stringtranslate.com

Migrantes en los alrededores de Calais

Migrantes sudaneses en la jungla de Calais , junio de 2015

Los migrantes se han reunido en Calais y sus alrededores , en la costa norte de Francia , al menos desde finales de los años 1990 [1] intentando entrar en el Reino Unido desde el puerto francés cruzando el Túnel del Canal de la Mancha [2] o escondiéndose en el área de carga de los camiones que se dirigían a los transbordadores que cruzan el Canal de la Mancha . [3] Durante este tiempo, se han formado campamentos informales de migrantes , el más notorio conocido comúnmente como la Jungla de Calais . Otros migrantes llegan a la zona porque no tienen hogar mientras buscan asilo en Francia. [4] La presencia de migrantes en Calais y sus alrededores ha afectado a los gobiernos británico y francés, a las compañías Eurotunnel y P&O Ferries , y a los conductores de camiones que se dirigían al Reino Unido y sus compañías. EuroTunnel (ahora Getlink ), la compañía que opera el Túnel del Canal de la Mancha, dijo que interceptó a más de 37.000 migrantes entre enero y julio de 2015. [5]

Población migrante

Demografía

Un joven migrante juega con un balón en el campamento durante octubre de 2015

La población migrante en los alrededores de Calais ha cambiado a medida que lo han hecho las crisis mundiales. A finales de los años 1990, por ejemplo, la mayoría de la gente había viajado a la zona para escapar del conflicto en los Balcanes . [1] Casi dos décadas después, los iraquíes kurdos eran el grupo más numeroso, [6] pero en 2014 habían empezado a llegar muchas personas procedentes del Cuerno de África y Sudán . [7] Muchos de los iraquíes kurdos se trasladaron posteriormente a campos similares cerca de Calais y Dunkerque . [6] [8] [9] [10] [11]

Antes del desalojo del gran campamento de la Jungla , una encuesta realizada en julio de 2016 sobre la población de la Jungla de Calais por Help Refugees contabilizó 7.307 migrantes (de los cuales 761 eran menores): la mayor cifra hasta la fecha. En ese momento, la población estaba aumentando a un promedio de 50 personas por día. [12] Después de la votación del Brexit el 23 de junio de 2016, se informó que la población había aumentado a casi 10.000. [13] Se estima que el 62% de los migrantes eran hombres jóvenes; la edad promedio de los migrantes era de 33 años. [14] La mayoría de ellos no hablan francés. [15]

Motivación

Calais es el punto geográfico más cercano al Reino Unido en Europa continental. Es un importante centro comercial, con millones de toneladas de mercancías que pasan por allí cada día, hacia y desde Gran Bretaña, en camión, tren y barco. Esto aumenta la posibilidad de que los migrantes se escondan en los vehículos que pasan por allí, así como los costos económicos de la perturbación que causan. [16] Los migrantes de la zona que quieren llegar al Reino Unido lo hacen por varias razones. Por ejemplo, algunos prefieren el Reino Unido a otros países europeos debido a un mayor crecimiento económico (lo que los convierte en migrantes económicos), [16] y la relativa facilidad de encontrar trabajo ilegal indocumentado , [17] [18] esto último debido a la aplicación del habeas corpus que impide la comprobación de la identificación de los migrantes en algunas situaciones. [5] [19] [16] El Reino Unido también es un destino deseable porque el inglés es un idioma ampliamente conocido y porque es más fácil llegar que otros destinos de habla inglesa como Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Otros tienen una conexión familiar con el Reino Unido. [20] Algunos inmigrantes de la zona han pagado a los contrabandistas -a veces miles de libras- para que les ayuden en su viaje [19] y/o para que les ayuden a intentar llegar al Reino Unido. [17] Los inmigrantes arriesgan sus vidas cuando intentan subir a bordo o viajar en vehículos, a veces cayéndose y lastimándose o muriendo. [21] [19] Sin embargo, no todos los inmigrantes de Calais están tratando de llegar al Reino Unido: algunos están buscando asilo en Francia , pero no tienen hogar porque el sistema francés no los protege mientras se procesa su solicitud. [4]

Condiciones

Aparte del campamento de Sangatte (cerrado en 2002) y el de Grande-Synthe durante la administración del alcalde Damien Carême , los campamentos son informales y han aparecido en varios lugares a lo largo de la costa norte desde la década de 1990. [4] Desde la demolición del gran campamento de Jungle en 2016, ha habido una política administrativa de "ningún punto de fijación" para que los migrantes se establezcan, con el objetivo de evitar que se forme otro gran campamento. [22] La policía , incluidas las Compagnies Républicaines de Sécurité (CRS), y los equipos de limpieza desalojan regularmente a los migrantes de sus campamentos improvisados, pero luego se forman nuevos campamentos allí o en otros lugares. [23] [24] [25] [26] Los campamentos son peligrosos debido a la exposición y las malas condiciones de vida que resultan en problemas de salud . [27] [28] [29] [30] Las autoridades crean un ambiente hostil; [31] Los migrantes y las organizaciones no gubernamentales (ONG) denuncian la violencia policial dirigida contra los migrantes [26] [32] [33] [34] y la administración local prohíbe ocasionalmente la distribución de alimentos y agua . [35] [36]

