stringtranslate.com

Melanie McFadyean

Melanie McFadyean (24 de noviembre de 1950 - 16 de marzo de 2023) fue una periodista y profesora británica . Escribió para una amplia gama de periódicos, incluidos The Guardian , The Observer , The Sunday Times y The Independent , en particular sobre cuestiones de asilo, inmigración y derechos humanos. [1] [2] [3] [4]

En la década de 1980, McFadyean fue una destacada columnista de consejos para jóvenes, trabajando como tía de la agonía (1983-1986) de la revista para adolescentes Just Seventeen , y luego se convirtió en editora de la página "Young Guardian" del periódico The Guardian . En su carrera como periodista de investigación, recibió premios como el Premio de Medios de Amnistía Internacional del Reino Unido y el Premio de Reportaje Jurídico del Colegio de Abogados . También fue educadora y trabajó como profesora de periodismo a tiempo parcial en la City University de Londres .

Primeros años de vida

Melanie McFadyean nació en Londres , Inglaterra, el 24 de noviembre de 1950, la segunda hija de Marion ( de soltera Guttman) y Colin McFadyean. Su padre era un abogado de negocios internacionales que sirvió como reserva voluntaria de la Marina Real Británica durante la Segunda Guerra Mundial , y más tarde fue reclutado como interrogador naval por Ian Fleming (creador de James Bond ) para la División de Inteligencia Naval de Gran Bretaña . Al final de la Segunda Guerra Mundial, Colin se convirtió en jefe de la sección y participó en la lectura de los términos de rendición al almirante Karl Dönitz ( sucesor de Hitler ) en Flensburg . [5] [6] [7]

La madre de McFadyean, Marion, era una refugiada judía alemana y artista de la prominente familia de banqueros de Dresde que huyó a Inglaterra de la Alemania nazi en 1937. Durante la Segunda Guerra Mundial, trabajó para una unidad, falsificando documentos para su uso tras las líneas enemigas, pero más tarde se ganaría la vida haciendo de todo, desde la restauración de cuadros hasta el diseño de jardines. [3] [8] [7] [9] [10]

Los padres de McFadyean estuvieron casados ​​desde 1940 hasta 1960, después de lo cual su padre se casó con la locutora de televisión de la BBC de posguerra Mary Malcolm , quien se hizo conocida por sus "cucharearismos" . [11] [12] [13] Escribió sobre las luchas que enfrentó su padre en la edad adulta para lidiar con la demencia debilitante de su madrastra y la enfermedad en general. [14] [15]

McFadyean se educó en dos internados independientes para niñas , inicialmente en la Sherborne School for Girls en el norte de Dorset , antes de ser expulsada después de un año, sobre lo que recordó: "Era un lugar tan degenerado y sin ley que tuve que ir en busca de las reglas para romperlas. Me tomó dos años y medio ser expulsada". [16] [17] Luego se unió a su hermana mayor en la antigua Cranborne Chase School , cerca de Tisbury, Wiltshire , y más tarde se graduó de la Universidad de Leeds con una licenciatura de primera clase en inglés en 1974, seguida de una maestría . [3]

Carrera

Después de que McFadyean dejara la universidad en 1974 y regresara a Londres, tuvo varios trabajos como camarera, empleada de oficina, investigadora de mercado en trenes y trabajadora juvenil antes de enseñar arte en una escuela en Hackney , al este de Londres . Pasó a enseñar inglés en el Hackney College of Further Education en 1976. [18] [3] Desde finales de la década de 1970, McFadyean contribuyó con artículos de noticias para Womens Voice (1972-1982), [19] un periódico/revista y organización socialista-feminista mensual que luchaba por la liberación de las mujeres . [20] [21] [22] [23] [24] También fue a Belfast en 1979, para comprender y escribir sobre la vida de las mujeres en Irlanda del Norte durante los disturbios . [25] [3]

En colaboración con su íntimo amigo Bert MacIver, McFadyean participó en el lanzamiento de su revista mensual de música para adolescentes Kicks (1981-82). [26] [27] Recibía 12.000 cartas al año en su buzón de correos, [28] y fue la popular tía de la agonía de los años 80 de la exitosa revista británica para adolescentes Just Seventeen , [29] también conocida como J-17 , desde su creación en 1983 [30] hasta 1986. Su columna de consejos "Dear Melanie" brindaba consuelo y consejos prácticos a las adolescentes (y a veces a los chicos) que de otro modo estarían desinformadas. [28] [31] [32] [33] [34] Proporcionó la introducción al folleto educativo británico sobre el SIDA de 1987 Love Carefully: Use a condom , con una tira de dibujos animados y declaraciones de celebridades, [35] que tuvo una segunda edición en 1990. [36]

Después de 1986, McFadyean trabajó como periodista en The Guardian durante cinco años, ayudando a otros a publicar sus artículos como editora de "Young Guardian". [37] [38] [39] También escribió artículos para el periódico. [40] En uno de sus primeros artículos de 1988, comentó que "me sorprende que puedas recordar cosas que sucedieron en 1896" cuando entrevistó a su abuela de 100 años, Lady McFadyean. El artículo está repleto de reminiscencias de su abuela centenaria sobre las sufragistas en campaña y la mortal "Gran Guerra", el término inicial para la Primera Guerra Mundial . [41]

