stringtranslate.com

B (servicio de metro de la ciudad de Nueva York)

El B Sixth Avenue Express [3] es un servicio de tránsito rápido en la División B del Metro de Nueva York . Su emblema de ruta, o "bala", es de color naranja, ya que utiliza la línea IND de la Sexta Avenida en Manhattan . [4]

El B opera sólo de lunes a viernes entre Brighton Beach en Brooklyn y 145th Street en Harlem, Manhattan , haciendo paradas rápidas en Brooklyn a lo largo de la BMT Brighton Line y en Manhattan a lo largo de la Sexta Avenida , y haciendo paradas locales a lo largo de Central Park West . Durante las horas pico, la B se extiende más allá de la calle 145 hacia y desde Bedford Park Boulevard en el Bronx , haciendo paradas locales a lo largo de Grand Concourse .

Antes de noviembre de 1967, el B circulaba casi exclusivamente en Manhattan, como BB, desde la calle 168 en Washington Heights durante las horas pico hasta la calle 34-Herald Square en Midtown Manhattan . Tras la apertura de Chrystie Street Connection , la B comenzó a circular a través de la línea BMT West End (local) y la línea BMT Fourth Avenue (exprés) en Brooklyn. Un servicio B de corta duración marcado con una viñeta amarilla pasó por la línea BMT Broadway en Manhattan y la línea BMT West End en Brooklyn de 1986 a 1988 debido a la renovación del Puente de Manhattan , mientras que el servicio B naranja viajó por la ruta anterior a 1967 entre 168th y Calles 34. Después de 1989, la B al norte de las calles 47 a 50 – Rockefeller Center utilizó la línea IND de la Octava Avenida hasta la calle 168 de lunes a viernes y la línea IND de la calle 63 las noches y los fines de semana. El servicio nocturno funcionaba como un servicio de transporte en la línea West End. El servicio entre semana se desvió a la línea Concourse en 1998, mientras que el servicio fuera de las horas pico a lo largo de la calle 63 cesó en 2000. La B comenzó a utilizar la línea Brighton en 2004 después de que se completaron los trabajos en el lado norte del Puente de Manhattan. ( 1967-11 )

Historia

La designación B estaba originalmente destinada a trenes expresos que se originaban en el vecindario de Washington Heights de Manhattan y operaban en Midtown Manhattan en la línea IND de la Sexta Avenida. Sin embargo, el servicio B original, que comenzó con la apertura de la línea de la Sexta Avenida el 15 de diciembre de 1940, funcionó como un servicio local únicamente en horas pico entre 168th Street – Washington Heights y 34th Street – Herald Square. Este servicio fue designado BB, de conformidad con la convención del Sistema Independiente de Metro (IND) que utiliza letras dobles para indicar servicios locales. [5]

Un cartel que notifica la apertura del Metro de la Sexta Avenida a las 00:01 horas del 15 de diciembre de 1940.

Conexión de la calle Chrystie

La conexión de Chrystie Street y las vías rápidas de la línea de la Sexta Avenida se abrieron el 26 de noviembre de 1967, cambiando radicalmente el servicio. Los trenes BB se combinaron con el antiguo servicio T , que circulaba por la línea BMT West End en Brooklyn y la línea BMT Broadway en Manhattan. Esto creó un servicio directo desde 168th Street hasta Coney Island – Stillwell Avenue a través de las vías rápidas de la línea Sixth Avenue y el Puente de Manhattan. [6] Durante el mediodía, el servicio hacia y desde Brooklyn terminaba en West 4th Street. Durante las horas de la noche y los domingos, cuando el servicio B no operaba, los transbordadores TT continuaron operando en la línea West End. [7] El 1 de julio de 1968, la B fue desviada para terminar en la calle 57 en Midtown Manhattan durante el mediodía y la noche, extendiéndose hasta la calle 168 sólo durante las horas pico. Los transbordadores de West End Line también pasaron a formar parte de la ruta B. [8]

