stringtranslate.com

Milose Zeman

Miloš Zeman ( checo: [ˈmɪloʃ ˈzɛman] Zeman (nacido el 28 de septiembre de 1944) es un político checo que se desempeñó como tercer presidente de la República Checa entre 2013 y 2023. También se desempeñó anteriormente comoprimer ministro de la República Checaentre 1998 y 2002. Como líder delPartido Socialdemócrata Checoentre 1993 y 2001, se le atribuye el resurgimiento del partido para convertirlo en una de las principales fuerzas políticas del país. Zeman se desempeñó brevemente comopresidente de la Cámara de Diputadosentre 1996 y 1998.

Nacido en Kolín en el seno de una familia modesta, Zeman se afilió al Partido Comunista de Checoslovaquia en 1968, pero fue expulsado dos años después debido a su oposición a la invasión del Pacto de Varsovia . Tras la Revolución de Terciopelo de 1989, se afilió al Partido Socialdemócrata Checo , que dirigió en las elecciones de 1996 .

Zeman se convirtió en primer ministro tras las elecciones legislativas de 1998 tras alcanzar un controvertido pacto con su rival de larga data Václav Klaus , que fue duramente criticado por el presidente Václav Havel , los medios de comunicación y la oposición por debilitar el sistema de controles y contrapesos . Su gobierno continuó la privatización de las industrias de propiedad pública y estableció nuevas regiones administrativas . El gabinete de Zeman también intentó cambiar el sistema electoral al sistema de votación mayoritaria , que fue anulado por el Tribunal Constitucional . Bajo su liderazgo, la República Checa se unió a la OTAN en 1999. Zeman fue el último líder en votar a favor del bombardeo de Yugoslavia en 1999 , dando luz verde a la operación. Se postuló a la presidencia en 2003 , pero fue eliminado después de que los miembros de su propio partido no votaran por él.

En 2013, Zeman fue elegido presidente de la República Checa, convirtiéndose en el primer presidente elegido directamente en la historia de la nación; sus predecesores fueron elegidos por el Parlamento . En 2018, fue reelegido para un segundo mandato. Su presidencia estuvo marcada por la profundización de la polarización y el descontento político. Zeman ha sido objeto de críticas generalizadas y fuente de controversia. Se le consideraba ampliamente por haber seguido políticas favorables hacia Rusia y China, al tiempo que chocaba con frecuencia con aliados tradicionales de la Unión Europea y la OTAN . [1] [2] [3] [4] Sin embargo, algunos de sus partidarios cuestionan esta caracterización, y Zeman posteriormente se opuso firmemente a la invasión rusa de Ucrania . [5] [6] [7] Durante su presidencia, muchos de sus empleados y asociados de alto nivel fueron objeto de investigaciones por mal manejo de información clasificada , corrupción y fraude, entre otros. [8] [9] [10] Zeman dejó el cargo en 2023 y fue sucedido por Petr Pavel .

Primeros años

Zeman nació en Kolín . [11] Sus padres se divorciaron cuando tenía dos años y fue criado por su madre, que era maestra. [11] [12] Estudió en una escuela secundaria en Kolín, luego a partir de 1965 en la Universidad de Economía de Praga , graduándose en 1969. [11]

Zeman se unió al Partido Comunista de Checoslovaquia en 1968, durante la Primavera de Praga , [12] pero fue expulsado en 1970 debido a su oposición a la invasión de Checoslovaquia por el Pacto de Varsovia . [12] [13] Fue despedido de su trabajo y pasó más de diez años trabajando para la organización deportiva Sportpropag (1971-1984). [14] A partir de 1984, trabajó en la empresa Agrodat, pero perdió su trabajo nuevamente en 1989, como resultado de un artículo crítico que había escrito en Technický magazín en agosto de 1989, titulado "Prognostika a přestavba" (Pronóstico y perestroika). [11] [15] [16]

Actividades políticas antes de la presidencia

En el verano de 1989, apareció en la televisión checoslovaca criticando el mal estado de la economía checoslovaca. Su discurso provocó un escándalo, pero sus opiniones le ayudaron a unirse a los líderes del Foro Cívico unos meses más tarde, durante la Revolución de Terciopelo . [17]

En 1990 Zeman se convirtió en miembro de la Cámara de las Naciones de la Asamblea Federal de Checoslovaquia . En 1992 se presentó con éxito a la Cámara del Pueblo de la Asamblea Federal, ya como miembro de la Socialdemocracia Checoslovaca (ČSSD), a la que se unió ese mismo año. En 1993 fue elegido presidente del partido [11] y en los años siguientes lo convirtió en uno de los principales partidos del país.

El triunfo del ČSSD en las elecciones legislativas de 1996 le permitió impedir que su rival Václav Klaus y su Partido Cívico Democrático (ODS) formaran un gobierno mayoritario . Zeman se convirtió en presidente de la Cámara de Diputados y ocupó este puesto hasta las elecciones anticipadas de 1998 .

En 1998, el ČSSD ganó las elecciones y Zeman se convirtió en primer ministro de un gobierno minoritario , que dirigió durante los siguientes cuatro años. En abril de 2001, fue reemplazado como líder por Vladimír Špidla . [11] Zeman luego se retiró y se mudó a vivir al campo en la región de Vysočina . Ganó una primaria presidencial en 2002 para convertirse en el candidato del ČSSD para presidente, pero perdió las elecciones presidenciales de 2003 ante Václav Klaus , debido a la desunión del partido. Zeman se convirtió en un crítico abierto de los líderes de su antiguo partido. Abandonó el ČSSD el 21 de marzo de 2007, debido a conflictos con el líder y presidente del partido, Jiří Paroubek . [18]

En octubre de 2009, fundó un nuevo partido, el Partido de los Derechos Cívicos – Zemanovci . [19] El partido no obtuvo ningún escaño en las elecciones legislativas de 2010 , 2013 o 2017 .

Presidencia (2013-2023)

En febrero de 2012, Miloš Zeman anunció su regreso a la política y su intención de presentarse a las primeras elecciones presidenciales directas en la República Checa . [20] Las encuestas indicaban que era uno de los dos candidatos más fuertes en las elecciones, junto con Jan Fischer . [21] Zeman ganó por un estrecho margen la primera vuelta de las elecciones y avanzó a la segunda vuelta para enfrentarse a Karel Schwarzenberg , ganando por un margen más claro. [22] Su mandato comenzó en marzo de 2013.

Zeman bebiendo vino y fumando en una aparición pública en 2008
Zeman en el Senado de Polonia , 24 de mayo de 2013

El supuesto consumo excesivo de alcohol de Zeman se convirtió en tema de debate público y de atención mediática en varias ocasiones. Muchos checos creyeron que estaba borracho durante sus apariciones en la sede de la televisión checa , poco después de su victoria en las elecciones presidenciales de 2013 y durante la exposición de las Joyas de la Corona de Bohemia . [23]

En mayo de 2013, Zeman se negó a otorgar una cátedra titular al historiador literario Martin C. Putna , debido a la aparición de Putna en el Orgullo Gay de Praga de 2011. [24]

En junio de 2013, el gobierno de coalición liderado por Petr Nečas colapsó debido a un escándalo de corrupción y espionaje . Zeman, ignorando el equilibrio político de poder en el Parlamento checo , nombró a su amigo y aliado de largo plazo Jiří Rusnok como primer ministro y le encargó formar un nuevo gobierno . Esto fue descrito en partes de los medios checos y extranjeros como una toma de poder político, socavando la democracia parlamentaria y expandiendo sus poderes. [25] [26] [27] [28] El 10 de julio, durante el nombramiento del gabinete de Rusnok, Zeman aconsejó a los nuevos miembros del gabinete que no "se dejen molestar por las críticas de los medios de comunicación de tontos envidiosos que nunca en sus vidas han hecho nada útil". [29] El gobierno de Rusnok duró poco y renunció después de perder un voto de confianza.

