stringtranslate.com

Maithils

Los maithils ( Tirhuta : মৈথিল, Devanagari : मैथिल), también conocidos como pueblo maithili , son un grupo etnolingüístico indoario del subcontinente indio , que hablan el idioma maithili como lengua materna. [5] Habitan la región de Mithila , [6] que comprende el norte y el este de Bihar y el noreste de Jharkhand en la India [7] [8] y algunos distritos contiguos de Nepal que constituyen la provincia de Madhesh , además de algunos distritos terai de las provincias de Bagmati y Koshi . [9]

La región de Maithil forma una parte importante del hinduismo ya que se dice que es el lugar de nacimiento de Sita , la esposa de Ram y encarnación de Lakshmi . [10]

Historia

período védico

Mithila ganó prominencia por primera vez después de ser colonizada por pueblos de habla indoaria que establecieron el reino de Videha . Durante el período védico tardío (c. 1100-500 a. C.), Videha se convirtió en uno de los principales centros políticos y culturales del sur de Asia, junto con Kuru y Pañcāla. Los reyes del Reino de Videha fueron llamados Janakas . [11]

Más tarde, el Reino de Videha se incorporó a la Liga Vajjika , que tenía su sede en Mithila. [12] Los Licchavis de Vaishali eran una de las tribus constituyentes de la liga Vajjika y el territorio de los Licchavis formaba una única unidad territorial junto con Videha dentro de la región de Mithila. Los Licchavis permanecieron en Vaishali hasta el período Gupta y el emperador Gupta del siglo IV d. C., Samudragupta , era hijo de una princesa Licchavi de Vaishali. [13] [14]

Período medieval

Desde el siglo XI hasta el siglo XX, Mithila estuvo gobernada por varias dinastías indígenas. Los primeros fueron los Karnatas de Mithila , que gobernaron entre 1097 y 1324 d.C. Fueron seguidos por la dinastía Oiniwar , que gobernó entre 1325 y 1526 d.C. [15]

Durante la era mogol , Mithila estaba controlada por una dinastía de zamindars llamada Raj Darbhanga , que eran tributarios de los mogoles. [16] Fue durante este período que la capital de Mithila se trasladó a Darbhanga . [17] [18]

Dinastías y reinos de habla maithili

Región

India

Jagannath Mishra, ex ministro principal de Bihar y portavoz de Maithili [24]

La mayoría de los Maithils residen normalmente al norte del Ganges ; con base en Darbhanga y el resto del norte de Bihar. [25] [5] Los hablantes nativos de maithili también residen en Delhi , Calcuta , Patna , Ranchi y Mumbai . [26]

Mithila india comprende las divisiones de Tirhut , Darbhanga , Kosi , Purnia , Munger , Bhagalpur y Santhal Pargana . [7] [5]

Darbhanga en particular jugó un papel importante en la historia de Mithila y se considera uno de sus "centros centrales". Era el centro de Raj Darbhanga quien gobernaba la mayor parte de la región. [5] [27] Madhubani también fue donde se originaron las pinturas de Madhubani , que son una parte importante de la cultura Maithil. [28] Muchos afirman que Sitamarhi es el lugar de nacimiento de la diosa Sita , siendo Sita Kund un importante lugar de peregrinación. Se cree que Baliraajgadh, situada en el actual distrito de Madhubani , es la capital del antiguo Reino de Mithila . [29] Los maithils desempeñaron un papel importante en la construcción del templo Baidyanath , que es un importante lugar de peregrinación para ellos. [30] Hay un movimiento en curso en la región de habla maithili de Bihar y Jharkhand por un estado indio separado de Mithila. [31]

Nepal

Ram Baran Yadav, expresidente de Nepal de 2008 a 2015 y hablante nativo de maithili

