stringtranslate.com

Los Pisos

El río Cuyahoga y las llanuras industriales.
Los pisos cerca del pabellón Jacobs .

The Flats es un área industrial, recreativa, de entretenimiento y residencial de uso mixto del vecindario de Cuyahoga Valley en Cleveland, Ohio , EE. UU. El nombre refleja su topografía baja en las orillas del río Cuyahoga .

Historia

Primeros días

En 1796, Moses Cleaveland y su grupo de reconocimiento desembarcaron en las orillas del río Cuyahoga tras su llegada desde Connecticut . Entre los primeros colonos se encontraba Lorenzo Carter , cuyas tierras incluían gran parte de lo que hoy constituye el distrito de ocio de East Bank, incluida Whiskey Island , que se creó cuando el Cuerpo de Ingenieros enderezó la desembocadura del río .

Los primeros residentes encontraron que los Flats eran inhóspitos, con veranos húmedos que provocaban enfermedades transmitidas por el aire e inviernos duros con fuertes vientos y nevadas en el lago Erie . Muchos se trasladaron a terrenos más altos en el actual centro de la ciudad.

Cleveland se desarrolló lentamente hasta la llegada del canal de Ohio y Erie , que trajo consigo una ruta comercial desde el río Ohio y otras ciudades del sur de Ohio. La fuerza laboral, compuesta en su mayoría por inmigrantes irlandeses , que construyó el canal se instaló en la ribera occidental de los Flats y en la vecina Ohio City . [1]

El ascenso de Ohio City, impulsado por los productos que fluían desde las granjas del condado de Medina a lo largo de la US 42 hasta el West Side Market , pronto fue visto como una amenaza para el desarrollo de Cleveland. [ cita requerida ] En respuesta, Cleveland destruyó su mitad de un puente flotante en Main Street (Main Street Bridge, ubicado cerca del cruce Cleveland Memorial Shoreway ) que era el único cruce del río. Cleveland luego construyó un nuevo puente más abajo (Columbus Road Bridge) que conectaba los desarrollos "Willeyville" y "Cleveland Centre" del alcalde de Cleveland, John W. Willey , y el desarrollador/amigo Jas Clark a lo largo de la recién construida Columbus Road. El nuevo puente desvió el comercio de productos del West Side Market al nuevo Central Market. Los enfurecidos residentes de Ohio City, que se unieron al grito de "Dos puentes o ninguno", marcharon sobre el nuevo puente con armas, hachas y otras herramientas. [2] Se encontraron con una turba de residentes de Cleveland listos para luchar; la consiguiente "Guerra de los Puentes" fue reprimida por los oficiales del sheriff del condado. Los tribunales finalmente obligaron a Cleveland a reconstruir su mitad del puente Main Street, pero el daño ya estaba hecho y Ohio City pronto se convirtió en la primera zona en ser anexada por la ciudad más grande.

Centro industrial

A mediados del siglo XIX, una recesión provocó el colapso del plan mixto comercial y residencial de Cleveland Centre, y los terrenos fueron adquiridos por industriales vinculados al canal y a las crecientes líneas ferroviarias. Los irlandeses pobres de la ciudad vivían a lo largo de la orilla oeste, en el " gueto irlandés ", cerca de la intersección de las carreteras Columbus, Carter, Franklin y Riverbed. Los marineros encontraban servicios en establecimientos como el "Flat Iron", el bar irlandés más antiguo de Flats, que originalmente era una cafetería y posada de cuatro pisos. Los aserraderos bordeaban el río con madera recién cortada esperando a ser embarcada. La Standard Oil Company de John D. Rockefeller en la orilla este estaba poniendo a Cleveland en el mapa como potencia industrial.