Zeman jugó un papel importante en un escándalo que ocurrió en octubre de 2013, poco después de las elecciones legislativas checas . El primer vicepresidente del ČSSD, Michal Hašek, y sus aliados en el partido pidieron la dimisión del presidente Bohuslav Sobotka tras el mal resultado electoral del partido y lo excluyeron del equipo negociador del próximo gobierno. Sin embargo, posteriormente se supo que Hašek y sus aliados habían asistido a una reunión secreta posterior a las elecciones con Zeman, donde se rumoreaba que habían negociado un "golpe de Estado" en el ČSSD. Hašek inicialmente negó las acusaciones, declarando en la televisión checa que "no hubo reunión". Sin embargo, sus aliados (los diputados Milan Chovanec , Zdeněk Škromach , Jeroným Tejc y Jiří Zimola) admitieron más tarde que la reunión tuvo lugar. El evento provocó protestas públicas en el país y finalmente llevó a Hašek a disculparse y renunciar a su cargo en el partido. [30] Zeman negó haber iniciado la reunión. Su Partido de los Derechos Cívicos – Zemanovci (SPOZ) obtuvo el 1,5% de los votos en las elecciones y no obtuvo ningún escaño. [31]

Zeman con el presidente indio, Ram Nath Kovind, el 7 de septiembre de 2018

El 6 de abril de 2014, tras la anexión de Crimea , Zeman pidió que se tomaran medidas enérgicas, posiblemente incluyendo el envío de fuerzas de la OTAN a Ucrania, si Rusia intentaba anexar la parte oriental del país. Hablando en un programa de radio, dijo que "en el momento en que Rusia decida ampliar su expansión territorial a la parte oriental de Ucrania, ahí es donde termina la diversión. Allí abogaría no solo por las sanciones más estrictas de la UE , sino incluso por la preparación militar de la Alianza del Atlántico Norte , como por ejemplo las fuerzas de la OTAN entrando en territorio ucraniano". La República Checa se unió a la OTAN en 1999, cuando Zeman era primer ministro. En el sistema constitucional checo es el gobierno el que tiene la principal responsabilidad de la política exterior, aunque el presidente es el comandante en jefe de las fuerzas armadas. El gobierno del ČSSD de Bohuslav Sobotka se resistió a las fuertes sanciones de la UE contra Rusia después de la anexión, debido al impacto económico negativo que tales sanciones habrían tenido en el país. [32]

Protesta contra Zeman en Praga , 17 de noviembre de 2018

En noviembre de 2014, en el 25 aniversario de la Revolución de Terciopelo de 1989 contra el régimen comunista, se produjeron protestas pidiendo la dimisión de Zeman. Los manifestantes argumentaron que Zeman había traicionado el legado de Václav Havel , que ayudó a Checoslovaquia y luego a la República Checa a convertirse en un campeón de los derechos humanos , al ser demasiado comprensivo con los regímenes autoritarios y demasiado cercano a Rusia y China . Llevaban tarjetas de penalti rojas al estilo de un balón de fútbol como advertencia de expulsión a Zeman y le arrojaron huevos. [33] [34]

Una encuesta de opinión realizada por la agencia CVVM en marzo de 2016 informó que el 62% de los checos confiaban en el presidente Miloš Zeman, [35] frente al 55% en septiembre de 2015. [36] En diciembre de 2016, su índice de aprobación había caído al 48% tras una serie de escándalos, y alrededor del 49% de los encuestados afirmaron que no confiaban en él. [37]

El 9 de marzo de 2017, durante una reunión con sus partidarios, Zeman anunció su intención de presentarse nuevamente a las elecciones presidenciales, [38] confirmando su decisión al día siguiente en una conferencia de prensa. Dijo que había sido persuadido por el apoyo del pueblo. Afirmó que no creía ser el favorito en las elecciones y que no haría campaña política, ni atacaría a sus rivales ni participaría en debates. [39] También anunció que participaría en un programa de televisión llamado Una semana con el presidente . [40]

El 26 de marzo de 2017, durante una entrevista de radio, Zeman declaró que alguien había colocado pornografía infantil en una computadora en la residencia oficial. Zeman afirmó que había llamado a "los chicos de TI", quienes habían descubierto que los piratas informáticos eran de Alabama en los Estados Unidos . [41] Más tarde, el portavoz de Zeman agregó que "el presidente, como todas las noches, buscó su propio nombre en Internet y una de las páginas contenía pornografía infantil". [42] Según la policía, no había evidencia de un ataque de piratería en la computadora de Zeman. [43]

Zeman decidió postularse para un segundo mandato y se presentó a las elecciones presidenciales de 2018. Los observadores compararon la elección con otras elecciones como las presidenciales de Estados Unidos de 2016 y las de Francia de 2017 , en las que compitieron un internacionalista liberal y un populista de derecha . [44] [45] [46] [47] Zeman ganó las elecciones con el 51,37% en la segunda vuelta. [48] [49] [50]

El 25 de julio de 2019, el Senado , por primera vez en la historia de la República Checa, aprobó y entregó a la Cámara de Diputados los artículos de acusación contra el presidente Zeman, relacionados con ocho casos en los que supuestamente había actuado en violación de la constitución , incluido el nombramiento y destitución de ministros del gabinete, la interferencia en casos judiciales y la actuación contra los intereses extranjeros del gobierno checo . [51] La Cámara de Diputados rechazó la acusación de Zeman el 26 de septiembre de 2019 con solo 58 diputados votando a favor de la acusación de los 120 votos necesarios. [52]

El 10 de octubre de 2021, el día después de las elecciones legislativas checas de 2021 , Zeman fue hospitalizado, lo que puso en duda el cronograma para el inicio de las conversaciones de formación de gobierno. [53] [54] Después de ocho días sin casi detalles sobre el estado de salud de Zeman por parte de su portavoz Jiří Ovčáček ni del jefe de la oficina del presidente Vratislav Mynář, el presidente del Senado Miloš Vystrčil dijo en una conferencia de prensa que había recibido una actualización del Hospital Militar Central (UVN) y del médico jefe del presidente Miroslav Zavoral de que Zeman "actualmente no puede realizar ninguna tarea laboral debido a razones de salud". [55] [56] El 25 de noviembre, Zeman fue dado de alta del hospital después de que su condición mejorara. El hospital dijo que hubiera preferido que Zeman permaneciera hospitalizado, pero aceptó su decisión. [57] Sin embargo, el mismo día, dio positivo por COVID-19 y, por lo tanto, regresó al hospital durante dos días más. [58] [59]

El 19 de octubre de 2022, Zeman anunció que se retiraría de la política al final de su segundo mandato, en marzo de 2023. [60]

Post-presidencia

El 19 de abril de 2023, Zeman abrió una nueva oficina en la calle Jaselská en Praga 6 , alquilada al Arzobispado de Praga . Dijo que esperaba recibir visitantes una vez a la semana. [61]

Hablando como invitado en las elecciones de liderazgo de Libertad y Democracia Directa en abril de 2024 , Zeman manifestó su deseo de que la próxima coalición gobernante checa esté compuesta por ANO 2011 y Libertad y Democracia Directa . [62]

Puntos de vista políticos

Zeman fue considerado un político de centroizquierda durante su mandato como primer ministro y líder de los socialdemócratas, pero como presidente comenzó a ser asociado con políticas antiinmigratorias de extrema derecha en respuesta a la crisis migratoria europea . [63] [64] The Guardian describió a Zeman como "de centroizquierda" en el período previo a las elecciones presidenciales de 2013, [65] pero como "de extrema derecha" y populista en 2018. [66] The Independent lo describió como un "populista de derecha" en 2018. [67] The New York Times describió a Zeman como un "izquierdista populista" en 2016. [68] Otros medios simplemente han etiquetado a Zeman como un populista. [44] [69] [70] La prensa occidental lo ha comparado con el expresidente de los Estados Unidos Donald Trump , y respaldó la campaña presidencial de Trump en 2016 , [71] [72] [73] [74] y lo respaldó una vez más en 2024 .