Los distritos contiguos del este de Terai forman la Mithila nepalí. [32] Esta zona era parte del reino de Videha . [33] El reino aparece en el Ramayana . Mucha gente afirma que Janakpur es el lugar de nacimiento de la diosa Sita, pero esto se discute ya que muchos consideran a Sitamarhi como su lugar de nacimiento. Los maithils de Nepal han estado trabajando por un "estado maithil libre". [34]

Hay un movimiento en las zonas de Nepal de habla maithili para una provincia separada. [35] La Provincia N° 2 se estableció en virtud de la Constitución de 2015, que transformó a Nepal en una República Democrática Federal, con un total de 7 provincias. La Provincia No. 2 tiene una mayoría de habla maithili y comprende la mayor parte de las áreas de habla maithili de Nepal. Algunos activistas de Mithila han exigido que la Provincia No. 2 se llame "Provincia de Mithila". [36] Provincia núm. 2 recibió el nombre de Provincia de Madhesh el 17 de enero de 2022. [37]

Idioma

Manuscrito del Varna Ratnakara , la primera obra en prosa en lengua maithili y que data de principios del siglo XIV [38]

El idioma común del pueblo maithil es el maithili , [5] que es uno de los idiomas regionales reconocidos de la India y el segundo idioma nacional de Nepal que figura en el Octavo Anexo de la Constitución india y la Constitución provisional de Nepal . La escritura Tirhuta , también conocida como escritura Mithilakshar, se utilizó como escritura original del idioma. Sin embargo, durante el siglo XX, la mayoría de los escritores maithili adoptaron gradualmente la escritura devanagari para maithili. [39] Algunos pandits tradicionales todavía usan la escritura Tirhuta para pātā (cartas ceremoniales relacionadas con funciones importantes, como el matrimonio).

Cultura

Los hombres y mujeres de Mithila son muy religiosos y también se visten para las fiestas. Los trajes de Mithila provienen de la rica cultura tradicional de Mithila. Panjabi Kurta y Dhoti con una pintura Mithila bordeada de Gamchha de color granate, que es el símbolo de la pasión, el amor, la valentía y el coraje, son prendas de vestir comunes para los hombres. Los hombres llevan un anillo de oro en la nariz que simboliza la prosperidad, la felicidad y la riqueza inspirados en el Señor Vishnu . Además, use una Balla en la muñeca y Mithila Paag en la cabeza. En la antigüedad no había opción de color en Mithila, por lo que las mujeres Maithil vestían sari blanco o amarillo con un borde rojo, pero ahora tienen mucha variedad y opciones de color y usan Laal-Paara (el tradicional sari blanco o amarillo con tablero rojo). ) [40] en algunas ocasiones especiales, y también usan Shakha-Pola [41] con un lanthi en la mano, que es obligatorio usar después del matrimonio en Mithila. En la cultura Mithila, esto representa nuevos comienzos, pasión y prosperidad. El rojo también representa a la diosa hindú Durga , símbolo de nuevos comienzos y poder femenino. Durante Chhaith, las mujeres de Mithila visten dhoti de puro algodón sin costuras, lo que refleja la cultura pura y tradicional de Mithila. Generalmente elaborado con algodón puro para uso diario y con seda pura para ocasiones más glamorosas, el atuendo tradicional de las mujeres de Mithila incluye Jamdani, Banarisi, Bhagalpuri y muchos más. Durante todo el año se celebran muchos festivales en Mithila. Chhaith , Durga Puja y Kali puja se celebran como quizás las más importantes de todas las celebraciones de Mithila.

El Paag es el tocado tradicional del pueblo Maithil.

