El Monumento a la Guerra Hispanoamericana es un monumento en el Cementerio Nacional de Arlington en el condado de Arlington, Virginia , Estados Unidos, que conmemora a aquellos militares estadounidenses que murieron en la Guerra Hispanoamericana . Construido por la Sociedad Nacional de Damas Coloniales de América y dedicado el 21 de mayo de 1902, el monumento consta de una columna de granito en el centro de una pequeña plaza cubierta de césped. Sobre el eje hay una esfera de granito y un águila de bronce con las alas extendidas. El monumento mira hacia el oeste; en su parte trasera, al otro lado de Lawton Avenue, hay una terraza de losas en la que se colocan cuatro cañones, apuntando hacia el este.
La Guerra Hispanoamericana fue un conflicto de diez semanas que tuvo lugar en la primavera y el verano de 1898. Cuba había estado librando una guerra de independencia contra España desde 1895, un esfuerzo apoyado en gran medida por los Estados Unidos (que tenían amplios intereses económicos en la zona). isla). Para garantizar la seguridad de los ciudadanos y propiedades estadounidenses en Cuba, Estados Unidos envió el acorazado USS Maine (ACR-1) a La Habana a finales de enero de 1898. El Maine explotó en circunstancias misteriosas y fue destruido con gran pérdida de vidas el 15 de febrero. Los periódicos estadounidenses avivaron la fiebre bélica y responsabilizaron a España de la destrucción del barco. El Congreso de los Estados Unidos promulgó una resolución conjunta exigiendo la independencia de Cuba, y el presidente William McKinley la promulgó el 20 de abril. En respuesta, España rompió relaciones diplomáticas el 21 de abril. El mismo día, la Armada de los Estados Unidos inició un bloqueo a Cuba. España declaró la guerra el 23 de abril. El 25 de abril, el Congreso declaró que existía un estado de guerra entre Estados Unidos y España desde el 21 de abril .
La Guerra Hispano-Estadounidense comenzó el 25 de abril de 1898 y terminó el 12 de agosto de 1898. Los muertos cubanos y españoles superaron ampliamente a los estadounidenses. Si bien 2.910 militares estadounidenses murieron durante la guerra, sólo 345 fueron muertes en combate. El resto murió de enfermedad. [2] Más de 1.800 estadounidenses fueron enterrados en Cuba, Hawaii , Filipinas y Puerto Rico . El 8 de julio de 1898, el Congreso promulgó una legislación que autorizaba la repatriación de los estadounidenses muertos y asignaba fondos para este fin. Se promulgó legislación adicional el 9 de febrero de 1900; 26 de mayo de 1900; y el 6 de junio de 1900. Muchos de los muertos fueron enterrados en el Cementerio Nacional de Arlington, ya sea porque sus familias así lo deseaban o porque no se pudieron identificar los restos. De los muertos, 226 fueron desenterrados en Cuba, 20 en Puerto Rico y 24 en Hawaii. [3] Esto representó la primera vez en la historia que los estadounidenses que murieron en batalla en el extranjero fueron repatriados a los Estados Unidos para su entierro. [4] La mayoría de los militares muertos fueron enterrados en lo que hoy es la Sección 22, mientras que los miembros de los Rough Riders (o 1.ª Caballería Voluntaria de los Estados Unidos) fueron enterrados en la Sección 23. [5] Enfermeras civiles (todas las cuales murieron a causa de una enfermedad) fueron enterrados en lo que ahora es la Sección 21. [6]
En algún momento a principios de 1900, cuatro cañones capturados durante la guerra fueron erigidos en el campo de entierro de los muertos de la guerra hispanoamericana. [7] Los dos cañones modernos fueron tomados de los cruceros blindados de la Armada española Vizcaya e Infanta María Teresa . [8] [9] La procedencia de los dos cañones de bronce más pequeños es menos clara. Un periódico del día dijo que procedían de una batería costera española en Cuba (que el periódico no identificó), [8] pero el Washington Post fue más específico y dijo que procedían de una batería costera cerca del Castillo de San Pedro de la Roca. (también conocido como "Castillo del Morro") en Sevilla, cerca de Santiago de Cuba . [9] [10] [11] Los cuatro cañones estaban montados sobre pedestales de granito. Los cañones de bronce tenían púas , mientras que a los cañones modernos se les quitaban los cierres . [10]