Porcelana

Manifestación de 2016 contra Zeman y China en Praga con la imagen del difunto presidente Václav Havel y el líder religioso tibetano, el 14º Dalai Lama, con banderas del Tíbet y Taiwán

En 2014, atrajo críticas cuando dijo que deseaba aprender cómo China había "estabilizado" su sociedad. [33] En 2016 invitó al presidente chino Xi Jinping a una visita de estado, lo que desató una ola de protestas. [75] Etiquetó a los manifestantes pro-Tíbet como "individuos con discapacidad mental" y utilizó a la policía para evitar que los manifestantes llegaran al Castillo de Praga. La policía también entró en un edificio de la Escuela de Cine y Televisión de la Academia de Artes Escénicas (FAMU) para retirar una bandera tibetana que había sido colgada de una ventana. [76] El ministro de Finanzas Miroslav Kalousek acusó a Zeman de "lamer las botas de regímenes autoritarios y no libres". [77] Los críticos consideraron que esas acciones eran una contravención de la libertad de expresión de la sociedad checa , y al menos 50 miembros de las dos cámaras del Parlamento , líderes de la oposición y grupos de la sociedad civil , así como cientos de partidarios de Taiwán , el Tíbet y los separatistas turcos uigures en Xinjiang , realizaron protestas . [78] [79] [80]

Zeman nombró a Ye Jianming , fundador y presidente de CEFC China Energy , como su asesor económico. [81] La empresa está vinculada al Ejército Popular de Liberación . [82] [83] CEFC China Energy adquirió múltiples activos en la República Checa, incluidas agencias de viajes y empresas de medios. [84] [85]

Control de armas

En 2016, tras una serie de ataques terroristas en toda Europa, Zeman se unió a otros políticos y profesionales de la seguridad checos para instar a los 240.000 propietarios de armas del país con licencias de porte oculto a que llevaran sus armas de fuego, con el fin de poder contribuir a la protección de objetivos fáciles . La esposa de Zeman también obtuvo una licencia de porte oculto y un revólver. [86]

unión Europea

Zeman ha expresado posiciones tanto de apoyo como críticas con respecto a la Unión Europea . Como primer ministro, ayudó a que la República Checa ingresara a la UE, [87] y se ha descrito a sí mismo como un "federalista" que apoya la membresía de la UE. [63] [88] Antes de convertirse en presidente, prometió enarbolar la bandera de Europa en el Castillo de Praga , [89] algo que el predecesor de Zeman, Václav Klaus , se negó a hacer; lo hizo poco después de asumir el cargo. [88] [90] [91] El mismo día, Zeman ratificó el Tratado por el que se establece el Mecanismo Europeo de Estabilidad , algo que Klaus también se había negado a hacer, convirtiendo a la República Checa en el último país en hacerlo. [90] [91] En junio de 2017, Zeman declaró que los checos tienen un "miedo irracional" de adoptar el euro como moneda de la República Checa. [92]

A pesar de sus declaraciones y acciones a favor de la UE, Zeman apoya la celebración de un referéndum sobre la pertenencia de la República Checa a la UE similar al referéndum del Brexit celebrado en el Reino Unido en 2016. [63] [93] También se le ha etiquetado como euroescéptico y se opone a las cuotas de inmigrantes de la UE. [44] [69] [94] Algunos de sus críticos lo han acusado de tener inclinaciones prorrusas, favoreciéndolas sobre la UE. [95]

Medio ambiente y cambio climático

Al igual que su predecesor y antiguo oponente Václav Klaus , Zeman es un negacionista del cambio climático . Ha dicho que, en su opinión, la actividad humana probablemente no pueda influir en el calentamiento global. [96]

Cuando el movimiento ecologista Hnutí DUHA intentó proteger un parque nacional de la tala ilegal, Zeman dijo que los trataría "a la antigua usanza medieval: quemarlos, mear sobre ellos y salarlos". [97]

Israel

Zeman y el presidente israelí Reuven Rivlin en una cena de estado en honor de Zeman, Jerusalén , Israel, 26 de noviembre de 2018

Zeman es un partidario de larga data del Estado de Israel . [98] Zeman fue uno de los líderes internacionales más destacados que apoyaron el reconocimiento de Jerusalén como capital de Israel por parte de Estados Unidos durante la presidencia de Donald Trump , [99] y expresó su apoyo a seguir los pasos de Estados Unidos en el traslado de su embajada israelí a Jerusalén . [100] Criticó la posición de la UE sobre Jerusalén, llamando a sus estados miembros "cobardes" y afirmando que "están haciendo todo lo posible para que un movimiento terrorista pro-palestino pueda tener supremacía sobre un movimiento pro-israelí". [101] [102]

Zeman ordenó que la bandera israelí ondeara en el Castillo de Praga para mostrar apoyo a Israel en medio de la crisis entre Israel y Palestina de 2021. [ 103]

LGBTQ

En junio de 2021, Zeman describió a las personas transgénero como "repugnantes" en una entrevista televisiva y dijo que las protestas del Orgullo eran minorías que intentaban ponerse en una posición superior a los demás. También dijo que, si fuera más joven, organizaría una contramanifestación de heterosexuales. También dijo durante la entrevista que apoyaba las leyes aprobadas recientemente en Hungría que prohíben la mención de cuestiones LGBTQ en el sistema educativo. [104] [105]

Kosovo

Zeman se opone a que haya una embajada checa en Kosovo . Dijo que está en contra del reconocimiento de Kosovo y lo ha descrito como un " régimen terrorista financiado por el tráfico ilegal de drogas". [106] [107] Durante su visita a Belgrado en 2014, manifestó su oposición a la formación de un ejército kosovar independiente, comparándolo con el Ejército de Liberación de Kosovo (ELK). Comentó sobre la historia de actos terroristas cometidos por el ELK y señaló que su disolución era un componente de los acuerdos de paz. [108] Durante la misma visita, dijo que esperaba que Serbia se uniera pronto a la Unión Europea . [109]

Oriente Medio y opiniones sobre el Islam

Zeman ha expresado su preocupación por el crecimiento del terrorismo islámico y del EIIL . [68] En junio de 2011, Zeman dijo, refiriéndose al Islam, "El enemigo es la anti-civilización que se extiende desde el norte de África hasta Indonesia. Dos mil millones de personas viven en ella y se financia en parte con las ventas de petróleo y en parte con las ventas de drogas". Comparó a los musulmanes que creen en el Corán con los seguidores del nazismo . [110]

Zeman hizo un llamamiento a una operación armada unificada contra el Estado Islámico (EIIL) liderada por el Consejo de Seguridad de la ONU . En junio de 2015, Zeman comentó que: "Si los países europeos aceptan una ola de migrantes, habrá grupos terroristas entre ellos, de los que también ha advertido un ministro libio. Al aceptar a los migrantes, facilitamos firmemente la expansión del Estado Islámico a Europa". [111] Zeman describió a los refugiados de Oriente Medio que llegan a Europa como una "invasión organizada". [112] En septiembre de 2015, Zeman rechazó la propuesta de la Unión Europea de cuotas obligatorias de migrantes , diciendo: "Solo el futuro mostrará que esto fue un gran error". [113]

Zeman dijo que Turquía no debería estar en la Unión Europea y criticó la retórica antieuropea del presidente turco Erdoğan . [114] También acusó a Turquía de aliarse con ISIL en su lucha contra los kurdos sirios. [115] [116]

Estados Unidos y la OTAN

Zeman, que desempeñó un papel en la adhesión de la República Checa a la OTAN, [87] ha pedido un referéndum sobre la membresía de la OTAN, aunque apoya la permanencia en la organización. [93] En noviembre de 2012, durante un discurso en la Universidad de Economía de Praga , Zeman explicó su desagrado por Madeleine Albright , exsecretaria de Estado de los EE. UU . Zeman afirmó que Albright había prometido que no habría bombardeos de civiles durante el bombardeo de la OTAN a Serbia en 1999. "Y Madeleine Albright hizo una promesa, y Madeleine Albright no cumplió la promesa. Desde entonces, no me gusta". [117] [ ¿ Fuente poco confiable? ]

Zeman con el Secretario de Estado de los EE. UU. , Mike Pompeo, el 12 de agosto de 2020

En marzo de 2015, Zeman criticó las protestas contra el convoy militar del ejército estadounidense (llamado " Dragoon Ride ") que cruzaba la República Checa tras los ejercicios de la OTAN en Polonia y los países bálticos: [118]

"En los últimos meses he estado luchando contra idiotas antirrusos, pero más recientemente he tenido que luchar también contra idiotas antiamericanos, ya que los idiotas están repartidos equitativamente en ambos bandos... No estoy de acuerdo con que se etiquete a las tropas estadounidenses como un ejército de ocupación por una sencilla razón: sufrimos la ocupación dos veces el siglo pasado [1939 y 1968] y sabemos cómo es".