Desde 1991, McFadyean trabajó como freelance para The Guardian y en televisión, radio y, sobre todo, en medios impresos para numerosos periódicos, como The Observer , The Independent , The Independent on Sunday , The Sunday Times , The Mail on Sunday , The Daily Telegraph , Daily Express y Daily Mirror . También colaboró ​​con muchas revistas y organizaciones, entre ellas The Guardian Weekly , The Sunday Times Magazine , Times Higher Education , [42] New Society , New Statesman , City Limits , Company , London Review of Books , Granta , openDemocracy , [43] Bureau of Investigative Journalism , [44] Honey , Cosmopolitan , Marie Claire , Elle , [4] y The Oldie (para este último escribió una columna llamada "Perlas de sabiduría"). [45] [46]

McFadyean realizó numerosas entrevistas con activistas, celebridades y escritores destacados a lo largo de su carrera periodística. Desde finales de los años 1980, para The Guardian y "Young Guardian", entrevistó a la activista británica por la salud de la mujer Vera Houghton , [40] al comediante y actor británico Lenny Henry , [47] y a la escritora estadounidense Joyce Carol Oates . [48] [49]

A principios de los años 1990 para The Independent , McFadyean realizó una serie de entrevistas de "Cómo nos conocimos" con Michael Moorcock , Andrea Dworkin , [50] Ronnie Wood , Jo Wood , [51] Ruby Wax , Ed Bye , [52] Jonathan Meades , Harry Dodson, [53] Ian McAlley, Shirley Conran , [54] Magenta Devine , David Okuefuna, [55] Paul Foot y Ann Whelan. [56] También entrevistó para el periódico a la actriz británica Julie Christie , [57] a la activista kurda Sheri Laizer, [58] y a Lisa Taylor, [59] una de las dos hermanas encarceladas injustamente por el asesinato de Alison Shaughnessy .

Después de la década de 1990, como columnista de "Perlas de sabiduría" de The Oldie , McFadyean entrevistó al veterano escritor de viajes y novelista británico Colin Thubron , [60] al reverendo canónigo Kate Tristram, residente en la isla de Lindisfarne , [61] [62] al actor británico Dudley Sutton , [63] y a la autora e ilustradora británica Shirley Hughes . [64] También entrevistó para la revista a la periodista y columnista británica Katherine Whitehorn , [65] al director y productor británico Stephen Frears , [66] al médico y político británico Richard Taylor , [67] y en YouTube a la activista británica Erin Pizzey . [68] McFadyean también ha sido entrevistada por la historiadora y escritora de espionaje británica Helen Fry en relación con los antecedentes de sus padres en la Segunda Guerra Mundial. [7]

Gran parte del periodismo de McFadyean se centró en los refugiados y los solicitantes de asilo, [1] y habló de que inicialmente se inspiró en su propia historia familiar: "Mi madre era una refugiada de la Alemania nazi. Escapó, pero tenía una tía y un tío que no lo hicieron, así que crecí con eso, con el conocimiento de los refugiados. Pero lo que me hizo interesarme fue que alguien me llamó y me preguntó si había oído esta historia sobre niños que desaparecían... He trabajado como maestra, como tía de agonía y siempre tuve una afiliación con los niños y la idea de que estaban desapareciendo..." [8] Escribió sobre la huelga de hambre de 2010 de las mujeres detenidas en el Centro de Detención de Inmigrantes de Yarl's Wood , un centro de detención para extranjeros antes de su deportación del Reino Unido. [69] McFadyean también destacó otros temas, como los prisioneros extranjeros en las cárceles británicas, [70] y si el síndrome de la Guerra del Golfo en los soldados [71] era el resultado de la exposición a agentes de guerra química . [3]

De 2001 a 2015, McFadyean fue profesora de periodismo a tiempo parcial en la City University de Londres . Dirigió el máster de investigación y más tarde enseñó en el máster de revistas. [2] [72] Comprometida con la resolución no violenta de conflictos y conmovida por la difícil situación de los solicitantes de asilo y los refugiados, sobre los que escribió especialmente en 2006 para The Guardian [73] [74] y en otros lugares, [75] se embarcó en un máster de resolución de conflictos en sociedades divididas, que ofrecía un estudio comparativo multidisciplinario de los conflictos nacionales, étnicos y religiosos en sociedades profundamente divididas, en el King's College de Londres . [2] En 2010, también escribió sobre la Iniciativa Internacional contra el Crimen de Estado que puso de relieve el crimen perpetrado por el Estado en la revista Times Higher Education . [4] [42]

Televisión

McFadyean hizo dos apariciones en el programa de revisión de televisión británico Did You See...? (Temporada 9, Episodios 12 y 19), presentado por Ludovic Kennedy y emitido por primera vez por BBC2 el 17 de enero [76] y el 20 de marzo de 1988. [77] En el episodio 12 de Did You See...? , revisó la película de televisión británica The Vision (1988), protagonizada por Dirk Bogarde , quien descubre motivos siniestros detrás de un nuevo canal de televisión por satélite. [78] En el episodio 19, analizó las oportunidades laborales abiertas a los presentadores de televisión en comerciales y videos corporativos. [79]

McFadyean trabajó en The Lost Boy , parte de la serie Cutting Edge , sobre la desaparición del niño británico Ben Needham , al que volvió repetidamente en la radio [80] y la prensa escrita, [81] [82] [83] transmitida por Channel 4 el 10 de marzo de 1997. [84] [85] Era el niño de 21 meses que desapareció de la isla griega de Kos en 1991. A pesar de numerosas afirmaciones de avistamientos, su paradero sigue siendo desconocido. [86] Su informe sobre el caso fue ampliamente comentado y elogiado por otros periodistas. [87] [88] [89]