Estructura del hogar

Tradicionalmente, los Maithil vivían en Badaghars, llamados casas comunales , con familias numerosas de muchas generaciones, a veces de 40 a 50 personas. Todos los miembros del hogar reúnen su fuerza laboral, aportan sus ingresos, comparten los gastos y utilizan una cocina. [42]

Religión

Las prácticas religiosas de los Maithils se basan en el hinduismo ortodoxo , ya que Mithila ha sido históricamente una sede principal del aprendizaje hindú. [43]

Política

Los maithils tienen una influencia significativa en la política tanto de India como de Nepal. Dominan el sistema político de Bihar, el tercer estado más poblado de la India, en virtud de su mayoría en 144 de los 243 distritos electorales de la Asamblea Legislativa de Bihar . [5] [ cita necesaria ] Los maithils son el grupo etnolingüístico más grande de la provincia nepalí de Madhesh y el segundo grupo etnolingüístico más grande de la provincia número 1 . [44]

Gente notable

Los siguientes son residentes notables (pasados ​​y presentes) de la región de Mithila.

Histórico

Estatua del filósofo Udayana del siglo XI
Estatua del poeta en lengua maithili, Vidyapati

Moderno

Ver también

Referencias

Notas

  1. ^ "Kirti Azad exige un estado de Mithila separado". m.indiatoday.in . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  2. ^ Dr. Arun C. Mehta. "Datos (censo) de población por distrito: censo de 2001, India". Educationforallinindia.com. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  3. ^ Dr. Arun C. Mehta. "Datos de población de Maithil (censo nepalí): censo de 2011, Nepal". Educación para todos Nepal.com. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009 . Consultado el 18 de julio de 2013 .
  4. ^ "Demografía de la población maithil de Nepal".
  5. ^ abcdef Kumar Jha, Mithilesh (2017). Política lingüística y esfera pública en el norte de la India: creación del movimiento Maithili. Prensa de la Universidad de Oxford. págs. 37–45. ISBN 9780199091720.
  6. ^ Birmano, BKR; Chakrabarti, SB (1988). Ciencias sociales y preocupación social: volumen de felicitaciones en honor al profesor BK Roy Burman. Publicaciones Mittal. pag. 411.ISBN​ 9788170990628. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  7. ^ ab Jha, Pankaj Kumar (2010). Sushasan Ke Aaine Mein Naya Bihar. Bihar (India): Prabhat Prakashan. ISBN 9789380186283.
  8. ^ Brass, Paul R. (8 de septiembre de 1994). La política de la India desde la independencia. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 184.ISBN​ 9780521459709. Consultado el 15 de febrero de 2017 .
  9. ^ Gellner, D.; Pfaff-Czarnecka, J.; Whelpton, J. (2012). Nacionalismo y etnicidad en un reino hindú: la política y la cultura del Nepal contemporáneo. Taylor y Francisco. pag. 251.ISBN​ 9781136649561. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  10. ^ Minahan, JB (2012). Grupos étnicos del sur de Asia y el Pacífico: una enciclopedia: una enciclopedia. ABC-CLIO. ISBN 9781598846607. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  11. ^ Michael Witzel (1989), Seguimiento de los dialectos védicos en Dialectes dans les litteratures Indo-Aryennes ed. Caillat, París, páginas 13, 141-143
  12. ^ Raychaudhuri Hemchandra (1972), Historia política de la antigua India, Calcuta: Universidad de Calcuta, págs. 85–86
  13. ^ Jha, golpea a Narayan (1970). Los Licchavis de Vaishali. Serie sánscrita de Chowkhamba. págs. 14-15.
  14. ^ Trautmann, Thomas (1972). "Licchavi-Dauhitra". La Revista de la Real Sociedad Asiática de Gran Bretaña e Irlanda . 104 (1): 2-15. doi :10.1017/S0035869X0012951X. JSTOR  25203320.
  15. ^ Jha, Makhan (1997). Antropología de los antiguos reinos hindúes: un estudio desde la perspectiva de la civilización. Publicaciones MD Pvt. Limitado. ISBN 9788175330344. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  16. ^ Henning Brown, Carolyn (1988). "Raja y Rank en el norte de Bihar". Estudios asiáticos modernos . 22 (4): 757–782. doi :10.1017/S0026749X00015730. JSTOR  312524. S2CID  143084073.