—Miloš  Zeman

El 18 de mayo de 2021, durante una visita del presidente de Serbia, Aleksandar Vučić , Zeman se disculpó con Serbia por el bombardeo de la OTAN de 1999, describiéndolo como un "error y peor que un crimen". [119]

Polonia

Zeman con el primer ministro polaco Mateusz Morawiecki en Varsovia, el 10 de mayo de 2018

En marzo de 2016, Zeman defendió al recién elegido gobierno polaco de Ley y Justicia , diciendo: “Expresé mi opinión de que el gobierno polaco, que fue creado como resultado de elecciones libres, tiene todo el derecho a llevar a cabo las actividades para las que recibió un mandato en estas elecciones. No debería ser objeto de moralización o crítica por parte de la Unión Europea, que finalmente debería centrarse en su tarea principal: proteger las fronteras exteriores de la Unión”. [120] [121]

Rusia

Zeman se reúne con el presidente ruso , Vladimir Putin, en Moscú el 8 de mayo de 2015

Zeman describió la guerra en el Donbass como "una guerra civil entre dos grupos de ciudadanos ucranianos" con apoyo extranjero, [122] y la comparó con la Guerra Civil Española . [123] En cuanto a la anexión de Crimea por la Federación Rusa , señaló que el precedente de Kosovo se utilizó como argumento para la separación de Crimea de Ucrania. [109]

Zeman anunció que tenía la intención de visitar Moscú para las celebraciones del Día de la Victoria de 2015 y el 70 aniversario de la liberación de la Alemania nazi . Dijo que no iba a mirar el equipo militar, sino que honraría a los soldados que habían sacrificado sus vidas. Describió su visita a Moscú como una "expresión de agradecimiento por el hecho de que en este país no tenemos que hablar alemán, si nos hubiéramos convertido en colaboradores sumisos de origen ario", y que "no tenemos que decir Heil Hitler , Heil Himmler , Heil Göring y, finalmente, Heil Heydrich , eso habría sido particularmente interesante". [124] La mayoría de los demás líderes de la UE declararon que no asistirían a los eventos debido al conflicto en el este de Ucrania. [125] [126] El embajador de EE. UU., Andrew H. Schapiro, criticó la decisión, diciendo que "sería incómodo" si Zeman fuera el único político de la UE en la ceremonia. Zeman respondió prohibiéndole la entrada al Castillo de Praga . [127]

"No puedo imaginar que el embajador checo en Washington le aconseje al presidente estadounidense dónde debería viajar. Y no permitiré que ningún embajador tenga voz ni voto en mis planes de viaje al extranjero".

—Miloš  Zeman

La prohibición fue levantada posteriormente por la oficina de Zeman. [128] [ ¿cuándo? ]

En diciembre de 2019, Zeman criticó las protestas rusas contra la decisión checa de reconocer el aniversario de la invasión soviética de Checoslovaquia en 1968 como día de conmemoración de las víctimas, calificándola de "absoluta insolencia". [129] [130]

En abril de 2021, Zeman puso en duda la participación de Rusia en las explosiones de los almacenes de municiones de Vrbětice en 2014 , sugiriendo que la explosión mortal podría haber sido causada accidentalmente debido al mal manejo de los explosivos y que no había pruebas concluyentes para acusar a Rusia. [131] En respuesta, miles de manifestantes salieron a las calles de Praga el 29 de abril de 2021, llamando a Zeman "un sirviente" de Rusia y exigiendo que fuera juzgado por traición. [132]

En respuesta a la invasión rusa de Ucrania en 2022 , Zeman pidió que Rusia se desconectara de SWIFT . [7] Condenó la invasión rusa de Ucrania y pidió sanciones duras para aislar al "loco" Putin. [6] [5] El 1 de marzo de 2022, ocho ex signatarios de la Carta 77, incluidos Petr Pithart y Anna Šabatová, pidieron a Zeman que dimitiera por su apoyo anterior a Putin. [133]

Ucrania

En 2015, Zeman, en respuesta a una carta de un grupo de historiadores checos y ucranianos que defendían a Stepan Bandera , líder de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), escribió: "Me gustaría señalar que el presidente Yushchenko declaró a Bandera un héroe nacional, y ahora se está preparando una declaración similar en el caso de Roman Shukhevych , quien se hizo conocido por haber disparado a miles de judíos en Lvov en 1941. No puedo felicitar a Ucrania por tales héroes nacionales". [134]

El 7 de marzo de 2022, Zeman decidió otorgar al presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy el máximo galardón estatal de la República Checa, la Orden del León Blanco , por "su valentía y coraje frente a la invasión rusa". [5]

Críticas y controversias

Zeman (derecha) y Miroslava Němcová , expresidenta de la Cámara de Diputados (mayo de 2013). En junio de 2013, el Partido Cívico Democrático (el partido líder del gobierno de coalición parlamentaria) la nominó para el puesto de primera ministra ; sin embargo, Zeman se negó a nombrarla y en su lugar eligió a su aliado y amigo de muchos años Jiří Rusnok
Los checos muestran tarjetas rojas al presidente durante la protesta "Quiero hablar con usted, señor presidente", el 17 de noviembre de 2014, el 25 aniversario de la Revolución de Terciopelo .

En 1996, antes de las elecciones legislativas , Zeman se reunió con el empresario checo-suizo Jan Vízek en la ciudad alemana de Bamberg . En el llamado "Memorando de Bamberg", un grupo de empresarios suizos supuestamente acordó financiar la campaña preelectoral del ČSSD a cambio de influencia económica en la República Checa después de las elecciones. La investigación terminó en 2000, con Vízek condenado por falsificación del memorándum al copiar firmas de documentos anteriores. Más tarde admitió que había publicitado intencionalmente el caso para comprometer a Zeman antes de las siguientes elecciones en 1998. Zeman nunca fue acusado de ninguna irregularidad, pero el motivo de las reuniones entre Zeman y Vízek en 1996 nunca fue revelado. [135]

En 1999, uno de los asesores de Zeman, Jaroslav Novotný, supuestamente chantajeó al director del castillo estatal de Štiřín, Václav Hrubý. Novotný supuestamente lo presionó para que falsificara pruebas con el fin de demostrar que el ex ministro de Asuntos Exteriores, Josef Zieleniec, corrompía a los periodistas. [ Aclaración necesaria ] La policía confirmó el chantaje, pero nunca se presentaron cargos. [136]

Zeman ha sido criticado por sus contactos con el poderoso lobista checo Miroslav Šlouf , ex asesor principal de Zeman. Mientras Zeman era primer ministro, Šlouf mantuvo contacto con el controvertido empresario František Mrázek , apodado el "Padrino del Crimen Organizado Checo". Šlouf y Mrázek se reunieron e intercambiaron información en la Oficina del Gobierno Checo. [137] Mrázek fue asesinado en 2006. En registros de escuchas telefónicas filtrados, apoda a Zeman mlha (" niebla ") y afirma que Zeman "no podía ser sobornado, y solo quería un sándwich, tres pepinillos y que la gente lo quisiera". [138] En 2010, Šlouf y Martin Nejedlý, un representante de la petrolera rusa LUKoil en la República Checa, fueron los principales donantes de su Partido de los Derechos Cívicos - Zemanovci , [139] pero Zeman negó que tuviera alguna conexión con Lukoil. [13]

En 2002, el canciller alemán Gerhard Schröder canceló una visita oficial a Praga después de que Zeman llamara a los alemanes étnicos en la Checoslovaquia de antes de la guerra " quinta columna de Hitler ". [140] Zeman declaró que "los checos y eslovacos estaban haciendo un favor a los alemanes de los Sudetes al expulsarlos , porque les concedieron su deseo de ir a Heim ins Reich ". [141] Más tarde, Zeman llamó a Karel Schwarzenberg , su rival en la campaña presidencial de 2013, un " sudeťák " (alemán de los Sudetes), [142] lo que llevó al periódico austriaco Die Presse a atribuir la victoria de Zeman a una " campaña sucia anti-alemana sin precedentes ". [143]

El 26 de mayo de 2014, durante las festividades que celebraban la independencia de Israel , Zeman dijo: "Permítanme citar uno de sus textos sagrados [islámicos] para apoyar esta declaración: "Un árbol dice, hay un judío detrás de mí, ven y mátalo. Una piedra dice, hay un judío detrás de mí, ven y mátalo". [144] Criticaría a quienes piden el asesinato de árabes, pero no conozco ningún movimiento que llame al asesinato en masa de árabes. Sin embargo, conozco un movimiento anti-civilización que pide el asesinato en masa de judíos". [145] Cuando la Organización para la Cooperación Islámica lo criticó e instó a disculparse , su oficina respondió: "El presidente Zeman definitivamente no tiene la intención de disculparse. Porque el presidente consideraría una blasfemia disculparse por la cita de un texto islámico sagrado". [146]

Los comentarios de Zeman sobre el tiroteo en el Museo Judío de Bélgica y la “ideología islámica” en junio de 2014 provocaron una disputa diplomática con Arabia Saudita . La fuente diplomática dijo: “Los saudíes tenían una lista exacta de lo que Zeman había dicho sobre el tema en el pasado. La lista tenía varias páginas. El embajador [checo] estaba en una situación muy desagradable porque la protesta nunca había llegado tan lejos antes”. [147]

