stringtranslate.com

Estadio de Manchester

El Manchester Arena (actualmente conocido como AO Arena por razones de patrocinio) es un estadio cubierto en Manchester , Inglaterra, inmediatamente al norte del centro de la ciudad y en parte por encima de la estación Manchester Victoria en un espacio con derechos aéreos . Antes de la apertura de Co-op Live , el estadio tenía la mayor capacidad de asientos de cualquier recinto cubierto en el Reino Unido y es el cuarto más grande de Europa con una capacidad de 21.000.

El estadio es uno de los recintos cubiertos más concurridos del mundo y alberga eventos musicales y deportivos como boxeo y natación. [4] El estadio fue una parte clave de las ofertas de Manchester para albergar los Juegos Olímpicos de 1996 y 2000 y finalmente se utilizó para los Juegos de la Commonwealth de 2002 .

El estadio fue cerrado temporalmente tras un ataque terrorista el 22 de mayo de 2017 , en el que el atacante suicida Salman Abedi mató a 22 personas e hirió a 500 más, al final de un concierto de Ariana Grande durante su Dangerous Woman Tour . Los espectáculos y eventos que estaban programados para llevarse a cabo en el estadio fueron trasladados a lugares alternativos o cancelados por completo. El estadio fue reabierto el 9 de septiembre con un concierto benéfico especial encabezado por el cantante nacido en Manchester Noel Gallagher . [5]

Diseño de Arena

Escaleras que conducen a la entrada sur desde Hunts Bank
Panorama de la arena, frente al escenario principal

Propuesta por primera vez durante la regeneración del centro de la ciudad de Manchester durante la década de 1980, la estructura fue diseñada por DLA Ellerbe Beckett, Ove Arup & Partners y Austin-Smith:Lord . El estadio está ubicado en un espacio con derechos aéreos sobre la estación de tren Manchester Victoria y se construyó sin interrumpir el uso de la estación. Los planes originales incluían una torre de vidrio que no se construyó. Originalmente albergaba un multicine de siete salas, un estadio multiusos y un estacionamiento de varias plantas. El antiguo multicine, que abrió en 1996, cerró después de solo cuatro años y ahora es un centro de llamadas . Después del bombardeo, el vestíbulo fue renovado.

Una gran estructura de 105 metros de largo cubre el techo. Para aumentar el aislamiento acústico se utiliza hormigón armado . Las partes superiores del edificio están revestidas de gris violeta con vidrio verde. [6] El estadio se inauguró el 15 de julio de 1995. [7]

El estadio es el único recinto cubierto en el Reino Unido que se construyó siguiendo un diseño de asientos de 360 ​​grados. ( El O2 de Londres , anteriormente Millennium Dome , también tiene asientos de 360 ​​grados, pero solo en su nivel inferior, mientras que el estadio de Manchester lo presenta en ambos niveles). Otros recintos cubiertos europeos construidos con el mismo concepto incluyen el Lanxess Arena ( Colonia , Alemania), Arena Zagreb ( Zagreb , Croacia), Spaladium Arena ( Split , Croacia), Kombank Arena ( Belgrado , Serbia), O2 Arena ( Praga , República Checa) y el Barclaycard Arena ( Hamburgo , Alemania).

 En 2022 se inició una remodelación de tres años con un coste de 50 millones de libras. La capacidad del estadio aumentará a 24.000 personas y se abrirán nuevas entradas públicas y salones personalizados. [8] Una vez completado, el aumento de capacidad mantendrá el lugar del estadio cubierto como el más grande de la ciudad después de la apertura del Co-op Live Arena de 23.500 asientos . [9]

Fondo

El estadio durante el patrocinio del Manchester Evening News
Logotipo de Phones 4u Arena utilizado entre 2013 y 2015

El estadio se construyó como parte de la fallida candidatura de la ciudad para albergar los Juegos Olímpicos de verano de 2000. [10] La construcción costó 52 millones de libras, de los cuales 35,5 millones fueron aportados por subvenciones gubernamentales y 2,5 millones por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional . Aunque se construyó como un estadio deportivo de estilo americano, ha tenido más éxito albergando grandes eventos musicales. [11]

