stringtranslate.com

Monarquías de Malasia

Un sello que contiene el escudo de armas de los nueve estados monárquicos , con la inscripción "Gran Sello de los Gobernantes Malayos" (escrito como "موهور بسر راج٢ ننري ملايو") en escritura jawi , expuesto en el Museo Real de Kuala Lumpur . En el sentido de las agujas del reloj desde arriba: Kedah , Kelantan , Terengganu , Perak , Pahang , Selangor , Negeri Sembilan , Johor y Perlis .

Las monarquías de Malasia existen en cada uno de los nueve estados malayos bajo el sistema de monarquía constitucional que se practica en Malasia . El sistema político de Malasia se basa en el sistema parlamentario de Westminster combinado con características de una federación.

Nueve de los estados de Malasia están encabezados constitucionalmente por gobernantes malayos tradicionales , denominados colectivamente los estados malayos. Las constituciones estatales limitan la elegibilidad para los tronos a los musulmanes malayos varones de ascendencia real. Siete son monarquías hereditarias basadas en la primogenitura agnática : Kedah , Kelantan , Johor , Perlis , Pahang , Selangor y Terengganu . En Perak , el trono rota entre tres ramas de la familia real, basándose vagamente en la antigüedad agnática . Un estado, Negeri Sembilan , es una monarquía electiva ; el gobernante es elegido entre los miembros masculinos de la familia real por jefes hereditarios. Todos los gobernantes, excepto los de Perlis y de Negeri Sembilan, utilizan el título de sultán . El gobernante de Perlis se denomina Raja , mientras que el gobernante de Negeri Sembilan se conoce como Yang di-Pertuan Besar .

Cada cinco años o cuando se produce una vacante, los gobernantes se reúnen como Conferencia de Gobernantes ( en malayo : Majlis Raja-Raja ) para elegir entre ellos al Yang di-Pertuan Agong , el monarca constitucional federal y jefe de estado de Malasia. [1] Como el Yang di-Pertuan Agong es elegido entre los gobernantes, [2] Malasia, en su conjunto, también es una monarquía electiva.

Roles

Cada uno de los nueve gobernantes sirve como jefe de estado de su propio estado, así como jefe de la religión del Islam en su estado. [3] Al igual que con otros monarcas constitucionales de todo el mundo, los gobernantes no participan en el gobierno real de sus estados; en cambio, cada uno de ellos está obligado por convención a actuar siguiendo el consejo del jefe de gobierno de su estado, conocido como Menteri Besar (pl. Menteri-menteri Besar). Sin embargo, el gobernante de cada estado tiene poderes discrecionales para nombrar al Menteri Besar que comanda una mayoría en la asamblea legislativa estatal y rechazar la disolución de la asamblea estatal cuando lo solicita el Menteri Besar. [ cita requerida ] Los poderes de los monarcas se han restringido con el tiempo, aunque existe un debate sobre los límites precisos de sus poderes. [4]

El Yang di-Pertuan Agong es el jefe de estado federal . Sus funciones simbólicas incluyen ser el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de Malasia y llevar a cabo funciones diplomáticas como recibir diplomáticos extranjeros y representar a Malasia en visitas de estado . El Yang di-Pertuan Agong es el jefe del Islam en su propio estado, los cuatro estados sin gobernantes ( Penang , Malacca , Sabah y Sarawak ) y los Territorios Federales . El Yang di-Pertuan Agong debe delegar todos sus poderes estatales a un regente , excepto el papel de jefe del Islam. Al igual que otros gobernantes, el Yang di-Pertuan Agong actúa siguiendo el consejo del Primer Ministro y tiene poderes discrecionales para nombrar al Primer Ministro que comanda una mayoría en el Dewan Rakyat , la cámara baja del Parlamento , [5] y rechazar una disolución del Parlamento. El Yang di-Pertuan Agong también nombra a los Yang di-Pertua Negeri , los gobernadores ceremoniales de los cuatro estados sin gobernantes, siguiendo el consejo del Primer Ministro y los Ministros Principales de los estados. [ cita requerida ]