El 17 de noviembre de 2014, el 25 aniversario de la Revolución de Terciopelo , miles de checos participaron en una manifestación contra Zeman, en protesta por su postura prorrusa y su lenguaje vulgar. [122] [148] También se lanzaron huevos, y uno de ellos golpeó accidentalmente al presidente alemán, Joachim Gauck ; los funcionarios alemanes dijeron que era solo un trozo de cáscara de huevo. [148] El mismo día, un grupo de unas 60 personas realizó una contramanifestación en apoyo del presidente Zeman. [149]

En septiembre de 2017, Zeman sugirió que Bosnia y Herzegovina podría convertirse en una base del Estado Islámico , lo que provocó una disputa diplomática y provocó críticas del presidente Bakir Izetbegović y del público bosnio . [150]

Demandas judiciales

Zeman tiene un largo historial de juicios perdidos relacionados con sus comentarios públicos. En 1993, Zeman perdió su juicio por sus declaraciones difamatorias contra el ex oficial de policía Milan Hruška, a quien acusó falsamente de falta de inteligencia y educación insuficiente. Zeman fue multado, pero ignoró la decisión del tribunal y nunca se disculpó. [151]

En 1997, Zeman acusó a su compañero de partido Jozef Wagner de querer unirse al Partido Comunista después de abandonar su facción en la Cámara de Diputados. Zeman perdió el juicio y se le ordenó disculparse y pagar una indemnización. Zeman inicialmente ignoró la sentencia, antes de disculparse en 2001. [152] En 2000, el tribunal de la ciudad de Praga ordenó a Zeman que se disculpara con el político Miroslav Macek después de que lo describiera como un "ladrón". [153] En 2007, el tribunal de la ciudad de Praga dictaminó que Zeman había acusado ilegalmente al periodista Ivan Brezina de corrupción. Zeman fue obligado a disculparse públicamente mediante un artículo de periódico y a pagar 50.000 coronas checas en daños y perjuicios. [154]

El 19 de febrero de 2012, el Tribunal Administrativo Supremo dictaminó que el equipo de campaña de Zeman había mentido durante la campaña presidencial. Según el fallo del tribunal, esto no afectó el resultado de las elecciones. [155]

El 2 de marzo de 2016, el Tribunal de Distrito 1 de Praga dictaminó que Zeman había acusado falsamente al conocido periodista Ferdinand Peroutka de comentarios que parecían ser positivos sobre Adolf Hitler . Según la sentencia preliminar, la Oficina del Presidente tuvo que disculparse públicamente con Terezie Kaslová, descendiente de Peroutka. [156] Después de que la apelación final fracasara, la oficina del presidente anunció el 23 de septiembre que apelaría ante el Tribunal Supremo . [157] Zeman dijo que no sufría demencia senil e insistió en que el artículo existía. [158] Su portavoz Jiří Ovčáček lo ha estado buscando desde febrero de 2015. [159] La oficina fue multada con 100.000 coronas en octubre de 2016 por no disculparse. Sin embargo, el Tribunal Supremo declaró el 28 de octubre de 2016 que la disculpa no sería necesaria hasta que el tribunal se pronunciara sobre la apelación de la Oficina. [160]

El 1 de abril de 2024, el Tribunal Supremo de la República Checa dictaminó que en noviembre de 2017 Zeman había informado falsamente que su ex asesor Zdeňek Šarapatka había sido despedido por incompetencia y se le ordenó que se disculpara. [161] El 17 de abril de 2024, Šarapatka recibió una carta con las disculpas de Zeman por su declaración difamatoria. [162]

Vida personal

Kateřina Zemanová, hija de Miloš Zeman

En la década de 1970, Zeman estaba casado con Blanka Zemanová; la pareja se divorció en 1978. [163] En 1993 se casó con su asistente Ivana Bednarčíková [164] (nacida el 29 de abril de 1965).

Tiene un hijo adulto llamado David de su primer matrimonio. Su hija del segundo, Kateřina Zemanová (nacida el 1 de enero de 1994), fue una de las caras más visibles del equipo electoral presidencial de Zeman. En un discurso posterior a las elecciones, Zeman le pidió que fuera su " Primera Dama informal ", ya que, según se informa, su esposa es tímida y no le gusta la atención de los medios. [165] Cuando se le pregunta sobre sus creencias religiosas, se describe a sí mismo como un " ateo tolerante ". [166] [167] [168]

Zeman es un gran bebedor y fumador empedernido desde hace mucho tiempo. Solo redujo ligeramente su consumo de alcohol y cigarrillos después de que le diagnosticaran diabetes en 2015. [169] También sufre neuropatía diabética en los pies, que le causa dificultades para caminar y, a veces, le obliga a utilizar una silla de ruedas . [170] En marzo de 2024, fue hospitalizado en estado grave pero estable y se sometió a una cirugía después de un coágulo de sangre en la pierna. [171] Fue dado de alta en abril. [172]

