que un mosquete de longitud completa, ya que era más corta, pesaba menos y era más fácil de manipular a caballo. La infantería ligera a veces llevaba carabinas porque son menos engorrosas cuando se mueven rápidamente, especialmente a través de la vegetación, pero en la mayoría de los ejércitos la tendencia era equipar a la infantería ligera con armas de mayor alcance, como rifles, en lugar de armas de menor alcance, como carabinas. En Italia y España, las carabinas se consideraban un equipo adecuado para los soldados con funciones policiales, por lo que el término carabinero evolucionó para denotar a veces a gendarmes y guardias fronterizos .

Hoy en día, el término se utiliza en algunos países en funciones militares , policiales y de gendarmería .

Fondo

"Un candidato prometedor para los carabineros" de Karl Binder ( tallador de madera suizo )

Los carabineros variaban de un ejército a otro y a lo largo del tiempo, pero por lo general eran de caballería media, similares en armamento y rol táctico a los dragones .

Napoleón heredó dos regimientos franceses de carabineros de caballería pesada (los dos regimientos de caballería más importantes del ejército), que ganaron cierto prestigio en sus guerras. En 1810, los carabineros franceses estaban equipados como coraceros , con cascos y corazas (aunque estos eran de latón y hierro revestido de latón), y ya no se les entregaban carabinas . El ejército francés no tiene regimientos de carabineros en la actualidad. El ejército británico creó regimientos de carabineros a fines del siglo XVII. Los descendientes de uno de esos regimientos sobrevivieron como los 3.º Carabineros (Guardias Dragoon del Príncipe de Gales) hasta 1971, cuando se fusionó con los Royal Scots Greys. En consecuencia, ningún regimiento lleva el título en la actualidad, aunque los Royal Scots Dragoon Guards tienen el subtítulo "Carabiniers and Greys".

Italia tiene una famosa fuerza de carabineros, una gendarmería conocida con el nombre italiano de Carabinieri . Chile también tiene una fuerza de gendarmería carabineros, los Carabineros de Chile , y la Policía Nacional de Colombia tiene unidades móviles en carretera llamadas Escuadrones Móviles de Carabineros . El Componente Terrestre Belga incluye un Regiment des Carabiniers , que prestó servicio contra los invasores alemanes en agosto de 1914 todavía vestido con su uniforme del siglo XIX completo con una especie de sombrero de copa . El Ejército español anteriormente mantenía un cuerpo de Carabineros que servían como guardias fronterizos. Sin embargo, esta fuerza se disolvió después de la Guerra Civil Española de 1936-1939 y fue reemplazada por unidades de la Guardia Civil .

Carabineros de infantería

El uso de carabinero para referirse a las tropas de infantería proviene de los batallones de infantería ligera franceses de 1794, donde denotaba tropas de la compañía de élite conocida como granaderos de infantería de línea . [2]

Otras unidades de infantería con el título de carabineros incluían:

Carabineros belgas con carros con ametralladoras tirados por perros durante la Batalla de las Fronteras en 1914

Mosquetones montados

Carabineros Reales de España

Aunque la Corona española fue la primera en crear regimientos de caballería armados con carabinas, el Ejército español no es conocido por sus carabineros de caballería. La Brigada de Carabineros Reales , aunque vestida como húsares , [13] participó sin embargo en varias de las guerras de España, incluyendo la Guerra de la Independencia Española contra Napoleón (parte de las Guerras napoleónicas), donde se distinguieron en Sepúlveda (28 de noviembre de 1808), junto con los regimientos de caballería de Alcántara y Montesa, contra el 10.º de Cazadores a Caballo y el 9.º de Dragones franceses de Lasalle. Un oficial notable que sirvió con la brigada fue Carlos María de Alvear . El regimiento, junto con la caballería de la Guardia Real Española , fue reformado en Valladolid por el general Gregorio García de la Cuesta , momento en el que contaban con poco más que un escuadrón, y se les dio la posibilidad de elegir entre unos 5.000 voluntarios. [14] Más tarde participaron en las Guerras Carlistas , especialmente en Bilbao. [15] Véase también la sección separada sobre los Carabineros de la guardia fronteriza del ejército español a continuación.