Una característica única de la monarquía constitucional de Malasia es la Conferencia de Gobernantes , formada por los nueve gobernantes y los cuatro Yang di-Pertua Negeris . La Conferencia se reúne cada tres años para debatir diversos asuntos relacionados con las políticas estatales y nacionales. El papel más importante de la Conferencia es elegir al Yang di-Pertuan Agong cada cinco años o cuando se produce una vacante. Sólo los gobernantes participan en la elección del Yang di-Pertuan Agong, así como en los debates relacionados con los privilegios de los gobernantes y las observancias religiosas. El otro papel de la Conferencia en el gobierno federal del país es dar el consentimiento a las enmiendas de ciertas disposiciones arraigadas de la constitución federal , a saber, las relativas al estatus de los gobernantes, los privilegios especiales de los bumiputra , el estatus de la lengua malaya como lengua nacional y el estatus del Islam como religión de la federación. [ cita requerida ]

Historia

Históricamente, varios reinos malayos florecieron en la península malaya . Los primeros reinos fueron influenciados por la cultura hindú , siendo el más notable Langkasuka en la actual Kedah. En el siglo XV, el Sultanato de Malaca se convirtió en la potencia dominante en la península. El Sultanato de Malaca fue el primer estado musulmán malayo con sede en la península que también fue una verdadera potencia marítima regional. Después de la caída de Malaca en 1511, surgieron varios gobernantes locales en la parte norte de la península que luego cayó bajo la influencia siamesa , mientras que dos príncipes de la familia real malaca fundaron Johor y Perak respectivamente. El Sultanato de Johor surgió como la potencia dominante en la península. El vasto territorio de Johor llevó a que algunas áreas obtuvieran autonomía, que gradualmente se convirtieron en estados independientes. [ cita requerida ]

En el siglo XIX, cuando varias luchas internas entre la aristocracia malaya amenazaron los intereses económicos británicos en la región, los británicos comenzaron una política de intervención. Los británicos concluyeron tratados con algunos estados malayos, instalando " residentes " como asesores de los gobernantes, que pronto se convirtieron en los poderes gobernantes de facto de sus estados. [6] Estos residentes tenían poder en todo, excepto en asuntos religiosos y costumbres malayas. En 1895, el gobierno de Negeri Sembilan, Pahang, Perak y Selangor se fusionó en los Estados Malayos Federados , encabezados por un General Residente con sede en Kuala Lumpur . Los británicos lucharon contra la influencia siamesa en Kedah, Kelantan, Perlis y Terengganu y, a su vez, cada uno de ellos recibió un "asesor" británico. Johor fue el último estado en sucumbir a la presión británica, recibiendo un asesor en 1914. Estos cinco estados fueron conocidos como los Estados Malayos No Federados . [ cita requerida ]

Después de la Segunda Guerra Mundial , en 1946, los británicos combinaron los Estados Malayos Federados y los Estados Malayos No Federados, junto con dos de los asentamientos del Estrecho , Penang y Malaca, para formar la Unión Malaya , encabezada por un gobernador británico. Según los términos de la Unión, los gobernantes malayos concedieron todos sus poderes a la Corona británica, excepto en materia religiosa. La oposición generalizada de los nacionalistas malayos condujo a la reforma de la Unión Malaya para convertirse en la Federación de Malaya en 1948, en la que los gobernantes recuperaron su papel simbólico como jefes de Estado. [ cita requerida ]

La forma actual de monarquía constitucional en Malasia data de 1957, cuando la Federación Malaya obtuvo la independencia. Los gobernantes actúan como jefes constitucionales de sus estados, y los poderes ejecutivos estatales son ejercidos por gobiernos estatales elegidos por el pueblo. Los gobernantes eligen entre ellos a un jefe de estado federal, el Yang di-Pertuan Agong, y los poderes ejecutivos federales son ejercidos por un gobierno federal elegido. La forma de monarquía constitucional se mantuvo cuando se formó Malasia en 1963. [ cita requerida ]

Kedah

Según el Hikayat Merong Mahawangsa , el reino de Kedah fue fundado alrededor del año 630 d. C. por el maharajá Derbar Raja, que llegó de Gameroon , Persia . El sultanato de Kedah se fundó cuando el último rey hindú , Phra Ong Mahawangsa, se convirtió al Islam en 1136. Tomó el nombre de sultán Mudzafar Shah . Los descendientes del sultán Mudzafar continúan gobernando Kedah en la actualidad. [ cita requerida ]

La sede del sultán de Kedah es Anak Bukit , un suburbio de Alor Setar . [7]