Premios estatales

Nacional

Extranjero

Referencias

  1. ^ "El presidente checo Milos Zeman se va, los opositores celebran". AP News . 8 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  2. ^ "Milos Zeman: El líder checo orgulloso de ser políticamente incorrecto". 11 de octubre de 2021. Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "El presidente checo Milos Zeman: una tragedia populista de nuestros tiempos". intellinews.com . 9 de marzo de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  4. ^ "Los nuevos amigos de la República Checa". DW . 31 de enero de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  5. ^ abc "El presidente checo entregará un honor estatal al presidente de Ucrania". Reuters . 7 de marzo de 2022.
  6. ^ ab "Zeman: La invasión rusa de Ucrania es un "crimen contra la paz"". Radio Checa . 24 de febrero de 2022.
  7. ^ ab "Presidente checo: Rusia debería quedar excluida de SWIFT". Yahoo.com . Reuters . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  8. ^ Plevák, Ondřej (8 de abril de 2022). «La República Checa detecta casos de destrucción sospechosa de documentos». euractiv.com . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "El presidente Zeman acusa al BIS de escuchas telefónicas". Visegrad Insight . 31 de agosto de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  10. ^ Pokorná, Zdislava (20 de enero de 2023). "Zeman chtěl zastavit vyšetřování hradních kauz. Fiala abolici odmítl podepsat". Deník N (en checo) . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
  11. ^ abcdef "Miloš Zeman". novinky.cz (en checo) . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  12. ^ abc Horáková, Pavla (19 de junio de 2002). "Milos Zeman - Primer Ministro saliente". Radio Praga . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  13. ^ ab Wirnitzer, enero (3 de enero de 2013). "Neuděloval bych ani milosti, ani amnestie, napsal čtenářům Zeman". Mladá fronta DNES (en checo) . Consultado el 27 de enero de 2013 . Miloš Zeman byl členem KSČ v letech 1968–1970. "Ještě krátce po okupaci byla naděje, že demokratizační proces v tehdejším Československu bude pokračovat. Tato naděje vyhasla až právě v roce 1970", vysvětlil to politik, kterého vyloučili právě pro neso uhlas s okupací .
  14. ^ Jurková, Marcela (24 de enero de 2013). "Profil mladého Zemana: Inteligentní samotář, který se vždy rád poslouchal" [Perfil del joven Zeman: un inteligente solitario al que siempre le gustó escuchar]. Hospodářské noviny . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  15. ^ "Byl mužem revoluce. 20 let poté Zemana nikam nepozvali" (en checo). Aktuálně.cz. 18 de noviembre de 2009.
  16. ^ Zeman, Miloš (agosto de 1989). "Prognostika a přestavba". Revista Technický . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
  17. ^ ""Jistý prognostik "si dovolil kritizovat komunistické hospodářství" (en checo). Česká televize . 3 de agosto de 2010 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  18. ^ "Zeman ukončil členství v ČSSD kvůli kauze Altner". Hospodářské noviny (en checo). 21 de marzo de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  19. ^ "Zeman míří zpátky do politiky. Ve volbách nastoupí proti Paroubkovi". Lidové noviny (en checo). 31 de diciembre de 2009 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  20. ^ "Miloš Zeman: Sežeňte podpisy a pokusím se znovu o Hrad" (en checo). aktuálně.cz. 14 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  21. ^ "Fischer y Zeman, favoritos en las elecciones presidenciales checas - encuesta". ČTK . 27 de agosto de 2012 . Consultado el 30 de diciembre de 2012 .
  22. ^ Wirnitzer, enero (26 de enero de 2013). "Rozhodnuto. Zeman vyhrál, nezmění to už ani velká města". Mladá frente DNES . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  23. ^ Fisher, Max (13 de mayo de 2013). "El vídeo del presidente checo tambaleándose durante una ceremonia ha hecho que muchos se pregunten si estaba borracho". The Washington Post . Consultado el 28 de mayo de 2013 .
  24. ^ Bacchi, Umberto (20 de mayo de 2013). "La controversia sobre el orgullo gay en la República Checa se enciende por el desaire del presidente Milos Zeman a su nombramiento en la Universidad". International Business Times . Consultado el 31 de mayo de 2013 .
  25. ^ Lopatka, Jan (8 de julio de 2013). "El presidente checo enfurece a los partidos con su apropiación del poder". Reuters . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  26. ^ Cameron, Rob (10 de julio de 2013). "Jiri Rusnok, el nuevo primer ministro checo, se enfrenta a una oposición inmediata". BBC News . Consultado el 22 de julio de 2013 .
  27. ^ Bilefsky, Dan (10 de julio de 2013). «El líder checo jura su cargo de gobierno interino». The New York Times . Consultado el 23 de julio de 2013 .
  28. ^ "El golpe de Estado de Zeman". The Economist . 26 de junio de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  29. ^ "Nenechte se otrávit závistivými hlupáky, popřál Zeman nové vládě". Lidové noviny (en checo). 10 de julio de 2013 . Consultado el 22 de julio de 2013 .( "Nenechte se otrávit mediální kritikou závistivých hlupáků, kteří nikdy nic sami nedokázali" )
  30. ^ "Hasek, el rival de Sobotka, abandona el liderazgo socialdemócrata checo". ČTK . České noviny. 8 de noviembre de 2013 . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
  31. ^ "Celkové výsledky hlasování - volby.cz". volby.cz (en checo).
  32. ^ "El líder checo dice que la OTAN podría ofrecer tropas a Ucrania si Rusia va más allá de Crimea". Reuters . 6 de abril de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 1 de julio de 2017 .
  33. ^ ab "El presidente checo recibió una lluvia de huevos en el aniversario de la revolución". BBC News . 17 de noviembre de 2014.
  34. ^ "Los checos honran la Revolución de Terciopelo y piden al presidente Zeman que renuncie". Deutsche Welle . 17 de noviembre de 2014.
  35. ^ "Encuesta: Zeman goza de la confianza de un 62% de los checos, un récord". Prague Daily Monitor . 30 de marzo de 2016.
  36. ^ "Encuesta: el 55 por ciento confía en el presidente". Radio Praga . 25 de septiembre de 2015.
  37. ^ Velinger, enero (6 de diciembre de 2016). "La confianza en el presidente cae en medio de una serie de escándalos". Radio Praga . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  38. ^ "Budu znovu kandidovat, oznámil Zeman svým věrným na Hradě". Novinky.cz (en checo) . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
  39. ^ "Necítím se jako favorit, řekl Zeman při oznámení kandidatury". Novinky.cz (en checo) . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  40. ^ "Přesvědčila mě podpora lidí, řekl Zeman. Debatám s protivníky se vyhne". iDNES.cz (en checo). 10 de marzo de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Prezident Zeman našel dětské porno ve svém počítači. ¿Jak se to mohlo stát?" (en checo). Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 4 de abril de 2017 .
  42. ^ "Zeman si jako každý večer hledal" Miloš Zeman", vysvětluje Hrad pornografii v prezidentově počítači" (en checo). 3 de abril de 2017.
  43. ^ "La policía afirma que no se cometió ninguna conducta ilegal en el ataque al ordenador de Zeman". Prague Daily Monitor . 3 de abril de 2017 . Consultado el 5 de abril de 2017 .
  44. ^ abc Mortkowitz, Siegfried (26 de enero de 2018). "El turno de Praga para el enfrentamiento entre populistas y liberales". Politico . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  45. ^ McKenzie, Sheena (26 de enero de 2018). "Por qué hay que tener en cuenta las elecciones presidenciales checas". CNN . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  46. ^ "Las elecciones presidenciales checas se encaminan hacia una segunda vuelta muy reñida -Encuesta". Reuters . 21 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 . La segunda vuelta, que se celebrará entre el 26 y el 27 de enero, recuerda a otras elecciones de los últimos dos años en la Unión Europea, así como a la batalla del presidente estadounidense Donald Trump con la exsecretaria de Estado Hillary Clinton por la Casa Blanca en 2016.
  47. ^ Cameron, Rob (27 de enero de 2018). «Elecciones checas: Milos Zeman gana la batalla de las ideas». BBC News . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  48. ^ "Zeman může znovu kandidovat. Jeho tým posbíral už přes 59 tisíc podpisů". Aktuálně.cz (en checo). 16 de agosto de 2017.
  49. ^ "Výsledky Miloše Zemana" (en checo). Idnes.cz. 27 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  50. ^ Associated Press en Praga (27 de enero de 2018). «El presidente checo Miloš Zeman gana un segundo mandato de cinco años». The Guardian . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  51. ^ "Návrh ústavní žaloby na prezidenta prošel v Senátu o tři hlasy. Na řadě je nyní Sněmovna". Radio Praga Internacional (en checo). 25 de julio de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  52. ^ "Pro 58, proti 62. Poslanci podle očekávání odmítli ústavní žalobu na prezidenta Zemana". iROZHLAS (en checo). 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  53. ^ "Elecciones checas: Milos Zeman en cuidados intensivos tras la votación". BBC News . 10 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  54. ^ "La República Checa se encuentra en un limbo tras las elecciones después de que el presidente se enfermara". aljazeera.com . Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  55. ^ "Los legisladores checos podrían despojar de sus poderes al presidente hospitalizado para poner fin al estancamiento". CNN . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  56. ^ "Presidente del Senado: el presidente checo no puede cumplir con sus funciones". Radio Praga Internacional . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  57. ^ "El presidente checo Milos Zeman fue dado de alta del hospital". AP . 25 de octubre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  58. ^ "El presidente checo Zeman regresa al hospital tras dar positivo en la prueba de COVID". Reuters . 25 de noviembre de 2021.
  59. ^ "El presidente checo Milos Zeman, afectado por el COVID, fue dado de alta del hospital". aljazeera.com . 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  60. ^ "El presidente checo anuncia su retirada de la política". expats.cz . 19 de octubre de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2023 .