El estadio se inauguró en julio de 1995, patrocinado por NYNEX CableComms como NYNEX Arena . En julio de 1998, pasó a llamarse Manchester Evening News Arena , o simplemente MEN Arena , cuando fue patrocinado por el periódico Manchester Evening News . En diciembre de 2011, el periódico finalizó su patrocinio de 13 años y el estadio pasó a llamarse Manchester Arena en enero de 2012. [12] En julio de 2013, el estadio pasó a llamarse Phones 4u Arena en honor a la empresa de telefonía móvil Phones 4u , [13] pero este acuerdo finalizó en enero de 2015 después de que Phones 4u cerrara, cambiando el nombre del estadio de nuevo a Manchester Arena. [14] En septiembre de 2020, el estadio pasó a llamarse AO Arena como parte de un acuerdo de patrocinio de cinco años por parte del minorista de productos eléctricos en línea AO . [15]

En la noche de apertura, 15.000 espectadores vieron actuar a Jayne Torvill y Christopher Dean . La multitud fue un récord para un evento sobre hielo. [16] Los récords de asistencia se establecieron en 1997 cuando 17.425 personas vieron jugar a Manchester Storm contra Sheffield Steelers , un récord para un partido de hockey sobre hielo en Europa en ese momento. Cuando 14.151 personas vieron jugar a Manchester Giants contra London Leopards , se estableció un récord británico de asistencia a un partido de baloncesto. [16] El recinto atrae a más de un millón de clientes cada año para conciertos y espectáculos familiares, lo que lo convierte en uno de los estadios cubiertos más concurridos del mundo, y fue nombrado "Lugar internacional del año" en 2002 en los premios 'Pollstar', y fue nominado en la misma categoría de 2002 a 2009. El recinto fue nombrado "Lugar de conciertos más concurrido del mundo", según las ventas de entradas para conciertos de 2003 a 2007, por delante de otros estadios cubiertos, incluidos el Madison Square Garden y el Wembley Arena . El recinto fue el "Arena más concurrida del mundo" desde 2001 hasta 2007 según las ventas de entradas para conciertos, atrayendo a cinco millones y medio de clientes. Fue votado como "Arena favorita de Europa" en los Premios TPi en 2008 por las compañías de gira que traen los espectáculos al recinto.

En la noche del 27 de mayo de 1999, se celebró una recepción en el estadio para celebrar el triunfo del Manchester United en la UEFA Champions League en Barcelona 24 horas antes, tras el desfile del equipo victorioso por Manchester al final de la temporada en la que se convirtió en el primer equipo inglés en ganar el triplete de la Premier League , la FA Cup y la Champions League en la misma temporada, lo que se mantuvo así hasta que el Manchester City logró la misma hazaña en 2022-23. [17]

En 2008, el estadio fue el tercer estadio más concurrido del mundo, detrás del O2 Arena de Londres y el Madison Square Garden de Nueva York. En 2009, fue el segundo estadio más concurrido del mundo, detrás del O2 Arena, y por delante del Sportpaleis de Amberes y el Madison Square Garden de Nueva York. Aunque ocupa el segundo lugar después del O2 Arena de Londres, el estadio de Manchester tuvo su año de mayor actividad, con más de 1.500.000 personas asistiendo a conciertos y espectáculos familiares. El estadio acoge más de 250 eventos al año, entre los que se incluyen comedia, música en vivo y giras, eventos deportivos y, ocasionalmente, musicales. [18]

Eventos

Música

Arena durante un concierto

Como uno de los recintos más grandes del Reino Unido, el estadio ha albergado conciertos de música desde su apertura en 1995.

A partir de 2019, el grupo de pop británico Take That , que se formó en Manchester, ostentaba el récord de más actuaciones, con 46. Durante la etapa de cinco conciertos en Manchester de su gira de 2019 , el estadio pasó a llamarse temporalmente en honor a la banda para honrar sus 30 años de carrera. [19] El grupo de pop irlandés Westlife ostentaba anteriormente el récord con 33 actuaciones. [20]

Las Spice Girls realizaron 4 shows con entradas agotadas durante su gira Spiceworld en abril de 1998, 4 shows con entradas agotadas en diciembre de 1999 en el Christmas in Spiceworld Tour y 3 shows con entradas agotadas en enero de 2008 en The Return of the Spice Girls World Tour.