Kelantán

Después de siglos de subordinación a Majapahit , Malacca , Siam y Terengganu , Long Muhammad, hijo de Long Yunus, se declaró sultán en 1800 y obtuvo el reconocimiento como tributario de los siameses. El control sobre Kelantan fue transferido a los británicos en virtud del Tratado anglo-siamés de 1909. [ cita requerida ]

La capital del estado es Kota Bharu , mientras que Kubang Kerian es la ciudad real. El palacio principal para funciones ceremoniales es Istana Balai Besar, mientras que Istana Negeri sirve como residencia del actual sultán. [8]

Johor

Los primeros sultanes de Johor afirmaban ser una continuación del sultanato de Malaca . El primer sultán, el sultán Alauddin Riayat Shah II, era hijo del último sultán de Malaca, que reinó desde 1528. En el siglo XIX, con el apoyo de los británicos, la familia Temenggong obtuvo el reconocimiento como gobernantes del estado. Su primer sultán, el maharajá Abu Bakar, es conocido como el fundador del "Johor moderno". Sus descendientes gobiernan el estado en la actualidad. [ cita requerida ]

El sultán de Johor reside en la capital, Johor Bahru . [ cita requerida ]

Negeri Sembilan

La monarquía de Negeri Sembilan incorpora una forma de federalismo , en la que el estado se divide en luak (cacicazgos) más pequeños, cada uno con un undang (cacique) gobernante. Cuatro de los caciques principales eligen al Yang di-Pertuan Besar (Yam Tuan Besar), que es el Jefe de Estado de Negeri Sembilan. [ cita requerida ]

El primer Yam Tuan Besar fue Raja Melewar , quien unificó los nueve pequeños estados de Negeri Sembilan, cada uno de los cuales estaba gobernado por un jefe local. [9] Fue enviado desde el Reino de Pagaruyung a pedido de la nobleza Minangkabau en los nueve pequeños estados de la península malaya en el siglo XVIII. Raja Melewar fue sucedido por otros príncipes enviados desde Pagaruyung, cuyos hijos no heredaron el trono hasta Raja Raden en 1831, que era hijo de Raja Lenggang. [ cita requerida ]

La sede del Yam Tuan Besar es Seri Menanti . [ cita necesaria ]

Jefes / Undang

Los jefes son seleccionados entre la nobleza en cada Luak, siguiendo la herencia matrilineal , parte de las costumbres Adat perpatih del estado . El Undang de Sungai Ujong es elegido entre las familias Waris Hulu y Waris Hilir, y hereda el título Dato' Klana Petra . [ cita requerida ] El Undang de Jelebu es elegido entre las cuatro casas nobles, Waris Jelebu, Waris Ulu Jelebu, Waris Sarin y Waris Kemin. [ cita requerida ] Los Undang de Johol son una sucesión de miembros de dos familias en la línea femenina que son Perut Gemencheh y Perut Johol. El hijo de la hermana mayor del titular suele ser el heredero. [ cita requerida ] El Undang de Rembau se alterna entre las dos principales casas nobles del Luak, a saber, los Waris Jakun (que heredan el título Dato' Lela Maharaja ) y los Waris Jawa ( Dato' Sedia di-Raja ). Al igual que con los undangs de Johol, el hijo de la hermana mayor del titular es el heredero de la familia. [ cita requerida ]

Tampón

Además, el distrito de Tampin tiene su propio gobernante hereditario, conocido como Tunku Besar. Los Tunku Besar de Tampin son descendientes de Sharif Sha'aban Syed Ibrahim al-Qadri, yerno de Raja Ali, un miembro de la familia real estatal que desafió el reinado de Yang di-Pertuan Besar a principios del siglo XIX. [ cita requerida ]

Pahang

La casa real moderna de Pahang es una rama de la familia real de Johor. Tenían el título de Bendahara. En 1853, el Bendahara, Tun Muhammad Tahir, se separó del sultán de Johor y declaró independiente al estado de Pahang. Más tarde fue depuesto por su hermano Ahmad, quien se declaró sultán en 1884. [ cita requerida ]

El sultán de Pahang reside en Istana Abdulaziz en Kuantan . [ cita necesaria ]