Reacciones

Marco legal

Tratados

Las leyes para el procesamiento de los migrantes y la gestión de la situación se establecen mediante acuerdos bilaterales entre el Reino Unido y Francia relacionados con el Túnel del Canal. [16] Los acuerdos bilaterales incluyen el Protocolo Sangatte de 1991 sobre los controles fronterizos en Coquelles y Folkestone , que luego se complementó con el Tratado de Touquet de 2003 , que aumentó los poderes de la policía en la frontera , [16] y define las obligaciones del Reino Unido y Francia para aceptar refugiados .

Estado de derecho francés

Cuando la justicia francesa determina que una persona se encuentra en Francia de forma ilegal , puede dictarse una orden de abandonar el territorio francés (OQTF,  por sus siglas en francés ) o de ser deportado a un país de origen. Esta disposición se define en el Código de entrada y residencia de extranjeros y del derecho de asilo .

Sin embargo, muchos de los habitantes de los campamentos carecen de identificación e incluso de una identidad legal en sus países de origen, como es el caso de muchas personas de nacionalidad eritrea , etíope y sudanesa . Para una persona en esta situación, no se puede expedir un OQTF, ya sea porque no está claro a qué país debe ser deportada, o porque ni sus países de origen ni otros países del Espacio Schengen la aceptarán. [16]

Medidas de seguridad

Esgrima en Calais

Gran Bretaña y Francia operan un sistema de controles yuxtapuestos sobre inmigración y aduanas , por el cual los controles fronterizos se realizan antes del embarque, de modo que una vez que los polizones están en un vehículo en el túnel, pueden ingresar al Reino Unido sin más controles. [37] Para disuadir a los operadores de vehículos de facilitar esto, los conductores de camiones son multados con £ 2,000 por polizón, si se descubre a un migrante en su vehículo. [38]

El 20 de agosto de 2015, Theresa May , que entonces era Secretaria del Interior del Reino Unido , llegó a Calais con Bernard Cazeneuve , el Ministro del Interior francés , para confirmar un nuevo acuerdo para abordar la situación. El acuerdo invirtió £7 millones en nuevas medidas de seguridad , incluida la base de oficiales de policía británicos en un nuevo centro de control en Calais que informaba regularmente a May y Cazeneuve sobre actividades delictivas relacionadas con la inmigración en ambos lados del Canal. [39] El puerto de Calais está protegido por vallas de 5 metros de alto rematadas con bobinas de alambre de púas y cámaras de vigilancia . Se están construyendo vallas adicionales a lo largo de la autopista que conduce al puerto . El Reino Unido está invirtiendo £3 millones en detectores de latidos del corazón y dióxido de carbono , y búsquedas con perros , para camiones con destino al Reino Unido en Francia. [38]

Emmanuel Macron , presidente de Francia , ha pedido que se aborde la situación mediante una mayor seguridad en la periferia de la Unión Europea para evitar que las personas entren a la UE de forma irregular. [40]

Otras reacciones políticas

En agosto de 2015, Vincent Cochetel , director para Europa del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados , describió la crisis como una "emergencia civil". [2] Más tarde ese mes, Yvette Cooper , la ministra del Interior en la sombra del Reino Unido , dijo que las Naciones Unidas tuvieron que intervenir en la crisis para evitar que el gobierno francés permitiera que la gente intentara entrar ilegalmente al Reino Unido, [41] y el 20 de agosto, Theresa May , entonces ministra del Interior del Reino Unido , expresó su preocupación de que la crisis pudiera extenderse a otros puertos , como Dunkerque. [42]

En 2015, Nigel Farage , en ese momento líder del Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP), pidió a los militares que registraran los vehículos que llegaban para abordar una situación "anárquica y aterradora". [5]

Reacciones del público

Solidaridad

Los ciudadanos [43] y las organizaciones de base [44] han apoyado a los migrantes en los alrededores de Calais. Algunos calasianos acogen a los migrantes en sus casas o se unen para apoyarlos con alimentos y ayuda material . [43] También han emigrado a Calais personas de fuera de Francia para ayudar a quienes viven en la calle. [45] [46] Los activistas de No Borders también han apoyado a los migrantes en los alrededores de Calais. [47] [48] El número de personas que han ayudado a los migrantes en Calais se cuenta por miles. [46]

Bloqueo de Calais

El 5 de septiembre de 2016, camioneros , agricultores locales y sindicalistas , en protesta contra la "destrucción deliberada" de los migrantes que residen en los campamentos, ralentizaron el tráfico que entraba al puerto de Calais y exigieron el cierre de la Jungla. [49] [50] [51]

Historia

Campamento de inmigrantes de Sangatte (1999-2002)