Inmediatamente no se plantaron árboles alrededor del sitio, dejándolo estéril pero también visible desde el río Potomac . [10]
En febrero o marzo de 1899, mientras se preparaban las secciones 21, 22 y 23 para el entierro de los muertos de la guerra hispanoamericana, el secretario de Guerra, Elihu Root, eligió un promontorio en el borde oriental del campo de entierro como lugar para un nuevo cementerio español. –Monumento a la guerra estadounidense. Los veteranos de guerra apoyaron firmemente la construcción de un monumento, pero no se tomó ninguna medida. Agnes Kissam Capron, esposa del capitán Allyn K. Capron, Sr. (un oficial de artillería del ejército que murió de fiebre tifoidea en septiembre de 1898), comenzó a presionar al Congreso en abril de 1900 para que asignara dinero para un monumento conmemorativo [10] y el representante John H. Ketcham. presentó el HR 11091 para autorizarlo. [12]
Pero la señora Capron se fue a Filipinas para participar en el trabajo de la Cruz Roja poco después de que comenzara su esfuerzo de cabildeo, [10] y el Congreso no tomó ninguna medida.
En su reunión del Consejo Nacional de abril de 1900 en Washington, DC , la Sociedad Nacional de Damas Coloniales de América votó a favor de intentar colocar un monumento a los muertos de la guerra hispanoamericana en el Cementerio Nacional de Arlington. La génesis de este esfuerzo no está clara, pero algún tiempo antes de la reunión bienal del Consejo Nacional se nombró un comité para considerar "el tema de una tablilla en Arlington en memoria de los oficiales, soldados y marineros de la guerra hispanoamericana". [13] Winifred Lee Brent Lyster, esposa del Dr. Henry Francis LeHunte Lyster de Michigan y pariente del general del ejército confederado Robert E. Lee , [14] concibió y fue la principal defensora del monumento. [15] [16] El Comité Conmemorativo propuso una tablilla de bronce con el nombre de todos los que murieron (por cualquier causa) durante la guerra, y que esta tablilla se erigiera antes de la reunión del Consejo Nacional en mayo de 1902. [13] El Comité Nacional El consejo aprobó una moción para erigir una tableta, pero dejó el diseño y el contenido en manos de un comité (que será designado por el presidente), al que se le dio el poder de actuar sobre la resolución. [17]
Lyster fue nombrado presidente del Comité en Memoria de la Guerra Española de la sociedad. [13] Escribió más de 2.000 cartas pidiendo fondos para el monumento. [18] Se recaudaron casi 7.300 dólares (257.072 dólares en dólares de 2023). [19]
Elegir el lugar para el monumento no fue difícil. El Cuerpo de Intendencia del Ejército controlaba el Cementerio Nacional de Arlington, y en marzo de 1901 Lyster pidió permiso al Intendente General , General de Brigada Marshall I. Ludington , para erigir el monumento en el Cementerio Nacional de Arlington. [20] Se concedió el permiso, siempre que el gobierno federal no asumiera ninguno de los costos. [20] Sin embargo, no está claro cuándo la sociedad obtuvo el sitio predeterminado de 1899. El Secretario de Guerra había elegido el lugar a principios de 1899 y allí ya se encontraba el monumento conmemorativo existente. Obtener el sitio para el monumento conmemorativo de la Sociedad no era una conclusión inevitable. Sin embargo, el registro es claro: Justine Van Rensselaer Townsend, [21] presidenta de la Sociedad Nacional de Damas Coloniales, se acercó directamente al Secretario de War Root y aseguró la ubicación existente para el monumento conmemorativo de la Sociedad. [14] [22]
