Las tradiciones de quitarse los zapatos en casa varían mucho entre las distintas culturas del mundo. [1] Estas costumbres influyen en si las personas se quitan los zapatos al llegar a casa, si se espera que las personas se quiten los zapatos cuando visitan las casas de otras personas y qué usan las personas en sus pies cuando están en casa, si no son zapatos. Además, en algunos lugares, existen costumbres similares en los lugares de culto o educativos.
En las religiones originarias del subcontinente indio y de Oriente Medio , es costumbre quitarse los zapatos al entrar en una casa de culto . En la Biblia , Dios ordenó a Moisés que se quitara las sandalias antes de acercarse a Él en el monte Sinaí (cf. Éxodo 3:5). [2] El contexto cultural de esta narración considera que los zapatos traen polvo al hogar y quitarse los zapatos "sería una forma de reconocer la impureza personal en presencia de la santidad". [2] El hinduismo y el islam también consideran que los pies son impuros; se considera un sacrilegio tocar libros con los pies y un insulto señalar a alguien con los pies. [3] Como tal, en muchos mandires y mezquitas , así como en iglesias y sinagogas del subcontinente indio y Oriente Medio, es costumbre que los fieles se quiten los zapatos antes de entrar en una casa de culto, donde creen que están entrando en la presencia de lo divino. [3] También los cristianos de Oriente Medio de la Ortodoxia Oriental que exigen quitarse los zapatos antes de entrar en una casa o una iglesia, como la Iglesia Ortodoxa Copta , la Iglesia Ortodoxa Etíope , la Iglesia Oriental y la Iglesia Ortodoxa India , interpretan Éxodo 3:5 y Hechos 7:33 como un mandato de esta práctica. [4] [5]
En muchos países asiáticos [6] [7] se suele seguir la tradición de quitarse los zapatos antes de entrar en una casa. [8]
En India , Afganistán , Pakistán y otros países donde es común tener alfombras, se considera necesario quitarse los zapatos para caminar sobre alfombras dentro de la casa.
En Irán , quitarse los zapatos antes de entrar en casa es una tradición muy extendida, y la limpieza del hogar es muy importante para las familias. También es habitual quitarse los zapatos en los jardines de infancia y, aunque raramente, en algunos pequeños negocios privados.
En el mundo árabe , no se permite llevar zapatos en espacios cerrados, ya que las suelas de los zapatos se consideran sucias y antihigiénicas. Los musulmanes árabes deben quitarse los zapatos al entrar en una mezquita , al igual que todos los seguidores del Islam .
En Turquía , la mayoría de la gente se quita los zapatos antes de entrar en cualquier casa. No quitarse los zapatos es un grave error para los invitados, por lo que se les ofrecen zapatillas. Los estudiantes o empleados nunca se quitan los zapatos antes de entrar en sus edificios (escuelas, lugares de trabajo, etc.). La única práctica de quitarse los zapatos fuera de casa es antes de entrar "dentro" de la mezquita; sin embargo, la gente nunca se quita los zapatos cuando está en el patio o jardín de una mezquita.
Si bien no es obligatorio en el judaísmo, muchos judíos israelíes se quitan los zapatos en casa. Durante la bendición sacerdotal en la sinagoga , los kohanim (sacerdotes) se quitan los zapatos. Israel también es el hogar de muchos musulmanes , que tienen reglas de uso de zapatos mucho más estrictas que sus homólogos judíos .
En Japón, el genkan , una zona de entrada a una casa, apartamento o edificio, es donde se quitan los zapatos de calle y donde uno se cambia por uwabaki , zapatillas de interior. Además, hay zapatillas de baño separadas (トイレスリッパ, toire surippa ) que uno se pone antes de entrar al baño desde el resto de la casa. Los japoneses consideran que el exterior es un espacio extremadamente sucio , junto con la zona del baño antes mencionada. Solo el interior se considera un espacio limpio, y el propietario suele mantenerlo muy ordenado. Uno debe cambiarse por un calzado apropiado antes de entrar en los espacios correspondientes. En el tatami , a menudo se considera inapropiado usar incluso uwabaki .
Es habitual quitarse el calzado de calle y ponerse un par de zapatillas después de entrar en el hogar chino, aunque algunas personas en ciertas partes de China no se quitan los zapatos en casa. [6] En reuniones sociales o fiestas en casas, no siempre se exige a los invitados que se quiten los zapatos, especialmente en grandes celebraciones como el Año Nuevo chino , cuando el número de invitados en una casa es con frecuencia superior al número de zapatillas disponibles para los invitados.