A finales de los años 1990, un número cada vez mayor de inmigrantes, incluidos mujeres y niños , dormían en las calles de Calais y las ciudades circundantes. La mayoría esperaba entrar en el Reino Unido, ya sea a través del Túnel del Canal de la Mancha o mediante los ferries P&O sobre el Canal de la Mancha. [52] En 1999, a petición del gobierno francés , la Cruz Roja Francesa abrió un campo de refugiados en Sangatte en un almacén gigante a unos 800 metros (0,50 millas) de la entrada al Túnel del Canal de la Mancha. [52] Se planeó que Sangatte albergara a 600 personas, [52] pero en 2002 albergaba a 2.000. [53] viviendo en condiciones miserables. [52]

Las tensiones entre los grupos étnicos de Sangatte por los mejores lugares desde los que abordar trenes en la terminal ferroviaria de carga EuroTunnel de Fréthun aumentaron, ya que estaba a 5 km (3,1 mi) de Calais. [52] En 2001, EuroTunnel pidió a Francia que cerrara el campamento, afirmando que estaban deteniendo a 200 refugiados cada noche, principalmente de Sangatte, que tenían como objetivo pasar de contrabando a Gran Bretaña. [52] El día de Navidad de 2001, un gran grupo de personas rompió todas las barreras de seguridad y 500 de ellos irrumpieron en el Túnel del Canal. [52] Para 2002, la compañía Eurotunnel había gastado £ 6 millones (€ 8 millones) en medidas de seguridad alrededor del sitio de la terminal de 650 hectáreas (1,600 acres), [54] como vallas, alambre de púas, cámaras y guardias de seguridad patrullando diariamente. [52]

El 3 de diciembre de 2002, el ministro del Interior francés , Nicolas Sarkozy , anunció que el campamento de Sangatte se cerraría el 30 de diciembre de 2002. A cambio, el gobierno británico aceptaría a 1.000 refugiados kurdos y a unos 250 afganos —el 80% de los inmigrantes de Sangatte— que recibirían un permiso de trabajo por tres meses. [55] Las personas restantes recibieron un permiso de residencia en Francia. [56]

Diversos campamentos de la "jungla" (2002-2014)

Desde 2002, los inmigrantes en Calais dormían en chabolas , barrios marginales y campamentos al aire libre conocidos como "junglas" que fueron repetidamente allanados [57] o arrasados ​​por la policía antes de aparecer en otros lugares, y comían en comedores de beneficencia. [53] Los inmigrantes atrapados durante un intento de esconderse a bordo de un camión eran llevados a la estación de policía , donde recibían una advertencia y eran liberados. [58] En 2009, la Agencia de la ONU para los Refugiados estableció una oficina permanente en Calais para ofrecer asesoramiento sobre asilo a los inmigrantes. [59] [58]

En abril de 2009, la policía allanó y derribó un campamento y arrestó a 190 inmigrantes. Este campamento, en los bosques alrededor de Calais, fue reestablecido, con tiendas de campaña hechas de rejas de metal y láminas de plástico [58] y refugios de madera, que albergaban a 700-800 inmigrantes, principalmente afganos [57] . Era insalubre [58] Fue allanado nuevamente en septiembre de 2009, y 276 inmigrantes que protestaban fueron arrestados y subidos a autobuses. Se esperaba que las excavadoras destruyeran sus refugios más tarde ese día [57] . Los habitantes de la jungla fueron encarcelados parcialmente en el cercano Centro de Retención de Coquelles ; muchos más fueron llevados a centros de detención en toda Francia antes de ser liberados y emprender el viaje de regreso a Calais a pie. Después del cierre de este campamento, las autoridades francesas amenazaron con repatriar a los "sin papeles" ( "immigrés en situation irrégulière" ) a Afganistán [60] .

En julio de 2014, la policía francesa volvió a expulsar a inmigrantes de un campamento en Calais. [61]

Juncos en los transbordadores del Canal (2014)

En septiembre de 2014, entre 1.200 y 1.500 migrantes, [61] [62] [63] principalmente eritreos, sudaneses, afganos [62] somalíes [61] y sirios [63] vivían en campamentos improvisados ​​o edificios en desuso [64] en Calais y hacían intentos regulares de esconderse en camiones que se dirigían a cruzar el Canal hacia Gran Bretaña. [62]

El 4 de septiembre, en los muelles de la terminal P&O Ferry de Calais, 100 inmigrantes forzaron una puerta, saltaron vallas e intentaron subir a un ferry rumbo a Gran Bretaña. La tripulación de un barco utilizó sus mangueras contra incendios para impedirles subir a bordo. [62]

Días después, 250 inmigrantes intentaron irrumpir en vehículos en un aparcamiento de camiones que estaban a punto de cruzar al Reino Unido; la policía los dispersó con gases lacrimógenos . [65]