Carabineros a caballo franceses

Carabineros franceses de 1812

En 1690, se mantenía una compañía de carabineros en cada regimiento de caballería del ejército francés. Sus funciones eran análogas a las de los granaderos en los regimientos de infantería: exploración , trabajo destacado y, en general, todas las tareas que requerían una actividad y una dirección especiales. Luchaban montados y desmontados por igual, e incluso tomaron parte en la guerra de asedio en las trincheras. [16] Los carabineros franceses fueron mencionados en la batalla de Neerwinden en 1693 comandados por el Príncipe de Conti . [17] Aunque su papel original era el de una policía montada similar a los gendarmes , como tropas de combate tomaron por primera vez la forma de compañías separadas dentro de cada regimiento de caballería el 29 de octubre de 1691 bajo Luis XIV . Solo más tarde se estableció un regimiento independiente o cavalerie de reserve en 1693 bajo el mando del duque de Maine . [18] Sin embargo, en esa época toda la caballería francesa, excepto los gendarmes, se llamaba caballería ligera, [19] y su primer nombre era Cuerpo Real de Carabineros , organizado por brigadas [20] de cuatro escuadrones comandados por un teniente coronel. [21]

El Cuerpo se amplió a diez escuadrones al comienzo de la Guerra de los Siete Años . Su depósito estaba en Estrasburgo , donde permaneció durante un siglo. El 13 de mayo de 1758, el Cuerpo pasó a llamarse Royal carabiniers de monsieur le Comte de Provence . [22] En 1762, el Cuerpo se amplió a cinco brigadas de treinta escuadrones, pero se redujo a dos regimientos en 1788. [23] Sin embargo, los acontecimientos de la Revolución Francesa afectaron a todo el Ejército francés y al Arma de Caballería en particular, y los carabineros se redujeron a dos regimientos de cuatro escuadrones cada uno, [24] sirviendo más tarde en el Ejército del Rin . [25] Los regimientos conservaron sus distintivos tocados de piel de oso hasta 1810, cuando fueron reemplazados por cascos aún más distintivos con peines escarlata. Napoleón también los distinguió con una capa de latón sobre las corazas de hierro [26] después de sufrir grandes bajas en la campaña de 1809 , pero ya no estaban equipados con carabinas. [27]

Coraza y casco del carabinero a caballo francés, durante la Restauración borbónica (1816-1824).

Los dos regimientos de Carabineros, brigadistas juntos y como parte de la 1.ª División de Caballería Pesada del general de división Nansouty , participaron en las guerras napoleónicas , incluidas las batallas de Austerlitz , Friedland , Wagram , Borodino (comandada por el general de brigada Defrance ), Leipzig , Laon [28] y Waterloo . Los Carabineros fueron restaurados como un único régiment de Monsieur después de la segunda restauración borbónica. [29 ]

En 1814, había dos regimientos de Carabineros con su estilo distintivo de casco, que fue adoptado temporalmente por los coraceros. [30] Los Carabineros estuvieron presentes en París en junio de 1848 para la creación de la República, cuando se incorporaron nueve regimientos para mantener la paz, la primera vez en 200 años que los carabineros volvieron a servir como policía militar . [31] A partir de 1852, los Carabineros fueron parte del Ejército del Segundo Imperio Francés, pero no sirvieron en la Guerra de Crimea . En 1870, volvieron a prestar servicio como un solo regimiento, pero ahora como parte de la Guardia Imperial. [32] Después de la Guerra Franco-Prusiana , los Carabineros se fusionaron con el 11.º Regimiento de Coraceros el 4 de febrero de 1871. [33]