  17. ^ Mandal, RB (2010). Gestión de humedales en el norte de Bihar. Empresa editorial de conceptos. ISBN 9788180697074. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  18. ^ Jha, Makhan (1997). Antropología de los antiguos reinos hindúes: un estudio desde la perspectiva de la civilización. Publicaciones MD Pvt. Limitado. ISBN 9788175330344. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  19. ^ Sinha, PCN (1969). "Origen de los Karnatas de Mithila: una nueva evaluación". Actas del Congreso de Historia de la India . 31 : 66–72. JSTOR  44138330.
  20. ^ Pankaj Jha (20 de noviembre de 2018). Una historia política de la literatura: Vidyapati y el siglo XV. OUP India. ISBN 978-0-19-909535-3.
  21. ^ Tahir Hussain Ansari (20 de junio de 2019). Administración mogol y Zamindars de Bihar. Taylor y Francisco. págs. 200–223. ISBN 978-1-00-065152-2.
  22. ^ Brinkhaus, Horst (1991). "El descenso de la dinastía nepalesa Malla reflejado por los cronistas locales". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 111 (1): 118-122. doi :10.2307/603754. JSTOR  603754.
  23. ^ Das, Basudevlal (2013). "Maithili en el Nepal medieval: una evaluación histórica". Voces Académicas . 3 : 1–3. doi : 10.3126/av.v3i1.9704 .
  24. ^ Gellner, D (2012). Nacionalismo y etnicidad en un reino hindú: la política y la cultura del Nepal contemporáneo. Rutledge. pag. 260.ISBN​ 978-1-136-64956-1.
  25. ^ (India), Bihar; Choudhury, Pranab Chandra Roy (1957). "Diccionarios geográficos del distrito de Bihar, volumen 17". pag. dieciséis . Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  26. ^ Maithils en Ethnologue (16ª ed., 2009)Icono de acceso cerrado
  27. ^ Jha, Makhan (1997). Antropología de los antiguos reinos hindúes: un estudio desde la perspectiva de la civilización. Publicaciones MD Pvt. Limitado. pag. 62.ISBN​ 9788175330344. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  28. ^ Pinturas madhubani. Publicaciones Abhinav. 2003.ISBN​ 9788170171560. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  29. ^ "नालंदा ने आनंदित किया लेकिन मिथिला के बलिराजग ढ़ की कौन सुध लेगा - Noticias de Bihar". NewsOfBihar.com . 16 de julio de 2016. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  30. ^ Narayan, Sachindra (1 de junio de 1983). "Complejos Sagrados de Deoghar y Rajgir". Empresa editorial conceptual, a través de Google Books.
  31. ^ Kumāra, Braja Bihārī (1998). Síndrome de los estados pequeños en la India. Empresa editorial de conceptos. pag. 146.ISBN​ 9788170226918. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  32. ^ Bolduc, Benjamín; Hodgkins, Suzanne B.; Varner, Ruth K.; Crill, Patrick M.; McCalley, Carmody K.; Chanton, Jeffrey P.; Tyson, Gene W.; Riley, William J.; Palacio, Michael; Duhaime, Melissa B.; Hough, Moira A.; Saleska, Scott R.; Sullivan, Mateo B.; Rich, Virginia I. (13 de agosto de 2020). "Información complementaria 3: un extracto de la página de descargas de datos, donde los usuarios pueden descargar conjuntos de datos originales". PeerJ . 8 : e9467. doi : 10.7717/peerj.9467/supp-3 .
  33. ^ Michael Witzel (1989), Seguimiento de los dialectos védicos en Dialectes dans les litteratures Indo-Aryennes ed. Caillat , París, páginas 13, 17 116–124, 141–143
  34. ^ Gellner, D.; Pfaff-Czarnecka, J.; Whelpton, J. (6 de diciembre de 2012). Nacionalismo y etnia en un reino hindú. Rutledge. ISBN 9781136649561. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  35. ^ Burkert, C. (2012). "Definición de la identidad Maithil". En Gellner, D.; Pfaff-Czarnecka, J.; Whelpton, J. (eds.). Nacionalismo y etnicidad en un reino hindú: la política y la cultura del Nepal contemporáneo . Londres, Nueva York: Routledge. págs. 241-273. ISBN 9781136649561. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2017.