Las leyendas de Led Zeppelin Jimmy Page y Robert Plant realizaron un concierto con entradas agotadas en el estadio el 3 de noviembre de 1998 como parte de su gira Walking into Clarksdale.

El 26 de marzo de 2000, la boy band inglesa Five actuó en este recinto como parte de su gira Invincible Tour. El espectáculo también fue filmado para un concierto especial llamado Five Live que fue lanzado en DVD y VHS más tarde ese mismo año. [21]

Janet Jackson actuó aquí el 31 de mayo de 1998 como parte de su gira The Velvet Rope Tour . Jackson tenía previsto actuar durante su gira All for You el 5 de diciembre de 2001, pero el espectáculo se canceló junto con el resto de su gira europea debido a posibles amenazas terroristas. [22] Su gira Unbreakable World Tour de 2016 también se canceló, esta vez debido a conflictos de programación.

Britney Spears actuó en el estadio por primera vez en dos espectáculos con entradas agotadas el 13 y 14 de octubre de 2000 durante su gira Oops!...I Did It Again . Regresó para espectáculos con entradas agotadas adicionales el 1 de mayo de 2004 durante la gira Onyx Hotel , el 17 de junio de 2009 durante su gira Circus , en 2011 para la gira Femme Fatale y el 18 de agosto de 2018 como parte de su gira Piece of Me .

U2 actuó en el estadio el 11 y 12 de agosto de 2001, durante su gira Elevation Tour . La banda regresó en 2018 durante su gira Experience + Innocence Tour para dos shows el 19 y 20 de octubre.

Kylie Minogue anteriormente tenía el récord de mayor cantidad de actuaciones en el estadio.

En 2002, Kylie Minogue actuó en seis shows como parte de su gira KylieFever2002 . Regresó para cinco shows con entradas agotadas en abril de 2005 como parte de su Showgirl: The Greatest Hits Tour . En 2007, actuó en siete shows con entradas agotadas en enero como parte de su Showgirl: The Homecoming Tour . En 2008, regresó para seis shows con entradas agotadas en julio como parte de su gira KylieX2008 . Minogue actuó en cuatro shows en abril de 2011 como parte de su Aphrodite: Les Folies Tour . Minogue actuó nuevamente en el estadio el 26 de septiembre de 2014. La actuación marcó la 30.ª vez que Minogue actuó en el estadio. [23] Es un récord para Minogue como el lugar en el que más ha tocado en el mundo; ha tocado para 400.000 fanáticos en total en el Manchester Arena. [24]

La cantante barbadense Rihanna realizaría su primer concierto en Inglaterra aquí, como parte de su gira mundial Good Girl Gone Bad Tour que se desarrolló entre septiembre de 2006 y enero de 2009, comenzando y terminando en América del Norte. El concierto completo, llamado Good Girl Gone Bad Live, fue lanzado en DVD y Blu-ray el 9 de junio de 2008 por Def Jam Recordings . El concierto promocionó las canciones del álbum del mismo nombre , sin embargo, también presentó canciones de los dos álbumes anteriores de Rihanna Music of the Sun (2005) y A Girl like Me (2006).

Madonna actuó dos veces en su gira mundial Re-Invention en el verano de 2004 y volvió en 2009, en la segunda etapa de la gira Sticky & Sweet. Se habían planeado dos espectáculos, pero uno se canceló por razones desconocidas. Madonna llegó tarde al escenario en 2015 durante la gira Rebel Heart debido a problemas con las imágenes en pantalla, lo que provocó que el concierto se redujera.

La cantante de pop/R&B Whitney Houston daría sus últimos conciertos aquí el 16 y 17 de junio de 2010 en su gira mundial Nothing But Love . [25] [26] [27] [28] Houston murió el 11 de febrero de 2012, a los 48 años.

El 12 de diciembre de 2006, el dúo de comedia rock Tenacious D actuó como parte de su Pick of Destiny Tour , con Neil Hamburger como telonero.[1] Tenacious D también actuó el 8 de mayo de 2024 como parte de The Spicy Meatball Tour . [29]

En julio de 2010, el estadio celebró su 15º aniversario con un concierto de varios artistas, presentado por Real Radio (Noroeste) . [30]

Gorillaz se presentó en el estadio el 12 de noviembre de 2010 durante su gira Escape to Plastic Beach Tour , y regresó el 1 de diciembre de 2017, como parte de su gira Humanz Tour .