  61. ^ "Miloš Zeman otevřel svoji novou kancelář v Jaselské ulici. Pracovat bude jeden den v týdnu". Radio Checa (en checo). Agencia Checa de Noticias . 19 de abril de 2023 . Consultado el 21 de abril de 2023 .
  62. ^ Danda, Oldřich (13 de abril de 2024). "Zeman: Jako občan si přeji vládu Babiše a Okamury". Novinky.cz (en checo). Borgis . Consultado el 14 de abril de 2024 .
  63. ^ abc Muller, Robert; Hovet, Jason (26 de enero de 2018). "El presidente checo Zeman reelegido con un mensaje antiinmigratorio". Reuters . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  64. ^ "Las elecciones presidenciales checas se encaminan hacia una segunda vuelta muy reñida -encuesta". Reuters . 21 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  65. ^ "Vladimir Franz: el compositor tatuado que gana las elecciones checas con fuerza". The Guardian . 9 de enero de 2013 . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  66. ^ Tait, Robert (27 de enero de 2018). «La República Checa reelige al presidente de extrema derecha Miloš Zeman». The Guardian . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  67. ^ Janicek, Karel (27 de enero de 2018). «Resultado de las elecciones checas: el actual presidente populista de derecha Milos Zeman derrota por poco al científico Jiri Drahos». The Independent . Consultado el 2 de junio de 2022 .
  68. ^ ab Bilefsky, Dan (2 de agosto de 2016). «Un hombre checo es acusado de intento de terrorismo». The New York Times . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
  69. ^ ab "El populista Miloš Zeman gana las elecciones presidenciales checas". The Irish Times . 27 de enero de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  70. ^ Santora, Marc (27 de enero de 2018). «La República Checa reelige a Milos Zeman, líder populista y enemigo de los migrantes». The New York Times . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  71. ^ Janda, Jakob (23 de enero de 2018). "¿Están los checos a punto de reelegir al presidente más trumpista de Europa?". The Washington Post . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  72. ^ Muller, Robert (7 de marzo de 2017). "El admirador checo de Trump, Zeman, evalúa su candidatura a la reelección presidencial". Reuters . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  73. ^ Shaw, Adam (27 de enero de 2018). "Presidente checo pro-Trump que advirtió sobre una 'invasión organizada' de migrantes gana la reelección". Fox News . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  74. ^ Mortkowitz, Siegfried (28 de enero de 2018). «Cómo (el europeo) Trump ganó un segundo mandato». Politico . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  75. ^ "Con banderas tibetanas, los líderes de la oposición encabezan la protesta checa contra la visita del presidente chino Xi". Tibetan Review. 31 de marzo de 2016.
  76. ^ "El Tíbet, el simbolismo y la República Checa". Tibet Digital Times. 28 de abril de 2016.
  77. ^ "Protestas por la llegada de Xi a Praga". Digital Journal. 28 de marzo de 2016.
  78. ^ "Cincuenta diputados se reúnen con el Dalai Lama en el Senado checo y critican las declaraciones de altos funcionarios". ROMEA. 20 de octubre de 2016.
  79. ^ "El líder del partido de oposición checo llama la atención sobre el Tíbet durante la visita del líder chino". Hong Kong Free Press . 1 de abril de 2016.
  80. ^ "Cientos de simpatizantes protestan contra la visita de Xi a la República Checa y piden un Tíbet libre". Tibet Post International . 30 de marzo de 2016.
  81. ^ "La CEFC de China tiene grandes ambiciones, pero se sabe poco sobre su propiedad y financiación". Reuters. 13 de enero de 2017.
  82. ^ "Un grupo petrolero chino poco transparente logra claros avances en el antiguo bloque soviético". Financial Times. 13 de septiembre de 2017.
  83. ^ "¿Quién es ese hombre de 39 años que paga 1.400 millones de dólares de Hong Kong por tres pisos de oficinas?". South China Morning Post. 21 de febrero de 2017.
  84. ^ "La empresa china CEFC se suma a la ola de compras checa con acuerdos en aerolíneas y cervecerías". Reuters. 5 de septiembre de 2015.
  85. ^ "La empresa china CEFC se topa con obstáculos regulatorios en su intento por adquirir una participación en el grupo checo JTFG: fuente". Reuters. 3 de enero de 2018.
  86. ^ "Ivana Zemanová už má revolver. Prezident vyzval Čechy ke zbrojení proti teroru [Ivana Zeman obtuvo un revólver. El presidente llama a los checos a armarse contra el terrorismo]" (en checo). Blesk.cz. 31 de julio de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  87. ^ ab "Los checos reeligen a un presidente populista y amigo de Rusia en una reñida contienda". Radio Free Europe/Radio Liberty . 28 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  88. ^ ab "El presidente checo iza la bandera de la UE para señalar un cambio respecto a la era de Klaus". Reuters . 3 de abril de 2013 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  89. ^ BC (13 de febrero de 2013). «¿Qué tipo de presidente será Miloš Zeman?». The Economist . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  90. ^ ab Richter, Jan (3 de abril de 2013). "El presidente Zeman iza la bandera de la UE en el Castillo de Praga". Radio Checa . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  91. ^ ab Janicek, Karel (4 de abril de 2013). "La bandera de la UE ondea sobre el Castillo de Praga, no todos contentos". The Times of Israel . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  92. ^ "Zeman dice que los checos tienen un miedo irracional a la adopción del euro". Prague Daily Monitor . 23 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  93. ^ ab John, Tara (1 de julio de 2016). "¿El próximo paso es el 'Czexit'? El presidente de la República Checa pide un referéndum sobre la UE". Time . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  94. ^ Day, Matthew (27 de enero de 2018). «El presidente checo prorruso Milos Zeman gana un segundo mandato» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 27 de enero de 2018 .
  95. ^ Santora, Marc; de Goeij, Hana (14 de enero de 2018). "En las elecciones checas, una elección entre inclinarse hacia el este o hacia el oeste". The New York Times . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  96. ^ Wirnitzer, enero (22 de agosto de 2012). "Fanatici, sepsul Klaus" oteplovače ". A dočkal se uznání od klimatologa". Mladá fronta DNES (en checo) . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  97. ^ Patočka, Jakub (15 de septiembre de 2016). "Miloš Zeman hace que Nigel Farage parezca un buen tipo. Es incluso peor que eso". The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  98. ^ "Volby 2018: Miloš Zeman, kandidát na prezidenta". Zprávy E15.cz . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  99. ^ Taylor, Adam (11 de diciembre de 2017). «¿Quién apoya a Trump en Jerusalén? Los políticos antiislámicos de Europa». The Washington Post . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  100. ^ Landau, Noa (8 de diciembre de 2017). «República Checa quiere trasladar su embajada a Jerusalén, 'realmente feliz' con la declaración de Trump». Haaretz . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  101. ^ Lazaroff, Tovah (10 de diciembre de 2017). "La postura antiisraelí de la UE respecto de Jerusalén es 'cobardía', dice el presidente checo". The Jerusalem Post . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  102. ^ "El líder checo critica a los 'cobardes' de la UE por su postura sobre Jerusalén". The Times of Israel . 10 de diciembre de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  103. ^ "La República Checa ondea la bandera israelí sobre el Castillo de Praga en apoyo a la nación en medio de los enfrentamientos palestinos". Newsweek . 14 de mayo de 2021.
  104. ^ "Milos Zeman: el presidente checo llama a las personas transgénero 'repugnantes'". BBC News . 28 de junio de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  105. ^ El presidente checo Milos Zeman dice que las personas transgénero le "repugnan" en una entrevista, 28 de junio de 2021 , consultado el 14 de agosto de 2021
  106. ^ "Zeman: Vládu s podílem KSČM jmenuji, přejí-li si to voliči". Mladá fronta DNES (en checo). 4 de noviembre de 2012.
  107. ^ "Zeman: Kosovo teroristički režim" (en serbio). Blic. 23 de enero de 2013.
  108. ^ "El ejército de Kosovo sería rearmado por el ELK - Presidente checo". B92. Beta. 3 de abril de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  109. ^ ab "Zeman: Doufám, že se vstupu Srbska do EU dožiju" (en checo). Česká Televize. 1 de abril de 2014 . Consultado el 21 de marzo de 2015 .
  110. ^ Ben Gedalyahu, Tzvi (11 de julio de 2011). "Exlíder checo acusado de llamar enemigo al Islam". Arutz Sheva . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  111. ^ "Zeman: Aceptar refugiados es un juego para el Estado Islámico". The Prague Post . 28 de junio de 2015.
  112. ^ "El líder checo califica la ola migratoria en Europa de 'invasión organizada'". Yahoo News . 27 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  113. ^ "El presidente, el primer ministro y la oposición rechazan las últimas cuotas de refugiados de la UE". The Prague Post . 22 de septiembre de 2015.
  114. ^ "Zeman dice que las palabras de Erdogan muestran que Turquía no tiene cabida en la UE". Prague Daily Monitor . 23 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2020 . Consultado el 27 de agosto de 2019 .
  115. ^ "Turquía condena la acusación del presidente checo de ser aliado del EI". Associated Press . 20 de marzo de 2019.
  116. ^ "El Ministerio de Asuntos Exteriores de Turquía denuncia las declaraciones del presidente Miloš Zeman". Radio Praga . 21 de marzo de 2019.
  117. ^ "Zeman: Madlenka Albrightová to slíbila a nedodržela. Nemám ji rád" (en checo). Parlamento Listy. 1 de noviembre de 2012.
  118. ^ "Zeman: Las tropas del convoy estadounidense no son un ejército de ocupación". Prague Daily Monitor . 25 de marzo de 2015 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  119. ^ "Zeman se izvinio Srbiji za NATO bombardovanje 1999. godine - Politika - Dnevni list Danas" (en serbio). 18 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de mayo de 2021 .