El 1-11e Régiment de Cuirassiers del ejército francés moderno puede, por tanto, rastrear su origen, en parte, a los Carabineros del siglo XIX. Por coincidencia, el regimiento actual está estacionado en Carpiagne [34], en Provenza , antaño el dominio de su antiguo comandante. [35]

Carabineros británicos

Los Carabineros (6.º Regimiento de Dragones de la Guardia) fueron un regimiento de caballería del Ejército británico . El regimiento descendía del Noveno Regimiento de Caballería , creado en respuesta a la rebelión del duque de Monmouth en 1685, [36] el primer año del reinado del rey Jacobo II . El puesto de coronel del Noveno Regimiento de Caballería le fue otorgado a Ricardo, segundo vizconde Lumley de Waterford . De acuerdo con la tradición de la época, el regimiento pasó a ser conocido como Lord Lumley's Horse . En 1691, durante la Campaña Irlandesa del rey Guillermo, el regimiento se distinguió, por lo que fue destinado a Londres y rebautizado como Carabineros del Rey. [37] Sin embargo, en 1741 el regimiento pasó a ser conocido como el 3.º Regimiento de Caballería, y en 1756 se convirtió en el 3.º Regimiento de Caballería. Durante el período de las Guerras Napoleónicas, el regimiento se llamó 6th Dragoon Guards, convirtiéndose en 3rd Dragoon Guards (Carabiniers) en 1826. [38] En 1920, el regimiento pasó a ser conocido brevemente como The Carabiniers (6th Dragoon Guards) nuevamente antes de fusionarse en 1922. Aunque el primer honor de batalla del regimiento es por la Batalla de Blenheim , no tomó parte notable en ninguna batalla importante del Ejército británico durante las Guerras Napoleónicas, pero sirvió en la Guerra de Crimea . [38] El regimiento también sirvió en las Guerras de los Bóers , aunque la gran mayoría de sus honores de batalla provienen de la Primera Guerra Mundial. [38] Conocido en el ejército británico como "The Carbs", el regimiento sobrevivió como el 3.º de Carabineros (Guardias Dragoon del Príncipe de Gales) hasta 1971, cuando se fusionó con los Royal Scots Greys [38] durante el desfile del Palacio de Holyrood House en julio de 1971. Entre los presentes estuvo Su Majestad la Reina, [39] que es la coronel en jefe del regimiento. Al mismo tiempo, el papel del regimiento cambió de caballería a infantería mecanizada . Como resultado de la fusión, ningún regimiento lleva el título de Carabineros en el ejército británico en la actualidad, aunque los Royal Scots Dragoon Guards tienen el subtítulo de "Carabiniers and Greys". [40]

También existió el Hampshire Carabiniers como un regimiento de caballería Yeomanry que se formó durante las Guerras Revolucionarias Francesas , y siguió siendo conocido como los Carabiniers a finales de la era victoriana . El regimiento sirvió en las Guerras de los Bóers , [41] y la Primera Guerra Mundial, después de lo cual el Hampshire Yeomanry fue reestructurado como un Regimiento de Artillería y luego se fusionó con la Hampshire Royal Horse Artillery para convertirse en la 95th (Hampshire Yeomanry) Field Brigade, Royal Artillery.

Carabineros sajones

Los Carabineros sajones se formaron después de la reorganización del Ejército Real Sajón en 1765, [42] y sobrevivieron en el Ejército Imperial Alemán hasta 1918. Se sabía que el regimiento había usado lanzas en su servicio anterior a la Primera Guerra Mundial. [43]

Carabineros prusianos

Mosquetones holandeses

Los carabineros a caballo holandeses datan del 2º regimiento de caballería (pesada) creado en la década de 1680, sin embargo dejaron de existir brevemente durante el período de la República Bátava . [45] El orden de batalla aliado en la batalla de Waterloo incluía la División de Caballería de los Países Bajos (Divisie Cavalerie) comandada por el teniente general Jean Alphonse Baron de Collaert, que, a su vez, incluía una brigada de tres regimientos de carabineros recién creados a partir de los coraceros de la contribución holandesa a la Grande Armée napoleónica :