El 17 de septiembre, 250 migrantes, tras derribar vallas y cortar alambres, se lanzaron contra los camiones que hacían cola para subir a los transbordadores; la policía utilizó gases lacrimógenos y cargas con porras para ahuyentarlos. [64]

Después de esos incidentes, el gobierno británico prometió contribuir con hasta 12 millones de libras esterlinas (14 millones de euros) a los franceses para ayudar a evitar que la gente cruzara el Canal hacia Gran Bretaña ilegalmente. [66]

En octubre, el número de migrantes en Calais era de 1.500. [66] A mediados de octubre, 350 migrantes intentaron nuevamente subir a bordo de camiones en Calais en un intento de llegar a Gran Bretaña; la policía antidisturbios (CRS) utilizó gases lacrimógenos para dispersarlos. [66]

Centro de día Jules Ferry y campamento «Nueva jungla» (2015-2016)

Un migrante sudanés se sienta en su cabaña construida por él mismo en New Jungle, junio de 2015

En enero de 2015, el gobierno francés abrió el centro de día Jules Ferry para inmigrantes en un antiguo campamento de vacaciones para niños en las afueras de Calais. [67] Su finalidad era proporcionar alojamiento durante la noche a 50 mujeres y niños (pero no a hombres), [53] [63] una comida caliente al día y duchas y baños durante el día (para todos, incluidos los hombres), [53] y carga de teléfonos móviles. [67]

En abril de 2015, más de 1.000 hombres dormían a la intemperie junto al centro, en un terreno baldío , y surgió un barrio de chabolas que pasó a llamarse "la nueva jungla" (y más tarde simplemente la Jungla ) . [53] Los trabajadores de organizaciones benéficas dijeron que 100 personas en la "nueva jungla" ya habían solicitado asilo en Francia, pero todavía no tenían alojamiento. [53] También ha surgido un campamento en Dunkerque, a unos 40 km de Calais. [68] La mayoría de los inmigrantes eran iraquíes kurdos. [69] [70] [71] [72] [73]

A principios de junio de 2015, la policía desmanteló algunos campamentos más pequeños en Calais. [63] A mediados de junio, el ayuntamiento de Calais estimó que 3.000 migrantes vivían en campamentos. [63] [74] En noviembre de 2015, se estimaba que había 6.000 migrantes viviendo en el campamento. [2] [75] Según el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados , diez personas habían muerto tratando de cruzar el Túnel del Canal desde principios de junio de 2015. [2] En octubre de 2016, justo antes de su desmantelamiento, 'Help Refugees' estimó que el número en el campamento era de 8.143. [76]

El 24 de octubre de 2016, el gobierno francés planeó evacuar a 6.400 migrantes del campamento en 170 autobuses con la intención de reasentarlos en diferentes regiones de Francia . [77] El 26 de octubre de 2016, las autoridades francesas anunciaron que el campamento había sido desalojado de todos los migrantes. [76]

Ataques a camioneros (2015-actualidad)

Desde el comienzo de la crisis migratoria europea , los camioneros que se dirigían al Reino Unido han sido amenazados y atacados por personas que intentaban llegar al país. En diciembre de 2015, 13 camiones fueron golpeados con piedras, y la gente intentó saltar a los camiones desde los pasos elevados de la autopista . [78] En marzo de 2016, un camionero fue agredido y sufrió heridas leves, mientras que su camión también resultó dañado. [79] En agosto de 2016, un conductor fue amenazado con una motosierra por quienes deseaban abordar camiones hacia el Reino Unido. [80] [81] Los camioneros también se han enfrentado violentamente a personas que encontraron escondidas en sus camiones, y un camionero húngaro filmó cómo dirigió su camión hacia un grupo de personas que arrojaron piedras a su camión, solo para desviarse de ellos como parte de una táctica de intimidación . [82]

La primera muerte se registró el 20 de junio de 2017, cuando unas personas que intentaban llegar al Reino Unido detuvieron un camión en la autopista A16 con un tronco de árbol para esconderse en el área de carga. [83] Una furgoneta registrada en Polonia chocó contra el camión y se incendió, matando al conductor de la furgoneta. [84] Nueve personas de Eritrea fueron arrestadas en relación con el incidente. [83]

En julio de 2017, un conductor de camión fue golpeado repetidamente en la cabeza con un ladrillo después de que saliera de la cabina para enfrentarse a un grupo de migrantes que intentaban esconderse en su remolque. Después de dejar al conductor ensangrentado e inconsciente al costado de la carretera, los migrantes secuestraron el camión e intentaron conducirlo hacia el puerto antes de ser detenidos a varios kilómetros de distancia. [85]

Bloqueo de Calais

El bloqueo de Calais fue una protesta de 2016 en Francia en respuesta a la Jungla de Calais . Los conductores de camiones y los agricultores utilizaron sus vehículos en la autopista A16 para frenar el acceso al puerto de Calais. El campamento se había convertido en el foco de la crisis migratoria de Francia, con unas 7.000 personas, principalmente procedentes de Oriente Medio, Afganistán y África, viviendo allí. [50]