McFadyean coescribió, junto a Nick Davies , The Boy Business (Temporada 1, Episodio 98) del documental Network First sobre pedófilos británicos que se aprovechan de niños sin hogar y vulnerables, emitido por ITV el 26 de marzo de 1997. [90] Como ex columnista de consejos de Just Seventeen , McFadyean apareció en I Love 1983 (Temporada 1, Episodio 4) de la serie de nostalgia I Love the '80s , presentada por Roland Rat y emitida por BBC Two el 10 de febrero de 2001. [91] [92] Fue productora consultora en el documental Guilty by Association , producido por Fran Robertson y emitido por BBC One el 7 de julio de 2014. [93] [94]

Radio

El trabajo de McFadyean en BBC Radio 4 incluyó Thirty Years and More , una serie de cinco partes sobre parejas que han estado juntas durante tres décadas o más, producida por Bob Dickinson y transmitida por primera vez del 20 al 24 de junio de 2005. [95] [96] Tres de los episodios también se emitieron del 21 de marzo al 4 de abril de 2006. [97] Cinco meses antes de la primera transmisión, McFadyean había escrito un artículo sobre relaciones a largo plazo en The Guardian : "Cuando las personas que han estado juntas durante mucho tiempo hablan sobre lo que las ha mantenido así, generalmente hay algo allí que llamarías amor". [98] También hizo Who Was Opal?, un programa de radio documental sobre la controvertida escritora de naturaleza y diarista estadounidense Opal Whiteley , cuyo diario de infancia se convirtió en un éxito de ventas internacional en la década de 1920, también producido por Bob Dickinson y transmitido el 5 de enero de 2010. La descripción general de su vida incluye entrevistas con expertos en Whiteley. [99] [100]

Premios

En 2001, McFadyean ganó un premio de Amnistía Internacional para los medios de comunicación del Reino Unido por su artículo "Human Traffic" (Tráfico humano), publicado el mismo año en The Guardian sobre los niños no acompañados que solicitan asilo, [101] y en 2007, fue preseleccionada por Amnistía Internacional por su artículo de 2006 "£ ... per incident: suicides in immigration detention" (£... por incidente: suicidios en centros de detención de inmigrantes) en la London Review of Books . [102] [75] También formó parte del panel de jueces de los premios de Amnistía Internacional para los medios de comunicación. [103]

En 2014, el trabajo de McFadyean como parte de una investigación de ocho meses sobre el uso de la controvertida doctrina legal de la " empresa conjunta " en juicios por asesinato [44] dio como resultado un informe para la Oficina de Periodismo de Investigación que ganó el Premio de Informes Jurídicos del Colegio de Abogados . La investigación reveló que al menos 1.800 personas habían sido procesadas por homicidio utilizando la poco conocida y poco clara ley de la empresa conjunta. [104] [105] [106]

Publicaciones

McFadyean escribió una contribución padre-hija, "Looking for Daddy", para la antología Fathers: Reflections by Daughters ( Virago , 1983), editada por Ursula Owen . [107] Coescribió, con Eileen Fairweather y Roisin McDonough, Only The Rivers Run Free: Northern Ireland: The Women's War ( Pluto Press , 1984), descrito por The Women's Review of Books como "apasionado, convincente y absolutamente necesario". [108] También fue coautora, con Margaret Renn, de una compilación de citas de Margaret Thatcher y conservadores titulada Thatcher's Reign: A Bad Case of the Blues ( Chatto & Windus , 1984), organizada y anotada por tema y fecha.

McFadyean publicó una colección de nueve cuentos ilustrados por Anne Magill y titulada Hotel Romantika and Other Stories (Virago Upstarts, 1987) para adolescentes: "una colección que captura el humor, el disgusto y la pura exuberancia de encontrar el propio camino en el mundo". [109] Publicó Drugs Wise: A Practical Guide for Concerned Parents About the Use of Recreational Drugs ( Icon Books , 1997), que tiene como objetivo alentar a los consumidores de drogas y a sus padres a hablar sobre sus experiencias, además de ofrecer consejos profesionales prácticos.

McFadyean fue coautor e investigador, junto con David Rowland, del proceso de iniciativa de financiación privada (PFI) para el Joseph Rowntree Reform Trust en relación con los procedimientos de consulta en proyectos PFI locales, publicados en tres informes para Menard Press en 2002: PFI vs Democracy? The Case of Birmingham's Hospitals , PFI vs Democracy? School Governors and the Haringey Schools PFI Scheme [ 110] y Selling off the Twilight Years: The Transfer of Birmingham's Homes for Older People [4] .

Vida personal

En 1990, McFadyean tuvo un hijo con su pareja de muchos años, Malcolm Blair, un constructor a quien conoció en Hackney y con quien se casó en 2007. [3] [111] [112] Escribió un evocador y pintoresco diario de viaje sobre su viaje a su Nueva Zelanda natal en 1999, cuando reseñó las novelas de la aucklandesa Charlotte Grimshaw , Provocation (1999) y la próxima Guilt (2000), para The Guardian . [113] McFadyean y su hijo proporcionaron las voces en off de apertura de madre e hijo para la cuarta pista inspirada en el jazz, "Return To Patagonia", [114] de Lost Horizons , el segundo álbum de estudio del dúo británico de música electrónica Lemon Jelly , lanzado el 7 de octubre de 2002. [115] [116] [117] Las líneas de apertura fueron sampleadas de la idílica Swallows and Amazons (1974) [116] [118] adaptación cinematográfica británica de la novela de 1930 del mismo nombre de Arthur Ransome . El álbum fue certificado oro el 25 de julio de 2003 por la Industria Fonográfica Británica por envíos superiores a 100.000 copias, [119] y nominado el mismo año para el Mercury Prize . También fue nominado para los BRIT Awards 2004. [ 120]