1.er Carabineros (Regimiento de carabineros No. 1) Luitenant-Kolonel LP Coenegracht [47]
2.º Carabineros (Regimiento de mosquetones nº 2) Kolonel JB de Bruijn [48]
3.er Carabineros (Regimiento de mosquetones n.° 3) Luitenant-Kolonel CM Lechleitner [49]

Los tres regimientos, junto con los dragones de la Guardia, se convirtieron en dragones en 1849. [50]

Carabineros rusos

Un polaco de un regimiento de carabineros del ejército ruso que se unió [ cita requerida ] a las fuerzas del Levantamiento de Noviembre de Polonia .

Los carabineros aparecieron por primera vez en el ejército ruso durante el reinado de Catalina II en 1763, y llegaron a contar con dieciséis regimientos. Sin embargo, el emperador Pablo I, a quien le disgustaba profundamente cualquier recuerdo del reinado de su madre, rebautizó a seis de ellos como dragones y al resto como coraceros. Los carabineros volvieron a la caballería rusa después de 1803 como los cuatro tiradores selectos llamados flanqueadores en cada pelotón armados con carabinas en todos los regimientos de caballería durante la primera parte de las guerras napoleónicas, antes de ser reinventados como regimientos de infantería en la época de Nicolás I. [51]

Carabineros suecos

El Kungliga Skånska Karabinierregementet ("Cavallerie de Scanie") sueco se creó en 1791 antes de las Guerras napoleónicas con el cambio de nombre a Skånska Kavalleriregemente y contaba con ocho escuadrones de aproximadamente 1.000 oficiales y soldados organizados en dos batallones que servían en la 4.ª División sueca del Cuerpo de Walmoden para la campaña de 1813-1814. [52] [53] El regimiento pasó a llamarse Skånska Hussars en 1914.

Carabineros de Westfalia

El efímero ejército de Westfalia de 1807-1814, creado por Napoleón como una fuerza aliada para el servicio con la Grande Armée , incluía una unidad de la Guardia Real designada como Batallón de Jäger Carabiniers . [54]

Carabineros de Piamonte-Saboya

El cuerpo de Carabineros fue creado por el rey Víctor Manuel I de Saboya , con el objetivo de proporcionar al Piamonte un cuerpo de policía similar a la Gendarmería francesa , que era al mismo tiempo un regimiento de combate y una fuerza de policía militar montada.

Después de que los soldados franceses ocuparan Turín a finales del siglo XVIII y la abandonaran posteriormente en favor del Reino de Piamonte-Saboya , se instituyó el cuerpo de Carabinieri Reali (Carabineros Reales) en virtud de las Regie Patenti (Patentes Reales) del 13 de julio de 1814 dentro de la Guardia del Reino de Cerdeña . [55]

Carabineros de Nápoles

Los Carabineros del Reino de Nápoles eran un regimiento de caballería formado a principios de la década de 1820. [56]

Carabineros sudafricanos

Los Carabineros sudafricanos , que tienen su origen en el 1.º y el 2.º Regimiento de Carabineros Reales de Natal , [38] sirvieron durante las Guerras de los Bóers como infantería montada , [57] e infantería durante la campaña del Sudoeste de África de la Primera Guerra Mundial , y más tarde como los 1.º Regimiento de Carabineros Reales de Natal en la Segunda Guerra Mundial, participando notablemente con el 8.º Ejército en la Segunda Batalla de El Alamein en octubre de 1942 como parte de la 1.ª División Sudafricana del contingente de la Fuerza de Defensa de la Unión de la Commonwealth y más tarde en la Campaña Italiana . Los Carabineros de Natal prestaron servicio en una capacidad de contrainsurgencia en el norte de Namibia ( Sudoeste de África ) durante tres meses a partir de agosto de 1976, y posteriormente en numerosos despliegues modulares durante la siguiente década hasta 1989.