La protesta atrajo también a numerosos sindicatos locales y manifestantes de Calais. [50] La protesta exige el cierre y el desmantelamiento del campamento. [51] El presidente de la Asociación de Comerciantes de Calais dijo: "No nos moveremos de la autopista hasta que el estado nos dé las fechas para la demolición total de la zona norte de la Jungla". [86]

Esta protesta marca la primera vez que la Asociación de Comerciantes de Calais adopta una postura física para protestar contra el campamento de migrantes. [50] [87]

Desde la demolición de la Jungla (2016-actualidad)

Desde la demolición del gran campamento de la Jungla en 2016, ha habido una política administrativa de "no puntos de fijación" para que los migrantes se instalen, con el objetivo de evitar que se forme otro gran campamento. [22] La policía, incluidas las Compagnies Républicaines de Sécurité (CRS), y los equipos de limpieza desalojan regularmente a los migrantes de sus campamentos improvisados ​​y luego se forman nuevos campamentos en otro lugar o en el mismo. [23] [24] [25] [26] Los campamentos son peligrosos debido a la exposición y las malas condiciones de vida que resultan en problemas de salud. [27] [28] [29] [30] Se crea un entorno hostil para los migrantes, [31] con migrantes y ONG que denuncian violencia de la policía dirigida a los migrantes [26] [32] [33] [34] y la administración local prohíbe ocasionalmente la distribución de alimentos y agua a los migrantes. [35] [36]

Tensión entre grupos migrantes (2018)

El 1 de febrero de 2018, estallaron enfrentamientos entre un grupo de migrantes afganos y eritreos en la ciudad portuaria francesa de Calais . Los enfrentamientos dejaron cinco personas con heridas de bala y otras 17 con otras lesiones, incluidas heridas de arma blanca. [88] Los funcionarios locales y la policía creían que un hombre afgano de 37 años era responsable de los disparos. [89] Varios incidentes separados ocurrieron durante la tarde de ese día después de los disturbios entre los dos grupos en un punto de distribución de alimentos. Los incidentes se desarrollaron individualmente en las afueras de la ciudad, [89] un sitio industrial [90] y cerca de la ubicación del antiguo campamento de la Jungla. [50]

Sitios de migrantes en Francia, fuera de Calais

Existen otros campamentos de migrantes más pequeños en Francia fuera de Calais. La Asociación Terre d'Errance estima que existen once campamentos en la parte norte del país. [91] El más grande de ellos es el sitio de Grande-Synthe cerca de Dunkerque . [91] En ese sitio, en el primer y más antiguo campamento de refugiados de Basroch , los migrantes (en su mayoría familias kurdas iraquíes ) vivían en condiciones deplorables en un terreno baldío y pantanoso, sin instalaciones sanitarias adecuadas ni refugio. El campamento fue citado por ser peor que Calais. [92] [93] En marzo de 2016, mientras se realizaban trabajos de demolición en el sitio de Jungle en Calais, se construyó un nuevo campamento llamado campamento de refugiados La Liniere en el sitio de Grande-Synthe: "el primer campamento de refugiados de Francia que cumple con los estándares humanitarios internacionales". Se inauguró con 200 de las 375 cabañas proyectadas ya construidas por Médicos Sin Fronteras . Se esperaba una capacidad total de 2.500 personas. [93] Los traficantes abusaban sexualmente de los inmigrantes, tanto mujeres como niños, violándolos a cambio de mantas, comida o la oportunidad de llegar al Reino Unido. [94]