Trabajo de caridad

De 2011 a 2023, McFadyean fue fideicomisaria del Centro Baobab para Jóvenes Supervivientes en el Exilio, una organización benéfica que ofrece un servicio clínico y de apoyo a jóvenes solicitantes de asilo y refugiados: niños, adolescentes y adultos jóvenes y, a veces, a padres y familias. En 2011, escribió sobre los clientes de la organización benéfica en The Guardian : "Nunca adivinarías que estos jóvenes han sido víctimas de trata, atrapados en guerras, obligados a ser niños soldados, han visto a sus padres asesinados, han sido traicionados por ellos o ni siquiera los han conocido". [121] [122] [123] [124] McFadyean también colaboró ​​con Fran Robertson en 2015 en el cortometraje Ade's Story , parte de la serie de entrevistas Baobab Voices de la organización benéfica , sobre la trata de niños en el Reino Unido. [125]

Enfermedad y muerte

En 2005, a McFadyean le diagnosticaron cáncer de mama por primera vez después de una mamografía de rutina , y escribió un diario ingenioso e incisivo sobre su terrible experiencia desde el inicio hasta la remisión en The Guardian que fue ampliamente comentado. [126] [127] Con un humor monroesco , relató su novedosa experiencia como una deslumbrante rubia platino durante el curso de su tratamiento de quimioterapia : "Tengo el pelo oscuro y si no hubiera tenido cáncer y me hubiera quedado calva, nunca habría sabido lo divertido que es ser rubia. Compré una peluca platino barata pero elegante en World Of Wigs. Mi hijo dijo que me parecía a Pauline Fowler en EastEnders . A veces cubro mis errores al conducir con gestos groseros con las manos, pero como rubia platino no tenía necesidad". [128]

En 2006, McFadyean explicó las razones por las que había escrito el diario del cáncer el año anterior y deseaba que las personas con otros tipos de cáncer escribieran más sobre ellos. En The Guardian explicó : "Me apresuré a imprimirlo cuando lo recibí y escribí un artículo para The Guardian . Esto fue en parte un exorcismo, en parte porque por más aterrador que sea estar sano un día y tener la amenaza de la muerte sobre ti al día siguiente, el viaje del cáncer no es aburrido". [129]

En un reflejo refrescante de su propia postura no violenta sobre los conflictos internacionales, la visión optimista o descripción metafórica de McFadyean del cáncer como un viaje, no como una batalla, fue ampliamente aclamada: "¿Por qué se debería esperar que las personas con cáncer tomen las armas? Es mejor ver el cáncer como un viaje. Todo el mundo dice que ser positivo te ayuda a salir adelante, y ser positivo durante un viaje me parece más fácil que ser positivo durante una guerra en la que el enemigo está a tu alrededor". [128] [127]

En 2012, McFadyean publicó un artículo sobre la falta de financiación para el cáncer en Gran Bretaña para The Guardian : "Se me ocurren dos cosas. La primera es que, si una enfermedad está aumentando, también deberían aumentar los programas para tratarla. La solución es una idea a la que vuelvo una y otra vez". [130]

En 2019, McFadyean sufrió un cáncer recurrente en forma de cáncer de mama metastásico que se había extendido a sus pulmones, hígado y cerebro, pero que parecía estar en remisión y bajo control. Envió una carta por correo electrónico a The Guardian criticando el duro tratamiento del cáncer de mama de la poeta y ensayista estadounidense Anne Boyer y la privatización despiadada de la atención oncológica en los EE. UU. en comparación con el Servicio Nacional de Salud (NHS) del Reino Unido: "Si se vende más del NHS al estilo estadounidense, nuestro mundo médico perderá el corazón que contribuye a mantener vivos a tantos de nosotros". Por el contrario, el NHS la había tratado con paciencia, respeto y empatía (incluso cuando había sido difícil): "Mi tratamiento ha sido administrado por personas cuya experiencia médica está respaldada por algo que se siente, me atrevo a decirlo, como una especie de amor". [131] [132]

Melanie McFadyean murió en Londres, Inglaterra, de cáncer el 16 de marzo de 2023, a la edad de 72 años. [3]

