stringtranslate.com

Jeanne Julie Éléonore de Lespinasse

Julie de Lespinasse

Jeanne Julie Éléonore de Lespinasse (9 de noviembre de 1732 - 23 de mayo de 1776) fue una escritora de cartas y presentadora de salones francesa. Durante la Ilustración , dirigió un salón importante en París . Sin embargo, hoy en día es más conocida por sus cartas, publicadas por primera vez en 1809, que ofrecen relatos conmovedores de dos trágicos amores.

Primeros años de vida

Julie-Jeanne-Éléonore de Lespinasse nació en Lyon , hija ilegítima de Julie-Claude-Hilaire d'Albon, quien era la única heredera de una antigua familia. [1] [2] Su madre, que estaba casada con el conde d'Albon, se separó de su marido en el momento de su nacimiento, y la bebé fue bautizada como hija de dos personas ficticias, 'Claude Lespinasse' y su esposa 'Julie Navarre'. [1] El misterio de quién era realmente su padre no se aclaró hasta que su primer biógrafo cuidadoso, el marqués de Ségur (Pierre Marie Maurice Henri marqués de Ségur, 1853-1916), estableció que era hija de Gaspard de Vichy-Chamrond, cuya hermana, Marie Anne de Vichy-Chamrond, marquesa du Deffand , regentaba un famoso salón de París. [1]

Despreciada por su pobreza y su nacimiento ilegítimo, mademoiselle de Lespinasse tuvo una infancia desdichada, marcada por el abandono. Recibió una educación básica en un convento, pero fue en gran medida autodidacta, una hazaña impresionante si se tiene en cuenta que más tarde pudo mantenerse entre los intelectuales más destacados de Francia. [3] En 1754, Madame du Deffand, que reconoció las extraordinarias dotes de su sobrina, la convenció de que fuera a París como su compañera. [1]

Los salones

Julie se mudó a los apartamentos de Madame du Deffand en el Convento de San José, donde el salón de Madame du Deffand atraía a diplomáticos, aristócratas, filósofos y políticos. La relación duró diez años hasta 1764, cuando Madame du Deffand se puso celosa de la creciente influencia de la mujer más joven sobre la generación más joven de asistentes al salón y se produjo una pelea. [2]

Mademoiselle de Lespinasse montó entonces su propio salón que atrajo a muchas de las mismas personas que habían asistido al salón de Madame du Deffand. [2] El matemático y escritor Jean le Rond d'Alembert se convirtió en un amigo cercano, se unió a su nuevo salón y finalmente vino a vivir en su casa, aunque no estuvieron involucrados románticamente. [2] Este arreglo le dio más influencia al salón de Mademoiselle de Lespinasse, que se convirtió en un centro para los escritores de la Encyclopédie . [4] Diderot, por ejemplo, la convirtió en protagonista de sus controvertidos diálogos filosóficos titulados El sueño de D'Alembert . [1] Aunque no tenía ni riqueza ni rango y no era una belleza sobresaliente, Mademoiselle de Lespinasse tenía intelecto, encanto y habilidad como anfitriona, cualidades que hicieron que sus reuniones de salón fueran las más populares en París. [2] Sin embargo, su continua notoriedad se debe menos a su éxito social que a un talento literario que permaneció en secreto durante su vida, incluso para sus amigos más cercanos. [ cita requerida ]

Letras

Dos volúmenes de cartas de mademoiselle de Lespinasse, publicados por primera vez en 1809, la muestran como una escritora de una intensidad poco común. El crítico literario Charles Augustin Sainte-Beuve clasifica sus cartas junto con las de Héloïse y con las Cartas de una monja portuguesa (estas últimas se consideran ahora ficción epistolar en lugar de cartas reales). Otros escritores, centrándose en su tema del amor apasionado en lugar del género, colocan su obra junto a la de novelistas como Abbé Prévost y Jean-Jacques Rousseau . [1]

Las cartas de mademoiselle de Lespinasse se centran en su gran y frustrado amor por dos hombres: don José María Pignatelli y Gonzaga, marqués de Mora, hijo de Joaquín Pignatelli , embajador español en París, y Jacques-Antoine-Hippolyte, conde de Guibert , general y escritor francés. Menos desapasionadamente filosóficas que las de escritores de cartas de finales del siglo XVIII como Madame de Stael , ofrecen un retrato de alguien que se veía a sí misma como una heroína trágica que sacrificaba todo por amor. [1]