Sin embargo, el legado industrial de Flats se definiría por sus fábricas de acero , ubicadas a lo largo del río al sur del barrio de Tremont y al oeste de Slavic Village . Las fábricas eran el pilar de la economía de la ciudad y el mayor consumidor de agua y electricidad. Las recesiones de posguerra y los cambios de producción a China y Europa afectaron duramente a la industria del acero. Los despidos a fines de la década de 1970 obligaron a muchos a buscar trabajo en otro lugar o apoyo de programas de asistencia social. Durante este tiempo, Cleveland, junto con otras ciudades industriales de la región como Youngstown , Pittsburgh , Detroit y Gary , se había hecho conocida como el Cinturón del Óxido . Las repetidas quiebras de LTV finalmente llevaron al cierre de sus plantas en 2000 (incluida la planta de Cleveland), hasta que los inversores formaron ISG y reanudaron las operaciones a escala reducida.

Durante la segunda mitad del siglo XX, gran parte de la industria y la manufactura de las llanuras cerraron, lo que dejó edificios en ruinas y una contaminación persistente. El río Cuyahoga, contaminado por sustancias químicas, se incendió varias veces; la última vez en 1969.

Lugar de moda para la vida nocturna

The Flats y el centro de Cleveland, Ohio , vistos desde la orilla oeste del río Cuyahoga .

A mediados de la década de 1980, Flats experimentó un resurgimiento como destino de entretenimiento. Aparecieron locales de música underground en East Bank, mientras que el desarrollo convencional tuvo lugar por primera vez en West Bank. El Powerhouse, construido para alimentar los tranvías de la ciudad, fue renovado para incluir varios bares, restaurantes y un local de música al aire libre. Otros almacenes y edificios también fueron renovados para convertirlos en destinos de vida nocturna. En su apogeo a principios de la década de 1990, Flats tenía la mayor concentración de bares en el Medio Oeste , con bares de propiedad local, clubes nocturnos y cadenas de restaurantes nacionales alineadas a ambos lados del río desde la desembocadura hasta la curva Oxbow. Flats y Cleveland pronto se convirtieron en una meca del entretenimiento y un destino para la región. Se formó la Flats Oxbow Association para ayudar a reurbanizar Flats, y pronto siguió el desarrollo de viviendas en ambos lados del río, con nuevas construcciones y almacenes que se convirtieron en condominios y apartamentos .

El apogeo de los Flats como destino de ocio en el siglo XX duró poco. Tres muertes por ahogamiento en un mes en el año 2000, junto con una ofensiva municipal contra incendios y violaciones del código sanitario llevaron al cierre de muchos bares. El miedo a los clientes por cuestiones de seguridad provocó una marcada disminución de los negocios. Si bien esto fue una bendición para la reurbanización del Warehouse District , la zona justo en la colina desde East Bank, tuvo un impacto en la reurbanización de los Flats. La mayor parte de East Bank quedó "a oscuras" debido a la cantidad de negocios que cerraron.

A principios de la década de 2000, a Cisjordania le fue mejor que a Este, con negocios de larga data como Shooters y Harbor Inn que permanecieron abiertos y con la construcción de condominios en los restos del Viaducto Superior en 2005.

Renacimiento del siglo XXI

Pabellón Jacobs
El primer edificio de gran potencia energética: sede de Windows on the River y del Greater Cleveland Aquarium

En septiembre de 2010, la Cleveland Rowing Foundation cerró un acuerdo para recuperar 6,5 acres (2,6 ha) de tierra industrializada vacante para crear Rivergate Park, un parque público dedicado al remo , el piragüismo, el kayak y el dragon boating .

El Greater Cleveland Aquarium abrió sus puertas el 21 de enero de 2012 en el FirstEnergy Powerhouse, en la orilla oeste de los Flats. El edificio de 70.000 pies cuadrados se construyó a fines del siglo XIX para generar electricidad para los tranvías de la ciudad.

Los planes, que se dieron a conocer por primera vez en el verano de 2005, incluían la demolición de la mayoría de los edificios de la ribera este y la creación de un nuevo "barrio" que incluía espacios mixtos de vivienda y trabajo, un cine, tiendas, una tienda de comestibles y un paseo junto al río. El proyecto se retrasó debido a la recesión de 2007 y a las batallas judiciales por la adquisición de propiedades. [3]

Wolstein Group y Fairmount Properties están desarrollando y financiando una reurbanización de uso mixto de varias fases y 500 millones de dólares a lo largo de East Bank of the Flats.