Bibliografía

Libros

Artículos seleccionados

Referencias

  1. ^ Equipo de comunicaciones de ab, Philippa (7 de diciembre de 2010). "Melanie McFadyean: el desafío de cambiar las actitudes públicas y políticas respecto del asilo". Refugee Council . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  2. ^ abc "Trustees". Baobab Centre . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  3. ^ abcdefgh Fountain, Nigel (23 de marzo de 2023). "Obituario de Melanie McFadyean". The Guardian . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  4. ^ abcd «Acerca de ISCI». Iniciativa Internacional contra los Delitos de Estado . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  5. ^ "Colin McFadyean" (PDF) . The Brazen Nose . 12 de junio de 2007. págs. 160-161 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  6. ^ "Colin McFadyean". The Times . 12 de junio de 2007.
  7. ^ abc Fry, Helen (1 de febrero de 2014). "En conversación con Melanie McFadyean". helen-fry.com . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  8. ^ ab "Entrevista instantánea: Melanie McFadyean". Student Action for Refugees (STAR) . 23 de enero de 2008. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  9. ^ McFadyean, Melanie (10 de febrero de 2007). "Los nazis le enviaron demandas escritas de expiación por ser judío". The Guardian .
  10. ^ McFadyean, Melanie (6 de julio de 2002). "Una guerra privada". The Guardian Weekend . pág. 49.
  11. ^ "Colin McFadyean". The Times . 12 de junio de 2007.
  12. ^ Purser, Philip (14 de octubre de 2010). «Obituario de Mary Malcolm». The Guardian . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  13. ^ Clarke, Bridget (17 de agosto de 2019). «Mary Malcolm 1918 – 2010 Locutora de televisión». St John's Wood Memories . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  14. ^ McFadyean, Melanie (20 de agosto de 2005). "Perdiendo la cabeza". The Guardian .
  15. ^ McFadyean, Melanie (17 de junio de 2006). "Diario de una hija desesperada". The Guardian .
  16. ^ ab McFadyean, Melanie (2 de octubre de 2006). "Cinco casas". Granta .
  17. ^ McFadyean, Melanie (3 de junio de 1987). "Young Guardian | Input". The Guardian . pág. 11 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .(Editado por Melanie McFadyean.)
  18. ^ McFadyean, Melanie (1987). Hotel Romantika y otras historias . Virago Upstarts. ISBN 978-0860689188.
  19. ^ Renton, Dave (26 de septiembre de 2013). "Women's Voice: in retrospect" (La voz de las mujeres: en retrospectiva). livesrunning.wordpress.com . Consultado el 23 de septiembre de 2024 .
  20. ^ McFadyean, Melanie (diciembre de 1978). "Noticias | Miss Mundo" (PDF) . Womens Voice . pág. 9. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  21. ^ McFadyean, Melanie; Margaret Renn (mayo de 1979). "Southall: Looking Back in Anger!" (PDF) . Womens Voice . págs. 16-17 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  22. ^ "Aeropuerto 79: Un billete gratis para un trabajo sucio" (PDF) . Womens Voice . Julio de 1979. págs. 18-19 . Consultado el 14 de enero de 2024 .(Fotografías de Kim Longinotto ; entrevistas de Melanie McFadyean.)
  23. ^ McFadyean, Melanie (febrero de 1980). "Love | Let there be love" (PDF) . Voz de las mujeres . pp. 14-15 . Consultado el 29 de abril de 2024 .
  24. ^ McFadyean, Melanie (abril de 1980). "Noticias | ¡Estatus político del Día Internacional de la Mujer ahora!" (PDF) . Womens Voice . pág. 5. Consultado el 14 de enero de 2024 .
  25. ^ Fairweather, Eileen; Roisin McDonough; Melanie McFadyean (1984). Sólo los ríos corren libres: Irlanda del Norte: La guerra de las mujeres . Pluto Press . ISBN 978-0861046683.
  26. ^ "Revistas musicales". Magforum.com . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  27. ^ "Kicks Music Magazine". Beatchapter.com . Consultado el 17 de febrero de 2024 .
  28. ^ ab McFadyean, Melanie (25 de marzo de 2004). "Espíritu adolescente". The Guardian .
  29. ^ "Revistas para adolescentes". Magforum.com . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  30. ^ "Just Seventeen, 13 de octubre de 1983". flickr.com . 5 de octubre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  31. ^ Varley, Wendy (11 de marzo de 2014). "My Mad Fat Diary: Journals as Therapy" (Mi diario de una gorda loca: los diarios como terapia). Welldoing.org . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  32. ^ McFadyean, Melanie (marzo de 1986). "Juventud en apuros: cartas a Just Seventeen". Health Education Journal . 45 (1): 49–51. doi :10.1177/001789698604500119 . Consultado el 14 de enero de 2024 .
  33. ^ Harding, John (22 de abril de 1987). "Young Guardian | Querida tía, ayúdame..." The Guardian . p. 11 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .(Editado por Tim Madge.)
  34. ^ Dean, Rosamund (13 de enero de 2023). "La página de problemas modernos para chicas... es una aplicación". Grazia .
  35. ^ Elizabeth, Hannah J (septiembre de 2020). "Amar con cuidado y sin 'miedos abrumadores': el poder persuasivo de la autenticidad en el material educativo británico sobre el sida para adolescentes de finales de los años 1980". Historia social de la medicina . 34 (4) . Consultado el 6 de enero de 2024 – a través de ResearchGate .(PDF disponible.)
  36. ^ Elizabeth, Hannah J (27 de septiembre de 2020). "Amar con cuidado y sin 'miedos abrumadores': el poder persuasivo de la autenticidad en el material educativo británico sobre el sida para adolescentes de finales de los años 1980". Historia social de la medicina . 34 (4). Biblioteca Nacional de Medicina : 1317–1342. doi :10.1093/shm/hkaa034. PMC 8653945 . PMID  34899071. 
  37. ^ "Young Guardian". The Guardian . 26 de octubre de 1990. pág. 35 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .(Editado por Melanie McFadyean.)