En Corea , es costumbre quitarse los zapatos en la entrada, conocida como hyun-gwan ( 현관 ), antes de entrar en una casa. En algunos hogares se utilizan zapatillas de casa, pero es mucho más habitual andar descalzo o con calcetines. En el baño, los coreanos suelen llevar zapatillas de goma para evitar resbalones. Entrar en una casa con los zapatos puestos se considera una falta de respeto, ya que es sinónimo de traer suciedad y mugre del exterior a la residencia. Los apartamentos coreanos modernos suelen tener zapateros empotrados en el hyun-gwan , que también sirve como zona de almacenamiento para otros objetos.
En Vietnam , es costumbre quitarse los zapatos antes de entrar en una casa o apartamento. También es habitual quitarse los zapatos en los jardines de infancia y en algunos pequeños comercios privados.
En Malasia , es una práctica común (entre todas las diversas comunidades étnicas) quitarse los zapatos antes de entrar en cualquier casa o apartamento. [9] [10] [11] Los hogares más modernos utilizan y proporcionan zapatillas de interior. Algunos templos como las cuevas de Batu y lugares religiosos como mezquitas y suraus requieren quitarse los zapatos antes de entrar. [9] Las escuelas modernas requieren que los estudiantes se quiten los zapatos antes de entrar en espacios con aire acondicionado, incluidas las aulas designadas, los laboratorios, las bibliotecas y los espacios administrativos alfombrados. Los estudiantes todavía usan zapatos en espacios más abiertos, como canchas deportivas, pasillos, aulas con ventilación pasiva, laboratorios con ventilación pasiva o en los pasillos; estas áreas están más expuestas a los elementos, ya que las escuelas de Malasia están en su mayoría ventiladas pasivamente, lo que permite el flujo de aire natural debido al clima cálido. Algunas oficinas privadas más pequeñas y oficinas mixtas con escaparates practican la eliminación de los zapatos, especialmente en pisos alfombrados (pero no limitados a ellos).
En Tailandia , en todas las casas es obligatorio quitarse los zapatos y colocarlos delante de la puerta principal. También es necesario quitarse los zapatos para entrar en algunos edificios de los templos tailandeses , especialmente en Ubosot . En los jardines de infancia y algunos edificios de las antiguas escuelas primarias o secundarias también es obligatorio quitarse los zapatos. Sin embargo, en algunas casas o escuelas se permiten las zapatillas, pero no se permiten fuera de los edificios; además, en algunos baños se proporcionan sandalias para cambiarse antes de entrar para mantenerlos limpios.
En Myanmar, es habitual quitarse el calzado antes de entrar en una casa y en lugares de culto budista. [12] Muchos lugares de trabajo en Myanmar también tienen zonas libres de zapatos o restringen el uso del calzado por completo, y los zapatos suelen dejarse en el pasillo o en la entrada de una oficina. [13] [14]
Estas costumbres se aplican estrictamente en los lugares de culto budista, incluidas las pagodas birmanas y en los monasterios budistas llamados kyaung . [15] Los birmanos se quitan el calzado en dichos lugares como señal de respeto religioso. [16]
Sin embargo, la aplicación estricta de esta costumbre es en parte un legado del dominio británico en Birmania , durante el cual los europeos se negaban y estaban exentos de quitarse el calzado al entrar en los lugares de culto budista. [17] En la Birmania precolonial, los que no pertenecían a la realeza se quitaban el calzado antes de entrar en los terrenos del palacio, como muestra de respeto al monarca reinante. En los últimos años de la dinastía Konbaung , las relaciones diplomáticas entre los británicos y los birmanos se deterioraron cuando el residente británico, un representante colonial, se negó a quitarse los zapatos al entrar en la plataforma del Palacio de Mandalay , una decisión que le impidió reunirse con el rey Thibaw Min . [18] En consecuencia, los británicos retiraron al residente y su delegación en octubre de 1879, y su salida presagió la Tercera Guerra Anglo-Birmana , después de la cual la mitad restante del reino birmano ( Alta Birmania ) fue anexada por completo a la India británica. [18]
Esta "cuestión del calzado" se convirtió en un grito de guerra para los nacionalistas birmanos, comparable al movimiento de protección de las vacas en la vecina India británica. [17] En 1916, la Asociación Budista de Jóvenes (YMBA) nacionalista comenzó a hacer campaña contra los extranjeros que usaban zapatos en los terrenos de las pagodas, con los monjes budistas al frente de la campaña. [19] [16] El Ledi Sayadaw , un destacado monje budista, escribió Sobre la impropiedad de usar zapatos en las plataformas de las pagodas , que atrajo un amplio apoyo al activismo de la YMBA. [20]