Perla

Syed Hussein Jamalullail, hijo de Syed Abu Bakar Jamalullail, jefe de Arau , e hija del sultán Dziaddin de Kedah , fue reconocido como rajá de Perlis por los siameses después de ayudarlos a reprimir una rebelión del rajá de Ligor , un microestado en la región de Pattani . Los Jamalullail son de ascendencia árabe y continúan gobernando el estado de Perlis. [ cita requerida ]

La sede del Raja de Perlis es Arau . [ cita requerida ]

Perak

El sultanato de Perak fue fundado por el hijo del último sultán de Malaca, el sultán Muzaffar Shah. Sus descendientes aún viven en la actualidad. El sultán de Perak reside en Istana Iskandariah en Kuala Kangsar . [ cita requerida ]

Selangor

El primer sultán de Selangor fue Su Alteza Real el Sultán Sallehuddin Shah de Selangor. Tomó el título de sultán en noviembre de 1742. Era hijo del famoso guerrero bugis, el príncipe Daeng Chelak. [ cita requerida ]

El estado de Selangor se encuentra en la costa oeste de la península de Malasia y limita con Perak al norte, Pahang al este, Negeri Sembilan al sur y el estrecho de Malaca al oeste. Rodea los territorios federales de Kuala Lumpur y Putrajaya , ambos bajo la soberanía territorial de Selangor. [ cita requerida ]

El sultán de Selangor reside en Istana Alam Shah en Klang . [ cita necesaria ]

Terengganu

El estado de Terengganu está situado en el noreste de la península de Malasia y limita al noroeste con Kelantan , al suroeste con Pahang y al este con el mar de China Meridional . Varias islas periféricas, entre ellas Pulau Perhentian , Pulau Kapas y Pulau Redang , también forman parte del estado. [ cita requerida ]

El sultán de Terengganu reside en Istana Syarqiyyah en Kuala Terengganu . [ cita necesaria ]

Sucesión

En siete de los estados malayos, el orden de sucesión generalmente se determina aproximadamente por la primogenitura agnaticia . [ cita requerida ] Ninguna mujer puede convertirse en gobernante, y las descendientes de la línea femenina generalmente están excluidas de la sucesión. [ cita requerida ]

En Negeri Sembilan, el Yamtuan Besar del estado es elegido nominalmente por un consejo de cuatro jefes gobernantes ( Undang Empat ), aunque la sucesión permanece dentro de la familia real del estado. [12] En 1967, después de la muerte de Tuanku Munawir, su hijo, Tunku Muhriz, no fue seleccionado como el próximo Yamtuan Besar debido a su juventud. En cambio, los jefes eligieron a su tío, Tuanku Jaafar , para suceder a su padre. En 2008, tras la muerte de Tuanku Jaafar, los jefes pasaron por alto a los hijos de Jaafar y eligieron a Tunku Muhriz como el próximo gobernante. [13]

En Perak, el trono rota entre tres ramas de la familia real. El sistema se originó en el siglo XIX durante el reinado del decimoctavo sultán de Perak, cuando se decidió que el trono rotaría entre sus tres hijos y sus descendientes. Hay seis posiciones en el orden de sucesión , designadas por el sultán reinante asesorado por su Consejo Real. Tradicionalmente, el hijo mayor del sultán reinante se coloca al final de la línea. Cuando se produce una vacante en la línea de sucesión, las personas que se encuentran detrás en la línea suelen ascender y se saltea la rama que anteriormente ocupaba el asiento vacante. Sin embargo, el orden de sucesión está sujeto a modificaciones por parte del sultán y su Consejo Real. Por ejemplo, en 1987, el sultán Azlan Shah nombró a su hijo mayor, Raja Nazrin Shah, como Raja Muda (primero en la línea de sucesión al trono), pasando por alto a los candidatos de las otras dos ramas. El nombramiento se debió al fallecimiento del anterior Raja Muda, Raja Ahmed Sifuddin, y a la renuncia del Raja Di-hilir (segundo en la línea de sucesión al trono), Raja Ahmad Hisham, por razones de salud. [ cita requerida ]