  38. ^ Lunn, Natasha (23 de noviembre de 2015). "La editora de Red, Sarah Bailey, habla de las mujeres que la inspiran". Red .
  39. ^ @jayrayner1 (23 de marzo de 2023). "Noticias muy tristes. Melanie hizo muchas cosas brillantes, entre ellas ser la tía de la agonía de Just 17 y luego investigar la difícil situación y las experiencias de los refugiados y solicitantes de asilo. También me dio a mí y a muchos otros una oportunidad temprana al encargar piezas para Young Guardian a principios de los 90" ( Tweet ) – vía Twitter .
  40. ^ ab McFadyean, Melanie (20 de enero de 1988). "La mujer de sustancia". The Guardian . p. 8 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  41. ^ McFadyean, Melanie (20 de diciembre de 1988). «Cien años de fortaleza». The Guardian . p. 21 . Consultado el 3 de mayo de 2024 .
  42. ^ abc McFadyean, Melanie (10 de junio de 2010). «Inteligencia en la investigación: reacción del Gran Hermano». Times Higher Education . Consultado el 7 de enero de 2024 .
  43. ^ "Melanie McFadyean". openDemocracy . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  44. ^ ab "Melanie McFadyean". Oficina de Periodismo de Investigación . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  45. ^ "Melanie McFadyean". The Oldie . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  46. ^ Turvill, William (13 de junio de 2014). "Seis colaboradores más de Oldie y un subeditor 'irreemplazable' siguen a Richard Ingrams en la salida". Press Gazette .
  47. ^ McFadyean, Melanie (31 de agosto de 1988). "Young Guardian | Eso es 'serio' en el sentido de 'gracioso'". The Guardian . p. 36 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .(Editado por Melanie McFadyean.)
  48. ^ McFadyean, Melanie (18 de agosto de 1989). «Que tenga un buen día, señor Schopenhauer». The Guardian . p. 23 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  49. ^ McFadyean, Melanie (18 de agosto de 1989). "Que tenga un buen día, señor Schopenhauer (cont.)". The Guardian . p. 24 . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  50. ^ McFadyean, Melanie (18 de julio de 1992). "Cómo nos conocimos: 43. Michael Moorcock y Andrea Dworkin". The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  51. ^ McFadyean, Melanie (29 de agosto de 1992). "Cómo nos conocimos: 49. Ronnie y Jo Wood". The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  52. ^ ab McFadyean, Melanie (17 de abril de 1993). "Cómo nos conocimos: Ruby Wax y Ed Bye". The Independent . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  53. ^ McFadyean, Melanie (2 de mayo de 1993). "Cómo nos conocimos: Jonathan Meades y Harry Dodson". The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  54. ^ McFadyean, Melanie (26 de junio de 1993). "Cómo nos conocimos: Ian McAlley y Shirley Conran". The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  55. ^ McFadyean, Melanie (16 de octubre de 1993). "Cómo nos conocimos: Magenta Devine y David Okuefuna". The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  56. ^ McFadyean, Melanie (4 de junio de 1994). "Cómo nos conocimos: Paul Foot y Ann Whelan". The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  57. ^ McFadyean, Melanie (22 de julio de 1995). "JULIE DARLING". The Independent . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  58. ^ McFadyean, Melanie (1 de junio de 1996). "THE HONORARY KURD". The Independent . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  59. ^ McFadyean, Melanie (21 de agosto de 1993). "Exclusiva: '¿Qué justicia? No hay ninguna' - Lisa Taylor, una de las dos hermanas encarceladas injustamente por el asesinato de Alison Shaughnessy, habla con Melanie McFadyean". The Independent . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  60. ^ McFadyean, Melanie (marzo de 2013). "Perlas de sabiduría de Colin Thubron". The Oldie Annual 2024. pág. 66. Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  61. ^ "Canon Reverend Kate Tristram". Lindisfarne. 12 de febrero de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  62. ^ McFadyean, Melanie (16 de octubre de 2019). "Perlas de sabiduría de Kate Tristram". The Oldie . Consultado el 24 de septiembre de 2024 .
  63. ^ ab McFadyean, Melanie (11 de febrero de 2020). "Perlas de sabiduría de Dudley Sutton". The Oldie . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  64. ^ McFadyean, Melanie (2 de marzo de 2022). "Perlas de sabiduría de Shirley Hughes, quien lamentablemente falleció a los 94 años". The Oldie . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  65. ^ McFadyean, Melanie (septiembre de 2007). "Entrevista a Katherine Whitehorn". The Oldie Annual 2024. pág. 44. Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  66. ^ ab McFadyean, Melanie (3 de noviembre de 2022). "Not such a misfit - Stephen Frears". The Oldie . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  67. ^ , McFadyean, Melanie (9 de agosto de 2023). "El médico que lucha contra la privatización del NHS". The Oldie . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  68. ^ McFadyean, Melanie (30 de noviembre de 2016). "ENFRENTAR LA VIOLENCIA DOMÉSTICA #hablandoconERINPIZZEY". YouTube . Consultado el 14 de septiembre de 2024 ..
  69. ^ ab McFadyean, Melanie (1 de marzo de 2010). "El escándalo que es Yarl's Wood". The Independent .
  70. ^ McFadyean, Melanie (21 de abril de 2012). "Los prisioneros extranjeros son los nuevos parias". The Guardian . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  71. ^ McFadyean, Melanie (12 de febrero de 1995). "Algo desagradable en el Golfo". The Independent . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  72. ^ "Recordando a Melanie McFadyean". Revista XCity 2023. 4 de mayo de 2023. pág. 10. Consultado el 7 de enero de 2024 .
  73. ^ ab McFadyean, Melanie (16 de noviembre de 2006). "Un lapso de humanidad". The Guardian .