Coldplay realizó un espectáculo con entradas agotadas en el estadio el 4 de diciembre de 2011 como parte de su gira Mylo Xyloto Tour . [31]

La artista estadounidense Beyoncé realizó tres shows con entradas agotadas en el estadio como parte de su gira mundial The Mrs. Carter Show los días 7, 8 y 9 de mayo de 2013. Regresó el 25 y 26 de febrero de 2014 para dos shows más con entradas agotadas. Ambos shows se convirtieron en el concierto más rápido en agotar las entradas del estadio. Esta fue la quinta gira que Beyoncé realizó en el estadio, después de los conciertos de su gira Dangerously in Love (2003), Destiny Fulfilled...and Lovin' It (2005), The Beyoncé Experience (2007) y la gira mundial I Am... (2009).

Take That ha actuado en la Arena un récord de 38 veces

En 2014, Katy Perry actuó dos veces en el lugar, el 20 y el 24 de mayo, como parte de su tercera gira de conciertos , Prismatic World Tour .

Taylor Swift actuó en el estadio el 24 de junio de 2015, como parte de su cuarta gira de conciertos, The 1989 World Tour . [32]

Adele actuó en el estadio durante su gira mundial los días 7 y 8 de marzo, así como el 10 y 11 de marzo de 2016. [33]

Olly Murs actuó en el estadio el 17 y 18 de marzo de 2017, como parte de la primera etapa de su nueva gira por el Reino Unido, Spring & Summer Tour 2017 .

Shawn Mendes actuó en el estadio el 18 de abril de 2017 como segunda fecha de su gira mundial Illuminate . También actuó el 7 de abril de 2019 como parte de su gira homónima. [34]

Ariana Grande actuó en el estadio el 22 de mayo de 2017 como parte del Dangerous Woman Tour . Después de esto, se produjo un atentado suicida en el vestíbulo del estadio.

El estadio fue reabierto por High Flying Birds de Noel Gallagher y un grupo de estrellas locales como The Courteeners , Blossoms , Rick Astley y el comediante Peter Kay como parte del evento "We Are Manchester" el 9 de septiembre de 2017.

Metallica actuó en el estadio el 28 de octubre de 2017 frente a 19.423 personas, como parte de su gira WorldWired Tour .

El 29 de noviembre de 2017, Phil Collins actuó una noche aquí con su Not Dead Yet Tour .

El 10 de diciembre de 2017, Mariah Carey trajo aquí su espectáculo All I Want for Christmas Is You, A Night of Joy and Festivity .

El 16 de diciembre de 2017, Liam Gallagher actuó aquí como parte de su gira por el Reino Unido para celebrar el lanzamiento de su álbum debut As You Were .

El 10 de febrero de 2018, Kendrick Lamar actuó en la tercera fecha de la etapa europea de The Damn Tour . Esta fue su primera actuación en Manchester desde 2013.

El 22 de junio de 2018, Katy Perry realizó el espectáculo número 90 de su cuarta gira de conciertos Witness: The Tour .

El grupo de chicas surcoreano Blackpink realizó su primer concierto en un estadio del Reino Unido el 21 de mayo de 2019 como parte del programa Blackpink World Tour (In Your Area) aquí.

Carrie Underwood llevó su Cry Pretty Tour 360 a la arena el 3 de julio de 2019.

La artista seis veces ganadora del premio Grammy, Christina Aguilera, realizó su 14.° concierto de The X Tour ante una multitudinaria concurrencia el 12 de noviembre de 2019.

El 15 de abril de 2022, Dua Lipa actuó en la primera fecha de la etapa europea de su muy esperado Future Nostalgia Tour . Esta fue su primera actuación en Manchester desde 2016. [35]

El 7 y 8 de mayo de 2022, Little Mix realizó 3 espectáculos aquí. 2 espectáculos nocturnos y 1 matiné, uno de sus 3 espectáculos matiné en The Confetti Tour .