El 1 de junio de 1976, la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York (NYCTA) anunció cambios en el servicio de metro que se esperaba que ahorraran $12,6 millones al año y eran la tercera fase del plan de la agencia para realinear el servicio de metro para reflejar mejor los patrones de uso y la reducción del número de pasajeros. Como parte de los cambios, que entraron en vigor el 30 de agosto de 1976, el servicio B comenzó a funcionar entre 57th Street y Coney Island durante todo el tiempo, reemplazando el servicio K, y los trenes B alternativos comenzaron a operar entre 168th Street y Coney Island durante las horas pico. [9] [10] El 14 de diciembre de 1976, la NYCTA anunció severos recortes en el servicio de autobús y metro con el fin de recortar su presupuesto en 30 millones de dólares durante los siguientes 18 meses para lograr un presupuesto equilibrado, a petición del Consejo de Emergencia. Junta de Control Financiero . [11] Como parte de los recortes, el servicio B nocturno se redujo a funcionar como un servicio de transporte entre 36th Street y Coney Island a través de West End Line. Este cambio entró en vigor el 27 de agosto de 1977. Inicialmente, la estación de la calle 57 debía estar cerrada hasta altas horas de la noche. [12] Sin embargo, un servicio de transporte B también operaba hasta altas horas de la noche, entre las calles 47 y 50, Rockefeller Center y 57th Street. [13] [14] [15]

La NYCTA aprobó cuatro cambios en el servicio de metro el 27 de abril de 1981, incluido un aumento en el servicio B. Los cambios se realizaron como parte del Estudio de Suficiencia de Transporte Rápido de dos años y valor de un millón de dólares, y se esperaba que tuvieran lugar ya en 1982, luego de audiencias públicas y la aprobación de la junta de la Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA). Como parte de los cambios, se iba a incrementar el servicio B del mediodía, reemplazando el servicio AA. El servicio B en el expreso de West End Line y Fourth Avenue Line se complementaría con un nuevo tren T en hora pico, que circularía entre Bay Parkway y Chambers Street en la línea Nassau Street. [dieciséis]

El 1 de junio de 1983, la NYCTA propuso cambios para aumentar el servicio a lo largo de la Sexta Avenida y conectar mejor la línea con el Bronx y Queens. Como parte de los cambios, el servicio del tren B iría hasta la calle 168 en todo momento, y el servicio a la calle 57 durante las horas no pico sería reemplazado por un nuevo tren H que circularía entre la calle 57 y el World Trade Center. Con la extensión del servicio B hasta la calle 168, se eliminaría el servicio AA. Los cambios habrían entrado en vigor en la primavera o el verano de 1984, en espera de la aprobación de la junta de la MTA. [17]


Reconstrucción del Puente de Manhattan (1986 a 2004)

década de 1980

La reconstrucción del Puente de Manhattan entre 1986 y 2004 afectó el servicio B ya que las vías del lado norte del puente, que conducían a la línea de la Sexta Avenida, se cerraron varias veces. Estos cierres cortaron la conexión entre las partes norte y sur de la ruta. El servicio B se dividió en dos servicios diferentes a partir del 26 de abril de 1986, con una fecha de finalización prevista para el 26 de octubre de 1986. [18] El cierre de las vías del lado norte del puente provocó el regreso de los patrones de servicio anteriores a noviembre de 1967, antes de la apertura de Chrystie Street Connection: la B naranja duplicó el antiguo servicio BB y la B amarilla imitó el antiguo servicio T. [19] El servicio B del norte pasaba por la Sexta Avenida, utilizando una viñeta naranja, entre 34th Street-Herald Square y 168th Street únicamente durante las horas pico. El servicio B del sur pasaba por el puente y la línea BMT Broadway, utilizando una viñeta amarilla. Iba desde Coney Island-Stillwell Avenue y terminaba en Astoria-Ditmars Boulevard en las horas pico; Queensboro Plaza al mediodía, por la noche y los fines de semana; y 36th Street hasta altas horas de la noche como servicio de transporte. El servicio a 57th Street y Grand Street fue reemplazado por un servicio de transporte S que circula entre estos dos puntos a través del local de la Sexta Avenida. [18] El 24 de mayo de 1987, el servicio de la Línea B de Broadway por las tardes y los fines de semana se redujo desde Queensboro Plaza hasta 57th Street-Seventh Avenue . [20]

El servicio a través de B en la línea de la Sexta Avenida se reanudó el 11 de diciembre de 1988, cuando se reabrieron las vías del lado norte del Puente de Manhattan. Debido al aumento de la demanda del servicio de la Sexta Avenida a lo largo de Central Park West, los trenes B se extendieron localmente hasta la calle 168 al mediodía y por la noche, reemplazando parcialmente el servicio K descontinuado. [21] Durante las noches, el B continuó operando como el West End Shuttle desde la calle 36 hasta Coney Island. El servicio B operaba hasta 57th Street durante los fines de semana y el servicio N se incrementó para reemplazar el servicio B hasta Ditmars Boulevard. [22] [23] En mayo de 1989, el servicio del domingo por la tarde se incrementó para funcionar cada 10 minutos en lugar de cada 12 minutos. [24]