Además de Calais y Grande-Synthe, se informó de la existencia de campamentos en 2015 en París, Dieppe , Boulogne y Le Havre . [91]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab N. Bajekal, 'Dentro de la mortal crisis migratoria de Calais (01/08/15) en Time
  2. ^ abcd Westcott, Lucy (7 de agosto de 2015). «La crisis migratoria en Calais es una 'emergencia civil': ONU» Newsweek . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  3. ^ "¿Por qué hay una crisis en Calais?". BBC News . 30 de julio de 2015. Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  4. ^ abc Francesca Ansaloni, 'Desterritorializar la jungla: entender el campamento de Calais a través de sus ordenamientos' en Environment and Planning C: Politics and Space (25/02/20) doi.org/10.1177/2399654420908597
  5. ^ abc "Gran Bretaña y Francia se pelean mientras el Canal se convierte en un punto de estrangulamiento en la crisis migratoria". The New York Times . 29 de julio de 2015 . Consultado el 31 de julio de 2015 .
  6. ^ ab (www.dw.com), Deutsche Welle. "Nothelfer bauen Lager en Frankreich – Europa – DW.COM – 18.02.2016". Deutsche Welle .
  7. ^ La 'jungla' de Calais: los migrantes llegan a un callejón sin salida en su viaje hacia el Reino Unido Fergal Keane, BBC News , 9 de octubre de 2014. Consultado el 24 de junio de 2015.
  8. ^ "Lo más chocante de Calais es que ni siquiera es demasiado grande para que no haya solución". The Guardian . 7 de enero de 2016.
  9. ^ "Francia: a dónde van los refugiados para evitar 'la jungla'". Al Jazeera.
  10. ^ Tzermias, Nikos (16 de febrero de 2016). "Neuer Migranten-Dschungel: Elend zur Abschreckung". Neue Zürcher Zeitung (en alemán).
  11. ^ "Kein Slum, das Flüchtlingslager ist eine offene Müllhalde" [No es un barrio pobre, el campo de refugiados es un vertedero a cielo abierto]. Aargauer Zeitung (en alemán). Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  12. ^ Buchanan, Elsa (21 de julio de 2016). «Crisis migratoria: un número récord de 7.300 personas viven ahora en el campamento de migrantes de la jungla de Calais» . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  13. ^ "Travesuras en Calais: las amenazas de trasladar la frontera británica de Calais a Dover son en su mayoría nulas". The Economist . 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 3 de septiembre de 2016 .
  14. ^ www.nordeclair.fr. "Accès aux soins: Médicos del Mundo alerta sobre la situación de los migrantes". Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015 . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  15. ^ "Calais, la selva, une médecin mayennaise témoigne" [Calais, la selva, un médico mayennais da testimonio]. ¡La Mayenne, adoro!. 19 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  16. ^ abcdef Aribaud y Vignon, 'Rapport à monsieur le ministre de l'intérieur sur la situación de los migrantes dans le Calaisis' (2015). Ministerio del Interior
  17. ^ ab La miseria de los migrantes en la «jungla» de Calais. Emma-Jane Kirby, BBC News, 2 de julio de 2009. Consultado el 24 de junio de 2015.
  18. ^ El alcalde de Calais amenaza con bloquear el puerto si el Reino Unido no ayuda a lidiar con los inmigrantes. Natacha Bouchart, The Guardian , 3 de septiembre de 2014. Consultado el 1 de julio de 2015.
  19. ^ abc 'De noche parece una película de terror': en el barrio de chabolas oficial de Calais. Angelique Chrisafis, The Guardian , 6 de abril de 2015. Consultado el 24 de junio de 2015.
  20. ^ Bowden, '¿Por qué los inmigrantes de Calais quieren venir a Gran Bretaña? ¿Y por qué los refugiados no se quedan en Francia?' (24/10/16) en HuffPost
  21. ^ Taylor, Matthew; Grandjean, Guy (23 de diciembre de 2014). «Al menos 15 inmigrantes murieron en condiciones 'vergonzosas' en Calais en 2014». The Guardian . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  22. ^ ab France 24 , 'Calais: Collomb ne veut pas de "point de fixation" pour les migrantes' (23/06/17)
  23. ^ ab I. Bourke, '"Una cuestión de voluntad política": No se vislumbra un final para la crisis de refugiados en Calais' (16/12/17) en New Statesman
  24. ^ ab M. Bulman, 'La infancia perdida a las puertas de Gran Bretaña: cómo un número cada vez mayor de familias esperan en tiendas de campaña para intentar cruzar el peligroso Canal de la Mancha' (12/01/18) en The Independent
  25. ^ ab M. Bulman, 'Los desalojos de los campamentos de Calais están impulsando el aumento de los cruces del Canal mientras la situación llega a un punto crítico, dicen las organizaciones benéficas' (11/09/19) en The Independent
  26. ^ abcd Jenowein, Whitaker, Lindner, Desalojos forzosos en Calais y Grande-Synthe: 1 de agosto de 2018-1 de junio de 2019 (2019). Observadores de derechos humanos
  27. ^ ab Dhesi, Isakjee, Davies, Una evaluación de la salud ambiental del nuevo campamento de migrantes en Calais (2015). Universidad de Birmingham
  28. ^ ab Bouhenia et al., 'Encuesta cuantitativa sobre la salud y la violencia sufridas por los refugiados durante su viaje y en Calais, Francia' en Int. Health (2017)
  29. ^ ab Dhesi, Isakjee, Davies, 'Salud pública en el campo de refugiados de Calais: medio ambiente, salud y exclusión' en Critical Public Health (2017)