Panic! at the Disco se presentó en la última fecha de la gira Viva Las Vengeance Tour del proyecto el 10 de marzo de 2023. Fue su concierto de despedida, ya que el líder Brendon Urie posteriormente disolverá el nombre para centrarse en la familia. Panic! at the Disco se había presentado anteriormente en el estadio el 30 de marzo de 2019 para su gira Pray for the Wicked Tour .

El 5 y 6 de abril de 2023, Celine Dion tenía previsto actuar aquí durante su Courage World Tour debido a una enfermedad neurológica, tuvo que cancelar el resto de su gira, incluidos estos 2 espectáculos. Durante su gira de 2017 , Dion planeó realizar dos conciertos aquí, pero los espectáculos se trasladaron a Leeds tras el cierre del estadio en mayo de 2017. Anteriormente había actuado en el estadio el 14 de noviembre de 1996 durante su gira Falling into You: Around the World y el 2 y 3 de mayo de 2008 durante su Taking Chances World Tour .

El 10 y el 15 de noviembre, el rapero 50 Cent actuó en el estadio como parte de su gira The Final Lap Tour con Busta Rhymes como telonero. [36]

El grupo de chicos de Hong Kong MIRROR realizó su segundo concierto en un estadio del Reino Unido el 14 de marzo de 2024 como parte del FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024 [37]

Queens of the Stone Age tocó aquí como parte de su gira The End Is Nero el 14 de noviembre de 2023.

Deportes

La arena en configuración de patinaje sobre hielo

El estadio ha sido el hogar de tres equipos deportivos: los equipos de hockey sobre hielo Manchester Storm y Manchester Phoenix , y el equipo de baloncesto Manchester Giants con un éxito limitado, ya que ya no lo utilizan los equipos deportivos, sino que se utiliza para eventos deportivos puntuales, como boxeo y fútbol americano.

Muchos boxeadores han tenido combates en la arena, como Amir Khan , Jermaine Johnson, Ricky Hatton , Joe Calzaghe , Mike Tyson y David Haye . Hatton, de Manchester, se convirtió en un habitual y favorito en la arena. La promoción de lucha libre profesional estadounidense WWE ha organizado regularmente eventos en vivo y grabaciones de televisión en la Arena, incluido Mayhem en Manchester en 1998, eventos de pago por visión como la versión británica de No Mercy en 1999 y Rebellion en 2001 y 2002.

El estadio albergó eventos de artes marciales mixtas . UFC 70 el 21 de abril de 2007 y UFC 105 el 14 de noviembre de 2009, en el que se estableció el récord europeo de asistencia para el evento de UFC más grande fuera de los EE. UU. con 16 000 espectadores. El estadio también albergó UFC Fight Night: Machida vs. Munoz el 26 de octubre de 2013, así como UFC 204 el 8 de octubre de 2016, encabezando el cartel un combate por el campeonato de peso mediano entre Dan Henderson y Michael Bisping . El evento de clasificación mundial de taekwondo para los Juegos Olímpicos de Pekín se celebró allí del 28 al 30 de septiembre de 2007, cuando 103 países compitieron por 24 plazas en los Juegos Olímpicos de Pekín de 2008. En abril de 2008, el estadio albergó el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de la FINA , la primera vez que el evento se celebró en el Reino Unido. El estadio fue transformado con dos piscinas de 25 m construidas en 18 días y asientos para 17.250 espectadores. [38] El 26 de febrero de 2011, fue sede del BAMMA 5 .

Se han organizado eventos de carreras de Monster Truck, pero se debe ampliar el espacio del piso y quitar la sección delantera de asientos en el nivel inferior. [39]

Desde 2008, acoge una semana de la Premier League Darts.

En mayo de 2011, el estadio albergó un partido de baloncesto entre Atlanta Dream ( WNBA ) y el equipo femenino de baloncesto de Gran Bretaña , anunciado como "WNBA Live", la primera vez que un equipo de la WNBA jugaba en Europa. En julio de 2012, el estadio albergó un partido internacional entre el equipo masculino de baloncesto de Gran Bretaña y el equipo masculino de baloncesto de los Estados Unidos en la preparación para los Juegos Olímpicos de Verano de 2012 .

A principios de abril de 2018, la renovada gira Dancing on Ice se realizó en el lugar.