Se estableció un Comité de Estimaciones y Diseños, un subcomité del Comité del Memorial de Guerra Español, para supervisar el diseño del monumento. [22] El proceso mediante el cual se solicitaron y eligieron los diseños no está claro. Sin embargo, el diseño ganador fue presentado por Edith Bucklin Hartshorn Mason, miembro de la sociedad, de Rhode Island. [23] Se requirió que la Sociedad Nacional de Damas Coloniales obtuviera el consentimiento del Cuerpo de Intendencia para el diseño del monumento. El mayor Theodore A. True, oficial del Cuerpo de Señales del Ejército de EE. UU. en Fort Myer , sirvió como representante del Intendente General en el cementerio. True expresó su preocupación por el diseño original. El diseño se cambió y se volvió a presentar varias veces antes de contar con la aprobación de True. True presentó el borrador final del diseño al general de brigada Ludington. Ludington lo aprobó y lo envió al secretario de Guerra, Elihu Root. Root confirmó la decisión de True y Ludington y el 23 de octubre de 1901 informó a la Sociedad que podía erigir su monumento. [20]
Una vez aprobado el diseño, la atención del Comité Español del Memorial de la Guerra se centró en el idioma que se inscribiría en el monumento. Lyster y otro miembro del Comité Español en Memoria de la Guerra, Hortense Addison Batré, [24] visitaron la Exposición Panamericana en Buffalo, Nueva York , en el verano de 1901, y quedaron impresionados por las inscripciones escritas en el frontón sobre la entrada principal de cada sala de exposiciones. Se enteraron de que estos fueron escritos por el poeta Richard Watson Gilder , editor de The Century Magazine . Townsend conocía a Gilder, y Lyster y Batré le pidieron a Townsend que convenciera a Gilder para que proporcionara el lenguaje para la tablilla de bronce. Townsend se reunió con Gilder y, tras cierta resistencia inicial, aceptó escribir la inscripción. [18]
El monumento fue inaugurado y dedicado el 21 de mayo de 1902. El presidente Theodore Roosevelt permitió que todos los empleados gubernamentales civiles y militares fueran excusados al mediodía para que pudieran asistir a la ceremonia de dedicación. [25]
El día del evento, 150 representantes del Consejo Nacional de la Sociedad Nacional de Damas Coloniales se reunieron en Washington, DC, para dirigir los asuntos de la sociedad antes de levantar la sesión por la tarde para asistir a la dedicación en el Cementerio Nacional de Arlington. [26]
La ceremonia de inauguración de las 4:30 pm fue supervisada por el mayor general John R. Brooke , comandante del Departamento del Este del ejército estadounidense . [25] [27] Casi 1.000 miembros de los Veteranos de Guerra Españoles , liderados por Lee M. Lipscomb, su comandante nacional [9] , se reunieron en las calles 6th y E NW y marcharon hacia el cementerio. [9] [25] A la ceremonia asistieron un batallón del Cuerpo de Ingenieros y un batallón de Artillería Ligera (cada uno de los cuales incluía una banda ). [27] También participaron un batallón de marines de los Estados Unidos del Washington Navy Yard y cuatro tropas de caballería de Fort Myer. [9] Al mando de los batallones estaban el Capitán James T. Dean, 10.