  74. ^ ab McFadyean, Melanie (2 de diciembre de 2006). "Centros de barbarie". The Guardian .
  75. ^ abc McFadyean, Melanie (16 de noviembre de 2006). "£ ... por incidente". London Review of Books . 28 (22).
  76. ^ "¿Viste...? (Temporada 9, Episodio 12)". IMDb . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  77. ^ "¿Viste...? (Temporada 9, Episodio 19)". IMDb . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  78. ^ "¿Viste...? (Temporada 9, Episodio 12)". Proyecto Genoma de la BBC. 1988. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  79. ^ "¿Viste...? (Temporada 9, Episodio 19)". Proyecto Genoma de la BBC. 1988. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  80. ^ "Treinta años y más (serie 1, episodio 1)". Proyecto Genoma de la BBC. 2005. Consultado el 11 de mayo de 2024 .
  81. ^ ab McFadyean, Melanie (23 de marzo de 2008). "Valores relativos: Kerry Grist y su hija, Leighanna Needham". The Sunday Times .
  82. ^ ab McFadyean, Melanie (29 de marzo de 2009). "Cuando Ben Needham desapareció de una granja griega en 1991, su unida familia estuvo a punto de quedar destrozada". The Guardian .(Extracto editado de "Missing", de Melanie McFadyean de Granta 105: Lost and Found .)
  83. ^ ab McFadyean, Melanie (28 de abril de 2013). "La búsqueda de Ben Needham y la familia que no deja de buscar". The Guardian .
  84. ^ "Cutting Edge: The Lost Boy". Instituto de Cine Británico . 1997. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  85. ^ McFadyean, Melanie (2 de marzo de 1997). «Little boy lost» (Un niño perdido) . The Observer . Londres. pág. 3. Consultado el 17 de octubre de 2016 – vía InfoTrac .
  86. ^ Collins, David (8 de octubre de 2011). "Nueva investigación de la policía griega sobre la desaparición de Ben 20 años después". Daily Record . Glasgow – vía The Free Library .
  87. ^ Chadderton, Sam (19 de diciembre de 2013). "La madre de Ben Needham, Kerry, acusa a David Cameron de no brindar a la familia el mismo apoyo que los padres de Madeleine McCann". Daily Mirror . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  88. ^ Nadeau, Barbie Latza (11 de julio de 2017). "Las autoridades examinan a un hombre romaní para ver si es el niño desaparecido Ben Needham". The Daily Beast . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  89. ^ Stevenson, Peter (29 de octubre de 2013). «Las pruebas de ADN muestran que el hombre de Limassol no es Ben». Cyprus Mail . Consultado el 9 de mayo de 2024 .(Archivado.)
  90. ^ "Network First: The Boy Business (Temporada 1, Episodio 98)". IMDb . Consultado el 6 de enero de 2024 .
  91. ^ "Me encantan los 80: me encanta 1983 (temporada 1, episodio 4)". IMDb . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  92. ^ "Me encantan los 80: me encanta 1983 (temporada 1, episodio 4)". Proyecto Genoma de la BBC. 2001. Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  93. ^ "Culpable por asociación". Two Step Films . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  94. ^ "Documental 'Culpable por asociación'". YouTube . 8 de septiembre de 2015 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .
  95. ^ "Treinta años y más". Proyecto Genoma de la BBC. 2005. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  96. ^ Pidd, Helen (24 de junio de 2005). "Hasta que la muerte nos separe". The Guardian . Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  97. ^ "Treinta años y más". Proyecto Genoma de la BBC. 2006. Consultado el 27 de abril de 2024 .
  98. ^ McFadyean, Melanie (15 de enero de 2005). "Todo lo que quiero eres tú". The Guardian . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  99. ^ "¿Quién era Opal?". Proyecto Genoma de la BBC. 2010. Consultado el 27 de abril de 2024 .(Interpretable.)
  100. ^ "¿Quién fue Opal Whiteley? Programa de radio de la BBC". YouTube . 7 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2024 .(Gráficos de vídeo de Karen Rainsong).
  101. ^ ab McFadyean, Melanie (9 de marzo de 2001). "Tráfico humano". The Guardian .
  102. ^ "Reino Unido: Se anuncian los finalistas de los Media Awards 2007" (Comunicado de prensa). Amnistía Internacional Reino Unido. 4 de junio de 2007.
  103. ^ "Anunciados los finalistas de los Premios de Amnistía Internacional para los Medios de Comunicación 2005". Amnistía Internacional. 22 de agosto de 2005. Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  104. ^ McClenaghan, Maeve; Melanie McFadyean; Rachel Stevenson (31 de marzo de 2014). "Revelado: miles de personas procesadas en virtud de una ley controvertida". Oficina de Periodismo de Investigación . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  105. ^ "El Colegio de Abogados anuncia los premios de periodismo jurídico" (Nota de prensa). Media Centre, The Bar Council, 10 de noviembre de 2014. Archivado el 16 de septiembre de 2017 en Wayback Machine .
  106. ^ McClenaghan, Maeve; Melanie McFadyean; Rachel Stevenson (10 de noviembre de 2014). "Periodismo premiado: los reporteros de la Oficina ganan el premio de periodismo legal". Oficina de Periodismo de Investigación . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  107. ^ Brookner, Anita (22 de diciembre de 1983). "Daddy's Girl". London Review of Books . 5 (24) . Consultado el 16 de noviembre de 2022 .
  108. ^ Reddy, Maureen T. (octubre de 1988). "Línea de mayor resistencia". The Women's Review of Books . 6 (1): 9–10. doi :10.2307/4020310. JSTOR  4020310.
  109. ^ McFadyean, Melanie (23 de octubre de 1987). "Folleto del Festival de Literatura de Kent de 1987" (PDF) . Creative Folkestone . pág. 7. Consultado el 30 de diciembre de 2023 .