Del 13 al 15 de abril de 2018, Universal's Fast & Furious: LIVE se presentó en el estadio, como parte de la segunda etapa de la gira en el Reino Unido.

El 25 de agosto de 2018, se celebró en el estadio un combate de boxeo entre KSI y Logan Paul . El combate se transmitió en vivo a través de pago por visión en YouTube .

Del 15 al 19 de mayo de 2019, el estadio albergó el Campeonato Mundial de Taekwondo de 2019. [ 40]

Del 12 al 17 de septiembre de 2023, el estadio albergó todos los partidos del Grupo B de las Finales de la Copa Davis de 2023 , en las que participó Gran Bretaña . [41]

El 14 de octubre de 2023, KSI y Logan Paul regresaron a la arena peleando en un evento principal doble, con KSI enfrentándose al hermano de Tyson Fury y campeón de Diriyah del CMB , Tommy Fury , y Logan Paul enfrentándose a Dillon Danis .

Del 10 al 15 de septiembre de 2024, el estadio albergará todos los partidos del Grupo D de las Finales de la Copa Davis de 2024 , en las que participa Gran Bretaña . [42]

Comedia

La primera actuación de comedia stand-up fue la última actuación de Peter Kay de su gira Mum wants a bungalow Tour en julio de 2003. Trabajó en el estadio cuando se inauguró en 1995 y la actuación se filmó para su lanzamiento en DVD como Peter Kay at the Manchester Arena . [43] En 2005, Lee Evans estableció un récord mundial por actuar ante la mayor audiencia frente a una multitud de 10.108 personas. [44] The Tour That Doesn't Tour Tour...Now On Tour de Peter Kay se presentó durante 20 noches consecutivas y 20 noches al final de la gira, un récord para el lugar. [45] Alan Carr filmó el DVD de Spexy Beast en Manchester.

Otro

En 1998, el programa de juegos Ice Warriors se filmó en la pista de hielo del estadio.

El 19 de julio de 2011, (con un ensayo general final frente a una audiencia el 16 de julio de 2011), la arena albergó el estreno mundial de Batman Live , un espectáculo itinerante, que incluye elementos teatrales, circenses y de magia escénica, que se centra en el superhéroe de DC Comics, Batman . [46]

El recinto también fue sede de la convención anual de los testigos de Jehová , que en 2014 se celebró del 22 al 24 de agosto.

El estadio también fue sede del Takeaway on Tour: Live de Ant & Dec los días 15 y 16 de agosto de 2014. Durante los dos días, más de 120.000 personas asistieron a los espectáculos de matiné y de noche.

La liga estadounidense Monster Jam visitó el recinto por primera vez en 2005 durante el Tour Europeo. No volverían a acudir hasta más de diez años después, hasta 2019, cuando tuvieron un segundo concierto.

Atentado de 2017

El 22 de mayo de 2017, tras el concierto Dangerous Woman Tour de la cantante pop estadounidense Ariana Grande , se produjo un atentado suicida en el vestíbulo del estadio. La policía de Gran Mánchester confirmó que veintitrés adultos y niños murieron, incluido el atacante, y 500 resultaron heridos. [47] [48] El grupo terrorista Estado Islámico ( ISIS ) se atribuyó la responsabilidad del ataque. [49]

Reapertura

El vestíbulo del Manchester Arena, llamado City Room. Foto tomada en 2020, tras finalizar las obras de renovación.

El 14 de junio de 2017, se confirmó que el estadio permanecería cerrado hasta septiembre, y que los conciertos programados se cancelarían o se trasladarían a otros lugares. [50] El 9 de septiembre de 2017, el estadio volvió a abrir con un concierto benéfico con Noel Gallagher y otros artistas asociados con el Noroeste . [51] Esto se transmitió en vivo en BBC Radio Manchester , Key 103 y Radio X. [52]

Transporte

La entrada al vestíbulo de la arena desde la estación Victoria .

El estadio está junto a la estación Manchester Victoria, a la que llegan trenes Northern , TransPennine Express y Metrolink .

El aparcamiento del estadio está gestionado por Citipark y dispone de 958 plazas estándar y 65 plazas para discapacitados.