Cartas al Marqués de Mora

Mademoiselle de Lespinasse conoció por primera vez al marqués de Mora unos dos años después de haber establecido su propio salón. Al volver a encontrarse con él dos años más tarde, se enamoró de él y él correspondió plenamente a sus sentimientos. Sin embargo, comenzó a sufrir síntomas de tuberculosis y regresó a España por motivos de salud. Las cartas de Mademoiselle de Lespinasse revelan el dolor que experimentó por la separación y su ansiedad por la mala salud de Mora. En el camino de regreso a París en 1774 para cumplir las promesas intercambiadas con Mademoiselle de Lespinasse, el marqués murió en Burdeos a la edad de 30 años. [1]

Cartas al conde de Guibert

Poco después de que el marqués de Mora regresara a España, mademoiselle de Lespinasse conoció al hombre que se convertiría en la principal pasión de su vida, el conde de Guibert, entonces coronel. [1] Sus cartas a Guibert comenzaron en 1773 y pronto la registraron como dividida entre su afecto por Mora y su nuevo enamoramiento. Cartas posteriores describen su desencanto parcial ocasionado por el matrimonio de Guibert con otra mujer en 1775 y su creciente desesperación. [ cita requerida ]

Muerte

A principios de 1776, mademoiselle de Lespinasse se encontraba en un estado de colapso mental y físico, aparentemente causado por la miseria de su relación con Guibert. [2] Anteriormente había mostrado tendencias depresivas y una consiguiente dependencia del opio puede haber agravado su crisis. [1] En su lecho de muerte, se negó a recibir a Guibert y, en su lugar, fue velada por su amigo d'Alembert. [4] Murió el 22 de mayo de 1776 en París a la edad de 43 años, posiblemente de tuberculosis. [1] Se dice que sus últimas palabras fueron "¿Estoy viva todavía?" [ cita requerida ]

Publicaciones

Tras la primera publicación de las Cartas de Mlle de Lespinasse en 1809, en 1820 apareció una colección adicional espuria. Algunas ediciones posteriores incluían un retrato de ella escrito por su amigo d'Alembert. [2] Las ediciones modernas incluyen la de Eugène Asse (1876–77). Una colección de 1887 editada por M. Charles Henry, Lettres inédités de Mademoiselle de Lespinasse à Condorcet, à D'Alembert, à Guibert, au comte de Crillon , contiene copias de los documentos disponibles para su biografía.

Además de las Cartas , fue autora de dos capítulos inéditos pensados ​​como una especie de secuela del Viaje sentimental de Laurence Sterne . [ cita requerida ]

En la cultura popular

Se dice que Julie Le Breton, protagonista de la novela La hija de Lady Rose, de Mary Augusta Ward, debe algo al personaje de Mademoiselle de Lespinasse. [ cita requerida ]

La novelista Naomi Royde-Smith escribió una biografía que tuvo una gran aceptación, The Double Heart: A Study of Julie de Lespinasse (1931). [ cita requerida ]

Notas y referencias

  1. ^ abcdefghijk Sartori, Eva Martin y Dorothy Wynne Zimmerman, eds. Escritoras francesas .
  2. ^ abcdefg D'Alembert, Jean. "Retrato de la señorita de Lespinasse". En Cartas de Mlle. de Lespinasse , trad. Katharine Prescott Wormeley. Boston: Hardy, Pratt & Co., 1902.
  3. La Encyclopædia Britannica afirma que abandonó inicialmente el convento para convertirse en institutriz de la marquesa de Vichy, "la hija legítima de su madre". No está claro qué parentesco podría tener esta hija legítima con Gaspard de Vichy-Chamrond, el verdadero padre de mademoiselle de Lespinasse. Véase la entrada "Julie de Lespinasse" en la Encyclopædia Britannica .
  4. ^ ab Burns, William E. La Ilustración: historia, documentos y preguntas clave , págs. 5, 103. ABC-CLIO, 2015.

Bibliografía

Lectura adicional