Un tren B de R68 con destino a Manhattan en Kings Highway

Con la apertura de la línea IND 63rd Street el 29 de octubre de 1989, el servicio B se extendió desde 57th Street hasta 21st Street-Queensbridge los fines de semana. [25] [26] [27] Además, la duración del servicio directo los fines de semana entre Brooklyn y Manhattan se incrementó de 17 a 19 horas. El último tren directo con destino a Brooklyn fue el que salía de la calle 57 a la 1:12 am, en lugar del que salía a las 12:11 am, y los primeros trenes directos con destino a Manhattan salían de Coney Island a las 5:01 am los sábados y a las 5:01 am. :21 am los domingos, en comparación con los trenes de las 5:42 am del sábado y de las 6:21 am del domingo. El servicio entre semana también se modificó ligeramente, con trenes con destino a Stillwell Avenue circulando localmente a lo largo de la Cuarta Avenida en Brooklyn hasta las 8 am en lugar de las 7 am [24]

El 30 de septiembre de 1990, el servicio nocturno se desvió a 21st Street – Queensbridge para reemplazar el servicio Q con un servicio A que opera localmente entre las calles 145 y 168 en su lugar. Los trenes B dejaron de operar entre las calles 47 a 50, Rockefeller Center y 168th Street entre las 8:15 p. m. y las 6:45 a. m., lo que le ahorró a la NYCTA $ 1,35 millones al año. [28] También en esta fecha, debido a que el servicio N reanudó su funcionamiento a través del Puente de Manhattan, los trenes B comenzaron a saltarse DeKalb Avenue . [29] [30]

década de 1990

El lado norte del Puente de Manhattan cerró los mediodías y fines de semana desde el 30 de abril de 1995 hasta el 12 de noviembre de 1995, [31] durante el cual los trenes B circularon sólo entre Pacific Street y Coney Island-Stillwell Avenue , con circulación local en el BMT West End. Línea y expreso en la línea BMT Fourth Avenue. [32]

Desde el 22 de febrero de 1998 al 22 de mayo de 1999, el servicio B se cortó en la calle 57 por las noches y los fines de semana debido a la reconstrucción de vías y túneles de la línea IND de la calle 63. El servicio en esa línea fue reemplazado por un servicio de transporte a la línea BMT Broadway que circulaba cada 20 minutos. [33] [34] La estación de la calle 57 estuvo cerrada de 12:30 a 6 am todos los días durante el proyecto. [35] Inicialmente se había previsto que el proyecto estuviera terminado en el otoño de 1999, [36] pero el servicio normal se reanudó en mayo de 1999, antes de lo previsto. [34]

El B y el C cambiaron las terminales norte el 1 de marzo de 1998, poniendo fin a la conexión entre el B y Washington Heights. La B fue encaminada hacia la línea IND Concourse hasta Bedford Park Boulevard durante las horas pico. El servicio del mediodía terminó en 145th Street . [37] [38] El cambio se realizó para reducir la aglomeración en la C y reducir la confusión de los pasajeros sobre la ruta de la C. [39]

2000

El 5 de noviembre de 2000, se retiró el servicio B de la línea IND 63rd Street para realizar trabajos de señalización y vías. Corría a lo largo de la línea de la Octava Avenida hasta la calle 145 (terminando en Bedford Park Boulevard durante las horas pico) en todo momento excepto hasta altas horas de la noche. [40] [41] [42] Un B Queensbridge Shuttle separado continuó operando a través de 63rd Street durante las horas en que el Q no estaba funcionando; El servicio operaba entre 21st Street y 34th Street – Herald Square a través de la línea Broadway . [42] Este servicio de transporte funcionó hasta enero de 2001, cuando el conector de la calle 63 al este de la calle 21 abrió para desvíos del servicio nocturno y de fin de semana. [43]

El 22 de julio de 2001, las vías del lado norte del Puente de Manhattan se cerraron y el servicio B sobre el Puente de Manhattan se dividió en dos servicios, similar a los cambios de 1986. Esta vez, la mitad sur de la ruta que discurría por la línea Broadway se denominó W. El servicio B funcionaba únicamente de lunes a viernes, desde la calle 34 hasta Bedford Park Boulevard durante las horas pico y desde la calle 34 hasta la calle 145 durante el mediodía y la noche. [44] [45] [46]