Véase también

Notas

  1. ^ Cerrado temporalmente por investigación forense y trabajos de reparación debido al atentado con bomba en el Manchester Arena . Los eventos programados se cancelaron o se trasladaron a otros lugares.

Notas al pie

Referencias

  1. ^ "Contacto con el AO Arena Manchester". ao-arena.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  2. ^ "Manchester Arena: Noel Gallagher encabezará el concierto de reapertura". BBC News . 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 20 de julio de 2018 .
  3. ^ Las cifras de inflación del índice de precios al por menor del Reino Unido se basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio en Gran Bretaña, de 1209 a la actualidad (nueva serie)". MeasuringWorth . Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  4. ^ "Manchester Evening News Arena". smg-europe.com. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009.Recuperado el 28 de marzo de 2008.
  5. ^ Shepherd, Jack (10 de septiembre de 2017). «We Are Manchester: Tearful Noel Gallagher reabre el Manchester Arena y canta 'Don't Look Back in Anger'». The Independent . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 17 de febrero de 2023 .
  6. ^ Hartwell 2002, pág. 237
  7. ^ Watson, Janine (25 de julio de 1995). "El estadio está listo para el lleno total de Wets". Manchester Evening News .
  8. ^ James Holt (27 de abril de 2022). "El AO Arena de Manchester será objeto de una enorme renovación de 50 millones de libras este verano". Manchester Evening News . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  9. ^ Dan Whelan (27 de abril de 2022). "Comienza el verano con la renovación de 50 millones de libras del AO Arena de Manchester". Place North West . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2022 . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  10. ^ Parkinson-Bailey, John J. (25 de mayo de 2000). Manchester: An Architectural History (edición de tapa dura). Manchester University Press. pág. 250. ISBN 0-7190-5606-3. Recuperado el 2 de octubre de 2009 .
  11. ^ Taylor, Paul (13 de julio de 2010). «The Arena put Manchester on top of the world». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de noviembre de 2011 .
  12. ^ "MEN Media pone fin a los derechos de nombre en el Manchester Evening News Arena". Manchester Evening News . 13 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2011 .
  13. ^ Ferguson, James (31 de julio de 2013). «Manchester Arena firma un acuerdo con Phones 4u». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. Consultado el 2 de agosto de 2013 .
  14. ^ Evans, Denise (10 de enero de 2015). «Manchester Arena celebrará su 20º aniversario con un cambio de nombre». Manchester Evening News . Trinity Mirror . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 12 de mayo de 2015 .
  15. ^ "Se revela el nuevo nombre del Manchester Arena mientras los audaces planes de rediseño dan otro paso adelante". Manchester Evening News . 2 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  16. ^Ab Inglis 2004, pág. 101
  17. ^ "BBC News - Sport - Manchester planea una gran fiesta de la victoria". news.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de agosto de 2017 .
  18. ^ Will Pavia (5 de enero de 2008). «De un cascarón vacío no deseado al lugar más concurrido del mundo». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 16 de junio de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2008 .Recuperado el 31 de agosto de 2008.
  19. ^ "Manchester Arena cambia de nombre a Take That Arena - AO Arena Manchester". ao-arena.com . Archivado desde el original el 4 de junio de 2022 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  20. ^ "La despedida récord de Westlife en el Manchester Arena es pan comido". Manchester Evening News . 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Five: Live". 5 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 31 de enero de 2017. Consultado el 19 de enero de 2017 a través de Amazon.
  22. ^ "Janet Jackson no está en Sportpaleis". Estándar . 3 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
  23. ^ Evans, Denise (17 de marzo de 2014). «Kylie Minogue tocará su 30.º concierto en el estadio de Manchester». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  24. ^ Denise Evans (17 de marzo de 2014). «Manchester es la ciudad número uno de Kylie». Manchester Evening News . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2014. Consultado el 17 de marzo de 2014 .
  25. ^ "Eventos". Sitio web oficial de Whitney Houston . Sony Music Entertainment. Archivado desde el original el 13 de enero de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  26. ^ "Whitney Houston: calendario de conciertos". Pollstar . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2009 .