  30. ^ ab A. Rawsome, 'De la menstruación al embarazo: la crisis de salud sexual de los refugiados de Calais' (26/02/18) en The Guardian
  31. ^ ab Edmond-Pettitt, 'Policía territorial y el 'entorno hostil' en Calais: de la política a la práctica' (2018) en Justicia, poder y resistencia
  32. ^ ab A. Mohdin, 'Calais toma medidas drásticas mientras los solicitantes de asilo dicen: 'Simplemente nos golpearon'' (18/09/19) en The Guardian
  33. ^ ab Garcia Bochenek, "Como vivir en el infierno": abusos policiales contra niños y adultos migrantes en Calais (2017). Human Rights Watch
  34. ^ ab E. Vigny, Calais: el acoso policial a los voluntarios (2018). L'Auberge des Migrants
  35. ^ de Amelia Gentleman , 'El alcalde de Calais prohíbe la distribución de alimentos a los inmigrantes' (02/03/17) en The Guardian
  36. ^ ab P. Charrier, 'À Calais, des Associations Dénoncent un arrêté municipal «stigmatisant» envers les migrantes' (11/01/19) en La Croix
  37. ^ "Controles de seguridad y protección". EuroTunnelFreight.com . Consultado el 23 de junio de 2017 .
  38. ^ ab "Migrantes de Calais: ¿Cómo se vigila la frontera entre el Reino Unido y Francia?". BBC News . 3 de marzo de 2016. Consultado el 23 de junio de 2017 .
  39. ^ Khomami, Nadia (20 de agosto de 2015). «Crisis de Calais: la policía británica se desplegará para combatir el tráfico de personas». The Guardian . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  40. ^ Bisserbe, Neomie (23 de junio de 2017). "Los migrantes regresan a la 'jungla'"". The Wall Street Journal . pág. A8.
  41. ^ Mason, Rowena (10 de agosto de 2015). «Yvette Cooper pide la intervención de la ONU ante la creciente crisis migratoria en Calais». The Guardian . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  42. ^ "La crisis migratoria de Calais 'podría trasladarse a otros puertos'". BBC News . 20 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
  43. ^ ab Gerbier-Aublanc, 'Improvisación humanitaria: potencial y límites de la solidaridad ciudadana en los campamentos de migrantes de Calais y París' (2018). Fundación Cruz Roja Francesa
  44. ^ McGee, Pelham, 'La política en juego: la localización de los derechos humanos, los refugiados y el humanitarismo de base en la jungla de Calais' (2018). Estudios del ocio
  45. ^ Sandri, Voluntariado humanitario: voluntarios y ayuda humanitaria en el campo de refugiados de la jungla de Calais (2017). Revista de estudios étnicos y migratorios
  46. ^ ab Doidge, Sandri, Amigos que duran toda la vida: la importancia de las emociones entre los voluntarios que trabajan con refugiados en Calais (2018). British Journal of Sociology
  47. ^ Rigby, Schlembach, Protesta imposible: sin fronteras en Calais (2013). Estudios de ciudadanía
  48. ^ Crawley, H.; Clochard, O. "Después de la jungla de Calais: ¿hay una solución a largo plazo? Opiniones de Francia y Gran Bretaña". The Conversation . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  49. ^ "Camioneros franceses bloquean la carretera en protesta en Calais". 5 de septiembre de 2016.
  50. ^ abcde «Bloqueo en Calais: Protesta contra campamento de migrantes en la jungla». BBC. 5 de septiembre de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  51. ^ ab Stothard, Michael (5 de septiembre de 2016). "Los manifestantes bloquean Calais para exigir el cierre del campamento de migrantes". Financial Times . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  52. ^ abcdefgh 'Campamento de refugiados de Sangatte'. The Guardian , 23 de mayo de 2002. Consultado el 22 de junio de 2015.
  53. ^ abcdef "De noche parece una película de terror" – dentro del barrio de chabolas oficial de Calais. The Guardian , 6 de abril de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015.
  54. ^ "La infraestructura del Eurotúnel". Eurotunnel Group. 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2015 .
  55. ^ 'Sangatte: fermeture anticipée' (S.: cierre avanzado). Radio France Internationale, 3 de diciembre de 2002. Consultado el 27 de junio de 2015.
  56. ^ 'Sangatte: fermeture anticipée' (S.: cierre avanzado). Radio France Internationale, 3 de diciembre de 2002. Consultado el 27 de junio de 2015.
  57. ^ abc "Incursión al amanecer en la "jungla" de Calais". The Connexion – El periódico de los anglófonos en Francia. 22 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015 .
  58. ^ abcd «La miseria de los inmigrantes en la «jungla» de Calais». BBC News . 2 de julio de 2009 . Consultado el 26 de junio de 2015 .
  59. ^ Lescure, Marie-Ange. «ACNUR regresa a Calais para proporcionar información a los migrantes y refugiados». ACNUR Reino Unido . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  60. ^ [ enlace muerto ] "Des Afghans devraient être expulsés mardi, selon la Cimade". L'Express . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2009 . Consultado el 6 de abril de 2011 .
  61. ^ abc 'El alcalde de Calais amenaza con bloquear el puerto si el Reino Unido no ayuda a lidiar con los inmigrantes'. The Guardian , 3 de septiembre de 2014. Consultado el 26 de junio de 2015.
  62. ^ abcd 'Migrantes de Calais captados en vídeo apresurándose a abordar un ferry'. Sky News , 4 de septiembre de 2014. Consultado el 23 de junio de 2015.
  63. ^ abcde NRC Handelsblad , 20 de junio de 2015.