El Puente de Manhattan se reabrió por completo al servicio de metro el 22 de febrero de 2004. Los trenes B y D se extendieron una vez más a través de la estación Grand Street y sobre las vías norte del puente hasta Brooklyn. Sin embargo, en lugar de regresar a la línea West End, a la que había prestado servicio de alguna forma desde 1967, el B ahora operaba expresamente en la línea BMT Brighton hasta Brighton Beach (reemplazando al <Q> ) para combinar dos servicios solo entre semana. mientras que la D reemplazó a la B en la línea West End, funcionando expresamente en la línea BMT Fourth Avenue en Brooklyn. El servicio B ahora opera entre Brighton Beach y Bedford Park Boulevard durante las horas pico y Brighton Beach y 145th Street los mediodías y noches de lunes a viernes. [47] [48] [49] [50]

2004 al presente

Desde el 14 de septiembre de 2009 hasta el 3 de octubre de 2011, los trenes B circularon localmente en Brooklyn debido a las renovaciones de las estaciones de la línea Brighton. [51] [52] [53]

En julio de 2019, la MTA presentó una propuesta para poner fin al servicio nocturno. [54] En cambio, el servicio B terminaría alrededor de las 9:30 p.m., lo que sucedió anteriormente antes de julio de 2008. [55] En su propuesta, la MTA señaló que el servicio a menudo terminaba temprano los días de semana para adaptarse al trabajo planificado. [54]

Desde marzo de 2020 hasta el 8 de junio de 2020, la B estuvo suspendida temporalmente debido a la falta de pasajeros y disponibilidad de tripulantes de trenes provocada por la pandemia de COVID-19 . [56] [57] [58] [59] Desde el 30 de diciembre de 2021 [60] [61] al 19 de enero de 2022, el servicio B fue nuevamente suspendido debido a la escasez de tripulantes exacerbada por la pandemia de COVID-19. [62]

Ruta

Patrón de servicio

La siguiente tabla muestra las líneas utilizadas por el B, con cuadros sombreados que indican la ruta en los horarios especificados: [63]

Estaciones

Para obtener una lista de estaciones más detallada, consulte los artículos en las líneas enumeradas anteriormente. [3]