º de Infantería , y los Capitanes Leroy S. Lyon y Edwin Landon, Cuerpo de Artillería Ligera. [27] Entre los dignatarios que asistieron se encontraban el presidente Theodore Roosevelt , el secretario de Guerra Elihu Root, el secretario del gabinete George B. Cortelyou , el teniente general John Schofield (comandante general retirado del ejército de los EE. UU. ) y el teniente general Nelson A. Miles (comandante general en ejercicio del ejército estadounidense). el ejército estadounidense). [9] Las bandas tocaron la "Marcha Muerta" (un canto fúnebre ) del oratorio Saúl , y un coro de 40 personas de la Iglesia Episcopal de San Juan cantó " Adelante, soldados cristianos ". El padre TS Dolan de la Iglesia Católica de San Patricio proporcionó la invocación . [27] El obispo episcopal Henry Y. Satterlee leyó el funeral episcopal por los muertos y luego el público cantó " My Country, 'Tis of Thee ". [9] La Sra. Townsend de la Sociedad Nacional de Damas Coloniales habló brevemente y luego se retiró el sudario del monumento. Después de una breve visita de los dignatarios, el presidente Roosevelt se dirigió a la multitud. Se cantó " The Star-Spangled Banner " y luego el obispo Saterlee dio la bendición . [9] Las bandas tocaron " Más cerca, Dios mío, de ti " mientras el público se dispersaba. [27]
El Memorial de Guerra Hispanoamericano consta de una columna de granito gris de 54 pies (16 m) de altura [9] extraída en Barre, Vermont . [20] Encima de la columna hay un águila de bronce con las alas extendidas, [9] mirando hacia el oeste. El águila está montada sobre un globo de granito , que fue extraído de una cantera en Quincy, Massachusetts . [20] Una banda decorada con 13 estrellas (que representan las Trece Colonias originales ) está tallada en alto relieve en el globo. [9] El globo terráqueo se encuentra sobre una base cuadrada. La base se alza sobre un capitel corintio que corona la columna. [28]
La columna descansa sobre un alto pedestal de sección cuadrada. Alrededor de la parte superior del pedestal hay estrellas de bronce de 13 cm (5 pulgadas) de ancho. Hay 11 estrellas en cada uno de los cuatro lados, para un total de 44 estrellas. [20] Una tablilla de bronce colocada en el frente (cara oeste) del monumento contiene el siguiente texto: [9]
El pedestal se apoya sobre una base cuadrada más grande, que se asienta sobre una base enterrada en la tierra. En cada esquina de los cimientos hay una esfera de granito negro pulido de 46 cm (18 pulgadas) de diámetro. [20]
El costo total del monumento fue de $9.000 ($305.200 en dólares de 2023). [9]
En la parte trasera del monumento, al otro lado de Lawton Drive, hay una terraza de losas. Cuatro cañones, montados sobre pilares bajos de ladrillo rematados con hormigón, se encuentran en el borde este de esta terraza. Los cañones apuntan al este. Los dos cañones interiores son más grandes y modernos y fueron tomados de los cruceros blindados de la Armada española Vizcaya e Infanta María Teresa . [8] [9] Los dos cañones exteriores son más pequeños y están hechos de bronce, y probablemente fueron capturados de la batería costera española Castillo de San Pedro de la Roca en Sevilla, cerca de Santiago de Cuba. [9] [10]
El monumento es notable porque fue el primer monumento nacional erigido por una sociedad nacional de mujeres. [14] [30] El Boston Evening Transcript criticó el monumento por ser demasiado sencillo para el magnífico sitio. En su editorial decía que la sociedad debería haberse tomado el tiempo para recaudar más dinero y construir un monumento más elaborado. El periódico expresó su esperanza de que el ejército no colocara otros monumentos cerca de él. [14]
La Sociedad Nacional de Damas Coloniales recibió permiso para agregar una segunda tablilla de bronce en la parte trasera del monumento en 1964. La tablilla cuadrada de 3 pies y 6 pulgadas (1,07 m) se colocó en el monumento el 11 de octubre de 1964. dice: [20]
La Sociedad Nacional de Damas Coloniales colocó una tercera tablilla de bronce en el monumento el 19 de octubre de 2008. Esta tablilla de 12 por 8 pulgadas (30 por 20 cm) tiene una pequeña águila, empuñando flechas y ramas de olivo, en alto relieve en la parte superior. Está sujeto a una base de granito gris rugoso de 15 cm (6 pulgadas) de alto, que está incrustada en la tierra en el extremo occidental de la plaza cubierta de hierba. Está inscrito con las palabras:
Cuando el Comité de Estimaciones y Diseños del Comité del Memorial de Guerra Español consideró la naturaleza del monumento, rápidamente se dio cuenta de que el número de muertos era demasiado numeroso para enumerar sus nombres en una tablilla. Era más apropiado un libro conmemorativo que enumerara los nombres de los muertos, por lo que el Comité Español en Memoria de la Guerra estableció un segundo subcomité, el Comité del Libro de Registro, para producir este volumen. Esther Gill Jackson de Maryland fue nombrada presidenta de este subcomité. Rosa Wright Smith de Washington, DC, subsecretaria nacional de la sociedad, fue asignada para ayudarla. [32] Jackson envió cientos de cartas a los comandantes de la milicia estatal, solicitando listas completas del nombre, rango y ciudades de origen de aquellos en la milicia estatal y regimientos de voluntarios que murieron en la guerra. Las listas completas de los muertos del Ejército y la Armada de los EE. UU. se obtuvieron del general Henry Clarke Corbin , ayudante general del ejército , y del contralmirante Presley Marion Rixey , cirujano general de la Armada . [33]
El Libro de Registro (también conocido como el "Libro de los Patriotas") publicado por la sociedad era fastuoso. Se recaudaron casi 760 dólares (25.772 dólares en dólares de 2023) para producirlo. El libro de 41 por 28 cm (16 por 11 pulgadas) tenía 6.480 líneas de información en 324 páginas. La página del capítulo para cada estado era ornamental, las páginas de información consistían en pergamino y cada línea estaba dibujada a mano con tinta china . El libro estaba forrado en cuero Levant Marruecos de color verde oscuro y encuadernado a mano en la encuadernación Ruzicka de Baltimore . [34]
El Comité del Libro de Registro decidió que también se debería diseñar, construir y donar un puesto de libros al Cementerio Nacional de Arlington para permitir la exhibición del Libro de Registro. Se pidió a los miembros del subcomité que presentaran diseños para el puesto de libros, de los cuales se recibieron nueve. En enero de 1904, el Comité del Libro de Registros eligió un diseño presentado por Lois B. Cassatt de Pensilvania . [34] Un "Sr. Evans" de Filadelfia fue el diseñador (es decir, Allen Evans, arquitecto de la firma Furness & Evans . Esta firma diseñó Cheswold, la casa de verano de Cassatt). [35] El diseño ganador consistió en una mesa sobre un pilar de ladrillo, que se colocará en el sótano de Arlington House . El libro debía guardarse en una caja a prueba de fuego con llave. El gobierno de Estados Unidos proporcionó una inscripción en la tapa interior de la caja. [36] La mesa estaba destinada a ser de esteatita u otro material hermoso y duradero. [37]
El atril para libros se entregó al Cementerio Nacional de Arlington en 1904. Aunque fue diseñado para colocarse en el suelo en el sótano de Arlington House, los funcionarios del cementerio lo colocaron en uno de los pisos de madera de arriba. El atril pesaba tanto que el suelo se hundía y necesitaba refuerzo. En ese momento, el edificio no era una casa museo , sino que contenía la vivienda del Superintendente del Cementerio Nacional de Arlington y espacio de oficinas para él y su personal. [20] En 1929, el Libro de Registros fue transferido de Arlington House al Anfiteatro Memorial de Arlington cuando el piso principal del anfiteatro se convirtió en una Sala de Exposiciones Memorial que mostraba los honores recibidos por los soldados desconocidos que yacían debajo de la Tumba de los Desconocidos. (No está claro si se exhibió o se alojó en las oficinas del segundo piso). [38] Las oficinas del cementerio se trasladaron a lo que hoy es el Antiguo Edificio de Administración en 1932, y el puesto de libros se extravió. Su paradero se desconoce hasta 2013. [20]