El Yang di-Pertuan Agong es elegido por y entre los nueve gobernantes (excluidos los menores) cada cinco años o cuando surge una vacante (por muerte, renuncia o destitución por mayoría de votos de los gobernantes). El Yang di-Pertuan Agong sirve un máximo de cinco años y no puede ser reelegido hasta que todos los demás estados hayan realizado sus turnos. Cuando se estableció el cargo en 1957, el orden de antigüedad de los gobernantes se basaba en la duración de sus reinados en los tronos estatales. Cuando se completó el primer ciclo de rotación en 1994, el orden de los estados en el primer ciclo se convirtió en la base del orden para el segundo ciclo. [ cita requerida ]

Tabla de monarquías

Consortes

El título de consorte de un monarca no es generalmente fijo ni se obtiene automáticamente por cortesía . Una consorte solo puede usar un título si se le otorga ya sea por orden del gobernante o durante una ceremonia de coronación. [14] Las consortes de diferentes estados tienen diferentes títulos, algunas ni siquiera reciben uno. [15] El título de consorte en un estado también puede cambiar dependiendo del gobernante. Por ejemplo, la esposa del sultán Ismail Nasiruddin de Terengganu era conocida como Tengku Ampuan Besar, [16] mientras que la esposa de su nieto, el sultán Mizan Zainal Abidin, es conocida como Sultanah (anteriormente Permaisuri). [17]

Los títulos de las consortes suelen tomar la forma Che Puan/Cik Puan, Raja Perempuan/Raja Permaisuri, Tengku Ampuan/Tengku Permaisuri, Sultanah o Permaisuri. [18]

Lista de consortes

Capitales reales

Las capitales reales ( en malayo : Bandar diraja ) son las ciudades y pueblos donde se encuentran las residencias oficiales de los gobernantes. En algunos estados, la capital real es diferente de la capital administrativa.

El Yang di-Pertuan Agong reside en Kuala Lumpur .

Ex consortes vivos

Referencias

  1. ^ Constitución de Malasia: Artículo 38-2(b)
  2. ^ "Resumen de Malasia". dfat.gov.au. Septiembre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2013 .
  3. ^ Constitución de Malasia: Artículo 3-2
  4. ^ "Los demócratas de Malasia depositan sus esperanzas en la realeza del país". The Economist . 26 de enero de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  5. ^ Constitución de Malasia: Artículo 43-2
  6. ^ Clifford, Hugh Charles ; Graham, Walter Armstrong (1911). "Malay States (British)"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 478–484.
  7. ^ Malasia en la historia (1956). Sociedad Histórica de Malasia. Volúmenes 3-5, pág. 11.
  8. ^ Muhammad Ismail Ibrahim (17 de marzo de 2011). El castillo de Kelantan: el palacio real. The Kelantan Times . Consultado el 13 de junio de 2011.
  9. ^ S. Indramalar (26 de octubre de 2009). «Historia en ciernes: Negri Sembilan da la bienvenida a un nuevo gobernante después de 40 años». The Star (Malasia) . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 7 de junio de 2011 .
  10. ^ "Institución Undang". Gobierno del estado de Negeri Sembilan . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  11. ^ "Institución Undang". Gobierno del estado de Negeri Sembilan . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  12. ^ Radi Mustapha (26 de octubre de 2008). "Ceremonia y protocolo". Instalación del 11º Yang di-Pertuan Besar de Negri Sembilan Tuanku Muhriz Ibni Almarhum Tuanku Munawir . Correo malayo . Archivado desde el original el 22 de junio de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  13. ^ "Tuanku Muhriz es el nuevo gobernante de Negri". The Malaysian Insider . 30 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 5 de junio de 2011 .
  14. ^ "No hay título de 'sultaná' ni beneficios especiales para dos consortes de Johor". New Straits Times . 17 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  15. ^ "[Orden de precedencia para el Raja Permaisuri Agong, consortes reales y esposas de Yang di-Pertua Negeri]". Oficina del Guardián del Sello de los Gobernantes. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  16. ^ "Yang di-Pertuan Agong IV". Su Majestad y Su Majestad . MalaysianMonarchy.org.my. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de junio de 2011 .
  17. ^ "Yang di-Pertuan Agong XIII". Su Majestad y Su Majestad . MalaysianMonarchy.org.my. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 5 de junio de 2011 .
  18. ^ "Anexo 6. Exención de impuestos", Ley del impuesto sobre la renta de 1967 , 1967
  19. ^ "La consorte del sultán Sharafuddin proclamada como Tengku Permaisuri Selangor".