Referencias

  1. ^ "Asignación de automóvil de la subdivisión 'B' a partir del 19 de diciembre de 2021". Tránsito de la ciudad de Nueva York, planificación de operaciones . 17 de diciembre de 2021.
  2. ^ "Asignaciones de automóviles de la subdivisión 'B': automóviles necesarios el 1 de noviembre de 2021" (PDF) . El Boletín . 64 (12). Asociación de Ferrocarriles Eléctricos: 3 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
  3. ^ ab "Horario del metro B, a partir del 4 de diciembre de 2022". Autoridad de Transporte Metropolitano . Consultado el 26 de agosto de 2023 .
  4. ^ "Colores de línea". mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Las nuevas rutas del metro". Los New York Times . 15 de diciembre de 1940. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 16 de abril de 2018 . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  6. ^ "Folleto de nuevas rutas de metro". Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Noviembre de 1967. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 24 de enero de 2016 a través de The JoeKorner.
  7. ^ "Mapa y guía del metro de la ciudad de Nueva York 1967". Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1967. Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 29 de marzo de 2019 a través de underground.com.ru.
  8. ^ Hofmann, Paul (1 de julio de 1968). "El metro sin paradas comienza a funcionar hoy - La línea KK une tres distritos - Otras rutas cambiaron". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  9. ^ "Ajuste del servicio en las líneas BMT e IND a partir de la 1 a. m. del lunes 30 de agosto". 23 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2016 a través de Flickr.
  10. ^ Raftery, Thomas (2 de junio de 1976). "Algunas líneas descarrilaron en el plan de metro". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  11. ^ Hirschfeld, Neal; Patterson, Michael (15 de diciembre de 1976). "TA corta el servicio de metro y autobús el 1 de enero". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  12. ^ "Angry Riders explota los cortes de TA". Noticias diarias de Nueva York . 6 de enero de 1977 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  13. ^ "Ajustes de servicio en las líneas BMT e IND a partir de la medianoche del sábado 27 de agosto Autoridad de tránsito de la ciudad de Nueva York (1977)". 9 de junio de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 9 de junio de 2016 a través de Flickr.
  14. ^ "Todavía toma el tren A". Noticias diarias de Nueva York . 15 de diciembre de 1976 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  15. ^ McFadden, William (22 de agosto de 1977). "Los cortes del servicio nocturno de metro comienzan el domingo". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  16. ^ Edmons, Richard (28 de abril de 1981). "TA aprueba cuatro cambios de ruta. El estudio de dos años del metro afecta sólo a la división IND/BMT". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  17. ^ Harney, James (2 de junio de 1983). "TA prevé un gran refuerzo en la Sexta Avenida". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  18. ^ ab Pasajeros de Washington Heights, Central Park West y Grand Concourse: su guía para los cambios de servicio en el BD durante los trabajos de rehabilitación del 26 de abril al 26 de octubre de 1986 . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Abril de 1986.
  19. ^ "Si viaja en estas líneas de metro, sabrá que se debe hacer algo drástico". Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1986. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2016 a través de The JoeKorner.
  20. ^ "Anuncio de cambios en el servicio en las rutas N y R a partir del 24 de mayo de 1987. Nuevas rutas significan un mejor servicio". Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Mayo de 1987. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de abril de 2018 a través de metronut.com.
  21. ^ Informe anual sobre planificación de servicios y horarios de rutas rápidas de 1989. Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, Departamento de Planificación de Operaciones. 1 de junio de 1990. p. 17.
  22. ^ "Cambios en todo el sistema en el servicio de metro a partir del domingo 11 de diciembre de 1988". 17 de junio de 2016. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de junio de 2016 a través de Flickr.
  23. ^ Johnson, Kirk (9 de diciembre de 1988). "Están por comenzar grandes cambios para el metro". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  24. ^ ab Informe anual sobre planificación de servicios y horarios de rutas rápidas de 1989. Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, Departamento de Planificación de Operaciones. 1 de junio de 1990. pág. 36.
  25. ^ "Mapa del metro del 29 de octubre de 1989". Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Octubre de 1989 . Consultado el 7 de octubre de 2018 a través de Flickr.
  26. ^ "Anuncio de un nuevo servicio de metro entre Queens y Manhattan. A partir del domingo 29 de octubre de 1989". Noticias diarias de Nueva York . 24 de octubre de 1989 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  27. ^ Presentamos la nueva extensión de la calle 63, inauguración el 29 de 1989 . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Octubre de 1989.
  28. ^ Siegel, Joel (28 de septiembre de 1990). "Nos faltarán algunos trenes, dice TA". Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  29. ^ "Cambios en el servicio el 30 de septiembre de 1990" (PDF) . Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 30 de septiembre de 1990. Archivado (PDF) desde el original el 26 de octubre de 2014 . Consultado el 1 de mayo de 2016 a través de metronut.com.
  30. ^ "Mapa del metro del 30 de septiembre de 1990". Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Septiembre de 1990 . Consultado el 7 de octubre de 2018 a través de Flickr.
  31. ^ Belluck, Pam (13 de noviembre de 1995). "Para los ciclistas, un punto brillante en medio del tumulto". Los New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  32. ^ Ronald Sullivan (26 de marzo de 1995). "Reparaciones de puentes para interrumpir el servicio de metro fuera de las horas pico". Los New York Times . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