  110. ^ ab McFadyean, Melanie; David Rowland (30 de julio de 2002). "Un almuerzo gratuito y costoso". The Guardian . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  111. ^ Blair, Malcolm (19 de julio de 2012). «Nueva Zelanda: Malcolm». Hackney All Nations . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  112. ^ Blair, Rory (31 de diciembre de 2023). «Rory Blair Photography» . Consultado el 31 de diciembre de 2023 .
  113. ^ ab McFadyean, Melanie (15 de agosto de 1999). "Tierra de lo extraño". The Guardian .
  114. ^ "Lemon Jelly - Return To Patagonia". YouTube . 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  115. ^ "Lemon Jelly – Lost Horizons". Discogs . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  116. ^ de Hermann, Andy (13 de agosto de 2011). «Lemon Jelly: Lost Horizons». PopMatters . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  117. ^ Wyse, Pascal (25 de octubre de 2002). «Lemon Jelly: Lost Horizons». The Guardian . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  118. ^ Larkin, Colin (2006). La enciclopedia de la música popular . Vol. 5 ( Kollington – Morphine ) (4.ª ed.). Muze . pág. 168. ISBN 978-0195313734.
  119. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Lemon Jelly – Lost Horizons". Industria fonográfica británica . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  120. ^ Boyd, Milo (19 de noviembre de 2013). «Entrevista: Lemon Jelly». York Vision . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  121. ^ "Baobab Centre: People". Casa de Empresas . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  122. ^ "Centro Baobab para Jóvenes Supervivientes en el Exilio". Centro Baobab . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  123. ^ "Baobab Centre: Charity overview" (Centro de beneficencia) . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  124. ^ McFadyean, Melanie (13 de agosto de 2011). "Un lugar seguro al que llamar suyo". The Guardian . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  125. ^ "Voces de Baobab: La historia de Ade". Two Step Films. 2015. Consultado el 17 de junio de 2024 .
  126. ^ Elliott, Jane (8 de febrero de 2005). "Salud | El impacto de los diarios sobre el cáncer". BBC News .
  127. ^ ab "Leaping Into Language – emagazine Resource Pack" (PDF) . Derby Moor Spencer Academy . 2020. págs. 56–57 . Consultado el 15 de septiembre de 2024 .
  128. ^ ab McFadyean, Melanie (22 de enero de 2005). "¿Quién lo hubiera dicho?". The Guardian .
  129. ^ McFadyean, Melanie (22 de diciembre de 2006). "Mujeres como Jenni". The Guardian .
  130. ^ McFadyean, Melanie (17 de octubre de 2012). "Si el cáncer de mama está aumentando, debemos encontrar una forma de pagarlo". The Guardian .
  131. ^ McFadyean, Melanie (29 de septiembre de 2019). "El cáncer de mama y las grandes farmacéuticas mundiales". The Guardian .
  132. ^ Boyer, Anne (26 de septiembre de 2019). "'Mi cuerpo se siente como si estuviera muriendo por los medicamentos que se supone que me salvarán': la vida como paciente de cáncer". The Guardian .
  133. ^ "Mujeres y conflicto: detalles del material original". Servicio web CAIN . Consultado el 12 de mayo de 2024 .
  134. ^ McFadyean, Melanie (21 de enero de 1996). «El niño perdido» . The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  135. ^ McFadyean, Melanie (15 de septiembre de 1996). "Más torpeza que diversión" . The Independent . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2022.
  136. ^ McFadyean, Melanie (14 de mayo de 2000). "Turistas accidentales". The Guardian .
  137. ^ McFadyean, Melanie (2 de abril de 2002). "El drama del fregadero de la cocina". The Guardian .
  138. ^ McFadyean, Melanie (14 de septiembre de 2002). "Trabajo duro". The Guardian .
  139. ^ McFadyean, Melanie (22 de marzo de 2003). "Un trato frío para las víctimas de Saddam". The Guardian .
  140. ^ McFadyean, Melanie (18 de julio de 2003). "¿Dónde estoy?". The Guardian .
  141. ^ McFadyean, Melanie (6 de septiembre de 2003). "Una especie de asilo". The Guardian .
  142. ^ McFadyean, Melanie (11 de octubre de 2003). "Ecos escalofriantes". The Guardian .
  143. ^ McFadyean, Melanie (12 de noviembre de 2003). "Felicitaciones, ahora váyanse". The Guardian .
  144. ^ McFadyean, Melanie (21 de enero de 2004). "¡Yo no le enseñé eso!: Melanie McFadyean habla de las alegrías de ser padrino irresponsable, seis veces más". The Guardian .
  145. ^ McFadyean, Melanie (24 de noviembre de 2004). "Una acumulación de vergonzosas contradicciones". The Guardian .
  146. ^ McFadyean, Melanie (4 de marzo de 2006). "El legado de las huelgas de hambre". The Guardian .
  147. ^ McFadyean, Melanie (25 de junio de 2007). "Los niños esclavos del Reino Unido". Mail & Guardian . Johannesburgo, Sudáfrica.
  148. ^ McFadyean, Melanie (12 de julio de 2007). "La vergüenza inhumana de Gran Bretaña". The Guardian .
  149. ^ McFadyean, Melanie (10 de marzo de 2010). "Los fracasos fatales de nuestro sistema de asilo". The Guardian .
  150. ^ McFadyean, Melanie (31 de marzo de 2014). "Opinión: 'Al adentrarme en la letra pequeña de la empresa conjunta, me pareció que había caminado a través del espejo'". Oficina de Periodismo de Investigación . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  151. ^ McFadyean, Melanie; Maeve McClenaghan; Rachel Stevenson (1 de abril de 2014). "Surgen serias preocupaciones sobre las leyes de empresas conjuntas". openDemocracy . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  152. ^ McFadyean, Melanie (25 de septiembre de 2014). «Diario | Entre la multitud equivocada». London Review of Books . Vol. 36, núm. 18. Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  153. ^ McFadyean, Melanie (13 de noviembre de 2019). "Compassion in Care" (Compasión en el cuidado). The Oldie . Consultado el 16 de septiembre de 2024 .
  154. ^ Robertson, Fran; Melanie McFadyean (30 de noviembre de 2021). "¿Aún culpable por asociación?". The Justice Gap . Consultado el 7 de enero de 2024 .

Enlaces externos