En 1919, después de una batalla de dos años, el abogado educado en Cambridge, Thein Maung , miembro de la YMBA, persuadió con éxito al gobierno colonial para que emitiera una orden que prohibiera el calzado en los terrenos de los lugares religiosos. [21] La iniciativa de Thein Maung fue una respuesta directa a las acciones de Archibald Cochrane , futuro gobernador de Birmania , que se había dejado los zapatos puestos mientras visitaba la pagoda Shwemawdaw en Pegu (ahora Bago) en 1917, para gran indignación de los lugareños. [21]
En los últimos años, se ha procesado y castigado con éxito a extranjeros por negarse a quitarse el calzado en lugares religiosos birmanos. En agosto de 2017, una turista rusa fue detenida y condenada a un mes y luego a otros seis meses de prisión y trabajos forzados [22] por negarse repetidamente a quitarse los zapatos al entrar en los terrenos de las pagodas en Bagan, ya que había violado las costumbres locales, según la Sección 13(1) de la Ley de Inmigración. [23] Posteriormente, las autoridades birmanas anunciaron una ofensiva contra los turistas que llevaban zapatos dentro de las pagodas de Bagan . [24]
Se considera una cuestión de higiene quitarse los zapatos antes de entrar en casa. Cuando la gente camina por la calle con los zapatos puestos, tiende a llevar suciedad, mugre, bacterias y enfermedades infecciosas a la casa. En la India , también es costumbre quitarse los zapatos antes de entrar en las casas de otras personas. [25] [26] Los anfitriones suelen considerar de mala educación que los invitados se dejen los zapatos puestos mientras están dentro de la casa. Se considera un sacrilegio tocar libros con los pies y un insulto señalar a alguien con los pies. [3]
Quitarse los zapatos antes de entrar a una casa es algo común en Nueva Zelanda , en todas las áreas y puede provenir de la tradición maorí de quitarse los zapatos antes de entrar al Marae . [27]
En Francia , es poco frecuente que se pida a los invitados que se descalcen al entrar en casa de uno, sobre todo si no son huéspedes cercanos. Sin embargo, es muy habitual dejar los zapatos en la entrada de la propia casa o de la de un conocido cercano.
En los Países Bajos , es poco habitual quitarse los zapatos en casa. Normalmente, no se espera que los visitantes se quiten los zapatos al entrar en una casa. Sin embargo, en algunos casos, un anfitrión puede pedir a las personas que entran en la casa que se quiten los zapatos. Es poco común caminar descalzo.
En Irlanda , es muy poco común quitarse los zapatos al entrar en una casa, especialmente para las visitas.
En Italia , es habitual quitarse los zapatos en la puerta principal al llegar a casa. No es habitual que los italianos anden descalzos por casa, pero existe la preocupación de que se propaguen hongos en las uñas de los pies transmitidos por el polvo . Por ello, el uso de pantuflas (comúnmente llamadas pantofole o ciabatta ) en los hogares italianos se ha vuelto universal; se usan pantuflas de lana durante el invierno y de punta abierta durante el verano. [28] Sin embargo, esto no se aplica cuando se entra en la casa de otra persona o cuando se reciben invitados en la propia casa, ya que, en ambos casos, es habitual llevar zapatos y es una señal de respeto. Además, las zonas exteriores de la casa se consideran sucias y, por tanto, es obligatorio el uso de zapatos que cubran completamente el pie, lo que recuerda al estereotipo de la madre italiana demasiado ordenada y sus hijos mammoni .
No existe una norma específica sobre el calzado en los hogares españoles o portugueses . En ambos países es habitual entrar en casa con zapatos. Sin embargo, algunas personas en España optan por usar zapatillas. En Portugal , es igualmente habitual que la gente vaya descalza por casa debido al clima cálido, las superficies más limpias y la proximidad al mar. En general, los portugueses y los españoles suelen establecer sus propias normas sobre el calzado en sus propios hogares, mientras que los visitantes esperan recibir instrucciones al respecto.
En Grecia , no es habitual andar descalzo en casa. Cuando se está en casa, es una elección personal llevar zapatos o zapatillas, sin embargo, el uso de zapatillas (comúnmente llamadas "pantofles") en la propia casa es habitual. No es costumbre quitarse los zapatos cuando se visita otra casa a menos que se lo pidan, y no se quitan los zapatos en ninguna ocasión social. Se dejan los zapatos puestos en las iglesias, así como en todos los demás espacios públicos cerrados.