  33. ^ "Horario de transporte de la calle 63 a partir de febrero de 1998". Autoridad de Transporte Metropolitano. Febrero de 1998. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 31 de julio de 2018 a través de The JoeKorner.
  34. ^ ab "Mapa del metro de mayo de 1999". Autoridad de Transporte Metropolitano. Mayo de 1999 . Consultado el 29 de marzo de 2019 a través de Flickr.
  35. ^ "Línea B Av ​​de las Américas (6 Av) Express". mta.nyc.ny.us. ​Autoridad de Transporte Metropolitano. Febrero de 1998. Archivado desde el original el 4 de mayo de 1999 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  36. ^ BQ All Times Service a Lexington Av/63 St, Roosevelt Island, 21 St/Queensbridge reemplazado por un servicio de transporte especial del 22 de febrero al otoño de 1999 . Tránsito de la ciudad de Nueva York. Febrero de 1998.
  37. ^ "1 de marzo de 1998 a. C. Las rutas cambian de lugar por encima de 145 St". Tránsito de la ciudad de Nueva York. Marzo de 1998. Archivado desde el original el 5 de enero de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2016 a través de Flickr.
  38. ^ "Las rutas B y C cambiarán de lugar sobre la calle 145 a partir del 1 de marzo". Noticias diarias de Nueva York . 23 de febrero de 1998 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  39. ^ "Cambios en el servicio B&C". Noticias diarias de Nueva York . 24 de febrero de 1998 . Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  40. ^ "Avisos semanales sobre el servicio de metro actualizados el 9 de noviembre de 2000". mta.nyc.ny.us. ​Autoridad de Transporte Metropolitano. 9 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2000 . Consultado el 2 de abril de 2019 .
  41. ^ "Aumento del servicio de metro" (PDF) . El Boletín . 43 (11). Asociación de Ferrocarriles Eléctricos: 1 de noviembre de 2000.
  42. ^ ab "Programa B a partir de noviembre de 2000" (PDF) . 5 de junio de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 5 de junio de 2001 . Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  43. ^ Musluoglu, Subutay (febrero de 2001). "Conector de la calle 63". Boletín de la División de Nueva York . Asociación de Ferrocarriles Eléctricos.
  44. ^ "El servicio del Puente de Manhattan cambió BDQ <Q> W". Autoridad de Transporte Metropolitano. Julio de 2001 . Consultado el 29 de marzo de 2019 a través de The JoeKorner.
  45. ^ "Horario de trenes de cambio de servicio del puente de Manhattan de BDS" (PDF) . mta.info . Tránsito de la ciudad de Nueva York. Abril de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 29 de junio de 2003 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  46. ^ "Cambios en el servicio del puente de Manhattan". Los New York Times . 21 de julio de 2001. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018 . Consultado el 31 de julio de 2018 .
  47. ^ "Un mapa del metro rehecho, con la esperanza de hacer coincidir rutas y pasajeros". Los New York Times . 20 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 9 de junio de 2014 .
  48. ^ "Mapa del puente de Manhattan del servicio de lunes a viernes de BDMNQRW" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. Febrero de 2004. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2004 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  49. ^ "Información del puente de Manhattan de MTA NYC Transit". mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 5 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2004 . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  50. ^ "¡Más servicio en el puente de Manhattan Nuevo servicio de metro BDMNQRW! 22 de febrero de 2004". El JoeKorNer . Tránsito de la ciudad de Nueva York. 2003. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014 . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
  51. ^ "Horario del tren B" (PDF) . mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 18 de enero de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2010 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  52. ^ "El servicio B Express regresa a la línea Brighton". mta.info . Autoridad de Transporte Metropolitano. 30 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  53. ^ "Rehabilitación de la estación de Brighton Line" (PDF) . El Boletín . 52 (10). Asociación de Ferrocarriles Eléctricos: 18 de octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  54. ^ ab "Reunión del Comité de Autobuses de la MTA y Tránsito de la Ciudad de Nueva York de julio de 2019" (PDF) . mta.info . 22 de julio de 2019. pág. 207 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  55. ^ "MTA | Comunicado de prensa | NYC Transit | Ajustes de servicio en las líneas BMW". www.mta.info . 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2019 .
  56. ^ Guse, Clayton (24 de marzo de 2020). "El coronavirus obliga a la MTA a implementar grandes recortes en el transporte público de Nueva York". nydailynews.com . Consultado el 9 de junio de 2020 .
  57. ^ Martínez, José (28 de abril de 2020). "El servicio de metro se recupera lentamente a medida que regresan los trabajadores del transporte público". La ciudad . Archivado desde el original el 29 de abril de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  58. ^ Bascome, Erik (2 de junio de 2020). "Servicio completo en los autobuses de la MTA, el metro regresará el 8 de junio". silive . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  59. ^ Siff, Andrew (5 de junio de 2020). "MTA reanuda el servicio regular entre semana; el cierre nocturno permanece durante 4 horas". NBC Nueva York . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  60. ^ York, NBC New (28 de diciembre de 2021). "La crisis de personal de COVID obliga a suspensiones del metro de Nueva York y cancelaciones de tránsito de Nueva Jersey". NBC Nueva York . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  61. ^ García, Kristine; Cole, Kirstin (30 de diciembre de 2021). "Líneas de metro de MTA suspendidas debido a escasez de personal de COVID". PIX11 . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
  62. ^ "Cuatro líneas principales de metro reanudarán el servicio regular a medida que disminuye el caos en el personal de Omicron". NBC Nueva York . 18 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  63. «Guía de Servicios de Metro» ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .

enlaces externos