stringtranslate.com

Make Believe (Canción de Jerome Kern)

"Make Believe" es una melodía del musical de Broadway de 1927 Show Boat con música de Jerome Kern y letras de Oscar Hammerstein II .

Fondo

En el espectáculo, es cantado por primera vez a dúo por los personajes Gaylord Ravenal , un apuesto jugador de barco fluvial, y la adolescente Magnolia Hawks, una aspirante a artista e hija del capitán del barco de espectáculos, poco después de su encuentro en el Acto I. Revela que están enamorados el uno del otro casi inmediatamente después de conocerse y establece el tono de los contrastes entre el mundo ideal de "ficción" de los jóvenes amantes y las duras realidades de la vida que encontrarán a lo largo de la historia.

En el segundo acto, Ravenal se la canta a su pequeña hija Kim, justo antes de abandonarla a ella y a Magnolia debido a su adicción al juego. Le dice a Kim que la cante siempre que se sienta sola y que pretenda que él nunca ha estado fuera.

La canción fue presentada por Norma Terris y Howard Marsh . No se interpretó en la película semisonora de 1929 Show Boat .

La primera grabación exitosa [1] de la canción fue realizada por Paul Whiteman y su orquesta el 27 de enero de 1928 (con la voz de Bing Crosby ). [2] Desde entonces, la canción se ha convertido en un estándar y ha sido grabada por numerosos artistas musicales.

Otras grabaciones

Apariciones en películas

Para el cine, fue cantada por Irene Dunne y Allan Jones en la versión de 1936 del musical, por Tony Martin y Kathryn Grayson en la película biográfica de Kern de 1946 Till the Clouds Roll By , y por Howard Keel y Kathryn Grayson en la versión de 1951 de Show Boat .

En la película de 1951, en lugar de cantársela a Kim justo antes de irse, Ravenal se la canta cuando la ve por primera vez después de estar lejos durante varios años, exactamente lo contrario de la situación en el programa original y la versión cinematográfica de 1936. Finalmente ha regresado y ahora le pide que finja que nunca ha estado lejos.

Referencias

  1. ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954 . Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc. pág. 450. ISBN 0-89820-083-0.
  2. ^ "Discografía de Bing Crosby". Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  3. ^ "45worlds.com". 45worlds.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  4. ^ "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  5. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  6. ^ "Discografía de Peggy Lee". peggyleediscography.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  7. ^ "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  8. ^ "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  9. ^ "Discogs.com". Discogs.com . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  10. ^ "78discography.com". EL PROYECTO DISCOGRÁFICO EN LÍNEA . Consultado el 1 de mayo de 2017 .