  120. ^ "Los demás países no deberían interferir en nuestros asuntos internos", afirma el presidente polaco. Radio Polonia. 15 de marzo de 2016.
  121. ^ "Presidente Duda: Otros países no deben interferir en nuestros asuntos internos". Łódź Post.
  122. ^ ab "Los manifestantes sacan tarjeta roja al presidente checo para conmemorar la Revolución de Terciopelo". Agence France-Presse . 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2014.
  123. ^ "Na Ukrajině je občanská válka jako v 30. letech ve Španělsku, řekl Zeman" (en checo). iDNES.cz. 9 de octubre de 2014.
  124. ^ "Díky Moskvě nemusíme říkat Heil Hitler, hájí účast na přehlídce Zeman". Mladá fronta DNES (en checo). ČTK. 29 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  125. ^ "Rusia organiza un desfile masivo de la Segunda Guerra Mundial a pesar del boicot occidental". BBC News . 9 de mayo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  126. ^ "Zeman jede na Putinovu vojenskou přehlídku. Je jediný z Evropské unie". Mladá fronta DNES (en checo). ČTK. 31 de marzo de 2015 . Consultado el 31 de marzo de 2015 .
  127. ^ "Presidente checo prohíbe al embajador estadounidense entrar en el Castillo de Praga". BBC. 5 de abril de 2015. Consultado el 5 de abril de 2015 .
  128. ^ "Zavřené dveře pro velvyslance USA platily pro konkrétní schůzku, říká Kmoníček" (en checo). Radio Checa . 7 de abril de 2015. Archivado desde el original el 17 de abril de 2015 . Consultado el 17 de abril de 2015 .
  129. ^ "El líder checo critica la 'insolencia' de Rusia sobre 1968". CNA . 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  130. ^ "El presidente Zeman está considerando cancelar su visita a Rusia debido a una declaración "insolente" de Moscú". Radio Prague International . 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  131. ^ "El presidente checo 'pone en duda' la implicación rusa en la explosión mortal". Euronews . 26 de abril de 2021 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  132. ^ Colarossi, Natalie (29 de abril de 2021). "Manifestantes checos piden al Senado que acuse al presidente Milos Zeman de traición por su apoyo a Rusia". Newsweek . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
  133. ^ "Los firmantes de la Carta piden a Zeman que renuncie por su apoyo a Putin". Radio Prague International . 1 de marzo de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  134. ^ "Zeman: Ukrajině k hrdinům, jako je Bandera, blahopřát nemohu" (en checo). Týden. 8 de enero de 2015.
  135. ^ "Vyšetřovatelé v kauze Bamberg potvrdili dva roky jasnou věc". Mladá fronta DNES (en checo). 20 de enero de 2000 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  136. ^ Slonková, Sabina (5 de febrero de 2009). "Stát chce prodat zámek Štiřín. Cena 100 millonesů" (en checo). aktuálně.cz . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  137. ^ Šťastný, Ondřej; Syrovátka, Tomáš (8 de octubre de 2008). "Šlouf financuje návrat Zemana do politiky. ¿Odkud bere peníze?". Mladá fronta DNES (en checo) . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  138. ^ Bilefsky, Dan (26 de enero de 2013). "Ex primer ministro es elegido presidente de la República Checa". The New York Times . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  139. ^ "Zemanovu stranu sponzoruje jednatel z ruského Lukoilu" (en checo). Česká televisa. 18 de enero de 2010 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  140. ^ "Schroeder desaira a Praga". BBC News . 28 de febrero de 2002 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  141. ^ Las Crónicas de la Miríada. 31 de enero de 2013. ISBN 9781453505281.
  142. ^ "Zeman a Schwarzenberg se střetli v druhé televizní debatě. Lehčí tón střídaly tvrdé útoky". Hospodářské noviny (en checo). 18 de enero de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  143. ^ "Los checos desperdician la oportunidad de cambiar la política - Handelsblatt alemán". České noviny. 27 de enero de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
  144. ^ Pokorný, Jakub (27 de mayo de 2014). "Zeman citoval islámské proroctví. Nešťastné, soudí orientalista". Mladá fronta DNES (en checo) . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  145. ^ Stonišová, Tereza (28 de mayo de 2014). "Zeman o bruselských vraždách: Může za to islám". Reflejo (en checo) . Consultado el 13 de junio de 2014 .
  146. ^ "Zeman no se disculpará por sus declaraciones sobre el Islam". Prague Post. Agencia Checa de Noticias . 10 de junio de 2014. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016. Consultado el 13 de junio de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  147. ^ "El enviado checo es llamado a declarar por las palabras antimusulmanas de Zeman". The Prague Post . 13 de junio de 2014.
  148. ^ ab "El presidente checo recibió una lluvia de huevos en el aniversario de la revolución". BBC News. 17 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de noviembre de 2014 .
  149. ^ "Akce na podporu Zemana přilákala desítky lidí" (en checo). TÝDEN.cz. 17 de noviembre de 2014.
  150. ^ "El líder bosnio acusa a Zeman de islamofobia por su participación en el EI". radio.cz. 29 de agosto de 2017.
  151. ^ "Miloš Zeman stále ignoruje nařízení soudů". iDNES.cz (en checo). Mafra . 9 de septiembre de 2000 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  152. ^ "Ať Zeman dokáže, že je chlap, žádá ministr po verdiktu soudu". Týden (en checo). 2 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  153. ^ "Zeman se musí Mackovi omluvit". iDNES.cz (en checo). Mafra . 4 de mayo de 2000 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  154. ^ "LAST WEEK 16/2007". Respekt . 16 de marzo de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  155. ^ "Tribunal: la campaña de Zeman mintió, pero el resultado de la votación no se vio afectado". Aktuálně.cz . 19 de febrero de 2013 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  156. ^ "Hrad se musí omluvit za výroky Zemana o Peroutkovi, chystá odvolání". Radio Checa (en checo). 2 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de marzo de 2016 .
  157. ^ "Castle se niega a disculparse en el caso Peroutka por temor a una avalancha de demandas". Radio Checa . 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  158. ^ ""Nejsem senilní. "Peroutka článek o Hitlerovi napsal, trvá na svém Zeman". Aktuálně.cz (en checo). 6 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  159. ^ Kottová, Anna (27 de enero de 2017). "Dva roky kauzy Peroutka. Článek Hitler je gentleman jsem četl, trvá na svém Zeman". Radio Checa (en checo) . Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  160. ^ "Resumen de noticias diarias: La Oficina del Presidente no necesita disculparse por los comentarios de Peroutka por el momento". Radio Checa . 28 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de enero de 2017 .
  161. ^ Nohl, Radek (1 de abril de 2024). "Zeman se musí omluvit za pomlouvačný výrok, potvrdil Nejvyšší soud". Seznam Zprávy (en checo) . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  162. ^ Nohl, Radek (17 de abril de 2024). "Přišla zpráva od Zemana. Omlouvám se za dehonestující výrok, napsal". Seznam Zprávy (en checo) . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  163. ^ Pospíšilová, Eva (25 de septiembre de 2012). "Našli jsme utajovanou první manželku Miloše Zemana!". Blesk (en checo) . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  164. ^ Zídek, Petr (26 de enero de 2012). "Ivana Zemanová: Hospodyně ve stínu premiéra". Lidové noviny (en checo) . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  165. ^ "Kateřina Zemanová: Největší prezidentova chlouba" (en checo). doma.nova.cz . 26 de enero de 2013. Archivado desde el original el 28 de enero de 2013 . Consultado el 27 de enero de 2013 .
  166. ^ Čižmár, Rastislav Tercius (13 de diciembre de 2012). "Miloš Zeman: Jsem tolerantní ateista" (en checo). Křesťan Dnes. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013 . Consultado el 31 de enero de 2013 .
  167. ^ Carney, Sean (2013). "El presidente checo Milos Zeman se presenta como unificador". Wall Street Journal . Al final del discurso, que se centró exclusivamente en cuestiones internas sin hacer referencia a la Unión Europea o los asuntos exteriores, el nuevo líder checo se describió a sí mismo como un ateo tolerante.
  168. ^ "Miloš Zeman: soy un ateo tolerante" (en checo). Křesťan Dnes. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2013.
  169. ^ "El presidente checo hace una recomendación poco probable: fumar es seguro si se empieza tarde". Radio Praga . 21 de marzo de 2015 . Consultado el 17 de marzo de 2022 .
  170. ^ Svobodova, Katerina (18 de agosto de 2017). «Informe: el estado de salud del presidente Zeman es muy bueno». Prague Monitor . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  171. ^ "El expresidente checo Milos Zeman se encuentra en estado grave pero estable tras una operación por un coágulo sanguíneo". Associated Press . 15 de marzo de 2024 . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  172. ^ "El expresidente checo Milos Zeman fue dado de alta del hospital tras una operación por un coágulo sanguíneo". Associated Press . 3 de abril de 2024 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  173. ^ ab Kopecký, Josef (6 de marzo de 2013). "Zeman bude skládat slib av průvodu ponesou ústavu i vyznamenání". Mladá fronta DNES (en checo) . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  174. ^ "Zeman si s Van der Bellenem vyměnili nejvyšší státní vyznamenání". echo24.cz (en checo). 2 de marzo de 2023.
  175. ^ "Prezident Izraele je na návštěvě Prahy. Zeman se mu omluvil za údajně nedostatečnou podporu v OSN". iROZHLAS (en checo). 11 de julio de 2022 . Consultado el 11 de julio de 2022 .
  176. ^ "Jordania y la República Checa se preparan para reforzar sus vínculos a todos los niveles". The Jordan Times . 11 de febrero de 2015 . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  177. ^ "V Makedonii dostal Zeman nejvyšší státní vyznamenání, v Arménii sud koňaku". Agencia Checa de Noticias (en checo). Televisión Checa. 9 de junio de 2016 . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  178. ^ "Lista Uradni - Vsebina Uradnega lista". uradni-list.si .

Enlaces externos