En todos los países eslavos ( Rusia , Ucrania , Polonia , etc.), la mayoría de los cuales se encuentran en Europa del Este , la gente se quita los zapatos en casa y espera que los visitantes lo hagan, a menos que se trate de una reunión formal o un evento social. En caso de duda, la gente suele preguntar si puede dejarse los zapatos puestos. Cuando están en casa, algunas personas andan descalzas mientras que otras usan zapatillas (esto a menudo depende del tipo de revestimiento del suelo, por ejemplo, alfombras o suelo de madera). Es habitual que los escolares tengan un par de zapatos especiales para usar en la escuela, especialmente en invierno. Además, muchos hogares proporcionan zapatillas de interior de repuesto para los visitantes. Algunas personas tendrán un par de zapatos especiales para usar en el trabajo, especialmente en invierno. En restaurantes, tiendas, teatros y museos no se quitan los zapatos. No se quitan los zapatos en las iglesias.
En el sureste de Europa (antigua Yugoslavia , Albania , Bulgaria , etc.), la gente tradicionalmente se quita los zapatos y camina descalza o usa zapatillas de casa en casa, especialmente en invierno. Se espera que los visitantes que se aventuren más allá del pasillo de entrada se quiten los zapatos. Debido a esto, se considera cortés que los anfitriones proporcionen zapatillas a sus invitados. Algunos lugares de trabajo pueden requerir que sus empleados reserven un par de zapatos para uso en interiores. Los zapatos se mantienen puestos en las iglesias , así como en la mayoría de los otros espacios públicos interiores, pero siempre se quitan en las mezquitas .
En Europa central , las costumbres sobre el uso de zapatos en el hogar y fuera de él siguen siendo prácticamente idénticas a las de los eslavos . Esto es especialmente cierto en el caso de Hungría , Rumania y Moldavia . Además, Polonia, un país eslavo, suele incluirse en la definición de Europa central, en oposición a Europa del Este.
En Eslovenia, al igual que en la antigua Yugoslavia , la gente tradicionalmente se quita los zapatos y usa zapatillas de casa cuando está en casa. A los visitantes se les proporcionan zapatillas para entrar en la casa.
En Alemania y Austria también es habitual quitarse los zapatos, aunque en menor medida, y no es raro dejarlos dentro. Esto se aplica sobre todo en visitas breves, incluso si se entra en habitaciones interiores.
En el norte de Europa , Escandinavia y los países bálticos , la mayoría de las personas consideran antihigiénico y de mala educación entrar en una casa con los zapatos puestos, en particular botas o calzado para caminar al aire libre. Puede haber excepciones, especialmente cuando se trata de una visita corta en la que no es necesario entrar en las habitaciones interiores de la casa o el apartamento. Sin embargo, en la mayoría de los casos, se quitan los zapatos, en parte debido al duro clima invernal.
En Canadá, generalmente se considera extraño, antihigiénico y de mala educación que los huéspedes no se quiten los zapatos al entrar a la casa. [29] [30] [31] [32] [33] Se espera que un huésped se quite los zapatos al entrar a una casa, a menos que el anfitrión indique lo contrario, lo que generalmente es poco común.
Además de en las residencias, también es habitual quitarse los zapatos en otros entornos, sobre todo durante el invierno, ya que el calzado que se lleva al aire libre puede estar mojado por la nieve y ensuciarse con la sal o la arena que se utilizan para limpiar la capa de nieve de las carreteras. Por ello, muchas escuelas de Canadá exigen a los alumnos que lleven consigo o dejen en la escuela un par de "zapatos de interior" para usarlos en el interior durante los meses de invierno. Lo mismo ocurre en los gimnasios, oficinas y otros establecimientos privados durante los meses de invierno. Durante el verano, es habitual llevar zapatos de exterior para ir a la escuela, la oficina, el gimnasio, etc. [34] Algunas instalaciones médicas especializadas exigen a los pacientes que se quiten los zapatos para mantener la limpieza, o al menos que lleven patuquitos de papel desechables encima. Estos últimos, con protección antiestática, son habituales en las salas blancas de las instalaciones médicas y tecnológicas de todo el mundo.
Quitarse los zapatos en espacios interiores no es una tradición en los Estados Unidos continentales, [35] [36] pero se considera una costumbre en Hawái, Alaska, Guam y las Islas Marianas del Norte. Según una encuesta de YouGov de 2018, aunque muchos estadounidenses se quitan los zapatos cuando están en espacios interiores de sus casas, pueden o no pedirles a sus invitados que se quiten los zapatos. [37] También es algo habitual en el noreste debido al mal tiempo en invierno, así como en el noroeste del Pacífico , con estándares que difieren de un hogar a otro. Por lo general, no se ofrecen zapatillas. [38] En Nueva Inglaterra, muchas escuelas primarias exigen a los estudiantes que traigan un par de zapatos para interiores, así como botas de invierno. Esto es especialmente así durante el tiempo lluvioso, cuando los zapatos pueden ensuciarse, mojarse o ensuciarse fácilmente. [39]