Fase I

Inaugurada en junio de 2013, la primera fase de 275 millones de dólares incluyó una torre de oficinas de 23 pisos, un hotel Aloft de 8 pisos , restaurantes y un club de salud de 16.000 pies cuadrados. La torre de oficinas ha sido bautizada como el " edificio Ernst and Young ". Los dos inquilinos principales incluyen el bufete de abogados Tucker Ellis and West, y el inquilino más grande, Ernst and Young . La torre de oficinas de 450.000 pies cuadrados es todo espacio de oficina de clase A y cuenta con una terraza verde al aire libre en la azotea. [4] Los restaurantes y bares iniciales que se abrieron incluyeron Ken Stewart's, Lago, Flip Side y Wileyville.

Dos estaciones de la línea Waterfront de la RTA de Cleveland , la estación Settlers Landing y la estación Main Avenue, recibieron mejoras por valor de 375.000 dólares. Las obras en ambas estaciones incluyen la sustitución de adoquines de ladrillo y hormigón, la reparación de las marquesinas de cristal y la demolición de las cabinas de venta de billetes. En Settlers Landing , los equipos restaurarán ocho paneles de cristal grabado que actúan como cortavientos. Las obras de arte representan escenas de la colonización de Cleveland y la evolución del transporte. [5]

Fase II

Logotipo de la década de 2020 para el distrito de entretenimiento East Bank of The Flats, luego de su remodelación y reactivación

Varios restaurantes, bares, un paseo marítimo de 1200 pies y apartamentos se abrieron como parte de la Fase 2 en 2015.

En 2017, Flats volvió a ser vibrante y atractivo para los turistas. Nuevos restaurantes en la orilla este, el Acuario de Cleveland, un bar/sala de espectáculos en la orilla oeste, junto con un piano bar, dos cervecerías, un taxi acuático entre la orilla este y la orilla oeste y muchas otras comodidades de lujo han transformado lo que hasta 2010 era un pueblo fantasma.

Los apartamentos situados por encima de la zona turística se alquilan a unos 2.000 dólares y la actividad en los Flats podría estar superando ahora su antigua gloria.

El camino de sirga del canal , parte del corredor del canal de Ohio y Erie , también se está restaurando para proporcionar senderos para correr y andar en bicicleta para los residentes de la ciudad y para preservar parte de la historia de Flats. Whiskey Island también ha sido comprada por el condado de Cuyahoga con la esperanza de hacerla más accesible para los residentes en forma de un parque frente al lago. La calidad del agua del río también ha mejorado desde 1970, y las poblaciones de peces regresan cada vez más cada año.

En 2017, el Margaritaville de Jimmy Buffett abrió sus puertas en la orilla este de los Flats. [6]

En junio de 2018 se anunció otro desarrollo de uso mixto, Thunderbird, para la península de Scranton. [7]

A fines de 2021, la estación de radio WKNR AM 850 trasladó sus estudios de Galleria a una nueva ubicación en East Bank of The Flats. [8]

Notas

  1. ^ "Distrito arqueológico de Irishtown Bend: corredor patrimonial nacional del canal de Ohio y Erie: itinerario de viaje del Registro Nacional de Lugares Históricos". Nps.gov . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
  2. ^ "Puente de Columbus Street". 18 de noviembre de 2019.
  3. ^ Breckenridge, Tom (8 de junio de 2007). "El juez le dice a Wolstein: 'Resuelvan este caso' El juicio por expropiación de Flats está en receso". The Plain Dealer. pág. B1 (Metro).
  4. ^ "Flats East Bank". Flatseast.com . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  5. ^ "Las estaciones de la línea Waterfront de la RTA recibirán reparaciones y Flats East Bank está en camino". Cleveland.com . 26 de enero de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2018 .
  6. ^ Margaritaville Cleveland abre en Flats el lunes; fotos del fin de semana de preestreno - Cleveland.com ( The Plain Dealer )
  7. ^ Revista de la escena de Cleveland
  8. ^ LUGARES EN LOS PLANOS: ESPN CLEVELAND - Flats East Bank.com

Enlaces externos

41°29′31″N 81°41′46″O / 41.492, -81.696