Carabineros australianos

Los Bushveldt Carbineers (BVC) fueron un regimiento de infantería montada multinacional de corta duración del ejército británico, creado en Sudáfrica durante la Segunda Guerra de los Bóers.

El regimiento, compuesto por 320 hombres, se formó en febrero de 1901 y estaba comandado por un australiano, el coronel RW Lenehan. Tenía su base en Pietersburg, 290 kilómetros al norte de Pretoria, y combatió en la región de Spelonken, en el norte de Transvaal, entre 1901 y 1902. Alrededor del cuarenta por ciento de los hombres del BVC eran australianos, y el regimiento también incluía a unos cuarenta bóers rendidos que habían sido reclutados en los campos de internamiento.

La unidad se hizo famosa por el juicio y ejecución de Harry "Breaker" Morant y Peter Handcock , quienes eran miembros en servicio de la unidad en el momento de su arresto y fueron acusados ​​de presuntos crímenes de guerra cometidos mientras estaban en la unidad.

Carabineros de las fuerzas del orden

General superior de Carabineros en un VM 90 durante el desfile del "Día de la República" de 2007 en Italia .

Carabineros italianos

El Arma dei Carabinieri (literalmente, Arma de Carabineros ) se denominaba anteriormente Corpo dei Carabinieri como rama del ejército italiano , pero normalmente se lo conoce simplemente como Carabinieri que desempeñaba la función de gendarmería . Tiene su origen en la fusión de los cuerpos de Carabineros de Piamonte-Saboya y Nápoles tras la unificación de Italia, y aunque siguieron siendo un regimiento de caballería de combate, no fueron contabilizados con la Cavalleria di Linea (Caballería de Línea) después de 1871. [58]

Los Carabineros , cuerpo militar y policial a la vez, han luchado en todos los conflictos en los que Italia ha estado involucrada desde 1871, sufriendo grandes pérdidas y siendo galardonados con numerosas condecoraciones por su valentía.

Los Carabineros son actualmente una rama de las fuerzas armadas (junto con el Ejército , la Marina y la Fuerza Aérea ), poniendo así fin a su papel de larga data como Prima Arma dell'Esercito (Primer Cuerpo del Ejército). [ cita requerida ] Es probable que la antonomasia por la que se seguirá haciendo referencia a los Carabineros siga siendo el Arma . [ aclaración necesaria ]

En los últimos años, las unidades de Carabineros han sido enviadas a misiones de mantenimiento de la paz , entre ellas Kosovo , Afganistán e Irak . En 2003, doce Carabineros murieron en un ataque suicida con bomba en su base de Nasiriyah , cerca de Basora , en el sur de Irak, en la mayor pérdida de vidas militares italianas en una sola acción desde la Segunda Guerra Mundial (véase el atentado de Nasiriyah de 2003 ).

Carabineros españoles bajo la Monarquía y la República

Esta fuerza paramilitar fue creada en el siglo XIX bajo la monarquía española, desempeñando el papel de guardias fronterizos, especialmente en los Pirineos . Se distinguían por sus uniformes azul oscuro con chacós o gorras redondas de forraje . Bajo la República Española, los Carabineros estaban subordinados al Departamento de Finanzas del Ministerio del Interior, [59] y estaban formados por funcionarios de aduanas e impuestos especiales que sumaban unos 15.000 en la Guerra Civil Española de 1936-39. Siguieron siendo una fuerza armada sujeta a la disciplina militar. Alrededor de 8.750 carabineros permanecieron leales al Gobierno republicano, [60] proporcionando un núcleo de mano de obra capacitada para las fuerzas republicanas. Después de la guerra, el victorioso Gobierno nacionalista disolvió los Carabineros y los reemplazó para tareas fronterizas con unidades de la Guardia Civil . [61]