  27. ^ Tore Lindø, Leif; Rege Olsen, Olav (17 de noviembre de 2009). "Whitney Houston hasta Sørmarka Arena" [Whitney Houston hasta Sørmarka Arena]. Stavanger Aftenblad (en noruego). Grupo de medios Schibsted . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2009 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  28. ^ Datos de Boxcore de Europa:
    • «Boxscore: Concert Grosses». Billboard . Vol. 122, núm. 24. Nashville, Tennessee. 19 de junio de 2010. pág. 11. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2018 .URL alternativa
    • «Boxscore: Concert Grosses». Billboard . Vol. 122, núm. 41. Nashville, Tennessee. 16 de octubre de 2010. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2018 .URL alternativa
    • «Boxscore: Concert Grosses». Billboard . Vol. 122, núm. 47. Nashville, Tennessee. 27 de noviembre de 2010. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 . Consultado el 7 de enero de 2018 .URL alternativa
  29. ^ "Tenacious D". AO Arena . Consultado el 7 de febrero de 2024 .
  30. ^ "Perfil del lugar: Finger on the pulse". Semana de la Música . 10 de julio de 2010.
  31. ^ "Box Score - Ventas de conciertos - Precios de entradas - Eventos musicales - Billboard.biz". 30 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  32. ^ "Gira mundial de 1989: Manchester, Inglaterra". 24 de junio de 2015.
  33. ^ "Adele - AO Arena Manchester". ao-arena.com . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2021 . Consultado el 22 de febrero de 2021 .
  34. ^ Yates, Jonathan. "Shawn Mendes tocará en el Manchester Arena durante su gira por el Reino Unido. Aquí te contamos cómo conseguir entradas". Manchester Evening News .
  35. ^ Reilly, Nick (23 de octubre de 2020). «Dua Lipa reprograma su gira por el Reino Unido y Europa por segunda vez». NME . Archivado desde el original el 2 de julio de 2021. Consultado el 18 de septiembre de 2021 .
  36. ^ Hafazalla, Hakim (11 de noviembre de 2023). "Reseña: 50 Cent sacude el AO Arena y lleva a los fanáticos a un viaje nostálgico". Manchester Evening News . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  37. ^ "MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024". MIRROR FEEL THE PASSION CONCERT TOUR 2024. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
  38. ^ "El estadio City Arena se convierte en sede de natación". BBC Online . 18 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 31 de agosto de 2008 .Recuperado el 31 de agosto de 2008.
  39. ^ "Monster Jam". Manchester Evening News Arena . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 6 de julio de 2011 .
  40. ^ "Campeonato Mundial de Taekwondo 2019 - Manchester Arena". www.manchester-arena.com . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019 . Consultado el 8 de mayo de 2019 .
  41. ^ "Anuncian los países anfitriones de la fase de grupos de las finales de la Copa Davis 2023 | ATP Tour | Tenis". ATP Tour . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  42. ^ "Copa Davis - Previa del Grupo D: Gran Bretaña espera que la ventaja de jugar en casa ayude" www.daviscup.com . Consultado el 4 de septiembre de 2024 .
  43. ^ "Peter Kay – Julio de 2003". Manchester Arena . Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  44. ^ "Comic Evans rompe récord de público". BBC News . 20 de noviembre de 2005 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  45. ^ "Peter Kay – The Tour That Doesn't Tour Tour – Farewell Tour". Manchester Arena . Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  46. ^ Hughes, Rob (20 de julio de 2011). «Batman Live, Manchester MEN, review» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
  47. ^ Rawlison, Kevin (22 de mayo de 2017). «Advertencia policial tras informes de explosión en el Manchester Arena». The Guardian . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  48. ^ "Explosión en el Manchester Arena: 22 muertos y 59 heridos". BBC News . 22 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  49. ^ Samuelson, Kate (23 de mayo de 2017). «ISIS se atribuye la responsabilidad del ataque terrorista en el concierto de Manchester». Time . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023. Consultado el 17 de enero de 2021 .
  50. ^ "El Manchester Arena permanecerá cerrado hasta septiembre". BBC News . 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2017 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  51. ^ "Manchester Arena: Noel Gallagher encabezará el concierto de reapertura". BBC News . BBC. 16 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 16 de agosto de 2017 .
  52. ^ "Manchester Arena: Las estaciones de radio transmitirán el concierto de reapertura". BBC News . BBC. 5 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de septiembre de 2017 .

Bibliografía

Enlaces externos