  64. ^ ab 'Gas lacrimógeno disparado contra inmigrantes con destino al Reino Unido durante disturbios en el campamento de Calais'. Daily Express , 17 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de junio de 2015.
  65. ^ 'Los migrantes de Calais se vuelven más violentos en sus intentos de llegar a Gran Bretaña'. The Telegraph , 12 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de junio de 2015.
  66. ^ abc Lanzan gas lacrimógeno contra migrantes en Calais. Sky News , 20 de octubre de 2014. Consultado el 23 de junio de 2015.
  67. ^ ab 'Calais abre el primer campo de migrantes desde que cerró Sangatte'. The Telegraph , 15 de enero de 2015. Consultado el 22 de junio de 2015.
  68. ^ Moore, Suzanne (28 de noviembre de 2015). «La vida en un campo de refugiados: 'el frío y el miedo se te meten en los huesos'». The Guardian . Londres . Consultado el 6 de febrero de 2016 .
  69. ^ "Lo más chocante de Calais es que ni siquiera es demasiado grande para resolverlo | Opinión". The Guardian . 27 de julio de 2016 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  70. ^ "Francia: a dónde van los refugiados para evitar 'la jungla'". Al Jazeera. 31 de agosto de 2015. Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  71. ^ Tzermias, Nikos (16 de febrero de 2016). "Neuer Migranten-Dschungel: Elend zur Abschreckung - NZZ International: Europa". Neue Zürcher Zeitung . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  72. ^ "Nothelfer bauen Lager en Frankreich | DW.COM | 18.02.2016". DW.COM . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  73. ^ ""Kein Slum, das Flüchtlingslager ist eine offene Müllhalde "- Ausland - az Aargauer Zeitung". Aargauer Zeitung . 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2017 . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
  74. ^ Le Monde , 18 de junio de 2015.
  75. ^ "Francia tiene cada vez menos influencia en la UE y teme utilizar la que aún tiene". The Economist . 7 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  76. ^ ab "La 'jungla' de Calais ha sido despejada de inmigrantes, afirma el prefecto francés". BBC News . 26 de octubre de 2016.
  77. ^ Baumard, Maryline (21 de octubre de 2016). "" Jungle " de Calais : le démantèlement débutera lundi à l'aube" [Calais "Jungle": el desmantelamiento comenzará el lunes al amanecer]. Le Monde.fr (en francés) . Consultado el 23 de octubre de 2016 .
  78. ^ «'Inmigrantes desesperados' en Calais destrozan parabrisas de camiones». BBC News . 3 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2018 .
  79. ^ "Fue aterrador": el conductor de un camión atacado cerca de Calais temía por su vida". TheGuardian.com . 3 de marzo de 2016.
  80. ^ "La amenaza de la motosierra en Calais motiva un llamado a la acción en el marco del TLC". 3 de agosto de 2016.
  81. ^ "Los jefes de transporte de mercancías temen más violencia después de que un conductor de camión fuera amenazado con una motosierra en Calais". Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  82. ^ "Los camioneros advierten de la escalada de violencia con los refugiados en Calais". TheGuardian.com . 30 de noviembre de 2015.
  83. ^ ab Henry Samuel (20 de junio de 2017). "El conductor de una furgoneta muere en un accidente con una bola de fuego después de que unos inmigrantes bloquearan la carretera de Calais con troncos de árboles". The Telegraph . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  84. ^ "Migrantes detenidos en Francia tras la muerte de un conductor en un control de carretera en Calais". Reuters . 20 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
  85. ^ "Se pide más seguridad en Calais tras el secuestro de un camión - Truckanddriver.co.uk". truckanddriver.co.uk . 25 julio 2017 . Consultado el 29 julio 2017 .
  86. ^ "Los camioneros comienzan a bloquear las carreteras en medio de la ira por las tácticas violentas de los inmigrantes que intentan llegar al Reino Unido". The Telegraph . 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  87. ^ "Bloquearemos los puertos hasta que acepten derribar Jungle, prometen los transportistas". The Times . 30 de agosto de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
  88. ^ "Migrantes de Calais: cinco muertos por disparos en una pelea masiva". 2 de febrero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  89. ^ ab "Cinco migrantes heridos de bala en una gran pelea en Calais". NEWS WIRES . 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  90. ^ "Cuatro inmigrantes muertos a tiros en Calais mientras la policía disuelve una pelea tras la distribución de comida". 2 de febrero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  91. ^ abc Philip Kleinfeld (31 de agosto de 2015) Francia: A dónde van los refugiados para evitar "la jungla", Al Jazeera.
  92. ^ Yvette Cooper , Lo más impactante de Calais es que ni siquiera es demasiado grande para ser resuelto, The Guardian (7 de enero de 2016).
  93. ^ ab Henry Samuel, Se inaugura cerca de Dunkerque el primer campo de refugiados reconocido internacionalmente en Francia, The Daily Telegraph (7 de marzo de 2016).
  94. ^ "Mujeres y niños 'sufren violaciones, palizas y abusos' en el campo de refugiados de Dunkerque". The Guardian . 12 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .

Enlaces externos