Carabineros de Chile

Carabineros de Chile

Carabineros de Chile son la fuerza policial militar nacional uniformada de Chile La primera organización policial con el nombre de "Carabiniers" fue el Cuerpo de Carabineros , formado en 1903 para llevar la ley y el orden a la histórica región de la Araucanía en el sur de Chile. En 1908 se creó la Escuela de Carabineros (actualmente ubicada en Providencia ). El 27 de abril de 1927, el presidente Carlos Ibáñez del Campo fusionó la Policía Fiscal , la Policía Rural y el Cuerpo de Carabineros en Carabineros de Chile, una institución unificada bajo la dirección del gobierno nacional. La organización aún lleva el nombre que le dio Ibáñez, quien se convirtió en el primer Director General de Carabineros .

En 1973, los Carabineros, encabezados por el general César Mendoza Durán, luego nombrado Director General, se unieron al golpe de Estado chileno de 1973 bajo el liderazgo de los jefes del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea, que derrocó al presidente Salvador Allende . Como tal, el comandante de los Carabineros fue miembro formal de la Junta Militar de Gobierno (1973-1990).

Hoy en día los Carabineros forman parte del Ministerio del Interior.

Carabineros colombianos

Carabineros Montados en Medellín .

La Policía Nacional de Colombia cuenta con unidades móviles denominadas Escuadrones Móviles de Carabineros (EMCAR). Se trata de unidades especializadas de la Policía Nacional de Colombia, adscritas a la Dirección de Carabineros y Seguridad Rural . La misión de estos escuadrones móviles es brindar seguridad vial, controlar el tránsito y prevenir accidentes. Entre sus objetivos está interactuar y socializar con la población civil para crear vigilancia vecinal y colaboración. Formados en 1846 por el presidente Tomás Cipriano de Mosquera, son la formación más antigua de la Policía Nacional.

Carabineros de Bolivia

La Policía Nacional de Bolivia se institucionalizó a nivel nacional en 1937 con la creación del Cuerpo Nacional de Carabineros y su escuela de formación profesional, la Escuela de Policía, posteriormente rebautizada como Academia Nacional de Policía. Nacional de Policias). Los carabineros constituían una fusión posterior a la Guerra del Chaco de la Policía Militar, el Cuerpo de Gendarmería, la Policía de Seguridad paramilitar y el Regimiento de Carabineros del ejército.

Antes de 1952, los Carabineros dependían del Ministerio de Defensa Nacional y eran considerados una extensión del Ejército boliviano. Posteriormente, la responsabilidad de la fuerza fue transferida al Ministerio del Interior, aunque los Carabineros siguen siendo una fuerza bajo disciplina militar y están disponibles como reserva para el ejército. [62] Hoy en día, la Guardia Nacional, una rama de la Policía Nacional de Bolivia que cuenta con 5.000 miembros, todavía se conoce como los Carabineros.

Los Carabineros bolivianos son la única fuerza que tiene responsabilidad a nivel nacional en materia de aplicación de la ley, incluidas las funciones de aduanas, policía de tránsito y guardia de fronteras. [63]

Carabineros de Moldavia

El Ministerio del Interior de Moldavia mantiene una fuerza de tipo gendarmería afiliada al Ejército Nacional Moldavo conocida como Trupele de Carabinieri , que es el nombre en rumano para los Carabineros.