  36. ^ "Samiti promete protestar por la provincia de Mithila".
  37. ^ "La provincia 2 respalda a Madhes como nombre y a Janakpurdham como capital provincial". kathmandupost.com . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  38. ^ Jyotiśvara. (1998). Varṇa-ratnākara de Jyotiriśvara de Kaviśekharācārya . Nueva Delhi: Sahitya Akademi. págs.ix. ISBN 81-260-0439-8. OCLC  40268712.
  39. ^ Chaudhary, Pranava (22 de mayo de 2011). "Proyecto de un académico estadounidense de codificar la escritura Tirhuta en medios digitales". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 5 de abril de 2012 . Consultado el 26 de julio de 2013 .
  40. ^ Las mujeres maithil vestían sari blanco o amarillo con tablas rojas durante Jhijhiya Naach . Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  41. ^ "Mithila y Bengal usan शाखा पोला" www.jhajistore.com" . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  42. ^ Lam, LM (2009). "Migración a parques, colinas y cambios en los sistemas de medios de vida de los hogares de los Maithils en el centro de Nepal" (PDF) . Universidad de Adelaida. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2011.
  43. ^ Vidyabhusana, Satis Chandra (1988). Una historia de la lógica india: escuelas antiguas, medievales y modernas. Editores Motilal Banarsidass. ISBN 9788120805651. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  44. ^ "Se busca estatus oficial para Maithili en la provincia 2". 26 de diciembre de 2017.
  45. ^ Ministerio de Cultura, Gobierno de la India. "Maghfoor Ahmad Ajazi". amritmahotsav.nic.in .
  46. ^ Sajjad, Mohammad (6 de enero de 2013). "Maghfur Aijazi: un luchador por la libertad y un constructor de la democracia india". DosCírculos.net . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
  47. ^ "Nidhi nombró vicepresidente de Carolina del Norte, Khadka Gen Secy". kathmandupost.com . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  48. ^ "Ramdhari Singh Dinker - Hindi ke Chhayavadi Kavi". www.anubhuti-hindi.org . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  49. ^ Nitish Kumar y el ascenso de Bihar. Libros de pingüinos India. 2011-01-01. ISBN 9780670084593.
  50. ^ "" मुख्य समाचार " :: नेपाल ::". Ekantipur.com. 24 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 4 de julio de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  51. ^ Lal, CK "Arte e identidad". Mi República . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  52. ^ "Seasons India :: Literatura hindi de la India". www.seasonsindia.com . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  53. ^ "Shri Gopal Jee Thakur | Portal Nacional de la India". www.india.gov.in . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
  54. ^ IANS (10 de diciembre de 2013). "Shahnawaz Hussain de BJP en la lista de blancos de mensajería instantánea". Estándar empresarial India . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 26 de octubre de 2017 a través de Business Standard.
  55. ^ "Detenido el imitador del líder del BJP, Shahnawaz Hussain". NDTV.com . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  56. ^ "La 'falta' de liderazgo del primer ministro ha convertido a la UPA en un 'barco que se hunde': BJP". NewIndianExpress.com . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  57. ^ "Octavo Lok Sabha - Bioperfil de miembros - AZAD, SHRI BHAGWAT JHA". Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 6 de agosto de 2011 .
  58. ^ "Quiero un Bihar autosuficiente; Sushil Modi es nuestro guardián, dice el nuevo diputado CM Tarkishore Prasad". 19 de noviembre de 2020.
  59. ^ Reed, Stanley (1950). Anuario de India y Pakistán y quién es quién 1950. Bennett Coleman and Co. Ltd. p. 679 . Consultado el 20 de febrero de 2018 .

Bibliografía