Referencias y notas

  1. ^ Chandler, David G. (1966). Las campañas de Napoleón . Nueva York: Macmillan. ISBN  978-0025236608 .
  2. ^ pág. 86, Knotel
  3. ^ "Palacio del Príncipe de Mónaco".
  4. ^ pág. 17, Andreyev
  5. ^ [1], Piedra
  6. ^ págs. 40-41, Knotel
  7. ^ pp.212, Knotel; véase también "von Pivka", Ejércitos de 1812
  8. ^ pp.172-173, Dempsey; también conocido como el Regimiento Irlandais o el 3eme Regiment Etranger
  9. ^ págs. 241-242, Knotel
  10. ^ págs. 292, Knotel
  11. ^ págs. 299, Knotel
  12. ^ p.114, Funcken (p.2)
  13. ^ págs. 39-40, Torres
  14. ^ pág. 149, Fernández
  15. ^ pp.273-305, De La Calle
  16. ^ Chisholm 1911.
  17. ^ pág. 280, Jasinski
  18. ^ p.44, de Alméras
  19. ^ p.85, Detalle
  20. ^ En este caso la palabra brigada se refiere a una unidad del tamaño de un regimiento.
  21. ^ p.137, Le Bas; Knotel p.92 dice que primero fueron conocidos como Regimiento Real de Carabineros
  22. ^ pág. 137, El Bajo
  23. ^ pág. 92, Knotel
  24. ^ p.87, Detaille, los regimientos estuvieron en un momento de fervor revolucionario reducido a los regimientos de caballería 22 y 22-bis.
  25. ^ p.93, Detalle
  26. ^ p.7, Bujari
  27. ^ p.5, Bujari
  28. ^ p.28, Bujari
  29. ^ p.127, Detalle
  30. ^ p.130, Detalle
  31. ^ p.145, Detalle
  32. ^ pp.156,166 Detaille; incorporado a la Guardia el 15 de noviembre de 1865
  33. ^ p.166 Detalle
  34. ^ [2] Campamento militar de Carpiagne en Wikimapia
  35. ^ [3] Cartographie des unités de l'armée de Terre stationnées en Provence-Alpes-Côte d'Azur
  36. ^ p.16, Canto
  37. ^ numerado 7º en orden de antigüedad dentro de la caballería, p.266, Knotel
  38. ^ abcde p.17, Canto
  39. ^ Carver, Michael (1990), Fuera de lugar: Memorias de un mariscal de campo, Hutchinson, pág. 434, ISBN 9780091739850
  40. ^ p.15, Canto
  41. ^ 41.ª Compañía, 12.º Batallón
  42. ^ pág. 228, Knotel
  43. ^ pág. 230, Knotel
  44. ^ pág. 139, Knotel
  45. ^ pág. 330, Knotel
  46. ^ "El ejército de los Países Bajos en 1815". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009. Consultado el 17 de junio de 2008 ., de Uythoven
  47. ^ Antiguo regimiento de carabineros n.º 1 (norte), La Haya
  48. ^ Antiguo regimiento de carabineros nº 1 (sur), Bruselas
  49. ^ ex Regimiento de Carabineros No 3 (norte), Leeuwarden
  50. ^ pág. 332, Knotel
  51. ^ págs. 19-20, Nafziger
  52. ^ [4], Schou
  53. ^ [5] Archivado el 12 de septiembre de 2008 en Wayback Machine , Olofsson
  54. ^ Otto von Pivka, página 9, "Los aliados alemanes de Napoleón 1 Westfalia y Kleve-Berg, ISBN 0 85045 211 2 
  55. ^ pág. 286, Knotel
  56. ^ pág. 295, Knotel
  57. ^ en la División Colonial comandada por el mayor general Sir Edward Brabant
  58. ^ págs. 306-307, Knotel
  59. ^ pág. 236, Peirats
  60. ^ p.5, La guerra civil española 1936-39, Patrick Turnbull, ISBN 0-85045-282-1 
  61. ^ pág. 217, Bolloten
  62. ^ Inglés, Adrian JC (1984). Fuerzas Armadas de América Latina . Jane's. pág. 88. ISBN 0-7106-0321-5.
  63. ^ Inglés, Adrian JC (1984). Fuerzas Armadas de América Latina . Jane's. pp. 88-89. ISBN 0-7106-0321-5.

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos